Kobo เปิดตัวเครื่องอ่านอีบุ๊กจอสีรุ่นแรก
(theverge.com)- Rakuten Kobo เปิดตัว Kobo Libra Colour และ Kobo Clara Colour เพิ่มตัวเลือกจอสี E Ink ให้กับไลน์อัปเครื่องอ่านอีบุ๊ก
- ทั้งสองรุ่นใช้ เทคโนโลยีหน้าจอสี Kaledio ของ E Ink แต่เมื่อแสดงผลแบบสี ความละเอียดจะลดลงจากขาวดำ 300ppi เหลือ 150ppi
- Kobo Libra Colour เป็นรุ่นราคา $219.99 ที่ยังคงฟอร์มแฟกเตอร์ 7 นิ้วและปุ่มกดจริงของ Libra 2 พร้อมเพิ่มฟีเจอร์จดโน้ตด้วย Kobo Stylus 2
- Kobo Clara Colour เป็นรุ่นราคา $149.99 ที่มาพร้อมหน้าจอ 6 นิ้ว กันน้ำระดับ IPX8 พื้นที่เก็บข้อมูล 16GB และโปรเซสเซอร์ที่ปรับปรุงแล้ว
- รุ่นขาวดำ Kobo Clara BW ที่ใช้พื้นที่เก็บข้อมูลเท่ากันและได้รับการปรับปรุงโปรเซสเซอร์เช่นกัน ก็เปิดตัวพร้อมกันในราคา $129.99
เครื่องอ่านอีบุ๊กจอสีรุ่นแรกของ Kobo
- Rakuten Kobo เปิดตัว Kobo Libra Colour และ Kobo Clara Colour ซึ่งเป็นเครื่องอ่านอีบุ๊กจอสีรุ่นแรกของบริษัท
- ทั้งสองผลิตภัณฑ์ใช้ เทคโนโลยีหน้าจอสี Kaledio รุ่นล่าสุดของ E Ink
- โทนสีออกแนวพาสเทลนุ่ม ๆ
- เมื่อดูคอนเทนต์สี ความละเอียดจะลดจากขาวดำ 300ppi เหลือ สี 150ppi
- เครื่องอ่านอีบุ๊กจอสีทั้งสองรุ่นเปิดให้พรีออเดอร์แล้วตอนนี้ และมีกำหนดจัดส่งในวันที่ 30 เมษายน
Kobo Libra Colour
- Kobo Libra Colour เป็นเครื่องอ่านอีบุ๊กจอสี 7 นิ้ว ราคา $219.99
- สืบทอดจุดเด่นหลักของ Kobo Libra 2 เดิม
- โครงสร้างกันน้ำระดับ IPX8
- ปุ่มกดจริงสำหรับเปลี่ยนหน้า
- ไม่มีโฆษณาบนหน้าจอล็อก
- พื้นที่เก็บข้อมูลมากขึ้น
- รุ่นใหม่นี้รองรับ Kobo Stylus 2 ทำให้สามารถจดโน้ตได้
- ใช้สไตลัสได้เหมือนกับ Kobo Elipsa 2E
- สไตลัสขายแยก ราคา $69.99
- ราคาแพงกว่า Kobo Libra 2 อยู่ $30
Kobo Clara Colour และ Clara BW
- Kobo Clara Colour เป็นเครื่องอ่านอีบุ๊กจอสี ราคา $149.99
- เมื่อเทียบกับรุ่นเดิมที่ใกล้เคียงที่สุดอย่าง Kobo Clara 2E ราคา $139.99 รุ่นนี้ยังคงขนาดหน้าจอและการกันน้ำไว้ แต่ยกระดับสเปกภายใน
- ให้หน้าจอ 6 นิ้ว เท่าเดิม
- ยังคงใช้ โครงสร้างกันน้ำระดับ IPX8
- พื้นที่เก็บข้อมูล 16GB
- ใช้โปรเซสเซอร์ที่ปรับปรุงแล้ว
- ใน Kobo Clara 2E ประสิทธิภาพที่ช้าเป็นหนึ่งในข้อร้องเรียนหลัก
- ยังมีการเปิดตัวรุ่นขาวดำที่อัปเกรดแล้วอย่าง Kobo Clara BW พร้อมกันด้วย
- ใช้พื้นที่เก็บข้อมูลเท่ากันและได้รับการปรับปรุงโปรเซสเซอร์เหมือนกัน
- ราคา $129.99
ตำแหน่งในไลน์อัป Kobo เดิม
- โมเดลจอสีทั้งสองรุ่นดูเหมือนจะเป็นการอัปเกรดเล็กน้อยมากกว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของเครื่องอ่านอีบุ๊ก Kobo เดิม
- นอกระบบนิเวศของ Amazon นั้น Kobo Libra 2 เคยเป็นเครื่องอ่านอีบุ๊กที่ได้รับความนิยม
- Kobo Libra 2 มี โครงสร้างกันน้ำระดับ IPX8 เช่นเดียวกับ Kindle Paperwhite แต่มีจุดต่างอย่างปุ่มกดจริง ไม่มีโฆษณาบนหน้าจอล็อก และพื้นที่เก็บข้อมูลมากกว่า
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
หมึกอิเล็กทรอนิกส์สีมีประโยชน์ในบางสถานการณ์ แต่ถ้าจะดู คอนเทนต์ขาวดำ เป็นหลัก ก็คงเลี่ยงการซื้อจอหมึกอิเล็กทรอนิกส์สี
eBook Reader Blog ก็อธิบายว่าเพราะชั้นฟิลเตอร์สี ทำให้ดูมืดกว่าและคอนทราสต์ต่ำกว่าหน้าจอขาวดำทั่วไป หน้าจอสี Kaleido โดยพื้นฐานแล้วเป็นโครงสร้างที่วางฟิลเตอร์สีแบบพาสซีฟไว้บนหน้าจอ E Ink Carta ขาวดำ ดังนั้นความละเอียดสีจึงต่ำกว่าความละเอียดขาวดำ: https://blog.the-ebook-reader.com/2024/04/05/color-e-ink-5-t...
แม้คนที่อ่านเอกสารขาวดำ ก็มีข้อดีตรงที่การไฮไลต์บนอุปกรณ์แบบนี้ดูดีกว่ามาก และสามารถใช้ฟีเจอร์ที่ใช้สีช่วยโฟกัสการอ่านอย่าง BeeLine Reader ได้ ผมเป็นคนทำ BeeLine เองจึงอาจมีอคติ แต่คิดว่าหน้าจอสีที่ Kobo ใช้นั้นเป็นระดับที่ยอมประนีประนอมได้ บริษัทอีบุ๊กสีรุ่นก่อน ๆ บางรายก็ดูน่าสงสัยอยู่บ้าง แต่การที่ Kobo เข้ามาอาจช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือให้วงการนี้ได้ ราคาก็ดีกว่าอีบุ๊กสีระดับ 420 ดอลลาร์ที่เคยเห็นในอดีตมาก โดยรุ่นใหม่ของ Kobo อยู่ราวครึ่งหนึ่งถึงหนึ่งในสามเท่านั้น
ผมถึงขั้นไปดูวิดีโอเปรียบเทียบหลาย ๆ ตัว แต่พอเริ่มใช้งานจริงก็ไม่เคยรู้สึกว่าอยากให้หน้าจอสว่างกว่านี้หรือสีอ่อนกว่านี้เลย ทั้งนี้แต่ละคนอาจรู้สึกต่างกันได้
มังงะและ PDF ได้ประโยชน์จากหน้าจอสีมาก ส่วนข้อความทั่วไปก็โอเค
คำว่า คอนทราสต์ต่ำ แทบไม่มีความหมายถ้าวัดเป็นตัวเลขหรือเปรียบเทียบด้วยตาไม่ได้
เหตุผลที่การนำไปใช้ช้าคือเพราะเอาไปขายใน ราคาพรีเมียม และคิดว่าหมึกอิเล็กทรอนิกส์ขาวดำเองก็น่าจะถูกลงได้มากกว่านี้มาก
เรื่องสีคงไม่มีอะไรจะเสริมมาก แต่ผมชอบ Kobo มากจริง ๆ
หลังจากใช้ Kindle มาสามเครื่องก็ย้ายมา Kobo เพราะการผสานกับห้องสมุดท้องถิ่นทำได้ดีกว่า อย่างไรก็ตาม Adobe DRM บน Linux แย่มากจนเวลาจะโอนไฟล์ต้องยืมคอมพิวเตอร์ของภรรยา การผสานกับ Pocket, ปุ่มเปลี่ยนหน้าแบบกายภาพ, ไฟกลางคืนโทนอุ่นนั้นยอดเยี่ยม และชอบตรงที่ถูกผูกกับระบบนิเวศของ Amazon น้อยกว่า ข้อเสียคือพจนานุกรมแย่มาก และไม่มีฟังก์ชันแปลภาษาในตัว ซึ่งสำหรับคนที่อ่านภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่เป็นหลักถือว่าค่อนข้างไม่สะดวก แต่ข้อดีโดยรวมก็ยังมากกว่า
แม้ Adobe จะไม่ใส่ใจกับการรองรับ Linux ตอนนี้ก็จัดการได้ 100% ภายใน Linux โดยไม่ต้องใช้เอมูเลเตอร์หรือซอฟต์แวร์ Windows แล้ว Knock ไม่ได้รับการดูแลต่อแล้ว แต่ในทางปฏิบัติดูเหมือนจะเป็นแรปเปอร์ของ libgourou ซึ่งยังมีการดูแลต่ออยู่ เมื่อติดตั้ง libgourou แล้วจะดาวน์โหลดไฟล์ ACSM เป็น PDF หรือ ePub ได้ และจัดการตามขั้นตอนอย่าง
adept_activate -u user -p pass,acsmdownloader -f myfile.acsmหากไฟล์ที่ได้ต้องใช้รหัสผ่าน ก็ลบออกด้วยadept_remove file.pdfเพื่อเปิดในวิวเวอร์ทั่วไปได้โดยเฉพาะการอ่าน RFC แบบธรรมดาค่อนข้างดี ต้องเลือกขนาดฟอนต์ให้เข้ากับ RFC ที่มีการขึ้นบรรทัดตายตัว และไม่มีฟอนต์ fixed-width เป็นค่าเริ่มต้น แต่สามารถติดตั้งฟอนต์เองได้ จึงเป็นอุปสรรคเล็กน้อยเท่านั้น เวลาอ่านเอกสารแห้ง ๆ เชิงเทคนิคอย่าง RFC เครื่องอ่านอีบุ๊กที่ไร้สิ่งรบกวนและจัดการได้ถูกต้องช่วยได้มากทีเดียว
ดึงหนังสือของผมจาก Pi ได้โดยตรง ไม่ต้องเสียบสายเพื่อใส่เอง ชอบด้วยที่แค่แก้ไฟล์ตั้งค่าในที่เก็บเพียงบรรทัดเดียวก็พอ และมันดูเป็นอุปกรณ์ที่ค่อนข้างเปิดกว้าง ดีด้วยที่ได้หลุดจากฟอร์แมตเฉพาะของ Amazon
อ่านได้แทบทุกฟอร์แมต ดึงหนังสือจากห้องสมุดได้โดยตรง และเมื่อเพิ่มบทความลง Pocket จากแล็ปท็อป ครั้งถัดไปที่หยิบ Kobo ขึ้นมาก็จะปรากฏให้เห็น Libra เบาและเปลี่ยนหน้าขณะนอนอ่านตอนกลางคืนได้สะดวก ทำให้อ่านหนังสือเพิ่มขึ้นมาก และยังติด Popsocket ไว้ด้านหลังเพื่อให้ถือมือเดียวได้ง่าย Elipsa เหมาะกับคอนเทนต์ขนาดหน้าใหญ่กว่า เช่น Communications of the ACM ถ้าหนึ่งในสองเครื่องนี้เสีย จะมองรุ่นสีเป็นตัวเลือก แต่ประเด็นสำคัญคือความละเอียดที่ต่ำลงกระทบความอ่านง่ายแค่ไหน ถ้าอ่านกลางคืนแย่ลง หรือบทความ PDF เบลอขึ้นเล็กน้อย ก็จะเลือกขาวดำ แต่ถ้าข้อเสียมีแค่หน้าจอมืดขึ้นนิดหน่อยจนต้องเพิ่มไฟ และรอบการชาร์จลดจาก 4 สัปดาห์เหลือ 2 สัปดาห์ ก็พอพิจารณาได้
ใช้ Kindle มาหลายปีแล้วเจลเบรกใส่ KOReader เข้าไป ซึ่งยอดเยี่ยมมาก
ฟีเจอร์อย่างฟอนต์ผู้ใช้ สารบัญ บุ๊กมาร์ก หรือเจสเจอร์สำหรับไปยังประวัติก่อนหน้าดีมาก แต่กว่าจะทำให้เป็นแบบนี้ได้ยุ่งยากเกินไป กลัวว่า Amazon จะส่งอัปเดตแบบไร้สายมาลบ KOReader ทิ้ง จนไม่กล้าเปิด WiFi เลย ถ้าเครื่องถัดไปพัง อยากซื้อเครื่องที่รัน KOReader ได้โดยไม่ต้องอ้อมค้อมแบบนี้ และ Kobo ก็ดูเป็นทางเลือกที่ดี
เป็น อุปกรณ์เปิด ที่ไม่ต้องเจลเบรก และไม่เคยได้ยินว่าต้องกังวลเรื่องอัปเดตลับ ๆ เลย ถ้าใช้งานแบบนี้ แนะนำ Kobo แน่นอน เมื่อไม่กี่เดือนก่อนลองติดตั้ง KOReader บน Kindle ดู ประสบการณ์นั้นไม่ใช่สิ่งที่จะแนะนำให้คนใจไม่แข็ง และด้วยเหตุผลที่ว่าไว้ก็ใช้ฟังก์ชันไร้สายไม่ได้ด้วย
ใส่ไฟล์เข้าไปง่ายมาก Libra เสียบกับคอมพิวเตอร์หรือ iPad ด้วยสาย USB แล้วจะโผล่ขึ้นมาเหมือนไดรฟ์ จากนั้นลากไฟล์ไปวางได้เลย Elipsa รองรับ Dropbox และ Google Drive ด้วย และมีการผสาน Libby ในตัว ทำให้จองและดาวน์โหลดหนังสือห้องสมุดจากตัวเครื่องได้เลย แม้จะทำให้ซื้อหนังสือจาก Kobo Store ได้ง่าย แต่ไม่เคยรู้สึกว่าจงใจทำให้การเพิ่มคอนเทนต์จากช่องทางอื่นยากขึ้นเพื่อยอดขายของตัวเอง ต่างจากที่ได้ยินจากเพื่อน ๆ ที่ใช้ Kindle
เริ่มจาก Kobo Aura แต่ตอนนี้ใช้ Boox Onyx อยู่ และติดตั้ง KOReader เวอร์ชัน Android ผ่าน F-Droid หรือไซด์โหลด APK มาใช้
หน้าจอดี เหมาะกับการจดบันทึก และโดยรวมยอดเยี่ยม ไม่ใช่ของแทนแท็บเล็ต แต่ทดแทนสิ่งที่ฉันทำบนแท็บเล็ตบ่อยที่สุดได้ นั่นคือการอ่านและเขียน คิดว่าหน้าจอ 10.3 นิ้วจะทำให้เป็นเครื่องอ่านที่หนัก แต่กลับไม่มีปัญหาเลย
ความต่างที่ใหญ่ที่สุดคือ Kobo มีสโตร์ของตัวเอง จึงซื้อและอ่านได้จากเครื่องโดยตรง ส่วนตัวจัดการไลบรารีอีบุ๊กจากหลายแหล่งเองด้วย Calibre เลยไม่ต้องการสโตร์ในตัว แต่บางคนอาจต้องใช้
บังเอิญเมื่อคืนเพิ่งอ่านเรื่อง วิธีบีบอัด PDF ขาวดำ สำหรับ Kobo จนถึงตีหนึ่ง ความรู้ทางเทคนิคนี่ล้าสมัยเร็วจริง ๆ
แต่ก็อาจไม่ได้เร็วขนาดนั้น วิธีขาวดำที่ประสิทธิภาพดีที่สุดใน ImageMagick ว่ากันว่าเป็นวิธีพื้นฐานมากอย่าง Group 4 ซึ่งถูกทำเป็นมาตรฐานสำหรับแฟกซ์จริง ๆ ในยุค 1980: https://en.wikipedia.org/wiki/Fax#Compression
น่าแปลกที่ยังใช้กันกว้างขวางในอุตสาหกรรมสินเชื่อที่อยู่อาศัย โดยเฉพาะระบบบันทึกที่ดิน
ในฐานะแฟน Kobo ดีใจที่ได้เห็น เครื่องอ่านอีบุ๊กสี ออกสู่ตลาดก่อนในกลุ่ม Amazon/B&N/Kobo
แต่ตอนนี้คงยังไม่ซื้อ พอใจกับ Kobo Sage มากพอแล้ว และแม้สักวันอยากมีอุปกรณ์อีอิงก์สี แต่การแสดงสียังไม่ดีพอสำหรับการใช้งานของฉัน ประสบการณ์อ่านการ์ตูนบนแท็บเล็ต AMOLED ดีมาก และอีอิงก์คงต้องใช้เวลาอีกอย่างน้อยหลายปีกว่าจะไปถึงระดับนั้น อีกทั้งไม่อยากยอมรับ PPI ของข้อความขาวดำที่ลดลงเพียงเพื่อดูปกหนังสือหรือไฮไลต์เป็นสี
แต่ปัญหาคือราคายังสูงเกินไป และหาสถานที่ที่ไปดูของจริงก่อนซื้อได้ยาก
อยากซื้อเครื่องอ่านอีบุ๊กเครื่องใหม่อยู่แล้ว
ปุ่มเปิดปิดด้านล่างของ Kindle ทำให้คนเป็นบ้าได้จริง ๆ และไม่เข้าใจว่าใครกันที่ออกแบบโง่ ๆ แบบนั้นขึ้นมาจริง ๆ
จากประสบการณ์กับเครื่องอ่านอีบุ๊ก ถ้าอ่าน PDF วิทยาศาสตร์ ที่มีสมการและกราฟเป็นหลัก การเลือกอุปกรณ์จะยาก
Kindle ใช้ไม่ได้เลยเพราะขนาดหน้าจอ ส่วน PocketBook Inkpad Lite ขนาดหน้ากระดาษพอใช้ได้คร่าว ๆ แต่ดีเลย์ตอนเปลี่ยนหน้าชัดเจนมาก ไม่สามารถเปิดดูแบบรวดเร็วเหมือนหนังสือจริงได้ จึงยังห่างไกลมาก สุดท้ายซื้อแท็บเล็ตจีนที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่หาได้คือ Doogee T20 Ultra 12 นิ้ว และจนถึงตอนนี้เป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุด แต่หน้าจอเป็นแบบเงาไม่ใช่ด้าน จึงมีผลต่อการอ่าน สำหรับข้อความร้อยแก้ว เครื่องอ่านอีอิงก์ดีพอแล้ว
ไม่ใช่ทางออกในอุดมคติ แต่ก็เป็นตัวเลือกได้
ดูดี แต่คงไม่ซื้อ
วันนี้ซื้อผลงานรวมของ Michel de Montaigne จาก Kobo ซึ่งหนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบสี เลยลองเปิดในแอป Kobo บน iPad ด้วย การได้ดูภาพประกอบสีก็เพลินดี แต่ไม่ใช่ความต่างใหญ่โต ถึงอย่างนั้นก็ชอบที่เป็นลูกค้า Kobo และชอบเป็นพิเศษที่ทุกครั้งที่ซื้อจาก Kobo จะมีเงินส่วนหนึ่งไปถึงร้านหนังสือออฟไลน์ในท้องถิ่นด้วย
เพื่อนใช้เครื่องอ่านอีบุ๊กสีของ Boox และชอบมากจริง ๆ
มีเสียงกังขาเยอะ และฉันเองก็เคยกังขาก่อนเพื่อนซื้อ แต่พูดตรง ๆ แล้วมันค่อนข้างน่าประทับใจ โพสต์ใน Reddit มีรูปด้วย และสีก็เพิ่มคุณค่าให้จริง ๆ: https://www.reddit.com/r/Onyx_Boox/comments/18ns9z3/three_da.... ดีใจที่เห็น Kobo เดินมาทางนี้เช่นกัน
E Ink ได้พัฒนาเทคโนโลยีสีเต็มรูปแบบที่เรียกว่า ACeP
เทคโนโลยีนี้ไม่มีฟิลเตอร์สีเหมือน Kaleido 3 จึงทำงานได้ที่ความละเอียดเต็มและคอนทราสต์ที่ดีกว่า สงสัยว่าเทคโนโลยีนี้จะมาถึงเครื่องอ่านอีบุ๊กในเร็ว ๆ นี้ไหม และก็มีข่าวลือว่า Amazon กำลังพิจารณา ACeP อยู่
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้ขายแล้ว และในเว็บไซต์ของ Bigme ก็ไม่มีการกล่าวถึง