ฉันจะไม่ซื้อ Kindle อีกแล้ว และคุณก็คงไม่ควรซื้อเหมือนกัน

• Kindle รุ่นก่อนปี 2013 จะถูกตัดสิทธิ์การเข้าถึง Kindle Store และการลงทะเบียนใหม่ ทำให้อุปกรณ์ที่ยังใช้งานได้ตามปกติถูกจำกัดการใช้งานลงเพียงเพราะ การเปลี่ยนนโยบายซอฟต์แวร์
• UI ของ Kindle ปี 2026 ให้พื้นที่กับร้านค้าและคำแนะนำมากกว่าคลังหนังสือ และทำให้การค้นหา หนังสือที่ sideloaded ไว้ยิ่งไม่สะดวก
• มีการกล่าวถึงการขยาย ผู้ช่วยการอ่านด้วย AI และสรุปผลบนคลาวด์ ควบคู่กับขอบเขตการ เก็บข้อมูลการอ่าน เช่น การพลิกหน้า ช่วงที่ข้ามไป และไฮไลต์
• Kobo และ Onyx Boox ถูกยกเป็นตัวเลือกที่ต่างจาก Kindle ในด้านการซ่อมได้ การรองรับ ePub การเชื่อมต่อห้องสมุด และความยืดหยุ่นจากระบบ Android
• ความสามารถในการทำ แบ็กอัปแบบไม่มี DRM และย้ายคลังหนังสือได้ กลายเป็นเกณฑ์สำคัญของความเป็นเจ้าของดิจิทัล ทำให้เหตุผลในการซื้อ Kindle อ่อนลงเมื่อเทียบกับการควบคุมฮาร์ดแวร์และการผูกติดกับระบบนิเวศที่เข้มข้น

---

การยุติการรองรับฮาร์ดแวร์รุ่นเก่า

• Kindle รุ่นที่วางจำหน่ายก่อนปี 2013 จะสูญเสียสิทธิ์เข้าถึง Kindle Store ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม
  • หนังสือที่เก็บไว้ในเครื่องอยู่แล้วจะยังอ่านได้ต่อ แต่หลังเส้นตาย หาก รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน หรือลงทะเบียนด้วยบัญชีใหม่ อุปกรณ์จะไม่สามารถใช้งานได้
  • กลายเป็นข้อจำกัดโดยตรงต่อผู้ใช้ที่เก็บหรือใช้งานฮาร์ดแวร์ Kindle รุ่นเก่าอยู่
• อุปกรณ์ที่ยังทำงานได้ตามปกติอาจกลายเป็น อุปกรณ์ไร้ประโยชน์ ได้เพียงเพราะมีการเปลี่ยนนโยบายซอฟต์แวร์
  • แม้จะอ้างเรื่องอัปเดตความปลอดภัย แต่ Kindle รุ่นเก่าจำนวนมากก็ยังใช้อ่านข้อความได้ดีเพียงพอ
  • การบล็อกการลงทะเบียนใหม่เป็นการบังคับรอบการอัปเกรดที่ผู้ใช้ไม่ต้องการหรือไม่จำเป็นต้องทำ
• แทนที่จะมีเส้นทางรองรับระยะยาวหรือ เปิดซอร์สซอฟต์แวร์แบบ legacy กลับเลือกเดินหน้าไปสู่การเลิกใช้
  • Kindle จำนวนมากยังมี หน้าจอ e-ink ที่ใช้งานได้ และแบตเตอรี่ที่อยู่ได้นานหลายปี
  • ผลลัพธ์คือความกังวลต่อการเพิ่มขึ้นของ ขยะอิเล็กทรอนิกส์ ในวงกว้าง
• Kobo ใช้แนวทางที่ต่างออกไป
  • มีความร่วมมืออย่างเป็นทางการกับ iFixit พร้อมชุด คิทซ่อม และคู่มือสำหรับรุ่นล่าสุด
  • Kobo Libra Colour และ Clara ถูกออกแบบให้ถอดและซ่อมได้
  • Kindle ถูกเปรียบเป็นสินค้าทิ้งตามอายุการใช้งานที่กำหนดไว้ ส่วน Kobo เป็นเครื่องมือที่ดูแลใช้งานได้เกิน 10 ปี

อินเทอร์เฟซที่หยุดนิ่งและโครงสร้างที่ขับเคลื่อนด้วยโฆษณา

• อินเทอร์เฟซผู้ใช้ของ Kindle ปี 2018 กับ Kindle ปี 2026 แทบไม่ต่างกัน
  • หน้าโฮมให้ความสำคัญกับโฆษณาและรายการแนะนำมากกว่าคลังหนังสือจริงของผู้ใช้
  • การสำรวจคอลเล็กชันหนังสือขนาดใหญ่ก็ยังไม่สะดวก พร้อมแอนิเมชันที่ช้าและการจัดการโฟลเดอร์ที่ยังไม่ดีพอ
• UI ของ Kindle ปี 2026 ยิ่งมีแนวโน้ม ดันร้านค้าขึ้นมาอยู่ด้านหน้า มากกว่าคลังหนังสือ
  • ในอัปเดตล่าสุด หนังสือ sideloaded ที่ผู้ใช้ใส่เข้าไปเองค้นหาได้ยากขึ้น
  • คำแนะนำ Kindle Unlimited ยังคงอยู่ในตำแหน่งที่สะดุดตากว่าเดิม
• โครงสร้างที่ทำให้ผู้ใช้เห็นการตลาดทุกครั้งที่ปลุกเครื่องถูกทำให้ฝังแน่นยิ่งขึ้น
  • โมเดลที่ต้องการกำไรจากการขายหนังสือเพื่อชดเชยต้นทุนฮาร์ดแวร์ถูกเผยให้เห็นชัดเจนขึ้น
  • หากไม่จ่ายเพิ่ม ก็หลีกเลี่ยงประสบการณ์เชิงโฆษณาได้ยาก
• เมื่อการทำให้อุปกรณ์ล้าสมัยแบบบังคับมารวมกับการขยาย ฟีเจอร์ที่เน้น AI ก็ยิ่งห่างจากประสบการณ์การอ่านที่ผู้ใช้คาดหวัง
  • ทิศทางนี้ทำให้อุปกรณ์อ่านหนังสือทำหน้าที่คล้ายช่องทางเข้าสู่ร้านหนังสือมากขึ้น

ความเป็นส่วนตัวและ telemetry

• โรดแมปปี 2026 มุ่งเน้นที่ ฟีเจอร์ช่วยอ่านด้วย AI และ สรุปผลบนคลาวด์
  • ไม่ได้ติดตามแค่ประวัติการซื้อ แต่รวมถึงวิธีการอ่านของผู้ใช้ด้วย
  • มีการระบุว่าข้อมูลอย่างความเร็วในการพลิกหน้า ช่วงที่ข้ามไป และส่วนที่ไฮไลต์ไว้ ล้วนเป็นสิ่งที่จะถูกเก็บ
• มีการชี้ว่าข้อมูลเหล่านี้ถูกนำไปใช้ในกระแสการฝึก โมเดลภาษาขนาดใหญ่
  • ไม่ว่าการใช้งานโหมดเครื่องบินจะเป็นไปได้หรือไม่ ทิศทางของบริษัทเองก็ไม่ได้เปลี่ยน
• เมื่อเทียบกับประสบการณ์การอ่านที่เป็นเรื่องส่วนตัว ระดับของ telemetry ที่ล่วงล้ำ ถูกมองว่าสูงเกินไป
  • ตรงข้ามกับสินค้าคู่แข่งที่ไม่ได้ตั้งต้นให้การทำงานพื้นฐานต้องเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์กลางอย่างต่อเนื่อง
• อุปกรณ์คู่แข่งให้ประสบการณ์แบบออฟไลน์ก่อน หรือเปิดให้ควบคุมการเข้าถึงเครือข่ายได้
  • Kobo ให้ประสบการณ์แบบ offline-first
  • Boox เปิดให้ผู้ใช้ควบคุมได้เองว่าแอปใดจะเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้
  • สิ่งนี้ทำให้เห็นชัดว่าต้นทุนแฝงของฮาร์ดแวร์ Kindle คือ การแลกความเป็นส่วนตัว

ฮาร์ดแวร์ที่ดีกว่าและระบบนิเวศแบบเปิด

• Kindle ไม่ได้เป็นตัวเลือกเดียวหรือดีที่สุดอีกต่อไป
  • มีทางเลือก e-reader แบบเฉพาะทางจำนวนมากที่เคารพแนวคิดเรื่องความเป็นเจ้าของดิจิทัลมากกว่า
  • Kobo ถูกเสนอเป็นตัวเลือกทดแทนที่เป็นธรรมชาติที่สุด
• Kobo Libra Colour ให้ฮาร์ดแวร์ระดับเดียวกันหรือดีกว่า Kindle Paperwhite ในช่วงราคาใกล้เคียงกัน
  • ในประเทศที่รองรับ สามารถใช้งาน OverDrive และ Libby ที่ผสานกับอุปกรณ์ได้โดยตรง
  • ค้นหา ยืม และคืนหนังสือห้องสมุดได้โดยไม่ต้องใช้โทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์
• Kobo ใช้ ฟอร์แมตมาตรฐาน ePub
  • หนังสือที่ซื้อจาก Google Play, Kobo, ร้านหนังสืออิสระ และแหล่งอื่น ๆ สามารถลากแล้ววางผ่าน USB เข้าเครื่องได้
  • ไม่ได้ถูกผูกติดกับร้านค้าเดียว
  • การตั้งค่าตัวพิมพ์ก็ดีกว่า และในรุ่นระดับกลางยังคงมีปุ่มจริงให้ใช้งาน
• Onyx Boox เป็นแท็บเล็ต e-ink บนพื้นฐาน Android ที่เปิดพื้นที่ให้ปรับแต่งได้มากขึ้น
  • Boox Palma 2 และ Go 10.3 ไม่ใช่แค่ e-reader ธรรมดา แต่เป็นอุปกรณ์ที่รัน Android เต็มรูปแบบ
  • รองรับ Google Play Store จึงติดตั้งแอป Kindle ได้
  • ทำให้ยังคงใช้ร้านหนังสือ Amazon และคลังเดิมได้ พร้อมได้ฮาร์ดแวร์ที่เร็วกว่าและออกแบบมาดีกว่า
• แอป Kindle บน Boox ถูกประเมินว่าให้ประสบการณ์ดีกว่า Kindle แบบเฉพาะทางเสียอีก
  • เลื่อนหน้าจอได้ลื่นกว่า
  • ใช้ ฟอนต์จาก third-party ได้โดยไม่มีข้อจำกัด
  • ใช้งานแอปอื่นอย่าง Spotify, Notion และ Goodreads ควบคู่กันได้
  • อำนาจในการกำหนดวิธีใช้งานอุปกรณ์กลับมาอยู่ที่ผู้ใช้ ไม่ใช่ Amazon

คุณภาพจอภาพและประสบการณ์การเขียนที่เปลี่ยนไป

• ช่องว่างด้าน คุณภาพจอภาพ ที่ Amazon เคยนำหน้าแทบหายไปแล้ว
  • อุปกรณ์ Kobo และ Boox รุ่นล่าสุดใช้ แผง e-ink Carta 1300
  • ให้คอนทราสต์และความเร็วในการรีเฟรชดีกว่า Carta 1200 รุ่นเก่าที่ใช้ใน Kindle หลายรุ่น
  • อาการ ghosting แทบไม่มี และความคมชัดของข้อความดีขึ้น
• Boox Go 10.3 ถูกพูดถึงเป็นพิเศษว่าเป็นฮาร์ดแวร์ที่น่าประทับใจ
  • หน้าจอความละเอียดสูงและโครงสร้างแผงที่อยู่ใกล้พื้นผิวมากขึ้น ให้ความรู้สึกคล้ายกระดาษ
• การรวมสไตลัสก็ให้มาครบกว่าผลิตภัณฑ์ระดับเดียวกันของ Kindle
  • หากต้องการจดโน้ตแม้เพียงเล็กน้อย แท็บเล็ต Boox ก็ถูกเปรียบว่าเป็นตัวเลือกที่ทรงพลังกว่า Scribe ในด้านฟังก์ชัน
• Kindle จึงไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่มองว่าเป็นจุดสูงสุดของประสบการณ์อ่านคุณภาพสูงอีกต่อไป

ปลดปล่อยอีบุ๊กจาก DRM

• ความกังวลใหญ่ที่สุดเมื่อต้องออกจาก Kindle อย่าง การสูญเสียการเข้าถึงหนังสือ ถูกชี้ว่าไม่ตรงกับความจริงนัก
  • แม้จะมีหนังสือ self-publishing บางส่วนที่ผูกขาดบน Amazon แต่หนังสือหลักส่วนใหญ่มีให้บนหลายแพลตฟอร์ม
  • Kobo, Google Play Books และ Apple Books ต่างก็มีแคตตาล็อกขนาดใหญ่เทียบได้กับ Amazon
  • และบางกรณีก็อาจมีส่วนลดที่ดีกว่าด้วย
• ตั้งแต่เดือนมกราคม 2026 Amazon เริ่มอนุญาตให้ดาวน์โหลดไฟล์ ePub และ PDF แบบ DRM-free บางส่วนได้โดยตรง
  • ดาวน์โหลดได้จากหน้าจัดการ
  • แต่จำกัดเฉพาะหนังสือจากสำนักพิมพ์ที่เลือกไม่ใช้ DRM
  • การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนว่าฟอร์แมตปิดแบบผูกขาดกำลังกลายเป็นภาระในตลาดที่เน้นมาตรฐานเปิด
• ความเป็นเจ้าของดิจิทัล จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อสามารถย้ายคลังหนังสือด้วยตัวเองได้
  • แม้จะเป็นหนังสือที่ซื้อมาแล้วและยังมี DRM อยู่ ก็ไม่ได้หมายความว่าต้องยอมทิ้งทั้งหมด
  • มีวิธีนำหนังสือ Kindle ที่ซื้อไว้เข้าสู่ฐานข้อมูลกลางด้วย Calibre และปลั๊กอิน
  • จากนั้นแปลงเป็น ePub และย้ายไปใช้อุปกรณ์ที่ต้องการได้
• เป้าหมายของเรื่องนี้ใกล้เคียงกับ การอนุรักษ์ดิจิทัล มากกว่าความสะดวกเพียงอย่างเดียว
  • แม้ Amazon จะลบหนังสือออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือปิดบัญชี ผู้ใช้ก็ยังเก็บไฟล์ที่ตนถือครองไว้เองได้
  • แบ็กอัปแบบไม่มี DRM ที่เก็บไว้ในเครื่องเท่านั้นที่ถูกเสนอว่าเป็นวิธีปกป้องคอลเล็กชันจากการเปลี่ยนนโยบายของบริษัทยักษ์ใหญ่
  • ภายใน Calibre ยังแก้ไข metadata เพิ่มปกความละเอียดสูง และรองรับการอ่านบนอุปกรณ์หลากหลายได้

เหตุผลที่การซื้อ Kindle ไม่ชวนให้เชื่ออีกต่อไป

• ตลาด e-reader ในปี 2026 มีการแข่งขันมากกว่าที่เคย
  • คุณค่าเฉพาะที่ระบบนิเวศของ Amazon เคยมอบให้ ไม่ได้มากพอจะทำให้ข้อจำกัดและการควบคุมเหล่านี้ดูสมเหตุสมผลอีกต่อไป
• นโยบายที่ทำให้ฮาร์ดแวร์รุ่นเก่ากลายเป็น อิฐทับกระดาษ โดยพฤตินัย ถูกมองเป็นสัญญาณว่าลำดับความสำคัญของลูกค้าลดลง
  • ขณะที่การเชื่อมต่อห้องสมุดอย่างลื่นไหลของ Kobo และความสามารถ Android ที่ทรงพลังของ Boox กลายเป็นทางเลือกที่มั่นคง
• ประสบการณ์อ่านที่ดีกว่าไปทาง Kobo, แท็บเล็ต e-ink อเนกประสงค์ไปทาง Boox, และการจัดการคลังแบบใกล้เคียงความเป็นเจ้าของจริงไปทางชุด Calibre
• ตราบใดที่ Amazon ยังไม่เปลี่ยนนโยบายดิจิทัลและฮาร์ดแวร์ เหตุผลที่จะจ่ายเงินให้สินค้าที่สิทธิในการใช้งานอาจหายไปเพราะอัปเดตฝั่งเซิร์ฟเวอร์เพียงครั้งเดียวก็ยิ่งอ่อนลง
  • ประเด็นสำคัญคือผู้ที่ซื้อหนังสือควรมีอำนาจควบคุมทั้งอุปกรณ์และคลังหนังสือของตนเอง

[bbulbum]

ตลาดเครื่องอ่านอีบุ๊กตอนนี้มีตัวเลือกกว้างขึ้นแล้ว เลยไม่เห็นเหตุผลว่าทำไมต้องซื้อ Kindle ที่เราไม่มีสิทธิ์ควบคุมด้วยซ้ำ..

[GN⁺]

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• ปีที่แล้วฉันลองย้ายออกเองแล้ว และมีอยู่ไม่กี่อย่างที่ช่วยได้มากเป็นพิเศษ Calibre แทบจะเป็นทางหนีทีไล่ เพราะมันแปลงแทบทุกอย่างเป็น EPUB ได้ เลยเหมาะมากสำหรับดึงคลังหนังสือของฉันออกมาจากฟอร์แมตของ Amazon อีกอย่างคือแคตตาล็อก public domain มีขนาดใหญ่มากกว่าที่คิด มี EPUB ฟรีที่จัดไว้ดีเป็นหลักหมื่นเล่มใน Standard Ebooks, Internet Archive และ Gutenberg บน macOS กับ iOS ฉันลองมาหลายแอปแล้วสุดท้ายเลือก BookShelves เพราะเป็นแอปเนทีฟ อ่านได้ทั้ง EPUB และคอมิก รองรับการซิงก์ไร้สายกับ Calibre และยังเปิดดูแคตตาล็อก public domain ได้โดยตรง ที่สำคัญที่สุดคือหนังสือเป็นแค่ไฟล์ในเครื่องของฉันเอง ไม่ต้องมีบัญชี และไม่มี cloud lock-in สุดท้ายสิ่งที่กระทบใจฉันที่สุดคือ หนังสือจำนวนมากที่ฉันคิดว่าตัวเองเป็นเจ้าของ ที่จริงแล้วฉันแค่เช่าใช้อยู่

  • ฉันยังใช้ Paperwhite Kindle รุ่นปี 2012 อยู่กับ Calibre และประสบการณ์ก็ยังค่อนข้างดี สิ่งที่น่าเสียดายจากการที่ Amazon ยุติการรองรับมีแค่ การค้นหา Wikipedia กับ การซิงก์ไฮไลต์ เท่านั้น และเดิมทีฉันก็เลี่ยง Amazon DRM มานานแล้วด้วยการ sideload ผ่าน Calibre เลยไม่ได้กระทบมากนัก
  • ฉันลองใช้ BookShelves เพราะเห็นมีคนแนะนำ แล้วก็พอใจมากทีเดียว
  • ถ้าพอมีความคุ้นเคยกับเทคโนโลยีนิดหน่อย ก็หาเครื่องมือ ลบ DRM สำหรับ Calibre ได้ไม่ยาก Apprentice Alf จะเลิกไปแล้ว แต่ fork ของ DeDRM ก็ยังมีคนดูแลอยู่

• ฉันเข้าใจความรู้สึกที่อยากย้ายจาก Kindle ไปใช้อุปกรณ์อื่น แต่ก็รู้สึกห่าง ๆ กับปฏิกิริยาที่ตกใจกันมากเรื่องการยุติรองรับอุปกรณ์ก่อนปี 2013 ต่อให้เปลี่ยนไปใช้อุปกรณ์อื่น ฉันก็ไม่ได้มั่นใจเลยว่าจะยังได้รับ การรองรับเกิน 10 ปี มันอาจเป็นไปได้ แต่ฉันไม่คิดว่าควรคาดหวังว่าเป็นเรื่องปกติ

  • ปกติการยุติรองรับก็มักหมายถึงไม่มีฟีเจอร์ใหม่กับอัปเดตความปลอดภัยแล้ว แต่ Kindle ครั้งนี้ต่างออกไปตรงที่แม้แต่ ฟังก์ชันเพิ่มหนังสือ ซึ่งเป็นฟีเจอร์เดิมก็หายไปด้วย ถึงจะยังไม่กลายเป็นก้อนอิฐเสียทีเดียว แต่ก็เท่ากับว่าอ่านได้แค่หนังสือที่ดาวน์โหลดไว้แล้ว ฉันมองว่านี่คือปัญหาเชิงโครงสร้างของ DRM เลยไม่เคยคิดจะซื้อแต่แรก และตอนนี้ก็ใช้ PocketBook Versa ที่เพิ่ม microSD ได้และใส่ไฟล์เองได้อย่างอิสระ ส่วน ePub FairPlay DRM ของ Apple Books ก็ลบได้ค่อนข้างง่าย ฉันเลยซื้อจากฝั่งนั้น
  • ฉันก็รู้สึกคล้ายกัน พูดตรง ๆ ตอนนี้นี่คือ Kindle เครื่องที่สามของฉันแล้ว และอายุการใช้งานตามมาตรฐานของฉันอยู่ที่ประมาณ 5 ปี ไม่ได้ดีใจที่จะต้องเปลี่ยน แต่ 120 ยูโรใน 5 ปีก็ตกเดือนละราว 2 ยูโร ซึ่งฉันว่าคุ้มค่าอยู่ ฉันอ่านทุกวัน ใส่หนังสือผ่าน Calibre เยอะมาก ใช้ทั้งบนรถบัสและบนเตียง และเมื่อคิดว่ามันพกหนังสือได้เกิน 50 เล่มต่อครั้ง แบตอยู่ได้หลายสัปดาห์ ฉันก็ไม่ได้มีอะไรให้บ่นมากนัก ที่ใช้ได้ไม่นานส่วนหนึ่งก็มาจากฉันซุ่มซ่ามเองมากกว่าตัวเครื่อง
  • Kobo Glo ที่ออกในปี 2012 ยังได้รับอัปเดตเฟิร์มแวร์ Kobo ล่าสุดอยู่เลย ถ้าไม่นับ Kobo Mini, wifi และรุ่นดั้งเดิม ก็แทบทุกอุปกรณ์ e-ink ของ Kobo ยังอยู่ในข่ายที่ได้อัปเดตต่อเนื่อง ซึ่งฉันว่าดีกว่า Amazon เสียอีก ในทางกลับกัน Amazon กลับมีบางอุปกรณ์ที่ยังถือว่ารองรับอย่างเป็นทางการ แต่ไม่มีอัปเดตเฟิร์มแวร์มาหลายปีแล้ว
  • คำว่า support ในที่นี้จริง ๆ แต่เดิมก็มีความหมายแบบหลวม ๆ อยู่แล้ว อุปกรณ์พวกนี้ไม่ได้รับการรองรับในความหมายดั้งเดิมมานานแล้ว และสิ่งที่ Amazon ยังเปิดให้ใช้งานต่อก็มีแค่ ระบบ DRM กับการเชื่อมต่อร้านค้า แทนที่จะเป็นอัปเดตเฟิร์มแวร์ ตรงกันข้าม เครื่องอ่าน ePub รุ่นเก่ายังยืนยันสิทธิ์ผ่าน Adobe Digital Editions ได้อยู่ และยังใส่หนังสือ DRM จากที่อย่าง Google Play ได้ด้วย Sony PRS-505 ก็ดูจะเป็นตัวอย่างแบบนั้น มีทั้ง หน้า support ของ Sony และ Kobo เองก็ยังปล่อยเฟิร์มแวร์ให้ถึงอุปกรณ์ปี 2011 แถมแม้แต่รุ่นที่หมด support แล้วก็ยังใส่หนังสือผ่าน ADE หรือ Kobo Desktop App ได้
  • ฉันเองก็ไม่ได้เชื่อว่าอุปกรณ์อื่นจะได้รับการรองรับเกิน 10 ปีเหมือนกัน ถึงอย่างนั้น การที่ฮาร์ดแวร์ยังดีอยู่แต่ต้องถูกทิ้งเพราะ เหตุผลด้านซอฟต์แวร์ มันน่าหงุดหงิด และถ้าสาเหตุคือ DRM ก็ยิ่งน่าหงุดหงิดเข้าไปอีก ส่วนตัวฉันไม่ได้พึ่งหนังสือ Amazon DRM มากนักเลยเจ็บไม่มาก แต่ก็ขมขื่นที่อุปกรณ์ที่ยังใช้งานได้ดีจำนวนมากจะลงเอยในหลุมฝังกลบ

• ฉันเป็นคนอ่านระดับปานกลาง อ่านหนังสือเฉลี่ยประมาณสองสัปดาห์ต่อเล่ม และจนไม่นานมานี้ก็ยังใช้ Kindle รุ่น 4 ที่เก่าแต่ยังทำงานได้อยู่ แต่ตอนเห็นตอน Microsoft eBook store ปิดตัว แล้วคนสูญเสียหนังสือที่ซื้อไปทั้งหมด ฉันก็ได้สติขึ้นมาทันที และรู้สึกว่าสถานการณ์ที่ Amazon ควบคุมคลังหนังสือของฉันได้ทั้งหมดนั้นน่ากลัวมาก เลยย้ายออกมา ตอนนี้ฉันค่อนข้างพอใจกับชุด Boox Go 10.3 + BookFusion หน้าจอคม แบตอึด ติดตั้ง Android และ Play Store มาให้ จึงซิงก์กับโทรศัพท์ได้และจดโน้ตด้วยลายมือได้ BookFusion ยังซิงก์โน้ตเข้า vault ผ่านปลั๊กอิน Obsidian ได้ด้วย เลยรู้สึกว่าการควบคุมอยู่ในมือฉันจริง ๆ หนังสือก็ซื้อจากแหล่งทางเลือกที่ไม่มี DRM หรือมีโอกาสลบ DRM ได้ และค่าใช้จ่ายก็แค่ราว 20 ยูโรต่อปี ถือว่าโอเค แต่ก็รู้ไว้ด้วยว่า Boox ไม่ใช่พระเอกฝ่ายดีในเรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่สมัครบริการของมัน ปิดร้านหนังสือของมันไปแล้ว และยังเฝ้าดูรวมถึงบล็อกการเข้าถึง IP จีนจากเราเตอร์ด้วย

  • เผื่อไว้เป็นข้อมูล Boox ไม่เปิดเผยซอร์สโค้ดของ ซอฟต์แวร์ GPL ที่มันนำมาแจกจ่ายต่อ

• สำหรับฉัน สาเหตุที่ eReader ซบเซาอยู่ที่ การตรึงราคาหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ ฉันหงุดหงิดมาตลอดที่ eBook ยังขายราคาใกล้เคียงหรือแพงกว่าหนังสือกระดาษ และฉันคิดว่าระดับราคาแบบนี้ก็ทำให้ Amazon ขาย eBook ได้ไม่มากพอที่จะมีเหตุผลไปลงทุนกับฮาร์ดแวร์ใหม่

  • ฉันยังสงสัยว่า Kindle กำลังตายจริงหรือเปล่า แค่ดูแหล่งอ้างอิงในหัวข้อยอดขายบน Wikipedia แบบคร่าว ๆ ก็เห็นว่าในปี 2014 รายได้จากอุปกรณ์อยู่ที่ 5 พันล้านดอลลาร์ และมีข้อมูลว่าปี 2024 ทำ สถิติสูงสุดในรอบ 10 ปี ด้วย Wikipedia Kindle Sales, บทความปี 2014, บทความปี 2024, Pew Research ถ้าดูรวมกัน ต่อให้มีการพูดเกินจริงอยู่บ้าง อย่างน้อยก็คงยากจะบอกว่ายอดขายพังหมดแล้ว คิดคร่าว ๆ ที่ 200 ดอลลาร์ต่อเครื่อง ปี 2024 ก็อาจอยู่ราว 25 ล้านเครื่อง และสัดส่วนคนที่อ่าน eBook ก็ยังเพิ่มขึ้นช้า ๆ ด้วย นอกจากนี้ หนังสือที่ฉันลองเทียบแบบคร่าว ๆ ราคาปก eBook ก็โดยทั่วไปยังต่ำกว่าฉบับพิมพ์
  • ถ้าจะตัดสินว่าราคา eBook กับหนังสือกระดาษเหมาะสมไหม ก็ต้องรู้ก่อนว่าผู้เขียนกับสำนักพิมพ์ได้ส่วนแบ่งจากราคาขายเท่าไร เลยเทียบกันตรง ๆ ได้ไม่ง่าย
  • ราคาที่ฉันเจอต่างออกไป eBook ปกติอยู่ที่ 5 ถึง 15 ดอลลาร์ ส่วนหนังสือกระดาษปกติอยู่ที่ 20 ถึง 30 ดอลลาร์ ดังนั้นฉันเลยไม่ค่อยอินกับคำพูดที่ว่าราคาสองอย่างนี้ใกล้กัน
  • eBook ถูกตั้งราคาใกล้กับหนังสือกระดาษมาตั้งแต่แรกอยู่แล้ว ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่ค่อยเข้าใจว่าทำไมถึงมองว่า โครงสร้างที่เหมือนเดิมแม้ในยุครุ่งเรือง เพิ่งจะมาเป็นสาเหตุให้ Kindle ถดถอยตอนนี้
  • มีผู้เขียนหลายคนอธิบายประเด็นนี้ไว้ ใจความคือ eBook ไม่ได้ผลิตถูกอย่างที่คนคิด ต้นทุนกระดาษกับค่าขนส่งจริง ๆ แล้วมีสัดส่วนเล็กในราคาหนังสือทั้งหมด จึงไม่ได้ถึงขั้นที่ต้นทุนการผลิตหนังสือกายภาพเพิ่มอีกหนึ่งเล่มจะเป็นตัวกำหนดราคาทั้งหมด

• ฉันใช้ Kindle ไว้อ่านแต่หนังสือจาก Project Gutenberg เท่านั้น ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้แทบไม่กระทบโดยตรง แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ยินดีกับ สาระของกระแสต้าน เอง และกลับรู้สึกว่าควรมีปฏิกิริยาที่แรงกว่านี้ด้วยซ้ำ

• พอเห็นบทความบอกว่าหน้าโฮมของ Kindle ให้ความสำคัญกับโฆษณาและคำแนะนำมากเกินไป ฉันก็รู้สึกว่ามัน ลำเอียง ไปหน่อย หน้าหลักมีแท็บ Home กับ Library และการค้นหาก็ใช้ได้ดีทีเดียว ใน Library ก็แสดงหนังสือกับคอลเลกชันของฉันแบบโฟลเดอร์ได้ BOOX เองก็มี ปัญหาของตัวเอง และฉันก็ไม่คิดว่า Kobo จะปลอดจากปัญหา DRM ไปเสียทั้งหมด อีกอย่าง เท่าที่ฉันเห็นล่าสุด Kindle ก็ยังถูกกว่าคู่แข่ง และรุ่นประหยัดของคู่แข่งก็ไม่มีหน้าจอแบบ flush-front อย่าง Paperwhite อย่างน้อยฉันก็ไม่เคยเจอปัญหาตามที่บทความพูด

  • ฉันรู้สึกไม่สะดวกเพราะเวลาเปิด Kindle มันมักโชว์ หน้า Home ก่อน ซึ่งแทบไม่มีอะไรมีประโยชน์เลย ฉันแค่อยากเห็นรายชื่อหนังสือที่ใส่ไว้แล้ว แต่กลับเหมือนถูกดันไปยังหน้าที่มีลักษณะเป็นโฆษณา และถึงกด Library แล้ว บางทีก็ใช้เวลาเกิน 5 วินาทีกว่าจะไปถึง จึงพอเข้าใจว่าบทความกำลังชี้อะไร
  • ฉันไม่ได้มองเรื่องการเชื่อมต่อจีนของ BOOX ว่าสำคัญมาก จะโทรกลับไปอเมริกาหรือจีนสำหรับฉันก็ไม่ต่างกันนัก แต่ BOOX มีข้อดีตรง ไม่มีโฆษณา เป็น Android เต็มรูปแบบ ปรับหน้าเริ่มต้นได้ตามใจ อ่านได้แทบทุกฟอร์แมตรวมถึง Amazon kwx และแบตเตอรี่ก็ดี ที่สำคัญที่สุดคือไฟล์ที่ฉันใส่เข้าไปเป็นของฉันเอง และไม่มีใครมาปิดกั้นอุปกรณ์จากระยะไกลได้ นอกจากนี้ ถ้าไม่ใช่ Amazon ก็ยังซื้อจากที่ไหนก็ได้แล้วดาวน์โหลดลงเครื่องโดยตรง
  • ถึงร้าน Kobo จะมีปัญหา DRM แต่ ตัวอุปกรณ์ Kobo เอง นั้นต่างออกไป มันเปิดอะไรก็ได้ที่ใส่เข้าไปในระบบไฟล์ และปฏิบัติกับไฟล์เหล่านั้นเทียบเท่าหนังสือที่ซื้อจาก Kobo การติดตั้ง custom firmware ก็ทำได้ค่อนข้างง่ายมากด้วย
  • ที่ Kindle ถูกกว่าก็เพราะ Amazon ขายต่ำกว่าทุนเพื่อ ล่อผู้ใช้เข้าสู่ ecosystem ซึ่งสอดคล้องกับโมเดลแบบ Amazon ที่คุมทั้งฝั่งผู้ขายและผู้บริโภคพร้อมกัน และเหมือนกับของดิจิทัลทั่วไป หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ของ Amazon ก็ไม่ได้เป็นของเราอย่างแท้จริง แต่ใกล้เคียงกับสิทธิ์ในการใช้งานมากกว่า ฉันจึงไม่คิดจะซื้อเลย อย่างนั้นก็ไม่ได้แปลว่าตลาดอุปกรณ์ eBook เจ้าอื่นน่าพอใจนัก ฉันยังรู้สึกว่าภาพรวมมีตัวเลือกดี ๆ น้อยเกินไป
  • จริง ๆ แล้วร้าน eBook ส่วนใหญ่ก็มี ปัญหา DRM กันทั้งนั้นเพราะข้อเรียกร้องจากสำนักพิมพ์ ทั้ง Amazon และ Kobo ยังเปิดให้ผู้เขียน self-publish เลือกได้ว่าจะใช้ DRM หรือไม่ ดังนั้นฉันเลยไม่คิดว่าปัญหานี้ควรถูกมองว่าเป็นเรื่องของร้านใดร้านหนึ่งเท่านั้น

• ฉันเห็นด้วยกับอารมณ์โดยรวม แต่รู้สึกว่าการพูดเหมือน Kindle เป็นของใช้แล้วทิ้งอายุสั้น ส่วน Kobo เป็นเครื่องมือที่อยู่ได้เกิน 10 ปีนั้นฟันธงเกินไป Kindle ของฉันยังอยู่ดีมา 15 ปีแล้ว และถึงจะมีช่วงที่ไม่ได้ใช้ไปหลายปีก็ยังใช้งานได้ปกติ นั่นยิ่งทำให้ฉันโกรธ เพราะมันให้ความรู้สึกเหมือนอุปกรณ์ที่ยังใช้ได้ดีถูกพรากไปจากมือฉันโดยพฤตินัย

  • ฉันคิดว่าคำพูดแบบนี้ใช้ได้กับแทบทุกอุปกรณ์ เครื่องรีแบรนด์อย่าง Tolino หรือ Vivlio เองก็แทบไม่มีพัฒนาการใหญ่ ๆ มานานแล้ว และร้านค้าตามภูมิภาคก็ใช้งานไม่สะดวก ตอนนี้ฉันยังใช้ Oasis รุ่น 2 ที่เจลเบรกแล้ว แบบตัดการเชื่อมต่ออยู่ และ sideload หนังสือเก่ากับหนังสือ public domain เข้าไป ในแง่สัมผัสการใช้งาน ฉันยังไม่เคยเจออะไรดีกว่า Oasis และรู้สึกว่าแม้แต่ Amazon เองก็ยังทำไม่ได้ถึงระดับนั้น การเจลเบรกก็ง่าย และสุดท้ายสิ่งที่จะฆ่าเครื่องนี้คงมีแค่แบตเตอรี่ที่เปลี่ยนยาก
  • Kindle 7 ของฉันตอนนี้แบตเสื่อมมากแล้ว อยู่ได้แค่ราว 2 สัปดาห์ แต่พอคิดว่ามันเป็นเครื่องอายุประมาณ 12 ปีแล้ว ก็ถือว่าทนมาก ก่อนหน้านี้มันเคยกระเด็นออกจากกระเป๋าโน้ตบุ๊กไปอยู่ท้าย Landrover แล้วถูกกดทับอยู่ใต้ยางอะไหล่กับกล่องเครื่องมือ แต่ก็ไม่พัง มีแค่จุดดำเล็ก ๆ บนหน้าจอสองสามจุด ซึ่งฉันรับได้สบาย

• ถ้าใครคิดจะซื้อ Kobo เพราะ รองรับ Libby ฉันอยากเตือนไว้ก่อน เพราะฉันเจอมากับตัวแล้ว ว่าสิ่งที่ Kobo เชื่อมจริง ๆ ไม่ใช่ Libby แต่เป็น OverDrive ซึ่งเป็นรุ่นก่อนหน้า และใช้บัตรห้องสมุดได้ทีละใบเท่านั้น อีกทั้งยังเข้าถึงออดิโอบุ๊กกับนิตยสารของ Libby ไม่ได้ด้วย ในทางกลับกัน Kobo กลับผลักดันบริการสมัครสมาชิกรายเดือนค่อนข้างแรงถ้าจะดูคอนเทนต์พวกนั้น ถ้าอยากใช้ Libby บน e-paper โดยไม่พึ่ง Kindle ฉันรู้สึกว่าทางเลือกที่แย่น้อยกว่าคือใช้แท็บเล็ต e-paper Android อย่าง Boox แล้วติดตั้งแอป Libby ไปเลย

  • ฉันพอจะแนะนำ Pocketbook ได้ครึ่ง ๆ กลาง ๆ แน่นอนว่าทุกคนควรไปหาข้อมูลเพิ่มเอง แต่ Verse Pro Color ที่ฉันซื้อมานั้น ไม่ต้องมีทั้งบัญชีและ Wi‑Fi แค่ใส่ epub ผ่าน USB ก็ใช้งานบนเครื่องได้ทันทีโดยไม่ต้องล็อกอิน อย่างน้อยก็สดชื่นดีที่มันไม่ได้ออกแบบมาแบบต้องสร้างบัญชีก่อนถึงจะเริ่มใช้ได้ แน่นอนว่าก็ยังมีจุดให้บ่นอื่นอยู่บ้าง
  • สำหรับฉัน ข้อจำกัดของ OverDrive ไม่ได้เป็นปัญหาใหญ่อะไร เพราะยังไงก็เป็นคนเดียวอยู่แล้ว และบน eReader ขอแค่อ่านหนังสือได้ก็พอ
  • ฉันไม่ค่อยเห็นด้วยกับคำบอกว่า Kobo กับ Libby ใช้ด้วยกันไม่ได้เลย ในเว็บ Libby คุณยังดาวน์โหลด ไฟล์ ASCM แล้วเอาเข้า Adobe Digital Editions จากนั้นต่อ Kobo แล้วส่งเข้าเครื่องได้ โดยกำหนดวันหมดอายุก็ยังทำงานตามเดิมและอ่านได้ ถึงจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็มีทางอ้อมที่ใช้ได้จริง

• ตอนนี้ตลาดเครื่องอ่าน eBook ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นตัวอย่างว่าผลลัพธ์จะเละเทะแค่ไหนเมื่อให้ความสำคัญกับ DRM ก่อนอย่างอื่น ฉันเองก็ใช้ eReader มาราว 20 ปี แต่จริง ๆ แล้วอ่านจบไปแค่ประมาณ 6 เล่มเท่านั้น แทนที่จะช่วยสร้างนิสัยการอ่าน มันกลับเพิ่มแต่ ขั้นตอนอ้อมไปอ้อมมา สารพัด จนสุดท้ายฉันถอยห่างจากสื่อประเภทนี้ไปเลย

  • ฉันใช้ eReader มาราว 10 ปีแล้ว และไม่เคยรู้สึกว่ามีอุปสรรคอะไรเป็นพิเศษเวลาจะอ่านหนังสือ เพียงแต่ส่วนใหญ่ฉันหาหนังสือจาก Anna's Archive
  • ประสบการณ์ Kindle ของฉันค่อนข้างดี ส่วนใหญ่ฉันอ่าน progression fantasy ผ่าน Kindle Unlimited ซึ่งก็ คุ้มราคา และใช้งานง่าย แน่นอนว่าด้วยลักษณะของแนวนี้เอง คุณภาพงานก็แกว่งมากบ้างเป็นธรรมดา
  • ฉันคิดว่าปัญหาไม่ได้อยู่ที่ eReader โดยรวมเท่าไร แต่อยู่ที่ ecosystem ของ Kindle กับ DRM มากกว่า ฉันซื้อหนังสือที่ไม่มี DRM เก็บไว้ใน Calibre แล้วอ่านด้วย KOReader ซึ่งประสบการณ์ดีมาก
  • ฉันเข้าใจคำวิจารณ์เรื่อง DRM แต่ฉันใช้ Kindle มาราว 14 ปี และแค่ปีนี้ก็อ่านไปเกิน 6 เล่มแล้ว ถ้าใช้มา 20 ปีแต่อ่านไปแค่ 6 เล่ม จะโทษอุปกรณ์อย่างเดียวก็คงยาก

• ตัวเว็บไม่ค่อยดี แต่ฉันว่าข้อสรุปนั้นถูกต้อง ก็แค่ ย้ายไป Kobo ก็จบ ซึ่งฉันเห็นด้วยเป็นส่วนใหญ่ ฉันเองก็ใช้ Kindle มาหลายปี แต่ตอนนี้ดูไม่ค่อยมีเหตุผลแล้วที่จะต้องอยู่กับ Amazon ต่อไปในโลก e-reader

  • ฉันใช้ชุด Kobo + Libby + Calibre มา 10 ปีแล้ว และมันทำงานได้ดีมาก
  • ฉันก็อยากชอบ Kobo เหมือนกัน แต่ดันไม่ค่อยมีดวงกับเครื่องของมัน มีปัญหาที่หน้ากระโดดเร็วผิดปกติจน เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่ การซิงก์ข้ามอุปกรณ์ก็เชื่อถือไม่ได้ และการเชื่อมกับ OverDrive ก็ทำงานบ้างไม่ทำบ้าง ถึงขั้นว่าถ้าเชื่อฟีเจอร์กันน้ำแล้วเอาไปอ่านในอ่างอาบน้ำ ไอน้ำยังทำให้ระบบสัมผัสเพี้ยนจนอ่านไม่ไหว สุดท้ายตอนนี้ฉันเลยอ่านบนมือถือที่มี dark mode กับ OLED เสียบ่อยกว่า
  • เวลาใครผลักดันว่าเพราะเขาเลือกแบบนี้แล้ว ฉันก็ควรทำตามด้วย ฉันกลับอยากเมินข้ออ้างนั้นมากกว่า อธิบายข้อดีข้อเสียได้ แต่ถ้ามาในแนวสั่งว่าควรทำอะไร ฉันไม่ค่อยชอบ

[dalinaum]

สมควรถูกด่าขนาดนี้เลยหรือเพียงเพราะปัญหาเรื่องการรองรับอุปกรณ์ปี 2013? Android เวอร์ชันในปี 2013 คือ Jelly Bean กับ KitKat การจะทำแอปที่รองรับ Jelly Bean และ KitKat ในตอนนี้ น่าจะหมายถึงการต้องทำและดูแลรักษาไลบรารีทั้งหมดด้วยมือเอง จะให้จัดสรรนักพัฒนาจำนวนมากเพื่อคนที่ไม่จ่ายเงินมา 13 ปี มันเป็นเรื่องง่ายนักหรือ? Kindle อาจไม่ได้ใช้ Android เป็นฐานก็จริง แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าการรองรับอุปกรณ์ยุคประมาณนั้นต้องใช้ทรัพยากรมหาศาล ก็คงไม่เปลี่ยนไป