การกำจัด Toil - Toil คืออะไร
(landing.google.com)บทความที่ควรอ่านเพื่อทำความเข้าใจ Toil ซึ่งมักถูกพูดถึงบ่อยในงานด้านระบบ
แปลเป็นคำไทยได้ยาก แต่ถ้าจะใช้คำที่ใกล้เคียงก็ประมาณว่า “งานจิปาถะ”
โดยทั่วไปมันไม่ได้หมายถึงแค่ “งานที่ฉันไม่อยากทำ” ที่คนมักพูดกันเท่านั้น
แต่ในการให้บริการระบบจริงนั้น
-
ต้องทำด้วยมือ
-
ต้องทำซ้ำ ๆ
-
แต่สามารถทำให้เป็นอัตโนมัติได้
-
เป็นงานเชิงยุทธวิธี
-
ไม่มีคุณค่าต่อเนื่อง
-
และยิ่งบริการเติบโตก็ยิ่งเพิ่มขึ้น
งานลักษณะนี้ถูกเรียกว่า Toil และเป็นสิ่งที่ควรถูกกำจัด
“หากแม้ในภาวะปฏิบัติการปกติ ผู้ดูแลระบบยังต้องเข้าไปแตะต้องระบบอยู่ ก็แปลว่ามีบั๊กอยู่
และนิยามของคำว่า ปกติ จะเปลี่ยนไปตามการเติบโตของระบบ”
1 ความคิดเห็น
พอเขียนไปเขียนมาก็เห็นว่านี่เป็นสิ่งที่ CTO ต้องกำจัดสินะ งั้นก็เป็น Chief Toil Officer ไปเลย!!