MIT ที่ปรากฏในอนิเมชัน

 (anime.mit.edu)
2 คะแนน โดย GN⁺ 2024-01-30 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • ในอนิเมชันและมังงะญี่ปุ่น MIT ปรากฏซ้ำ ๆ ในฐานะชื่อที่เป็นสัญลักษณ์ของ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีล้ำสมัยนอกญี่ปุ่น
  • ขณะที่ชื่อมหาวิทยาลัยอเมริกันอื่น ๆ ถูกใช้น้อย แต่ MIT มักเชื่อมโยงกับประเด็นอย่างอัจฉริยะ แฮกเกอร์ AI หุ่นยนต์ และอวกาศการบิน แสดงให้เห็นถึง การรับรู้ในระดับโลก
  • ตัวอย่างครอบคลุมหลายแนว เช่น Serial Experiments Lain, Nadesico, Patlabor, Toradora!, Gundam Seed, Q.E.D, Shinryaku! Ika Musume เป็นต้น
  • ตัวละครที่เกี่ยวข้องกับ MIT ในผลงานถูกใช้เป็นกลไกในการอธิบาย ความสามารถด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี อย่างรวดเร็ว เช่น บัณฑิตอายุน้อย ผู้มีปริญญาเอก นักวิจัย และวิศวกร
  • บางรายการเป็น กรณีขยายความ (stretch) ที่ไม่ได้ระบุ MIT โดยตรง แต่แสดงให้เห็นว่าอนิเมชันบริโภคภาพลักษณ์ของ MIT อย่างไร

ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของ MIT ในอนิเมชัน

  • SF เป็นหนึ่งในกระแสหลักของอนิเมชันมาตั้งแต่ยุคที่ Osamu Tezuka สนใจแนวนี้ และ MIT ก็มักถูกกล่าวถึงในผลงานที่扱วิทยาศาสตร์สมมติ
  • โดยทั่วไป MIT รับบทเป็น แหล่งเทคโนโลยีล้ำสมัยนอกญี่ปุ่น
  • แม้มหาวิทยาลัยอเมริกันอื่น ๆ จะปรากฏในอนิเมชันได้ไม่บ่อย แต่ MIT ปรากฏค่อนข้างบ่อยในผลงานหลากหลายเรื่อง
  • การปรากฏซ้ำเช่นนี้แสดงว่า MIT มี ภาพลักษณ์แบรนด์ที่แข็งแกร่ง ในฐานะสถาบันด้านเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ล้ำสมัย รวมถึงการผลิตบุคลากรในสาขาเหล่านั้น

บุคคลที่มาจากหรือเกี่ยวข้องกับ MIT ที่ถูกกล่าวถึงโดยตรง

  • ใน Serial Experiments Lain Vannevar Bush รองอธิการบดีและคณบดีของ MIT มี บทบาทสำคัญ โดยเฉพาะในตอนที่ 9
    • “Knights of the Eastern Calculus” อาจได้รับแรงบันดาลใจจาก Knights of the Lambda Calculus
    • ความเชื่อมโยงนี้ค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จักนอก 6.001 และทั้งสองกลุ่มก็อาจได้รับอิทธิพลจากวลีในวัฒนธรรมแฮกเกอร์อย่างเป็นอิสระต่อกัน
    • ฉากที่ Lain ใช้ LISP บน Navi แบบพกพาก็ถูกนับรวมเป็นมุกที่เกี่ยวกับ MIT ด้วย
  • ในตอนที่ 12 ของ Nadesico วิศวกรหัวกะทิสุดประหลาด Uri-P เล่าว่าเขาเคยพยายามเข้า MIT แต่ ล้มเหลว 7 ครั้ง
    • เขาบอกว่าได้สร้างภาพแทนเสมือนจริงของคอมพิวเตอร์ยาน Omoikane โดยอ้างอิงจากห้องสมุด MIT และมีลักษณะคล้ายวิวที่มองเห็นจากชั้นเมซานีนของ Hayden Library
  • ในภาพยนตร์ Patlabor ภาคแรก มีการกล่าวว่า E. Hoba ผู้สร้างไวรัส Labor เป็นบัณฑิต MIT และคนจาก MIT พยายามกำจัดไวรัสนั้น
  • Alexander Howell จาก Ayashi no Ceres เป็นบัณฑิต MIT
  • ในช่วงต้นตอนที่ 7 ของ Bubblegum Crisis บุคคลที่ Vision ไล่ตามถูกระบุว่าเป็นบัณฑิต MIT และได้รับปริญญาแพทยศาสตร์ (MD)
  • ในตอนที่ 2 ของ Boku no Sexual Harassment หนึ่งในตัวละครเคยเรียนที่ MIT และฉากหลังอยู่ที่ Boston
    • มีการระบุว่าจะไม่โพสต์ภาพจากผลงานเรื่องดังกล่าว

กลไกที่เน้นความเป็นอัจฉริยะและการจบการศึกษาก่อนวัย

  • ในเส้นเรื่องมังงะ Tenchi Muyo ของ Magical Girl Pretty Sammy Washu จบ MIT ตอนอายุ 11 ปี
  • ใน Paniponi Dash มีการกล่าวว่า Rebecca Miyamoto ครูวัย 11 ปีและอัจฉริยะด้านหุ่นยนต์ เคยเรียนที่ MIT
    • Rebecca ออกเสียงคำว่า “Massachusetts” ได้อย่างลำบากมาก
  • ตอนที่ 4 “Firecrackers” ของ Amazing Nurse Nanako มี Dr. Kyoji จากญี่ปุ่น ซึ่งถูกแนะนำว่าเป็น “นักศึกษาต่างชาติที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ MIT” และได้รับปริญญาเอก
  • George Glenn จาก Gundam Seed เป็นวิศวกรอวกาศการบินอัจฉริยะสังกัด Federal Aeronautics and Space Administration ของ Atlantic Federation และได้รับ ปริญญาเอกจาก MIT ตอนอายุ 17 ปี
    • ต่อมาเขาเปิดเผยว่าตนเป็น Coordinator คนแรกของมนุษยชาติ หรือมนุษย์ที่ได้รับการเสริมพันธุกรรม
    • ประวัติการเป็นผู้ชนะเหรียญเงินโอลิมปิก นักอเมริกันฟุตบอล และนักบินกองทัพอากาศ ถูกเสริมด้วยประวัติจาก MIT
  • มังงะ Q.E.D มี Sou Touma ซึ่งจบ MIT ตอนอายุ 15 ปี
    • เขากลับญี่ปุ่นและเข้าเรียนมัธยมปลาย พร้อมไขปริศนาหลายคดี
    • ผลงานยังไม่ถูกสร้างเป็นอนิเมชัน แต่มีเวอร์ชันคนแสดง

การหยิบยืมภาพลักษณ์ของแคมปัสและสถาบัน

  • ใน The End of Evangelion หนึ่งในห้าชุดของซูเปอร์คอมพิวเตอร์ Magi ที่โจมตี Magi ของ NERV ตั้งอยู่ใน Massachusetts
    • กรณีนี้ถูกนับว่าเป็นตัวอย่างของ MIT ได้
    • มีการเสริมว่าในยุคหลัง Second Impact MIT อาจไม่มีอยู่แล้ว หรืออย่างน้อยก็คงไม่ได้อยู่ที่ตำแหน่งปัจจุบันริมแม่น้ำ Charles
  • ในตอนที่ 13 ของ Hanaukyo Maid Tai Shinshei ไปยังมหาวิทยาลัยชื่อดังที่ไม่ระบุชื่อ
    • สำหรับคนที่เคยเห็น Great Court ของ MIT ก็แทบไม่ต้องสงสัยว่าเป็นมหาวิทยาลัยใด
    • ในตอนที่ 8 ข้อความบนจดหมายบนโต๊ะระบุว่าเขาได้รับแต่งตั้งเป็น MIT fellow จึงเป็นหลักฐานที่ชัดเจนยิ่งขึ้น
  • ในตอนที่ 2 ของ Kamen no Maid Guy Kogarashi เมดชายสวมหน้ากาก เสนอจะช่วย Naeka Fujiwara นักเรียนมัธยมปลายผู้เป็นนายทำการบ้านคณิตศาสตร์
    • เมื่อ Naeka สงสัยในความสามารถของเขา Fubuki ก็อธิบายสั้น ๆ ถึงชื่อ ที่ตั้ง และชื่อเสียงของ MIT
    • ขณะภาพ Killian Court ปรากฏ มีขบวนผู้ได้รับรางวัลโนเบลผ่านไป และ Fubuki เรียก MIT ว่าเป็น “ที่รวมตัวของชนชั้นนำระดับโลก” และ “จุดสูงสุดของคณิตศาสตร์”
  • ใน Toradora! Kanou Sumire ประธานนักเรียนไปเรียนมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ เพื่อเป็นนักบินอวกาศ
    • มีโปสต์การ์ดจากญี่ปุ่นปรากฏ และมีการเสริมว่าเธอดูเหมือนจะอาศัยอยู่ใน Building 5
  • Keichi และรุ่นพี่ใน A! My Goddess เรียนที่ Nekomi Institute of Technology แต่คอสเพลย์เป็นชุดเชียร์ลีดเดอร์ของสถาบันอื่น
    • ดีไซน์ด้านหลังอักษรย่ออาจเป็น “neko” จึงอาจเป็นแค่การพิมพ์ผิด แต่ถูกนับรวมเพราะเป็นกรณีที่เสียดายเกินกว่าจะมองข้ามภาพนี้ไป

ตัวอย่าง MIT ที่ปนทั้งมุกและการคาดเดา

  • Kanako Ohno จาก Genshiken ไม่ได้บอกโดยตรงว่าเธอเคยเรียนมหาวิทยาลัยใดใน Boston หรือเคยเป็นสมาชิกชมรมอนิเมะใด
    • จึงถูก扱เป็น กรณีคาดเดา โดยจินตนาการบัตรสมาชิกชมรมอนิเมะในพื้นที่ Boston ให้คล้ายกับ MIT Anime Club
  • ตอนที่ 10 ของ Real Drive มีฉากหลังในปี 2061 โดย AI ชื่อ Eliza ก่อปัญหาในไซเบอร์สเปซ
    • เป็นการบอกใบ้ความเชื่อมโยงกับ MIT ในทำนองว่า “AI มาจากไหน”
  • ใน Shinryaku! Ika Musume มีบัณฑิต MIT 4 คนชื่อ Cindy, Clark, Harris และ Martin
    • พวกเขาอุทิศชีวิตให้กับการวิจัยสิ่งมีชีวิตต่างดาว และเชื่อว่านางเอกสาวหมึกเป็นเอเลียน
    • สมกับเป็นนักศึกษา MIT พวกเขาสร้างนวัตกรรมอย่างวิธีรักษามะเร็งและเครื่องแปลทุกภาษาได้ แต่พรสวรรค์ถูกใช้ไปอย่างสูญเปล่าเพราะความหมกมุ่นกับเอเลียน ทำให้เกิดสิ่งประดิษฐ์ไร้ประโยชน์และแผนการที่ไม่เข้าท่า
  • ในมังงะ Liar Game Akiyama กล่าวถึงวงจรเฉพาะตัวที่ศาสตราจารย์ MIT คิดค้นขึ้น ซึ่งไม่รบกวนอุปกรณ์การแพทย์
    • ชื่อศาสตราจารย์ถอดเป็นอักษรโรมันได้ยากมาก และรูปแบบที่ใกล้เคียงที่สุดถูกเสนอว่าเป็น “Krzysztof Ussirisky”
    • ภายหลัง Akiyama ยอมรับว่าเรื่องวงจรนั้นเขาแต่งขึ้นทั้งหมด
  • หากรู้จักกรณีอื่นที่มีการกล่าวถึง MIT โปรดติดต่อ anime-inquiry@mit.edu

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-01-30
ความคิดเห็นจาก Hacker News

  • ในภาพยนตร์ Patlabor ภาคแรก มีการพูดถึงอยู่หนึ่งสองครั้งว่า E. Hoba ผู้สร้างไวรัส Labor เป็นศิษย์เก่า MIT และคนจาก MIT ก็พยายามกำจัดไวรัสนั้นด้วย
    ทำให้นึกถึงตอนที่เคยส่งอีเมลหา RMS ว่าควรมองเรื่องนี้เป็นอุทาหรณ์เกี่ยวกับความสำคัญของการใช้ ซอฟต์แวร์เสรี ในโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะ
    เขาตอบมาว่ามันดูดีมาก แต่คงต้องหาวิธีดูจาก VHS ให้ได้ก่อน

    • ทั้งที่รู้ว่า RMS คือ Richard M Stallman แต่ในหัวฉันมันชอบขยายเป็น Root Mean Squared ก่อนเสมอ
      น่าจะติดอันดับตัวย่อสามตัวอักษรสายคลาสสิกที่ศักดิ์สิทธิ์ได้เลย
    • เป็นเกร็ดที่เจ๋งมาก สงสัยว่า RMS คิดยังไงกับ QGF

  • น่าประทับใจและดีมาก ทีนี้ขอแบบที่มี Harvard ด้วย

    • ทำให้นึกถึง Golden Boy ฉบับแปลของ Kintaro Oe

  • ความเชื่อมโยงระหว่างอนิเมะกับ MIT ที่ฉันชอบที่สุดคือ SICP anime opening
    https://www.youtube.com/watch?v=a0YrCABCOEY

    • สำหรับคนที่ไม่รู้จัก Touhou ตัวเอกในวิดีโอนี้เดิมเป็นเด็กสาวมนุษย์ แต่เรียนและฝึกเวทมนตร์อย่างหนักจนกลายเป็นแม่มดด้วยตัวเอง
      ตามเนื้อเรื่องของ作品 แม่มดถือเป็นเผ่าพันธุ์แยกต่างหาก จากมุมมองคนนอก ประสบการณ์การทำ SICP จนจบก็คงคล้ายกัน
    • อันนี้เป็นงานล้อ/ตัดต่อจากเพลงดังของ IOSYS ชื่อ Marisa Stole the Precious Thing
      https://youtu.be/1pDM6fQUfJs

  • MIT มี ความเป็นพวกพ้อง ที่เข้มข้นที่สุดในบรรดาที่ฉันเคยเห็นแถวตัวเอง
    ฉันจบจากมหาวิทยาลัยเล็ก ๆ ที่ไม่ได้โดดเด่นอะไร แล้วไปเรียนปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยระดับ R1 แต่คงไม่มีวันรู้สึกแบบ “นั่นแหละที่ของฉัน!” เหมือนคนพวกนั้นได้ตลอดชีวิต

    • MIT เป็นสถานที่ที่เปลี่ยนคน ตอนเรียนจบออกมาจะรู้สึกโล่งอกเพราะผ่านอะไรหนักมากมาได้ แต่ขณะเดียวกันก็มีโอกาสได้ทำงานที่ “จริงจัง” มากกว่าเดิมมาก
      สถาบันที่ให้ความสำคัญกับการสอนมักมีฐานรองรับด้านนั้นมากกว่า จนอาจผ่านไปโดยแทบไม่ได้แตะงานวิจัยนัก ที่ MIT งานวิจัยคือกิจกรรมส่วนใหญ่ของสถาบัน ถ้าคุณอยากเข้าไปทำเรื่องสำคัญหรือเรื่องที่ยากมาก ๆ ก็จะได้เข้าไป และคนส่วนใหญ่ก็ทำกัน
      ถ้าจะพูดแบบขำ ๆ ก็คือ “ต่อให้คุณไม่ได้หยิ่งมาตั้งแต่แรก MIT ก็จะตีมันใส่เข้ามาให้เอง”
    • เหตุผลหนึ่งที่ฉันกลับไป MIT ไม่ได้ ทั้งที่เคยทำปริญญาเอกที่นั่น ก็เพราะถ้าต้องเจอภาพ กลิ่น และความทรงจำของช่วงนั้นอีกครั้ง ฉันคงถูกความรู้สึกว่าตัวเองสูญเสียช่วงชีวิตหนึ่งที่ไม่มีวันได้กลับไปใช้ชีวิตแบบนั้นอีกถาโถมใส่
      ฉันเคยอยู่มาหลายที่และมีความทรงจำดี ๆ กับทุกที่ แต่ ช่วงเวลา MIT ให้ความรู้สึกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง มันไม่ใช่แค่ความทรงจำ แต่เป็นอะไรที่เป็นส่วนตัวกว่านั้น เหมือนมันไม่ได้แทนสถานที่ แต่แทนว่าฉันเป็นใครจริง ๆ
      ฉันชอบสงสัยว่าทุกคนรู้สึกแบบนี้กับช่วงทำปริญญาเอกไหม แต่ดูจากคอมเมนต์นี้แล้วก็คงไม่ใช่เรื่องสากล
    • มองไปรอบห้องแล้วเห็นของที่ระลึก Georgia Tech กระจายเต็มไปหมด
      ก็ ก็ใช่แหละ คน MIT นี่ประหลาดจริง ๆ…
    • University of Chicago ก็เคยมี จิตวิญญาณเนิร์ด ที่ยอดเยี่ยมมากตลอดยุค 80 ถึง 90
      ไม่รู้ว่าหลังการเปลี่ยนแปลงช่วงหลังและอันดับที่สูงขึ้น จะยังรักษามันไว้ได้แค่ไหน แต่หวังว่าได้นะ

  • ในเรื่องที่เกี่ยวกัน Structure and Interpretation of Computer Programs ก็โผล่ในมังงะค่อนข้างบ่อยในฐานะหนังสือโปรแกรมมิ่งตัวแทน จนเกิดมีมสาวอนิเมะถือ SICP ขึ้นมา

    • ภาพแนวนั้นส่วนใหญ่เป็นภาพตัดต่อ

  • ในซีรีส์วิดีโอเกมก็ปรากฏเด่นกว่าด้วย สปอยล์: https://fallout.fandom.com/wiki/The_Institute

  • แค่บอกว่า NERV First Division อยู่ใน Massachusetts ก็ไม่ได้แปลว่าอยู่ที่ MIT

    • อาจเป็น Lincoln Labs, Draper, Hanson Air Force หรือ MITRE ก็ได้ แต่ทั้งหมดก็ยังถือว่าอยู่ใน วงโคจรของ MIT อยู่ดี
    • แม้จะรู้ว่าโอกาสน้อยมาก แต่ฉันก็จะจินตนาการอยู่เสมอว่ามันอยู่ที่ WPI

  • เกี่ยวกับ “knights of the eastern calculus” ฉันสงสัยว่าสำนวนนี้จริง ๆ แล้วหมายถึงอะไรกันแน่
    “น่าจะเป็นไปได้ว่ามีกลุ่มสองกลุ่มที่เป็นอิสระต่อกัน ได้แรงบันดาลใจจากถ้อยคำเท่ ๆ ในตำนานเล่าขานของแฮ็กเกอร์ เนื่องจาก LISP ได้รับความนิยมที่ MIT มาอย่างยาวนาน จึงก็สมเหตุสมผลที่จะคิดว่าสำนวนนี้เริ่มมาจากที่นี่”

    • เป็นมุกที่เล่นกับ Knights of the Lambda Calculus ซึ่งตัวมันเองก็เป็นมุกที่ Sussman ดัดแปลงจากชื่ออย่าง Knights of Malta หรือ Knights of Columbus
      แม้แต่ในยุค SICP ของวิชา 6.001 คนที่อยู่นอก MIT AI & LCS ส่วนใหญ่ก็ไม่ได้มองว่า Lisp หรือ แลมบ์ดาแคลคูลัส เกี่ยวข้องกับ “โลกความจริง” ไม่ว่าโลกความจริงนั้นจะหมายถึงอะไรก็ตาม

  • อย่างน้อยก็พูดได้ว่าในญี่ปุ่นปี 2003 การใส่ เสื้อฮู้ดดี้โลโก้ MIT เคยฮิตพอสมควร
    แม้แต่คนที่ไม่ดูอนิเมะก็ใส่ ไม่แน่ใจว่าเป็นแค่กระแสช่วงหนึ่งหรือเป็นสไตล์ที่ยืนยาว

    • MIT เก่งมากในการสร้างแบรนด์ตัวเองให้เป็นสถานที่ที่คนฉลาดทำเรื่องเจ๋ง ๆ
      สำหรับฉัน จุดพีคของภาพจำแบบนั้นคือฉากเปิดของ Half-Life 1 ข้อมูลที่ให้เกี่ยวกับ Gordon Freeman มีแค่ว่าเป็นด็อกเตอร์จบใหม่จาก MIT และเรียนทฤษฎีฟิสิกส์ แต่ประโยคเดียวก็บอกได้แล้วว่า “หมอนี่ฉลาดที่สุดแถวนี้”
      ถ้าอยู่ใกล้ MIT จะรู้สึกว่าอีโก้ที่พองโตแถวนั้นค่อนข้างเหนื่อยพอสมควร นั่นจึงเป็นเหตุผลใหญ่ที่สุดที่ฉันไม่อยากทำงานที่ MIT แถมวงการวิชาการยังจ่ายประมาณครึ่งหนึ่งของค่าแรงตลาดพร้อมความเป็นพิษที่สูงอีก

  • อนิเมะที่ฉันดูอาจมีไม่มาก แต่ก็น่าแปลกที่อเมริกาไม่ได้ถูกใช้เป็นฉากหลังของอนิเมะบ่อยขนาดนั้น
    ที่จริงฉันน่าจะเคยดู K-drama ที่มีฉากหลังเป็นอเมริกามากกว่าอนิเมะเสียอีก
    กลับกัน ประเทศอย่างอังกฤษหรือเยอรมนีกลับมีตัวตนในฉากหลังของอนิเมะมากกว่าเยอะ แต่ก็ไม่แน่ใจว่าทำไม

    • ญี่ปุ่นมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหลายประเทศในยุโรปมาตั้งแต่ก่อนจะมีการติดต่ออย่างเป็นทางการกับสหรัฐฯ ดังนั้นในงานแนวประวัติศาสตร์ ประเทศเหล่านั้นอาจคุ้นเคยมากกว่า
      ถ้าเป็นโลกที่มีฉากหลังราว 1000–500 ปีก่อน อเมริกาก็แตกต่างจากยุโรปพอสมควร
      และยังควรนึกถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นกับเยอรมนีในช่วงสงครามบางยุคด้วย