ศิลปะแห่งอิเล็กทรอนิกส์ ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 (2015)
(artofelectronics.net)- The Art of Electronics 3rd Edition เป็นหนังสืออ้างอิงด้านอิเล็กทรอนิกส์ของ Horowitz และ Hill ที่รวบรวมคำแนะนำเชิงปฏิบัติและข้อมูลชิ้นส่วนที่จำเป็นต่อการออกแบบวงจรไว้อย่างกว้างขวาง
- หนังสือมี ขนาดใหญ่ 1220 หน้า พร้อมตาราง 80 รายการ ชิ้นส่วนราว 1650 รายการ ภาพประกอบ 1470 ภาพ และภาพหน้าจอออสซิลโลสโคป 90 ภาพ
- ในเดือนธันวาคม 2015 มีการยืนยันกรณีการขาย ฉบับปลอม ทางออนไลน์ ซึ่งสามารถสังเกตได้จากการเข้าเล่มที่หยาบและข้อผิดพลาดในข้อความ
- หนังสืออิเล็กทรอนิกส์อย่างเป็นทางการ รับรองเฉพาะเวอร์ชัน Kindle เท่านั้น และมีตัวอย่างบท เออร์ราตา ดัชนีชิ้นส่วน และดัชนีหัวข้อแยกให้ต่างหาก
- ก่อนซื้อ ควรตรวจสอบลิงก์ข้อมูลอย่างเป็นทางการและคำเตือนเรื่องฉบับปลอมเพื่อความปลอดภัย โดยมีการแนะนำช่องทางซื้อหลายแห่ง เช่น Cambridge University Press และ Amazon
ขนาดของหนังสือและเอกสารทางการ
- หน้าเว็บไซต์ของ The Art of Electronics 3rd Edition ให้ข้อมูลแนะนำหนังสือ ข้อมูลผู้เขียน รีวิว ข่าว เออร์ราตา ตัวอย่างบท และเอกสารที่เกี่ยวข้องไว้ครบถ้วน
- ขนาดทางกายภาพและทางเทคนิคของหนังสือมีดังนี้
- 1220 หน้า ขนาดเล่มใหญ่
- มีชิ้นส่วนประมาณ 1650 รายการ ในตาราง 80 รายการ
- มี ภาพประกอบ 1470 ภาพ และภาพหน้าจอออสซิลโลสโคป 90 ภาพ
- ให้คำแนะนำเชิงปฏิบัติอย่างกว้างขวางและเทคนิคการประมาณค่าแบบง่าย
- มีดัชนีขนาดใหญ่ครอบคลุม
- มีการเผยแพร่ลิงก์เอกสารทางการดังต่อไปนี้
- Sample Chapter & ToC: ตัวอย่างบทและสารบัญ
- Errata: เออร์ราตา
- FINAL parts index: ดัชนีชิ้นส่วนฉบับสุดท้ายที่แก้ไขเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2016
- FINAL subject index: ดัชนีหัวข้อฉบับสุดท้ายที่แก้ไขเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2016
- AoE: the x-Chapters: เว็บไซต์ x-Chapters แยกต่างหาก
คำเตือนเรื่องฉบับปลอมและช่องทางซื้อ
- คำเตือนเรื่องฉบับปลอม อ้างอิงจากรายงานของผู้ซื้อว่า ณ เดือนธันวาคม 2015 มีการขายสำเนาคุณภาพต่ำในราคาต่ำผิดปกติทางออนไลน์
- ฉบับปลอมที่ตรวจพบมี ปัญหาคุณภาพการเข้าเล่ม และข้อผิดพลาดในข้อความ
- ตัวอย่างเช่น อักษรควบ “fi” หายไป ทำให้บนหน้าผู้เขียนแสดงเป็น “Wineld Hill”
- สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับฉบับปลอมได้ที่หน้า counterfeit editions
- มีลิงก์ไปยังตอน Mailbag ของ Dave Jones จาก EEVBlog ที่พูดถึงฉบับปลอมด้วย
- หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ทางการ อนุมัติเฉพาะ Kindle เท่านั้น
- มีการแนะนำลิงก์ช่องทางซื้อต่อไปนี้
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
ตอนเป็นวัยรุ่น หนังสือเล่มนี้เป็นเหมือน คัมภีร์ ของผม
พอหยิบจากชั้นหนังสือออกมาเพื่อจะเขียนคอมเมนต์ ก็มีเศษสายไฟกับก้อนตะกั่วบัดกรีร่วงกราวลงมาบนโต๊ะจริง ๆ
โดยเฉพาะบทที่ 10 มินิคอมพิวเตอร์ อธิบายมากพอให้เข้าใจและสร้างบอร์ดไมโครโปรเซสเซอร์ง่าย ๆ ได้ ส่วนบทที่ 12 เทคนิคการสร้าง ก็ช่วยวางหลักว่าควรทำให้ถูกต้องอย่างไร
ถ้าไม่มีหนังสือเล่มนี้ ผมคงไปไม่ถึง "Microprocessor Systems Design" ของ Alan Clements และคงทำให้ดีไซน์ 68000 ตัวแรกทำงานไม่ได้ เป็นของขวัญอันยอดเยี่ยมที่ Horowitz กับ Hill มอบให้โลก
ผู้สอนเป็นอดีตลูกศิษย์ของ Horowitz กับ Hill และมีสัปดาห์หนึ่งที่ผู้เขียนต้นฉบับคนหนึ่งมาเป็นวิทยากรรับเชิญ เป็นประสบการณ์ที่ลืมไม่ลง
หนังสือเล่มนี้เป็น จุดเปลี่ยน สำหรับผม
ตอนเรียนบัณฑิตศึกษา อาจารย์ที่ปรึกษาแนะนำว่า “น่าจะตรงรสนายพอดี” ผมเลยซื้อฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 มา แล้วก็เป็นอย่างนั้นจริง ๆ มันเหมือนคอร์สระดับบัณฑิตศึกษาของจริงด้านการออกแบบวงจร ผมอ่านฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ตั้งแต่ต้นจนจบ และพอจบก็เริ่มอ่านใหม่ทันที
หลังจากลาออกจากบัณฑิตศึกษาแล้วเข้าสู่อุตสาหกรรม มันก็ช่วยผมนับครั้งไม่ถ้วน
ตอนฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 ออก ผมอยู่ที่ Google Cambridge และ Horowitz มาบรรยาย ผมไม่ได้ให้เขาเซ็นเล่มปลอมที่เผลอซื้อจาก Amazon ตอนนั้น แต่ภายหลังหาฉบับแท้มาได้และให้เขาเซ็น
โดยส่วนตัว ผมคิดว่าคุ้มที่จะมีหนังสือเล่มนี้ทั้ง ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 และ 3 เป็นหนึ่งในหนังสือวิศวกรรมไฟฟ้าชั้นยอดจริง ๆ
ขอแนะนำ ARRL Handbook ด้วย ครอบคลุมแทบทุกอย่าง ตั้งแต่โครงสร้างอะตอมไปจนถึงการเขียนโปรแกรม FPGA การออกแบบเสาอากาศ หลักการมอดูเลต/ดีมอดูเลต และการประมวลผลสัญญาณดิจิทัล
ฉบับปี 2023 เป็นชุด 6 เล่ม
http://arrl.org/arrl-handbook-2023
ผมอ่านฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 คู่กับคู่มือนักศึกษา (https://learningtheartofelectronics.com/) ซึ่งดีมากเพราะมีคำอธิบายเพิ่มเติมและแบบฝึกหัดสำหรับแนวคิดที่ยาก
แนะนำได้จริง ๆ ว่าเป็นจุดเริ่มต้นที่กวาดดูแนวคิดหลักได้ค่อนข้างดี สำหรับคนที่มีความรู้น้อยมากหรือมีแค่ขั้นต่ำ
อย่างน้อยฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ก็ไม่ได้ครอบคลุมสายดิจิทัลหวือหวาอย่างไมโครคอนโทรลเลอร์สมัยใหม่, USB, FPGA แต่ด้านนั้นมีแหล่งข้อมูลฟรีดี ๆ ออนไลน์อยู่มากมาย
ตอนนั้นผมเป็นเด็กมัธยมที่ค่อนข้างอวดดี Tom คงไม่ได้จดจำผมในแง่ดีนัก แต่ผมชอบคอร์สนั้นมาก และมันพาผมเข้าสู่เส้นทางการเป็นวิศวกร embedded
ถ้าอยู่ใกล้ Boston แนะนำให้ลองเรียนคอร์สนั้นผ่าน Harvard Extension
นานมากแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ผมเปิดหนังสือเล่มนี้ในห้องสมุด
จำได้ว่าประหลาดใจกับคำชมล้นหลาม แต่เนื้อหาทำให้ผมค่อนข้างงง โดยรวมรู้สึกหลวมเกินไป เหมือนอ่านตำราอาหารของคุณยาย ผมพลาดอะไรไปหรือเปล่า? ควรกลับไปดูอีกครั้งไหม?
สำหรับผม Foundations of Analog and Digital Electronic Circuits ของ MIT เข้าทางกว่ามาก
ถึงอย่างนั้นมันก็ถ่ายทอดเซนส์ที่วิศวกรจำนวนมากใช้ในการออกแบบของจริงในภาคอุตสาหกรรมได้ดี พื้นที่ของปัญหาไม่ได้ถูกจำกัดไว้หมด จึงต้องอาศัยประสบการณ์ การคาดเดา การทดลอง และจริง ๆ แล้วก็คือศิลปะ เพื่อเติมช่องว่าง
ในช่วงไม่กี่เดือนมานี้ผมซื้อหนังสือเล่มนี้มาเล่มหนึ่ง แม้จะมี AoE ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ที่ใช้ประจำอยู่แล้ว แต่ได้รู้ว่าฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 มีบทที่ขยายเรื่องความเปลี่ยนแปลงของ การขยายสัญญาณความแม่นยำสูง ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา
ตอนนั้นพอดีกำลังทำแผนผังวงจรนาโนโวลต์มิเตอร์อยู่ สเปกคือแบนด์วิดท์ 10kHz และฉนวน 1kV
ผมหยิบเทคนิคสารพัดจากบทที่ 5 และ 7 มาใช้ และย้ายตาราง op-amp ขนาดใหญ่ไปลง Excel เพื่อทำความเข้าใจภาพรวมทั้งหมด จากนั้นก็หาโมเดลที่ใหม่กว่านี้ได้ด้วย
ผมเลือก OPA4189 สำหรับเกน, OP224B สำหรับฉนวน, และ OPA1633 สำหรับขับเอาต์พุตกับเกนขั้นสุดท้าย ตอนนี้ส่งไปโรงงานผลิตแล้ว
ตอนแรกผมอยากใช้ AD เพราะเป็นบริษัทท้องถิ่นด้วย และตรงรสนิยมมากกว่า TI กระบวนการรับสมัครของ TI ดูคล้ายลัทธินิด ๆ
แต่ดีไซน์สำหรับงานฉนวนของ AD ที่ยังผลิตอยู่ทั้งหมดมีแรงดันไฟเลี้ยงสูงสุดแค่ 5V ไม่รู้จะให้เอาไปทำอะไร อินพุตแอนะล็อกทำงานได้ดีที่สุดที่ไบโพลาร์ 10V
ผมไม่อยากลด งบประมาณสัญญาณรบกวน ของตัวเอง และเพิ่ม BOM กับความซับซ้อน เพียงเพราะซัพพลายเออร์ไม่คิดจะทำชิ้นส่วนคุณภาพสูงเหมือนเมื่อก่อน
ในชื่อควรมี 2015 ด้วย
เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยม แต่ต้องตรวจสอบรายการแก้ไขข้อผิดพลาดจำนวนมากด้วย: https://artofelectronics.net/errata/
เป็นงานเขียนชั้นเลิศเหมือนอัญมณี “Bad Circuits” ก็น่าดูเช่นกัน: https://artofelectronics.net/bad-circuits/
บางอันก็เห็นชัดเจน แต่บางอันก็เข้าใจค่อนข้างยากว่าปัญหาอยู่ตรงไหน
ผมเข้าใจมุมมองที่ว่ากระบวนการค้นหาคำตอบด้วยตัวเองสำคัญต่อการเรียนรู้ แต่ปัญหาคือผมไม่มีทางรู้ได้ว่ากำลังเรียนบทเรียนที่ถูกต้องอยู่หรือไม่
โชคดีที่ช่วงต้นอาชีพ ก่อนจะย้ายไปทำซอฟต์แวร์ มีวิศวกรอาวุโสที่เข้าใจช่วยชี้ทิศทางให้
เป็นหนังสืออ้างอิงที่ยอดเยี่ยม
เคยพยายามอ่านไล่ตั้งแต่ต้น แต่ก็หลงทางไปพอสมควรแถว ๆ บทเกี่ยวกับทรานซิสเตอร์
ข่าวร้ายคือจนถึงตอนนี้ก็ยังทำอิเล็กทรอนิกส์ไม่เป็น ข่าวดีคือมีหนังสือเล่มนี้วางไว้ข้างตัวเป็นหนังสืออ้างอิง
จะดีหรือร้ายก็ตาม ทุกวันนี้แค่เป็นแบบ พึ่งพา IC ก็ไปได้ไกลพอสมควรแล้ว แค่เลียนแบบวงจรอ้างอิงใน datasheet แล้วต่อขา A เข้ากับขา B ก็พอ อาจเรียกได้ว่าเป็นอิเล็กทรอนิกส์แบบทำตามตัวเลข
ดังนั้นจะดีหรือร้ายก็ตาม พื้นฐานอิเล็กทรอนิกส์จึงยังไม่ถึงขั้นเป็นข้อกำหนดจำเป็น ถ้าไม่ได้เป็นคนออกแบบ IC เอง แม้แต่ RF ก็ยังมีโมดูลและตัวกรอง IC อยู่ คงนึกถึงการเปรียบเทียบกับฝั่งโปรแกรมมิงได้อีกหลายอย่าง
ไม่แปลกใจเลยที่เว็บไซต์มี คำเตือนเรื่องหนังสือปลอม
สัปดาห์ก่อนสั่ง “A Little Java, A Few Patterns” จาก Amazon Italy แล้วได้หนังสือที่ดูเหมือนสำเนาคุณภาพต่ำมากมา ISBN ของต้นฉบับกับ “สำเนา” เล่มนี้เหมือนกัน แต่ฉบับพิมพ์ดูต่างกันอยู่บางอย่าง: https://www.amazon.it/Little-Java-Few-Patterns/dp/0262561158
ปกต้นฉบับอยู่ที่นี่: https://mitpress.mit.edu/9780262561150/a-little-java-a-few-p...
ไม่ใช่แค่ปกที่ต่างกัน แต่เหมือนที่เห็นใน Amazon ชื่อเรื่องถูกดันไปชิดขอบขวา ทำให้สงสัยทันทีว่าเป็นของปลอม และคุณภาพกระดาษ การงอของปกหน้า–หลัง รวมถึงคุณภาพการพิมพ์ก็ต่างกันด้วย รู้สึกเหมือนเป็นหนังสือที่ถ่ายเอกจากร้านถ่ายเอกสาร
พอดูด้านหลังอย่างละเอียด ก็พบว่าฉบับทางเลือกแบบนี้พิมพ์โดย Amazon ในอิตาลี ที่น่าสนใจคือหน้าแรกเขียนว่าหนังสือที่ผมได้รับพิมพ์และเข้าเล่มในสหรัฐฯ
ต้องระวังจริง ๆ เวลา ซื้อหนังสือจาก Amazon เพราะอาจเจอเรื่องน่าประหลาดใจแบบนี้ได้
เมื่อก่อนผมซื้อจาก Book Depository และถึงแม้มันจะอยู่ใต้ Amazon เช่นกัน ก็คิดว่าหลังบ้านคงยังจัดหาหนังสือคุณภาพดีให้ แต่ตอนนี้ดูเหมือน Amazon จะมีช่องทางเข้ามาเกี่ยวข้องโดยตรงกับธุรกิจพิมพ์หนังสือคุณภาพต่ำด้วยแล้ว
ผมได้รับการยืนยันว่าหนังสือที่ได้มาไม่ใช่ของปลอมจริง ๆ แต่ผมมองว่าการทำแบบนี้โดยไม่แจ้งไว้อย่างชัดเจนบนเว็บไซต์นั้นค่อนข้างน่าสงสัย