1. ทำความเข้าใจตลาด
- ระบุว่าตลาดใดมีศักยภาพ
- จากสิ่งนี้ต้องรู้ว่าควรให้บริการตลาดใดในอนาคต และต้องไม่พลาดตลาดที่มีความต้องการค้นหาสูงหรือมีการแข่งขันในการค้นหาต่ำ
2. ทำความเข้าใจข้อกำหนดทางเทคนิค
- ใช้ URL แยกตามแต่ละตลาด
- ตัดสินใจโครงสร้าง URL : ccTLD vs. โฟลเดอร์ย่อย vs. ซับโดเมน vs. พารามิเตอร์
- ccTLD : .co.uk .fr .co.kr
- ข้อดี : ระบุประเทศเป้าหมายได้ชัดเจน สามารถใช้ local hosting เพื่อปรับปรุงเวลาโหลดหน้าเว็บได้
- ข้อเสีย : ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น (ต้องซื้อโดเมนของแต่ละประเทศ) จัดการหลายโดเมนได้ยาก และ URL ไม่ได้ระบุภาษาเสมอไป (.ca อาจเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส)
- โฟลเดอร์ย่อย : /gb /us /fr /kr
- ข้อดี : ตั้งค่าได้ง่าย ปรับแต่งชื่อแต่ละประเทศได้ (/germany) ติดตามผลและทำรายงานได้ง่าย
- ข้อเสีย : ผู้ใช้อาจไม่คุ้นเคยกับโครงสร้าง URL นี้
- ซับโดเมน : gb.example.com kr.example.com
- ข้อดี : สามารถใช้ local hosting ได้ ปรับแต่งชื่อได้ (france.example.com)
- ข้อเสีย : จัดการหลายโดเมนได้ยาก และผู้ใช้อาจไม่คุ้นเคยกับโครงสร้าง URL นี้
- URL แบบพารามิเตอร์ : /?gl=fr /?gl=KR
- ควรหลีกเลี่ยงอย่างยิ่ง ไม่เป็นมิตรกับผู้ใช้ และยังทำให้บอทงงได้
- พิจารณาการสร้างหน้าหลายภาษาสำหรับแต่ละประเทศ
- สร้างหน้าแยกตามภาษาอย่างเดียวได้ไหม?
- Google แนะนำให้ทำแบบนั้น
- แต่อาจไม่เหมาะกับทุกคอนเทนต์ แนะนำให้ลองค้นหาคีย์เวิร์ดดูก่อน
- หากทรัพยากรมีจำกัด วิธีนี้ก็เหมาะสำหรับการเริ่มต้น
- นำ CDN มาใช้
3. ทำวิจัยคีย์เวิร์ดสำหรับตลาดที่เลือก
- แม้จะทำเพียงภาษาเดียวก็ยังต้องวิจัย เพราะปริมาณการค้นหาแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ
- หลีกเลี่ยงเครื่องมือแปลอัตโนมัติ แม้จะใช้เพราะเรื่องต้นทุนก็ควรระมัดระวัง
4. ปรับข้อความให้เข้ากับท้องถิ่นและปรับแต่ง landing page ให้เหมาะสม
- จำเป็นต้องทำ localization เพราะแต่ละพื้นที่มีนัยและคำศัพท์ที่ต่างกัน
- ควรปรับให้เป็นท้องถิ่นทั้งหมดทั้งสกุลเงิน/ไทม์โซน/หมายเลขโทรศัพท์/ที่อยู่สำนักงาน
5. ตรวจสอบลิงก์ภายใน
- ตรวจสอบว่าแต่ละเวอร์ชันลิงก์ไปยังหน้าภายในที่ถูกต้องหรือไม่
- เพิ่มเมนูนำทางที่สลับไปมาระหว่างแต่ละเวอร์ชันได้
6. ทำให้ Google เสิร์ฟเวอร์ชันที่ถูกต้อง
- ต้องใช้ hreflang
- หลีกเลี่ยง geo-redirection
7. สร้างโปรไฟล์แบ็กลิงก์ภายในแต่ละประเทศเป้าหมาย
- ไม่ว่าจะแข็งแกร่งในตลาดภายในประเทศแค่ไหน การสร้างแบ็กลิงก์ในแต่ละพื้นที่ก็ยังเป็นสิ่งจำเป็น
ยังไม่มีความคิดเห็น