เปิดตัว macOS Sequoia

• macOS Sequoia พร้อมให้ใช้งานแล้ววันนี้ในรูปแบบการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรี
• มาพร้อมฟีเจอร์ใหม่หลากหลาย เช่น iPhone Mirroring และ Apple Intelligence

การมิเรอร์ iPhone

• เชื่อมต่อการทำงานระหว่าง iPhone และ Mac ได้ง่ายยิ่งขึ้น
• ควบคุมหน้าจอโฮม แอป และการแจ้งเตือนของ iPhone ได้โดยตรงจาก Mac
• ใช้งานได้แม้ขณะ iPhone ถูกล็อก จึงยังคงความปลอดภัยไว้ได้
• ทำงานร่วมกับฟีเจอร์ StandBy ได้อย่างลื่นไหล

ความสามารถที่ดีขึ้นของ Safari

• ฟีเจอร์ Highlights ใหม่ช่วยให้ค้นพบข้อมูลบนเว็บได้ง่ายขึ้น
• โหมด Reader ได้รับการปรับปรุงให้มีสรุปบทความและสารบัญ
• Distraction Control ช่วยซ่อนสิ่งรบกวนบนหน้าเว็บ

การจัดเรียงหน้าต่างแบบไทล์ที่ง่ายขึ้น

• เมื่อลากหน้าต่างไปยังขอบจอ ระบบจะแนะนำตำแหน่งการจัดวางแบบไทล์โดยอัตโนมัติ
• จัดระเบียบหน้าต่างได้รวดเร็วยิ่งขึ้นด้วยคีย์บอร์ดและคีย์ลัดในเมนู

แอปรหัสผ่านใหม่

• จัดการรหัสผ่าน พาสคีย์ และรหัสผ่าน Wi‑Fi ได้ในที่เดียว
• เพิ่มความปลอดภัยด้วยการเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางที่แข็งแกร่ง
• ซิงค์กับ Safari ได้อย่างราบรื่น
• บน Windows รองรับผ่านแอป iCloud สำหรับ Windows

อัปเดตเกี่ยวกับการประชุมผ่านวิดีโอ

• เลือกพื้นหลังได้หลากหลายใน FaceTime และ Webex เป็นต้น
• เทคโนโลยีการแบ่งแยกภาพของ Apple ช่วยให้ได้คุณภาพภาพที่ดีที่สุด
• ฟีเจอร์ Presenter Preview ช่วยตรวจสอบสิ่งที่จะนำเสนอก่อนแชร์ได้

Apple Intelligence เตรียมเปิดตัว

• ระบบปัญญาประดิษฐ์แบบเฉพาะบุคคลที่มอบข้อมูลที่เป็นประโยชน์และเกี่ยวข้องแก่ผู้ใช้
• ใช้งานได้บน Mac ที่ใช้ชิปตระกูล M
• Siri เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ยืดหยุ่นยิ่งขึ้น และผสานเข้ากับประสบการณ์การใช้งานทั้งระบบอย่างแนบแน่น
• โมเดล Apple Intelligence จำนวนมากทำงานบนอุปกรณ์โดยตรง จึงเสริมความเป็นส่วนตัวให้ดียิ่งขึ้น

ฟีเจอร์เพิ่มเติม

• Messages
  • เพิ่มฟีเจอร์ตั้งเวลาส่งข้อความ
  • เน้นข้อความให้โดดเด่นด้วยเอฟเฟกต์ข้อความ
• Notes
  • เพิ่มฟีเจอร์บันทึกเสียงและถอดเสียงแบบเรียลไทม์
  • มาพร้อมฟีเจอร์ Math Notes ที่ช่วยแก้โจทย์คณิตศาสตร์ได้ทันที
• Maps
  • มีเส้นทางเดินป่าในอุทยานแห่งชาติของสหรัฐฯ
  • สร้างเส้นทางเดินและเดินป่าแบบกำหนดเองได้

สรุปโดย GN⁺

• macOS Sequoia ยกระดับประสบการณ์ใช้งาน Mac อย่างมากด้วยฟีเจอร์ใหม่มากมาย เช่น iPhone Mirroring และ Apple Intelligence
• ฟีเจอร์ Highlights ใหม่ของ Safari และการปรับปรุงโหมด Reader ทำให้การท่องเว็บสะดวกยิ่งขึ้น
• มีการเพิ่มความสามารถหลากหลายด้าน เช่น การจัดการรหัสผ่าน การจัดหน้าต่างแบบไทล์ และการประชุมผ่านวิดีโอ ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน
• Apple Intelligence เป็นระบบปัญญาประดิษฐ์แบบเฉพาะบุคคลที่มอบข้อมูลที่มีประโยชน์แก่ผู้ใช้ พร้อมเสริมความเป็นส่วนตัว

[xguru]

อ้าว ต่างจากวันแรก หมายเหตุก็เปลี่ยนไปนะครับ
ตอนนี้ภาษาเกาหลีถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อภาษาที่ Apple Intelligence จะรองรับในปีหน้าแล้ว

Apple Intelligence ใช้งานได้บน iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max รวมถึง iPad และ Mac ที่ใช้ชิป M1 ขึ้นไป โดยต้องตั้งค่า Siri และภาษาของอุปกรณ์เป็นภาษาอังกฤษแบบสหรัฐฯ Apple Intelligence มีแผนจะขยายการรองรับเป็นภาษาอังกฤษท้องถิ่นของออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และสหราชอาณาจักรภายในปีนี้ และในปีหน้าจะเพิ่มการรองรับภาษาอื่น ๆ มากขึ้น เช่น ภาษาเกาหลี ภาษาจีน ภาษาอังกฤษท้องถิ่นของอินเดีย ภาษาอังกฤษท้องถิ่นของสิงคโปร์ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี ภาษาญี่ปุ่น ภาษาโปรตุเกส ภาษาสเปน และภาษาเวียดนาม

[xguru]

Apple Intelligence ใช้งานได้บน iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max รวมถึง iPad และ Mac ที่ใช้ชิป M1 หรือใหม่กว่า โดยต้องตั้งค่า Siri และภาษาของอุปกรณ์เป็นภาษาอังกฤษแบบสหรัฐฯ และมีแผนจะเพิ่มภาษาและแพลตฟอร์มที่รองรับอย่างต่อเนื่องไปจนถึงปีหน้า ภายในปีนี้ Apple Intelligence จะรองรับภาษาอังกฤษท้องถิ่นในออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และสหราชอาณาจักร และในปีหน้าจะรองรับภาษาอื่นเพิ่มเติม เช่น ภาษาจีน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาญี่ปุ่น และภาษาสเปน

แน่นอนว่าไม่มีพูดถึงภาษาเกาหลีเลยครับ

[GN⁺]

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• ปัญหาที่น่าหงุดหงิดที่สุด

  • ต้องขอสิทธิ์บันทึกหน้าจอสัปดาห์ละครั้ง
  • ไม่สามารถใช้คำสั่ง sudo spctl —master-disable ได้อีกต่อไป
  • ไม่สามารถใช้ control+คลิกเพื่อข้าม Gatekeeper ได้
  • tcutil reset Accessibility ใช้งานไม่ได้กับบางแอป
  • สคริปต์ที่แปลง NSURL node reference URL เป็น POSIX URL ใช้งานไม่ได้
  • การเร่งความเร็วตัวชี้ของเมาส์ USB ทั่วไปไม่ลื่นไหล

• ฟีเจอร์จัดเรียงหน้าต่างแบบ tile

  • ควรมีความสามารถให้ลากหน้าต่างขึ้นด้านบนเพื่อขยายเต็มจอ และลากอีกครั้งเพื่อกลับสู่ขนาดเดิม
  • การทำงานแบบเต็มหน้าจอของ macOS ใช้งานไม่สะดวก
  • ต้องการทางเลือกที่ทำงานได้ดีเหมือน Windows

• ปัญหาด้านความปลอดภัยใหม่

  • การใช้ปลั๊กอิน QuickLook ของบุคคลที่สามทำได้ยากขึ้น
  • ลองใช้ qlmanage และ xattr แล้ว แต่ยังไม่สำเร็จ
  • จุดเริ่มต้น: QuickLook Plugins

• การตอบกลับรายงานบั๊กของ Apple

  • Apple ตอบกลับรายงานบั๊กผ่าน Feedback Assistant เป็นครั้งแรก
  • มีการขอฟีดแบ็กเกี่ยวกับปัญหาสิทธิ์บันทึกหน้าจอของแอป Shottr
  • Apple อธิบายว่าควรมีการขอสิทธิ์สัปดาห์ละครั้ง
  • นโยบายถูกเปลี่ยนเป็นเดือนละครั้งแล้ว

• ใช้ jq ได้ใน Sequoia

  • ตอนนี้สามารถพบ jq ได้ที่พาธ /usr/bin/ บน Sequoia

• ฟีเจอร์จัดการรหัสผ่านใหม่

  • รหัสผ่านถูกแยกออกมาเป็นแอปเฉพาะ
  • ดีกว่าแผงข้อความขนาดเล็กแบบเดิมมาก

• คงการตั้งค่า Elixir/JS ไว้ได้

  • หลังอัปเดต การตั้งค่า Elixir/JS ยังคงอยู่เหมือนเดิม
  • มีการเพิ่มฟีเจอร์ snap หน้าต่าง แต่คีย์ลัดบนคีย์บอร์ดยังไม่เพียงพอ
  • ดูวิธีแก้ได้จากโพสต์บน Reddit: Reddit Post

• ความสงสัยเกี่ยวกับชื่อ macOS

  • ชื่อของ macOS ถูกจัดกลุ่มตามภูมิภาคหรือชีวนิเวศ
  • ย้ายจากพื้นที่ Sierra ไปยังพื้นที่ชายหาด
  • เวอร์ชัน 14 คือ Sonoma และคาดว่าจะเป็น Napa แต่กลับย้อนมาที่เขตภูเขา Sierra
  • สงสัยเกี่ยวกับกระบวนการตัดสินใจตั้งชื่อผลิตภัณฑ์

• พัฒนาแอปแปลภาษาใหม่

  • ด้วย API ใหม่ของ Sequoia จึงพัฒนาแอปแปลภาษาบน menu bar ที่ไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ตได้
  • ถ้าสนใจลองดูได้ที่: Offline Translate Translator

• ฟีเจอร์ iPhone Mirroring

  • อัปเกรดทันทีเพราะฟีเจอร์ iPhone Mirroring
  • ลองใช้ไม่กี่นาทีแต่พอใจมาก