Pixelfed - แพลตฟอร์มแชร์รูปภาพโอเพนซอร์ส

• มีฟังก์ชันคล้าย Instagram ยุคแรก
  → เรียงตามลำดับเวลา, ใช้ฟิลเตอร์, อัลบั้มภาพ, การค้นพบคอนเทนต์
• รองรับฟีเจอร์อย่าง 2FA, บล็อกบัญชี, คำเตือนเนื้อหา, ปิดคอมเมนต์, ปิดเสียงบัญชี
• สามารถโฮสต์เองได้ หรือเลือกใช้เซิร์ฟเวอร์ที่เชื่อมต่อกับ Fediverse ก็ได้
• โอเพนซอร์สบน PHP + Blade + Vue

[tribela]

ผมเฝ้าดูการถือกำเนิดของ Pixelfed มาตั้งแต่แรกบน Mastodon แล้วพอพัฒนาจนเสร็จไปพอสมควรก็ได้เข้าไปร่วมแปล แต่จำได้ว่ามันเรียบเรียงประโยคไว้จนแทบแปลต่อไม่ไหว เลยทำให้ส่วนตัวผมยังติดภาพว่าปล่อย Pixelfed ทิ้งไว้แบบนั้นอยู่มาก
มีแต่ประโยคแนว is ~~ เต็มไปหมด ทั้งที่ไม่มี %s ด้วยซ้ำ