Voyager 1 หยุดสื่อสารกับโลก

 (cnn.com)
2 คะแนน โดย GN⁺ 2023-12-15 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • Voyager 1 ของ NASA ซึ่งมีอายุการใช้งาน 46 ปี กำลังไม่สามารถส่งข้อมูลวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมได้เนื่องจากความผิดปกติของคอมพิวเตอร์ ทำให้การสังเกตการณ์ระยะยาวที่ดำเนินต่อเนื่องมาในอวกาศระหว่างดวงดาวเสี่ยงจะขาดตอน
  • ความผิดปกติเกิดขึ้นระหว่าง flight data system กับอุปกรณ์สื่อสารในบรรดาคอมพิวเตอร์บนยาน และตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายนเป็นต้นมา มีเพียงรูปแบบซ้ำ ๆ ของ 1 และ 0 ถูกส่งกลับมาแทนข้อมูลที่มีความหมาย
  • ยานสำรวจอยู่ห่างจากโลกประมาณ 15 billion miles ทำให้การส่งคำสั่งไป-กลับใช้เวลาราว 45 ชั่วโมง และการวินิจฉัยสาเหตุรวมถึงความพยายามกู้คืนอาจยืดเยื้อได้หลายสัปดาห์
  • Voyager 1 ยังรับและปฏิบัติตามคำสั่งได้ แต่ขณะนี้ ข้อมูลที่ใช้งานได้ ซึ่งบรรจุสถานะของยานและค่าการสังเกตการณ์ ยังเดินทางมาไม่ถึงโลก
  • Voyager 1 และ 2 เป็นยานอวกาศเพียงคู่เดียวที่ยังปฏิบัติการอยู่ในอวกาศระหว่างดวงดาวนอกขอบเขตเฮลิโอสเฟียร์ ดังนั้นยิ่งการกู้คืนล่าช้า ข้อมูลสำหรับติดตามการเปลี่ยนแปลงของอนุภาคและสนามแม่เหล็กก็จะยิ่งไม่สมบูรณ์

การส่งข้อมูลที่หยุดชะงักในอวกาศระหว่างดวงดาว

  • Voyager 1 ของ NASA กำลังไม่สามารถส่งข้อมูลตามปกติกลับมายังทีมภารกิจบนโลกได้เนื่องจากความผิดปกติของคอมพิวเตอร์
  • วิศวกรกำลังพยายามกู้คืนยานสำรวจเก่าแก่ลำนี้จากระยะไกล ขณะมันสำรวจพื้นที่ที่ยังไม่เคยมีการสำรวจนอกระบบสุริยะ
  • Voyager 1 เป็นยานอวกาศที่อยู่ไกลที่สุด โดยอยู่ห่างจากโลกราว 15 billion miles หรือ 24 พันล้านกิโลเมตร
  • ยานแฝด Voyager 2 ก็อยู่ห่างจากโลก 12 billion miles หรือมากกว่า 20 พันล้านกิโลเมตรเช่นกัน
  • ยานทั้งสองลำอยู่ใน อวกาศระหว่างดวงดาว และเป็นยานเพียงชุดเดียวที่ปฏิบัติการอยู่นอกเฮลิโอสเฟียร์ ซึ่งเป็นฟองของสนามแม่เหล็กและอนุภาคจากดวงอาทิตย์ที่แผ่เลยวงโคจรของดาวพลูโตออกไป

จากภารกิจ 5 ปีสู่การปฏิบัติการ 46 ปี

  • เดิมยานสำรวจ Voyager ถูกออกแบบมาโดยตั้งเป้า ใช้งาน 5 ปี แต่ได้กลายเป็นยานอวกาศสองลำที่ปฏิบัติการยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
  • หลังจากบรรลุเป้าหมายเริ่มต้นเมื่อหลายสิบปีก่อนจากการบินเฉียด Jupiter, Saturn, Uranus และ Neptune แล้ว ยานทั้งสองก็ยังคงส่งการสังเกตการณ์เกี่ยวกับระบบสุริยะและพื้นที่ไกลออกไปอย่างต่อเนื่อง
  • ระยะเวลาการปฏิบัติการที่ยาวนานเกินคาดมากนี้ก็มาพร้อมกับปัญหาทางเทคนิคหลายครั้งเช่นกัน

ความผิดปกติของ flight data system

  • Voyager 1 มีคอมพิวเตอร์บนยาน 3 เครื่อง โดย flight data system ทำหน้าที่รวบรวมข้อมูลจากอุปกรณ์วิทยาศาสตร์และข้อมูลวิศวกรรมที่แสดงสถานะของยานเพื่อส่งต่อออกมา
  • ศูนย์ควบคุมภารกิจบนโลกได้รับข้อมูลเหล่านี้ในรูปของ รหัสไบนารี ที่ประกอบด้วย 1 และ 0
  • ขณะนี้ดูเหมือนว่า flight data system จะตกอยู่ในสถานะวนซ้ำ และอุปกรณ์สื่อสารก็ส่งกลับมาเพียงรูปแบบเดิมของ 1 และ 0 เท่านั้น
  • ทีมภารกิจตรวจพบปัญหานี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน
  • ยานสำรวจยังคงรับและปฏิบัติตามคำสั่งที่ส่งจากโลกได้
  • อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาของอุปกรณ์สื่อสาร ข้อมูลวิทยาศาสตร์ และ ข้อมูลวิศวกรรม ของ Voyager 1 จึงยังไม่ถูกส่งกลับมายังโลก

เหตุผลที่การกู้คืนอาจต้องใช้เวลานาน

  • ในช่วงสุดสัปดาห์ ทีม Voyager ได้ส่งคำสั่งให้รีสตาร์ต flight data system แต่จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีข้อมูลที่ใช้งานได้ถูกส่งกลับมา
  • ตามคำกล่าวของ Calla Cofield จาก NASA Jet Propulsion Laboratory วิศวกรกำลังรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุรากของปัญหาก่อนตัดสินใจดำเนินการขั้นต่อไป
  • กระบวนการนี้อาจใช้เวลา หลายสัปดาห์
  • ระยะทางที่ไกลทำให้แม้แต่การส่งคำสั่งหนึ่งครั้งและรอผลก็ต้องใช้เวลานาน
    • คำสั่งที่ส่งจากโลกใช้เวลา 22.5 ชั่วโมง กว่าจะไปถึงยาน
    • ต้องรอ 45 ชั่วโมง จึงจะได้รับการตอบกลับ
  • Voyager 1 เคยประสบปัญหาที่คล้ายกันแต่ไม่เหมือนกันเสียทีเดียวซึ่งเกี่ยวข้องกับ flight data system มาแล้วในปี 1981
  • ปัญหาในปัจจุบันดูเหมือนจะไม่เชื่อมโยงกับความผิดปกติอื่น ๆ ที่ยานเคยเผชิญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
  • ทีมภารกิจอาศัยอ้างอิงได้เพียง คู่มือฉบับดั้งเดิม ที่เขียนขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อน และเอกสารเหล่านั้นไม่ได้คาดการณ์ปัญหาปัจจุบันของยานที่เก่าแก่ลงมากแล้ว
  • ก่อนจะส่งคำสั่งเพิ่มเติม ต้องทบทวนผลลัพธ์ที่เป็นไปได้เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อการปฏิบัติการของยาน

ภารกิจยื้อชีวิตยานอวกาศอายุมาก

  • ทีม Voyager ค่อย ๆ ปิดอุปกรณ์บางส่วนของยานเก่าแก่ทั้งสองลำมาอย่างต่อเนื่องเพื่อประหยัดพลังงานและยืดอายุภารกิจ
  • ตลอดการปฏิบัติการระยะยาว มีปัญหาที่ไม่คาดคิดและการสื่อสารขาดหายเกิดขึ้นหลายครั้ง
    • ในปี 2020 Voyager 2 เคยมีช่วงที่ไม่สามารถสื่อสารกับโลกได้นาน 7 เดือน
    • ในเดือนสิงหาคม หลังคำสั่งที่ผิดพลาดทำให้ทิศทางเสาอากาศของ Voyager 2 เบี่ยงไป ทีมภารกิจได้กู้คืนการสื่อสารด้วยเทคนิค “shout” ระยะไกล
  • หากการส่งข้อมูลตามปกติของ Voyager 1 ได้รับการกู้คืน ก็จะสามารถรักษาความต่อเนื่องของการสังเกตการณ์ที่สืบเนื่องมาหลายสิบปีไว้ได้
  • คุณค่าหลักของภารกิจนี้อยู่ที่ ระยะเวลาการปฏิบัติการอันยาวนาน โดยนักวิทยาศาสตร์ต้องการดูว่าอนุภาคและสนามแม่เหล็กเปลี่ยนแปลงอย่างไรเมื่อยานเคลื่อนห่างออกจากเฮลิโอสเฟียร์มากขึ้น
  • หาก Voyager 1 ยังไม่สามารถส่งข้อมูลกลับมาได้ต่อไป ชุดข้อมูลดังกล่าวก็จะไม่สมบูรณ์
  • Cofield ระบุว่ายาน Voyager ได้ปฏิบัติการยาวนานเกินกว่าภารกิจเริ่มต้นมาก และนานกว่ายานอวกาศใด ๆ ในประวัติศาสตร์ ดังนั้นแม้ว่าทีมวิศวกรรมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มันอยู่รอด ปัญหาต่าง ๆ ก็ยังอาจเกิดขึ้นได้

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-12-15
ความคิดเห็นจาก Hacker News

  • หนึ่งในตำนานทางเทคโนโลยีที่ฉันชอบคือ Voyager 1 ติดตั้ง Viterbi encoder มาตั้งแต่ตอนปล่อยยาน แต่ในเวลานั้นบนโลกยังไม่มีคอมพิวเตอร์ที่เร็วพอจะถอดรหัสมันได้
    หลายปีต่อมาเมื่อกฎของมัวร์ตามทัน จึงสลับมาใช้วิธี Viterbi จากระยะไกลเพื่อส่งข้อมูลได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

    • ฉันไม่ค่อยเข้าใจว่าคำว่า “บนโลกยังไม่มีคอมพิวเตอร์ที่เร็วพอจะถอดรหัสได้” หมายถึงอะไร
      ถ้าหมายถึงถอดรหัสแบบเรียลไทม์ไม่ได้ ก็คงไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นตั้งแต่แรกอยู่แล้ว เพราะข้อมูลที่ส่งมาก็น่าจะถูกบันทึกลงเทปอยู่ดี
      วิธีถอดรหัสเทปแบบนั้นอธิบายไว้ที่นี่: https://destevez.net/2021/09/decoding-voyager-1/
    • ไม่แน่ใจว่าตอนนี้ยังจริงแค่ไหน แต่ช่วงหนึ่งเคยมีแนวคิดว่าการ รอให้ฮาร์ดแวร์รุ่นใหม่ออกมาก่อนแล้วค่อยรัน งานคำนวณบางอย่าง จะเร็วกว่าการฝืนรันบนฮาร์ดแวร์เดิม
    • แนวคิดที่ว่าการเข้ารหัส/ส่งสัญญาณอาจง่ายกว่าการถอดรหัส/รับสัญญาณก็น่าสนใจ
      มันทำให้นึกถึงไดรฟ์ออปติคัลสมัยก่อนที่เขียนได้ 48x แต่กลับอ่านได้แค่ 8x ดังนั้นถ้าเปิดการตรวจสอบความถูกต้อง เวลาตรวจสอบจะนานกว่าตอนเขียนแผ่นอีก
      น่าจะเป็นเพราะการแก้ไขข้อผิดพลาดหรือการกรองสัญญาณรบกวน/การเสื่อมสภาพ การสร้างบิตเพิ่มเพื่อช่วยเรื่องการแก้ไขข้อผิดพลาดเป็นการคำนวณเล็กน้อย แต่การแก้ไขข้อผิดพลาดจริงบนสื่อที่เสียหายอาจต้องใช้การคำนวณซับซ้อนจำนวนมาก
    • นี่เป็นเรื่องของ การแก้ไขข้อผิดพลาด ยานสำรวจจะเพิ่ม convolutional code แบบซ้ำซ้อนเข้าไปในสัญญาณ
      ถ้าอัตราความผิดพลาดต่ำ การถอดรหัสก็ง่าย และโปรแกรมอาจเดาบิตที่พลิกกลับไปได้แบบตรงไปตรงมา ยิ่งอัตราความผิดพลาดสูงก็ยิ่งยากขึ้น และตัวถอดรหัส Viterbi มีต้นทุนการคำนวณสูง แต่สามารถแก้ไขอัตราความผิดพลาดที่สูงกว่าแบบอื่นได้
      เมื่อระยะห่างจากโลกมากขึ้น ความแรงของสัญญาณก็ยิ่งอ่อนลง ดังนั้นในช่วงท้ายภารกิจ การแก้ไขข้อผิดพลาดจึงสำคัญมากขึ้นมาก ตลอดภารกิจอาจมีการสลับไปมาระหว่างระดับความซ้ำซ้อนที่ต่างกันตามอัตราความผิดพลาดของการส่งที่เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีช่วงไหนที่ convolutional code ไร้ประโยชน์ เพียงแต่ตัวถอดรหัสที่ดีกว่าทำให้มันมีประโยชน์มากขึ้นอีกเล็กน้อย
    • มีรายละเอียดอยู่ที่ https://voyager.gsfc.nasa.gov/Library/DeepCommo_Chapter3--14... และ https://core.ac.uk/download/pdf/42893533.pdf ส่วน https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/57695 ก็น่าจะกล่าวถึงเหมือนกัน แต่ติด paywall
      สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจคือ ทำไมถึงไม่ใช้วิธีที่ดีกว่าตั้งแต่แรกแล้วเก็บข้อมูลนั้นลงเทปไปเลย อาจเป็นเพราะตอนนั้นยังไม่มั่นใจว่า Voyager จะทำงานได้ถูกต้อง หรืออย่างที่ PDF ฉบับหนึ่งบอกไว้ว่าเป็นระบบเชิงทดลอง หรืออาจเป็นเพราะตอนที่ยังอยู่ค่อนข้างใกล้โลก Voyager ผลิตข้อมูลได้ไม่มากพอจะใช้แบนด์วิดท์ทั้งหมด และเมื่อมันไกลออกไปสัญญาณก็อ่อนลงจนต้องพึ่งการแก้ไขข้อผิดพลาดที่ดีกว่าหรือเครื่องรับภาคพื้นดินที่ดีกว่า

  • กราฟที่ฉันชอบที่สุดคือกราฟที่แสดงว่า Voyager 1 ได้ออกจากระบบสุริยะแล้ว
    ตอนนั้นฉันเป็นครูคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมปลาย และฉันเปิดกราฟนี้ให้นักเรียนดูทั้งวัน การได้เห็นสีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปในวินาทีที่พวกเขาเข้าใจความหมายของมันเป็นเรื่องที่สนุกมากจริง ๆ
    https://phys.org/news/2012-10-voyager-left-solar.html

    • คงดีถ้ามี จอ e-ink ติดผนังออฟฟิศไว้แสดงตำแหน่งและสถานะปัจจุบัน
      พอคิดถึงยานสำรวจแบบนี้และความสำเร็จเหล่านี้ก็รู้สึกทั้งทึ่งและใจเย็นขึ้นมาก มันอาจช่วยดึงสติได้ก่อนต้องรับมือกับเรื่องต่าง ๆ ที่ถาโถมเข้ามาทุกวัน
    • ทำไมถึงไม่ใช้กราฟเชิงเส้น?
    • เรื่องที่ว่า Voyager ออกจากระบบสุริยะแล้วเป็นประเด็นที่ได้รับความนิยมมาก เหมือนจะประกาศกันไปเกือบ 10 รอบแล้ว
    • ฉันสงสัยว่าพวกเขารู้ได้อย่างไรว่าไม่ใช่แค่เซ็นเซอร์อนุภาคจากดวงอาทิตย์ หรือสาย wiring harness หรือคอนเน็กเตอร์ตัวใดตัวหนึ่งเสียเฉย ๆ

  • หนึ่งในข้อเท็จจริงที่ฉันชอบที่สุดคือ Voyager 1 บรรทุกสิ่งที่เรียกว่า Voyager Golden Record ไปด้วย
    ในนั้นมีข้อความนี้เขียนไว้ว่า: “นี่คือของขวัญจากโลกใบเล็กและห่างไกล เราคือหลักฐานแห่งเสียง วิทยาศาสตร์ ภาพ ดนตรี ความคิด และความรู้สึกของเรา เราปรารถนาจะอยู่รอดพ้นยุคสมัยของเราไปจนถึงยุคสมัยของพวกคุณ”
    ทุกครั้งที่คิดถึงเรื่องนี้ฉันขนลุกเลย หวังว่ามันจะฟื้นตัวจากปัญหาครั้งนี้และสร้างการสื่อสารกลับมาได้อีกครั้ง
    [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Voyager_Golden_Record

    • ฉันเคยคิดว่ามันตลกดีที่เราส่งภาพเปลือยไปทั้งที่ไม่มีใครขอ ต่อให้แผ่นทองจะเท่แค่ไหนและเดินทางไกลเพียงใด ถ้าส่งให้เพื่อนบ้านก็คงเข้าข่ายมีความผิด
      แต่พอดูรูปใน Wikipedia แล้วกลับไม่มีภาพเปลือยและไม่มี Vitruvian Man ด้วย มันแปลกดีที่ความเชื่อที่มีมาหลายสิบปีถูกแก้ไขกะทันหัน คงเป็นเพราะฉันเผลอเอา Pioneer plaque กับ Voyager มาปนกันในหัว
      https://en.wikipedia.org/wiki/Pioneer_plaque
      ว่ากันว่า หลังจาก NASA ถูกวิจารณ์เรื่องภาพเปลือยบน Pioneer plaque ซึ่งเป็นภาพเส้นของชายหญิงเปลือย Sagan และเพื่อนร่วมงานจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ใส่ภาพถ่ายชายหญิงเปลือยลงใน Golden Record จึงมีเพียงภาพเงาของคู่รักเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในบันทึกนั้นมี “แผนภาพวิวัฒนาการของสัตว์มีกระดูกสันหลัง” ของ Jon Lomberg อยู่ ซึ่งมีภาพวาดชายหญิงเปลือยที่ถูกต้องตามกายวิภาคและมองเห็นอวัยวะเพศภายนอก คนที่โบกมือก็เปลี่ยนไปด้วย โดยใน Pioneer plaque เป็นผู้ชายที่โบกมือ แต่ในภาพ “วิวัฒนาการของสัตว์มีกระดูกสันหลัง” เป็นผู้หญิงที่โบกมือ
    • ฉันชอบข้อความที่เรียบง่ายและถ่อมตนนั้น
      ฉันก็คิดคล้ายกัน เรายังอ่อนวัย ยังขับถ่ายในที่ที่เรากิน ใช้ทรัพยากรจำนวนมากไปกับการฆ่ากันเอง ดูแลตัวเองได้ไม่ดีนัก และขยายพันธุ์อย่างกับกระต่าย
      บางทีที่ไหนสักแห่งห่างออกไปไม่กี่พาร์เซก อาจมีป้ายเขียนว่า “ยังไม่ควรเข้าใกล้ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ยังไม่พร้อมต่อความหมายที่การติดต่ออาจนำมา” เรายังต้องผ่านบททดสอบต่อไป และบททดสอบนั้นจะเกิดขึ้นจากผลพวงของสภาพความเป็นมนุษย์ในปัจจุบัน
      คำว่า “ปรารถนาจะอยู่รอดพ้นยุคสมัยของเรา” ก็แม่นยำเหลือเกิน มันสมจริงมาก และบันทึกนั้นก็ควรสมจริงในระดับนั้น
      ถ้าวันหนึ่งเราอยู่รอดและรุ่งเรืองได้จริง ไปถึงระดับที่สิ่งมีชีวิตที่ก้าวหน้ากว่าเราตามเส้นทางนี้อาจจินตนาการได้ บางทีเราอาจย้อนกลับมามองด้วยความตื่นตะลึงว่าเราทำสำเร็จแล้ว สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ก็อาจมองเราด้วยความหวังและความคาดหมายว่า หากเราประสบความสำเร็จ วันหนึ่งเราอาจคุ้มค่าที่จะได้พบ
      บางทีโลกใบเล็กที่ดื้อดึงนั้นกับผู้คนของมันอาจตื่นรู้มากพอที่จะอดทนผ่านไปได้ และแม้จะยังอ่อนวัยก็อาจพร้อมเป็นเพื่อนร่วมทางได้บ้างแล้ว มีหลายสิ่งอัดแน่นอยู่ในประโยคสั้น ๆ เหล่านั้นจริง ๆ
    • ฉันสงสัยว่ามีเพลงอะไรบ้างอยู่ในนั้น แล้วก็ขำกับข้อความนี้ใน Wikipedia
      มีการถกเถียงกันเรื่องการใส่ “Johnny B. Goode” ของ Berry โดยบางคนบอกว่าดนตรีร็อกนั้น “เป็นวัยรุ่นเกินไป” ซึ่ง Sagan ตอบว่า “ดาวเคราะห์ดวงนี้มีวัยรุ่นอยู่มาก”
    • ฉันมี box set ที่รวมสำเนา Golden Record หนังสือ และของที่ระลึก
      มันเป็นงานศิลปะที่น่าทึ่ง และถ้าคุณเป็นแฟน Voyager ก็น่าซื้อไว้สักชุด แค่หนังสืออย่างเดียวก็คุ้มราคาแล้ว ยิ่งเข้าใจ Golden Record มากขึ้นเท่าไร ก็ยิ่งตระหนักว่านี่คือผลงานที่ว่าด้วยคุณค่าของสิ่งที่เรามีอยู่ตรงนี้ มากกว่าสิ่งที่อยู่ไกลออกไปข้างนอกนั้น
      https://ozmarecords.com/collections/shop/products/voyager-go...
    • ฉันทำสิ่งนี้ไว้เมื่อประมาณ 7 ปีก่อน: http://voyager.damninteresting.com/

  • ตอนที่ยานอวกาศ Voyager ถูกปล่อยขึ้นไปครั้งแรก ฉันยังเด็กเกินกว่าจะสนใจ แต่ตั้งแต่กลางยุค 80 เป็นต้นมา ฉันก็ติดตามการผจญภัยของยานเหล่านี้มาโดยตลอด
    ฉันจำได้ว่าตอนการบินเฉียดดาวเนปจูน ฉันผิดหวังเล็กน้อยขณะดูรายการพิเศษทางทีวี “Neptune all night” เพราะตลอดทั้งคืนเราได้รับภาพมาแค่ภาพเดียว และยังไม่มีเวลาลงสีด้วย
    ฉันได้รับแรงบันดาลใจเสมอจากความคิดสร้างสรรค์ของวิศวกรที่ออกแบบยานให้ทนทานและเดินทางได้ไกลเกินขอบเขตภารกิจเดิมมากตั้งแต่แรก รวมถึงความสามารถในการเดินเครื่องจักรสองลำนี้ต่อไปได้ตลอดช่วงเวลายาวนานและระยะทางไกลในสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายเช่นนั้น
    ต้องขอบคุณทีม Voyager ทั้งในอดีตและปัจจุบันที่สร้างแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวจำนวนมากเลือกเส้นทางสาย STEM และโครงการนี้ก็แสดงให้เห็นว่าด้านที่ช่างสงสัยและสร้างสรรค์ของมนุษย์นั้นยอดเยี่ยมเพียงใด

    • นี่คือบทความเกี่ยวกับวิศวกรและทีมที่คอยประคับประคองภารกิจนี้ ซึ่งฉันชอบที่สุด
      https://www.nytimes.com/2017/08/03/magazine/the-loyal-engine...
    • ฉันจำได้ว่ารอให้รูปของดาวเคราะห์ดวงถัดไปที่ Voyager ไปเยือนลงใน National Geographic ฉบับเดือนถัดไป
      นั่นเป็นความสุขในยุคก่อนอินเทอร์เน็ต

  • ทุกครั้งที่ฉันอ่านอะไรเกี่ยวกับ V'ger ฉันจะรู้สึกทั้งภูมิใจและเคารพในฐานะมนุษยชาติ
    การที่เราออกแบบและสร้างยานสำรวจอวกาศที่ยังทำหน้าที่ของมันและยังส่งโปสต์การ์ดกลับมาได้เป็นปีที่ 46 ทั้งที่กำลังเดินทางห่างจากเราออกไปในสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตรายอย่างยิ่งนั้นน่าทึ่งมาก
    แต่บนโลก เรายังทำเรื่องง่าย ๆ พังกันอยู่เลย

    • นั่นคือยุคพีกแล้ว ตอนนี้เรายุ่งเกินไปกับ การสกัดความมั่งคั่ง และการทำให้คนบางกลุ่มรวยขึ้นอีก
    • เห็นด้วยจริง ๆ ฉันคิดว่าความสำเร็จของ NASA คือจุดสูงสุดของความสำเร็จของมนุษย์
      บางครั้งฉันก็จินตนาการว่าถ้าฉันได้อยู่ในทีมที่สร้างชัยชนะแบบนี้ ฉันคงถูกความภาคภูมิใจท่วมท้นไปตลอดชีวิต
    • ดีใจที่เห็นการอ้างอิงถึง Star Trek V'ger คือสิ่งมีชีวิตใน Star Trek: The Motion Picture
      ตอนเด็ก ๆ หนังเรื่องนั้นทำให้ฉันทึ่งมาก
    • สิ่งที่อเมริกาทำได้ในช่วงปี 1950~1980 นั้นน่าเหลือเชื่อจริง ๆ
    • ตอนนั้นผู้คนถูกจ้างโดยพิจารณาจาก สิ่งที่ทำได้ มากกว่า “เป็นใคร”

  • ฉันชอบข้อความด้านล่างเกี่ยวกับ Voyager 1 มาโดยตลอด เพราะมันเตือนให้เห็นได้ดีว่าอวกาศกว้างใหญ่แค่ไหน และแม้แต่แค่ถึงเมฆออร์ตก็ยังไกลเพียงใด
    “Voyager 1 เดินทางได้ประมาณหนึ่งล้านไมล์ต่อวัน แต่จะใช้เวลาราว 300 ปีในการไปถึงขอบด้านในของเมฆออร์ต และอาจใช้เวลาอีก 30,000 ปีในการออกไปถึงอีกฝั่ง”
    หวังว่าในอนาคตอันไกล ยานอวกาศลำอื่นจะยังแซง Voyager ที่ยังคงเดินทางอยู่ในอวกาศ และมองมันเป็นโบราณวัตถุจากยุคบุกเบิกการเดินทางอวกาศของมนุษยชาติ

    • ทำให้นึกถึง Galaxy Song ของ Monty Python
      https://www.youtube.com/watch?v=buqtdpuZxvk
      https://en.wikipedia.org/wiki/Galaxy_Song#Accuracy_of_astron...
    • วันละ หนึ่งล้านไมล์ นี่เป็นตัวเลขที่เหลือเชื่อมาก
    • มีตอนของ Star Trek อย่างน้อยหนึ่งตอนที่เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
    • ว้าว ถ้าอย่างนั้น เฮลิโอพอส ก็อยู่ลึกเข้าไปมากๆ ภายในเมฆออร์ตสินะ? เหลือเชื่อจริงๆ
    • ถ้าเราพอจะเริ่มโครงการอวกาศที่จริงจังและ เศรษฐกิจอวกาศ ได้ มันอาจเกิดขึ้นเร็วกว่าที่คิด
      ถ้าในอนาคตเราแซง Voyager I และ II ได้ ก็อาจดัดแปลงมันด้วยแบตเตอรี่แบบใหม่กว่า หรืออาจถึงขั้นเป็นแหล่งพลังงานที่แทบถาวรบนพื้นฐานของปฏิสสาร

  • ไม่นานมานี้ฉันเพิ่งดูฉบับ Director's Cut ของ Star Trek: The Motion Picture เป็นครั้งแรกในวัยผู้ใหญ่
    คิดว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของการเชื่อมโยง NASA กับ SF
    https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Star_Trek:_The_Motion_P...

  • เลยเวลาที่ควรคิดเรื่องยานสำรวจทดแทนไปนานแล้ว
    เป้าหมายไม่ควรเป็นการบินเฉียดดาวเคราะห์นอกระบบ แต่ควรเป็นการทำความเร็วให้ได้สูงกว่า Voyager เพื่อสำรวจ สสารระหว่างดวงดาว ต่อไป
    ในคอมเมนต์อื่นที่นี่ก็มีการพูดถึง ion propulsion และ light sail ด้วยเทคโนโลยีนั้น และฟิชชันก็อาจเป็นตัวเลือกได้ ในแง่ความเรียบง่าย ฉันชอบแนวทาง fission fragment
    [1] https://www.nasa.gov/general/aerogel-core-fission-fragment-r...
    [2] https://en.wikipedia.org/wiki/Fission-fragment_rocket

    • ถ้าเป็น จรวดน้ำเกลือนิวเคลียร์ ที่ทำจากยูเรเนียมเกรดอาวุธ ก็น่าจะให้เดลตา-V ได้ถึง 1.5% ของความเร็วแสง และเร่งได้เกิน 10G อย่างไม่ยาก
      น่าจะยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจแถบไคเปอร์ หรือทำ grand tour อีกรอบภายในช่วงชีวิตมนุษย์
      [3] https://www.projectrho.com/public_html/rocket/enginelist2.ph...
    • ฉันยังไม่แน่ใจนักกับคำว่า “เลยเวลาที่ควรคิดเรื่องยานสำรวจทดแทนไปนานแล้ว”
      อีก 129 ปีข้างหน้าก็จะมีโอกาสเกิด grand tour อีกครั้ง และแต่เดิมสิ่งที่ให้ความเร็วระดับนั้นกับ Voyager ก็คือการบินเฉียดดาวเคราะห์และ แรงช่วยจากแรงโน้มถ่วง ที่ตามมา
    • วิธีที่นึกออกตอนนี้คือ การบินพลวัตข้ามเฮลิโอพอส และ solar ion “wing”
      คล้ายกับที่เครื่องร่อน RC ใช้ dynamic soaring เพื่อทำความเร็วได้มากกว่าความเร็วลมมาก ในทางทฤษฎีว่ากันว่าอาจไปถึง 2% ของความเร็วแสงได้
      [0] https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/frspt.2022.1017...
      [1] (headphone warning) https://www.youtube.com/watch?v=4eFD_Wj6dhk
    • นี่ก็เป็นอีกตัวเลือกที่น่าสนใจ
      https://en.wikipedia.org/wiki/Breakthrough_Starshot

  • @dang เปลี่ยนพาดหัวนี้ได้ไหม? มันไม่ตรงกับข้อเท็จจริง ยานลำนี้ยัง สื่อสารกับโลกอยู่
    ลิงก์นี้ให้ข้อมูลได้ และอาจเป็นลิงก์ที่ดีกว่าด้วย: “Engineers Working to Resolve Issue With Voyager 1 Computer” (12 ธันวาคม 2023)
    https://blogs.nasa.gov/sunspot/2023/12/12/engineers-working-...

    • นั่นเป็นพาดหัวของบทความ

  • สารคดีล่าสุดเกี่ยวกับทีมที่ยังคงดูแลให้ยานเหล่านี้ทำงานต่อไปและพัฒนา ซอฟต์แวร์อัปเดต ชื่อ “It's Quieter in the Twilight” (2022) ดีมาก
    https://m.imdb.com/title/tt17658964/