สิ่งที่ได้เรียนรู้ตลอด 10 ปีของการพัฒนาไลบรารีการทำภาพข้อมูลแบบโอเพนซอร์ส d3.js

1. สิ่งที่สำคัญที่สุดในการสร้างเครื่องมือคือการสอนวิธีใช้งาน ในบรรดารูปแบบเอกสารทั้งหมด ตัวอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด

2. การสนับสนุนผู้ใช้เป็นเครื่องมือวิจัยที่ทรงพลัง การช่วยเหลือทำให้ค้นหาข้อบกพร่องได้เร็วขึ้น แต่ก็ไม่สามารถช่วยทุกคนได้ และไม่ควรตั้งเป้าแบบนั้น

3. ระวังความสวยงามที่ไม่ค่อยเกิดประโยชน์ใช้สอย: สิ่งสวยงามเชิงเทคนิคอย่าง interaction/animation มีต้นทุน เหนือสิ่งอื่นใดควรโฟกัสที่รูปแบบนิ่งก่อน

4. การทำภาพข้อมูลเป็นสเปกตรัมเดียวกันตั้งแต่การสำรวจไปจนถึงการอธิบาย ไม่ใช่ภาพข้อมูลทุกแบบจะถูกใช้เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน ดังนั้นตอนออกแบบควรระบุให้ได้ว่ามันอยู่ตรงไหนบนสเปกตรัมนี้

5. ในกรณีส่วนใหญ่ 80% ของงานทำภาพข้อมูลควรเป็นการจัดการข้อมูล ภาพข้อมูลคือผลลัพธ์สุดท้ายของการวิเคราะห์ ใช้ d3-array และ d3-dsv มากที่สุด และยินดีที่มีเครื่องมืออย่าง tidy.js หรือ Arquero ออกมา

6. อย่ายึดติดกับรูปแบบการทำภาพข้อมูลแบบใดแบบหนึ่งก่อนที่จะลองใส่ข้อมูลจริงลงไป

7. โค้ด 10% เป็นสาเหตุของบั๊ก 90%

8. ไม่ว่างานของคุณจะดีแค่ไหน บนอินเทอร์เน็ตก็จะมีคนพูดจาทำร้ายจิตใจ และมันจะทำให้คุณรู้สึกแย่

9. อย่าเดินไปคนเดียว จงหาทีมที่สามารถช่วยตรวจสอบ ให้ฟีดแบ็ก สนับสนุน และให้คำปรึกษาได้

10. ขอให้สนุกกับมัน หากคุณสนุก แม้ล้มเหลวก็จะมีเรื่องให้เสียใจน้อยลง

[nicewook]

การทุ่มเทให้กับบางสิ่งนานถึง 10 ปีนั้นช่างงดงามจริงๆ

[breath103]

bells and whistles ไม่ได้แปลตามตัวว่าเสียงกระดิ่งกับเสียงนกหวีด แต่ในเชิงสำนวนใช้ในความหมายว่า "การตกแต่งให้ดูดีที่ไม่ได้มีประโยชน์ใช้สอยจริง"; เป็นสำนวนที่ในเกาหลีไม่ค่อยใช้กัน..

https://en.dict.naver.com/#/entry/enko/351c86ada072497ebdaf916863025ad…

[xguru]

อ๋อ ขอบคุณครับ เดี๋ยวจะแก้ไขไว้ให้นะ~