เปิดตัว GnuCash 5.9

ประกาศ GnuCash 5.9

ทีมพัฒนา GnuCash ได้ประกาศ GnuCash 5.9 ซึ่งเป็นรุ่นที่ 10 ของซีรีส์ 5.x แบบเสถียร

การแก้ไขบั๊ก

• Bug 724745: เมื่อเพิ่มธุรกรรมใหม่ระหว่างการกระทบยอด ธุรกรรมนั้นจะไม่แสดงในหน้าต่างกระทบยอด
• Bug 797045: ปรับปรุงการรายงานข้อผิดพลาดสำหรับข้อมูลรับรองที่ไม่ถูกต้องใน MySQL backend
• Bug 798568: ปัญหาการคัดลอก/วางธุรกรรม
• Bug 799308: เกิดข้อผิดพลาดของสคริปต์ Python เมื่อสร้างไฟล์ใหม่ใน sqlite backend
• Bug 799370: ปัญหาการเปลี่ยนตำแหน่งเคอร์เซอร์ในมุมมองสมุดรายวันธุรกรรม
• Bug 799384: ไม่สามารถแยกวิเคราะห์วันที่ที่กระทบยอดแล้วได้
• Bug 799389: เกิดการล่มเมื่อเอาบัญชีออก
• Bug 799391: การตัด/วางธุรกรรมไม่ย้ายไปยังบัญชีปลายทาง
• Bug 799395: ข้อผิดพลาดในเงื่อนไขไตรมาสของ relative date offset
• Bug 799399: ข้อผิดพลาด locale ของจุดทศนิยมบนแป้นตัวเลขใน Windows
• Bug 799416: การลงรายการใบแจ้งหนี้: กล่องรายการดรอปดาวน์บัญชีเล็กเกินไป
• Bug 799419: ปัญหาราคาคำเสนอแบบเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว

การแก้ไขและปรับปรุงอื่น ๆ

• เพิ่ม API key ของ YH Finance (FINANCEAPI) ลงในโครงสร้างพื้นฐาน Quotes
• ปรับปรุงตัวแยกวิเคราะห์วันที่ของ CSV
• ปรับปรุงหน้าแนะนำของตัวช่วยนำเข้า CSV
• จัดการงานแก้ไขที่ยังไม่เสร็จเมื่อเปิดไฟล์
• เลิกใช้และแทนที่ gnc_difftime
• ลบ gnc_pricedb_substitute_commodity และ gnc_pricedb_lookup_at_time64 ที่ไม่ได้ใช้งานแล้ว

คำแปลใหม่และคำแปลที่อัปเดต

• ภาษาอัสสัม, จีน (ตัวย่อและตัวเต็ม), โครเอเชีย, ดัตช์, อังกฤษ (สหราชอาณาจักร), ฮีบรู, ฮังการี, มาซิโดเนีย, นอร์เวย์, โปรตุเกส (บราซิล), รัสเซีย, สเปน, สวีเดน, ตุรกี

ดาวน์โหลดและติดตั้ง GnuCash

• Windows และ MacOS: ใช้งานได้บน Microsoft Windows 10® ขึ้นไป และ MacOS 10.13 (High Sierra)® ขึ้นไป มีตัวติดตั้งสำหรับ Windows และแพ็กเกจ MacOS แบบ application bundle ที่ลากแล้ววางได้
• Flatpak: มีให้ใช้งานในรูปแบบ Flatpak บน Flathub.org

ดาวน์โหลดซอร์สโค้ด

• Sourceforge: ดาวน์โหลดได้ในรูปแบบ bzip2 และ gzip
• Github: ดาวน์โหลดได้ในรูปแบบ bzip และ gzip
• Git repository: สามารถ checkout โดยตรงได้

ดาวน์โหลดเอกสาร

• เว็บไซต์ GnuCash: อ่านออนไลน์ได้หลายภาษา และดาวน์โหลดได้ในรูปแบบ PDF, epub, mobi
• MacOS และ Windows application bundle: มีเอกสารรวมมาให้

แนะนำโปรแกรม

GnuCash เป็นโปรแกรมบัญชีฟรีและโอเพนซอร์สที่เผยแพร่ภายใต้ GNU General Public License (GPL) และใช้งานได้บน GNU/Linux, *BSD, Solaris, MacOS, Microsoft Windows เริ่มพัฒนาขึ้นในปี 1997 และออกเวอร์ชันเสถียรตัวแรกในปี 1998

สรุปโดย GN⁺

• GnuCash เป็นซอฟต์แวร์บัญชีฟรีและโอเพนซอร์สที่ใช้งานได้บนระบบปฏิบัติการหลากหลาย
• ในรุ่นล่าสุด 5.9 มีการแก้ไขบั๊กหลายรายการและการปรับปรุงฟังก์ชันการทำงาน
• มีการแปลเป็นหลายภาษา พร้อมเอกสารและไฟล์ติดตั้งที่ช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึงได้ง่าย
• อาจเป็นประโยชน์สำหรับบุคคลทั่วไปและธุรกิจขนาดเล็กที่ต้องการซอฟต์แวร์บัญชี
• โครงการโอเพนซอร์สอื่นที่มีความสามารถคล้ายกัน ได้แก่ HomeBank, KMyMoney

[GN⁺]

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• ใช้ GnuCash จัดการบัญชีธุรกิจ

  • QuickBooks แพงและไม่จำเป็น
  • อยากลองใช้ GnuCash กับ Sqlite
  • มีประสบการณ์จัดการสคีมาที่ซับซ้อนใน Oracle EBS
  • อยากเพิ่มฟีเจอร์รับรู้รายได้ให้ GnuCash แต่ไม่มีเวลา

• ใช้ GnuCash สำหรับบัญชีของแฮกเกอร์สเปซ

  • เคยพิจารณาเว็บไซต์ชื่อ Wave ด้วย แต่บัญชีถูกล็อกจึงตัดสินใจใช้ GnuCash
  • เขียนโค้ดโดยใช้ไลบรารี libgnucash เพื่อสร้างใบแจ้งหนี้รายเดือนอัตโนมัติ

• ไม่ชอบโมเดลของ GNUcash

  • ใช้งานยากและได้สถิติที่ต้องการได้ลำบาก
  • GNUcash มีมานานมากแล้ว
  • ซอฟต์แวร์อื่นไม่ได้มีความยืนยาวระดับนี้

• เคยใช้ซอฟต์แวร์บัญชีส่วนบุคคลหลายตัว แต่ส่วนใหญ่ใช้งานไม่สะดวก

  • หากต้องกรอกรายการแต่ละชิ้นในใบเสร็จแยกกัน ก็ต้องป้อนข้อมูลซ้ำมาก
  • ไม่มีฟังก์ชันแนะนำโดยอิงจากประวัติก่อนหน้า
  • เวลาบันทึกรายการธุรกรรมแบบละเอียด การใช้หมวดหมู่แทนบัญชีจะดีกว่า
  • ระบบบัญชีมืออาชีพไม่ได้มีบัญชีแยกสำหรับสินทรัพย์แต่ละรายการ

• เคยใช้ GnuCash เมื่อหลายปีก่อน แต่สุดท้ายลงตัวกับ HLedger

  • HLedger ทำให้เป็นเจ้าของและควบคุมข้อมูลได้
  • แก้ไขจำนวนมากได้ใน Sublime Text
  • เหมาะกับกรณีใช้งานพื้นฐาน

• หลังจากพิจารณา GnuCash แล้วก็ตัดสินใจใช้ Beancount

  • รูปแบบ XML หรือ SQLite ของ GnuCash ไม่เหมาะกับการทำสคริปต์
  • Beancount เป็นเครื่องมือแบบ plain text ที่เหมาะกับการทำสคริปต์มากกว่า
  • รูปแบบ plain text ต้องลงแรงช่วงแรกมากกว่า แต่เมื่อคุ้นเคยแล้วมีประโยชน์มาก

• ในฐานะที่เป็นฟรีแลนซ์คอนซัลแทนต์ในสวีเดน เคยพิจารณา GnuCash หลายครั้งแต่ไม่เหมาะ

  • ไม่สอดคล้องกับระบบเศรษฐกิจและบริการภาษีของสวีเดน
  • สร้างตัวเลขที่ต้องใช้ด้วยโปรแกรมง่าย ๆ แล้วกรอกด้วยตนเองในแอปออนไลน์ของบริการภาษี

• ใช้ GnuCash จัดการงบประมาณในช่วงไม่กี่ปีแรกหลังเรียนจบมหาวิทยาลัย

  • บันทึกใบเสร็จอย่างละเอียดเพื่อกระทบยอดทุกอย่าง
  • ต้องใช้แรงงานมาก

• ใช้ GnuCash แล้วพบปัญหาตัวเลขไม่ตรง

  • ธุรกรรมทั้งหมดถูกบันทึกอย่างถูกต้อง แต่รายงานแสดงตัวเลขผิด
  • หลังย้ายไป Beancount จึงพบธุรกรรมที่บันทึกด้วยอัตราแลกเปลี่ยนผิด
  • มีความยากลำบากในการจัดการหลายสกุลเงิน

• ใช้ GnuCash แต่ใช้เวลาไปมากกับการตั้งค่าซิงก์ออนไลน์

  • บัญชีที่ต้องดาวน์โหลดและนำเข้าเองนั้นยุ่งยาก
  • จ่ายเงินใช้ Quicken Classic และการเชื่อมต่อบัญชีออนไลน์ทำงานได้ราบรื่น