สถานการณ์ภายในโครงการแรงงานบังคับของเกาหลีเหนือ
(newyorker.com)- มีคำให้การว่าแรงงานเกาหลีเหนือที่ถูกส่งไปยังโรงงานแปรรูปอาหารทะเลในจีนประสบกับ การกักขัง ความรุนแรง และการยึดค่าจ้าง เผยให้เห็นเบาะแสว่าโครงสร้างหาเงินตราต่างประเทศของเกาหลีเหนือยังคงทำงานต่อไปแม้หลังมาตรการคว่ำบาตร
- มีการประเมินว่าแรงงานที่ถูกส่งไปทำงานต่างประเทศซึ่งดำเนินการโดยหน่วยงานรัฐบาลเกาหลีเหนือยังคงมีอยู่ในจีนมากถึง 100,000 คน แม้จะมีมาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติในปี 2017 และ กฎหมายที่สันนิษฐานว่าเป็นแรงงานบังคับ ของสหรัฐฯ
- จากการตรวจเทียบเอกสารรั่ว ภาพถ่ายดาวเทียม วิดีโอโซเชียลมีเดีย ภาพถ่ายภาคสนาม และการสัมภาษณ์แบบไม่เปิดเผยชื่อ พบว่า หลังปี 2017 น่าจะมีการใช้แรงงานเกาหลีเหนือมากกว่า 1,000 คนใน โรงงานอาหารทะเล 15 แห่ง
- โรงงาน 10 แห่งดังกล่าวส่งอาหารทะเลมากกว่า 120,000 ตันไปยังผู้นำเข้าสหรัฐฯ กว่า 70 รายหลังปี 2017 และเชื่อมโยงกับ ซัพพลายเชนที่ไม่โปร่งใส ซึ่งต่อไปถึง Walmart, ShopRite, McDonald’s, Sysco เป็นต้น
- การตรวจสอบทางสังคมและการรับรองเพียงอย่างเดียวคัดกรองแรงงานบังคับได้ยาก การประเมินจริงจึงต้องมีเงื่อนไขอย่าง การตรวจสอบอิสระแบบไม่แจ้งล่วงหน้า และการสัมภาษณ์แรงงานด้วยภาษาแม่ของพวกเขา
แรงงานเกาหลีเหนือที่ถูกส่งเข้าโรงงานอาหารทะเลของจีน
- Donggang Jinhui Foodstuff เป็นบริษัทแปรรูปอาหารทะเลในเมืองตานตงของจีน โดยในงานกิจกรรมเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2023 บริษัทใช้เพลงเกาหลีเหนือ ธงชาติเกาหลีเหนือ และชุดการแสดงสีแบบเกาหลีเหนือ
- บริษัทนี้เพิ่มปริมาณปลาหมึกที่ส่งออกไปสหรัฐฯ เป็นสองเท่า และผู้ค้าอาหารทะเลรายหนึ่งประเมินว่า Jinhui จ้างแรงงานเกาหลีเหนือ 50–70 คน
- ในวิดีโอที่เจ้าหน้าที่บริษัทโพสต์ มีเครื่องจักรที่ติดป้ายภาษาเกาหลี และแรงงานที่อธิบายวิธีจัดการปลาหมึกด้วยสำเนียงเกาหลีเหนือ
- วิดีโองานกิจกรรมเผยให้เห็นคอมเพล็กซ์โรงงานขนาด 21 เอเคอร์ ที่ล้อมรั้วไว้ มีสถานที่แปรรูปและห้องเย็น รวมถึงหอพักที่ดูเหมือนสูง 7 ชั้น
- Jinhui ชูการรับรองแบบตะวันตกที่ระบุว่ามีการตรวจสอบการละเมิดแรงงาน รวมถึงการใช้แรงงานเกาหลีเหนือหรือไม่ แต่บริษัทไม่ตอบคำถาม
การส่งแรงงานไปต่างประเทศที่ยังดำเนินต่อแม้มีมาตรการคว่ำบาตร
- การส่งแรงงานเกาหลีเหนือไปต่างประเทศมีหลายองค์กรในรัฐบาลเกี่ยวข้อง โดย Room 39 เป็นหน่วยงานลับที่กำกับดูแลกิจกรรมอย่างการฟอกเงินและการโจมตีทางไซเบอร์ รวมถึงการจัดหาเงินให้โครงการนิวเคลียร์และขีปนาวุธพิสัยไกล
- ในปี 2012 เกาหลีเหนือส่งแรงงานประมาณ 40,000 คน ไปจีน และขณะนั้นสถาบันวิจัยในโซลประเมินว่าโครงการนี้ทำรายได้สูงสุดถึง 2.3 พันล้านดอลลาร์ต่อปี
- หลังการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธพิสัยไกลของเกาหลีเหนือในปี 2017 สหประชาชาติได้กำหนดมาตรการคว่ำบาตรห้ามบริษัทต่างชาติใช้แรงงานเกาหลีเหนือ
- สหรัฐฯ บรรจุหลัก rebuttable presumption ไว้ในกฎหมาย โดยถือว่างานของแรงงานเกาหลีเหนือเป็นแรงงานบังคับจนกว่าจะมีหลักฐานหักล้าง และสามารถปรับบริษัทที่นำเข้าสินค้าที่เกี่ยวข้องได้
- ตามการประเมินของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ปัจจุบันจีนมีแรงงานเกาหลีเหนือมากถึง 100,000 คน ทำงานในภาคก่อสร้าง สิ่งทอ ซอฟต์แวร์ และการแปรรูปอาหารทะเล
- ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่ควบคุมโรคของจีน ในปี 2022 มีแรงงานเกาหลีเหนือประมาณ 80,000 คน เฉพาะในตานตง และตานตงเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมอาหารทะเล
วิธีการสืบสวนและโรงงานที่ยืนยันได้
- งานตรวจสอบใช้เอกสารรัฐบาลที่รั่วออกมา สื่อประชาสัมพันธ์ ภาพถ่ายดาวเทียม ฟอรัมออนไลน์ ข่าวท้องถิ่น และวิดีโอโซเชียลมีเดียหลายร้อยรายการ
- เนื่องจากข้อจำกัดในการทำข่าวภายในจีน ผู้สืบสวนชาวจีนจึงเข้าเยี่ยมโรงงานและถ่ายวิดีโอสายการผลิต
- มีการส่งคำถามแบบไม่เปิดเผยชื่อไปยังแรงงานเกาหลีเหนือ 20 คนและผู้จัดการ 4 คน และคำตอบถูกถอดเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนนำกลับมา
- แม้จะยืนยันเนื้อหาการสัมภาษณ์ได้ไม่ครบถ้วนเพราะกระบวนการคุ้มครอง แต่ผู้เชี่ยวชาญได้ตรวจสอบความสอดคล้องกับข้อมูลเดิมเกี่ยวกับโครงการส่งแรงงานไปต่างประเทศและการสัมภาษณ์ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ
- โดยรวมแล้ว มีการระบุโรงงานแปรรูปอาหารทะเล 15 แห่งที่ดูเหมือนใช้แรงงานเกาหลีเหนือ มากกว่า 1,000 คน หลังปี 2017
สภาพแรงงาน: การกักขัง ชั่วโมงทำงานยาวนาน และความรุนแรง
- แรงงานที่ให้สัมภาษณ์ทั้งหมดเป็นผู้หญิง และตอบว่าประสบกับ การกักขังและความรุนแรง ภายในโรงงาน
- แรงงานถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเฝ้าดูภายในคอมเพล็กซ์ที่มีรั้วหรือรั้วลวดหนาม และบางกรณีได้หยุดพักไม่ถึงหนึ่งวันต่อเดือน
- แรงงานบางคนให้การว่าถูกผู้จัดการที่ส่งมาจากเกาหลีเหนือทุบตี
- หนังสือเดินทางถูกผู้จัดการยึดหลังเดินทางถึงจีน และแรงงานเกาหลีเหนือสวมเครื่องแบบต่างจากแรงงานจีน
- ผู้จัดการคนหนึ่งกล่าวว่าต้องแยกเครื่องแบบเพื่อจะตรวจได้ว่าใครหายไป
- กะทำงานยาวได้ถึง 16 ชั่วโมง และหากหลบหนีหรือร้องเรียนต่อคนภายนอก ครอบครัวในเกาหลีเหนืออาจถูกตอบโต้
- หอพักถูกล็อกไว้ และผู้หญิงในโรงงานอาหารทะเลบางครั้งต้องอยู่รวมกัน 30 คน ในห้องเดียวบนเตียงสองชั้น
- ห้ามรับชมทีวีหรือฟังวิทยุท้องถิ่น และการออกนอกสถานที่มักทำได้เฉพาะเป็นกลุ่มไม่เกิน 3 คนพร้อมผู้คุม
คำให้การเรื่องความรุนแรงทางเพศและภัยคุกคามเมื่อหลบหนี
- ในแรงงาน 20 คน มี 17 คน ตอบว่าถูกผู้จัดการเกาหลีเหนือกระทำความรุนแรงทางเพศ
- แรงงานให้การว่าผู้จัดการลูบคลำร่างกายโดยแสร้งทำเป็นปัดเครื่องแบบ เรียกไปที่สำนักงานราวกับมีเหตุฉุกเฉินแล้วเรียกร้องให้มีเพศสัมพันธ์ หรือทำร้ายร่างกายในวงดื่มสุรา
- แรงงานบางคนกล่าวว่าหากไม่ยอมทำตาม จะถูกข่มขู่ด้วยความรุนแรง การส่งตัวกลับ หรือการตัดค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต
- 3 คนตอบว่าผู้จัดการบังคับแรงงานให้ค้าประเวณี
- แรงงานที่ทำงานที่ Dalian Haiqing Food มานานกว่า 4 ปีกล่าวว่า มักได้ยินคำพูดว่าหากหนีแล้วถูกจับได้จะ “ถูกฆ่าโดยไม่เหลือร่องรอย”
- แรงงานคนหนึ่งกล่าวว่าประสบการณ์ในโรงงานจีนทำให้ “อยากตาย” และอีกคนตอบว่าทนกับการอยู่ร่วมกันแบบทหารและชีวิตที่ไม่สามารถมองโลกภายนอกได้ตามใจได้ยาก
โครงสร้างค่าจ้างและแรงกดดันจากหนี้
- งานในจีนบางกรณีสัญญาค่าจ้างตามสัญญาราว 270 ดอลลาร์ต่อเดือน ซึ่งสูงกว่าแรงงานลักษณะคล้ายกันในเกาหลีเหนือที่ได้เดือนละ 3 ดอลลาร์มาก จึงเป็นที่ต้องการ
- แต่ในทางปฏิบัติ โรงงานจ่ายค่าจ้างให้ผู้จัดการ จากนั้นผู้จัดการหักส่วนของตนเองและส่วนของรัฐบาล แล้วเก็บเงินที่เหลือไว้จนกว่าช่วงพำนักในจีนจะสิ้นสุด
- มีรายงานว่าแรงงานมักได้รับเงินเพียง น้อยกว่า 10% ของค่าจ้างที่สัญญาไว้
- สัญญาฉบับหนึ่งระบุว่าจะหักเงินให้รัฐราว 40 ดอลลาร์ ต่อเดือนในชื่อค่าอาหาร และอาจมีการหักเพิ่มเติมสำหรับค่าไฟฟ้า ที่อยู่อาศัย เครื่องทำความร้อน น้ำ ประกัน และเงินกองทุนความภักดี
- ในช่วง COVID-19 มีแรงงานที่กลับประเทศไม่ได้เพราะจีนปิดพรมแดนและขาดงานให้ทำ
- แรงงานที่เคยจ่ายสินบนให้เจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือเพื่อให้ได้ไปทำงานในจีน มักกู้เงิน 2,000–3,000 ดอลลาร์ จากนายทุนเงินกู้นอกระบบ
- เมื่อการดำเนินงานในจีนหยุดชะงักจนชำระหนี้ไม่ได้ มีกรณีที่ครอบครัวถูกข่มขู่หรือขายบ้านเพื่อนำเงินมาชำระหนี้
แรงจูงใจด้านต้นทุนของบริษัทจีนและการปกปิดของทางการ
- บริษัทจีนสามารถจ้างแรงงานเกาหลีเหนือได้ด้วยค่าจ้างประมาณ หนึ่งในสี่ของแรงงานท้องถิ่น และโดยมากยังยกเว้นแรงงานเหล่านี้จากโครงการสวัสดิการสังคมภาคบังคับด้านเกษียณอายุ การแพทย์ อุบัติเหตุจากงาน และการคลอดบุตร ทำให้ลดต้นทุนลงได้อีก
- ในปี 2017 สำนักงานพาณิชย์ตานตงประกาศแผนคลัสเตอร์โรงงานเสื้อผ้าที่ใช้แรงงานเกาหลีเหนือ และระบุว่าแรงงานเหล่านี้ผ่านการตรวจสอบทางการเมือง
- จีนปฏิเสธอย่างเป็นทางการว่ามีแรงงานเกาหลีเหนืออยู่ในประเทศ แต่ผู้ใช้ออนไลน์ในตานตงกล่าวว่าสามารถแยกแยะได้ง่ายจากเครื่องแบบ ผู้นำ และระบบคำสั่ง
- หลังทีมสืบสวนเข้าเยี่ยมโรงงานหลายแห่งในเดือนพฤศจิกายน 2023 ทางการท้องถิ่นได้แจกประกาศว่าจะปฏิบัติต่อการติดต่อแรงงานเกาหลีเหนือหรือการเข้าถึงสถานที่ทำงานเป็นการจารกรรมที่คุกคามความมั่นคงแห่งชาติ
- ยังเตือนว่าผู้ที่เชื่อมโยงกับสื่อต่างประเทศอาจต้องเผชิญผลตามกฎหมายต่อต้านการจารกรรม
อาหารทะเลที่เชื่อมโยงสู่ซัพพลายเชนสหรัฐฯ และยุโรป
- สหรัฐฯ ห้ามนำเข้าสินค้าที่ผลิตด้วยแรงงานเกาหลีเหนือ แต่อาหารทะเลที่บริโภคในสหรัฐฯ ประมาณ 80% เป็นสินค้านำเข้า และซัพพลายเชนผ่านจีนไม่โปร่งใส
- มีการตรวจสอบข้อมูลการค้า สัญญาขนส่ง และรหัสบรรจุภัณฑ์เพื่อการติดตามความปลอดภัยอาหาร เพื่อติดตามกระแสส่งออกจากโรงงานที่ดูเหมือนใช้แรงงานเกาหลีเหนือ
- หลังปี 2017 โรงงาน 10 แห่งดังกล่าวส่งอาหารทะเล มากกว่า 120,000 ตัน ไปยังผู้นำเข้าสหรัฐฯ กว่า 70 ราย
- อาหารทะเลเหล่านี้เชื่อมโยงไปยังช่องทางค้าปลีกอาหารอย่าง Walmart, Giant, ShopRite, Weee! และซัพพลายเชนค้าส่ง–ร้านอาหารขนาดใหญ่อย่าง McDonald’s และ Sysco
- Sysco เป็นผู้จัดจำหน่ายอาหารรายใหญ่ที่สุดของโลก โดยจัดส่งให้ร้านอาหารราว 500,000 แห่ง รวมถึงฐานทัพสหรัฐฯ โรงเรียนรัฐ และโรงอาหารของรัฐสภาสหรัฐฯ
- Dandong Galicia Seafood และ Dalian Haiqing Food ถูกประเมินว่ามีแรงงานเกาหลีเหนือ 50–70 คน ต่อแห่ง และทั้งสองบริษัทส่งอาหารทะเลประมาณ 100,000 ตัน ไปยังผู้นำเข้าสหรัฐฯ หลังปี 2017
- บริษัทบางแห่งระบุว่าระหว่างการสอบสวนภายในจะยุติความสัมพันธ์กับโรงงานดังกล่าว ขณะที่ผู้ค้าปลีกและผู้นำเข้าบางรายตอบว่าการตรวจสอบไม่พบหลักฐานแรงงานบังคับ
การค้าอาหารทะเลจากเกาหลีเหนือ
- เกาหลีเหนือส่งออกไม่เพียงแรงงาน แต่ยังรวมถึงอาหารทะเลด้วย ซึ่งเป็นอีกวิธีหนึ่งที่รัฐบาลเกาหลีเหนือใช้หาเงินตราต่างประเทศ
- มาตรการคว่ำบาตรของสหประชาชาติห้ามนำเข้าอาหารทะเลจากเกาหลีเหนือ แต่ราคาที่ต่ำทำให้บริษัทมีแรงจูงใจที่จะหลีกเลี่ยงกฎ
- บริษัทประมงจีนทำการค้าโดยจ่ายค่าใบอนุญาตทำประมงผิดกฎหมายให้รัฐบาลเกาหลีเหนือ ซื้อปลาจากเรือลำอื่นกลางทะเล หรือขนข้ามพรมแดนด้วยรถบรรทุก
- จดหมายฝ่ายเกาหลีเหนือที่รั่วออกมาในปี 2022 มีข้อเสนอเรียกร้องเงิน มากกว่า 18 ล้านดอลลาร์ และดีเซล 500 ตัน เพื่อแลกกับการส่งมอบปลาหมึก 10,000 ตัน ให้บริษัทจีน
- ทีมสืบสวนพบว่าอาหารทะเลจากเกาหลีเหนือถูกนำเข้าไปยังผู้จัดจำหน่ายหลายรายในสหรัฐฯ รวมถึง HF Foods
- HF Foods จัดส่งให้ร้านอาหารเอเชีย มากกว่า 15,000 แห่ง ในสหรัฐฯ
ข้อจำกัดของการตรวจสอบทางสังคมและการรับรอง
- บริษัทจีนมักอ้างการผ่าน การตรวจสอบทางสังคม ซึ่งเป็นการตรวจสถานที่ทำงาน เพื่อเป็นหลักฐานว่าปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน
- ครึ่งหนึ่งของโรงงานจีนที่ถูกระบุว่าใช้แรงงานเกาหลีเหนือมีการรับรองจาก Marine Stewardship Council
- MSC ระบุว่าเป็นผู้กำหนดมาตรฐานรับรองด้านความยั่งยืน แต่ไม่ได้อ้างว่ากำหนดมาตรฐานด้านแรงงานเอง
- Dandong Taifeng Foodstuff เป็นบริษัทที่ได้รับการกำหนดเป็น “national brand” ของจีน และจัดส่งอาหารทะเลหลายพันตันให้ร้านขายของชำในสหรัฐฯ และที่อื่น ๆ
- เมื่อผู้สืบสวนเข้าเยี่ยมโรงงาน Taifeng มีผู้หญิงเกาหลีเหนือ มากกว่า 150 คน ซึ่งส่วนใหญ่อายุต่ำกว่า 35 ปี สวมชุดป้องกันสีขาว ผ้ากันเปื้อนพลาสติก รองเท้าบูทยาง และถุงมือยาวสีแดง ขนย้ายกล่องอาหารทะเล
- ไม่กี่สัปดาห์หลังการเยี่ยม โรงงานดังกล่าวได้รับการรับรองซ้ำจาก Marine Stewardship Council
- ในปี 2021 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ประเมินว่าการตรวจสอบทางสังคมในจีนโดยทั่วไปไม่เหมาะสมต่อการระบุแรงงานบังคับ
- เหตุผลหนึ่งคือผู้ตรวจสอบพึ่งพาล่ามของรัฐบาล และแทบไม่ค่อยพูดคุยกับแรงงานโดยตรง
- แรงงานอาจถูกตอบโต้หลังรายงานการละเมิด
- ในเดือนพฤศจิกายน 2023 สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ แนะนำว่าการประเมินที่เชื่อถือได้ต้องมี การตรวจสอบโดยบุคคลที่สามอิสระแบบไม่แจ้งล่วงหน้า และการสัมภาษณ์แรงงานด้วยภาษาแม่ของพวกเขา
การกลับประเทศและการส่งแรงงานรอบถัดไป
- เมื่อพรมแดนจีน–เกาหลีเหนือเปิดอีกครั้งในปี 2023 แรงงานเกาหลีเหนือประมาณ 300 คน แบ่งขึ้นรถบัส 10 คันจากตานตงกลับประเทศในเดือนสิงหาคม
- ตำรวจถูกจัดวางรอบรถบัสเพื่อป้องกันการหลบหนี
- ในเดือนกันยายน มีอีก 300 คนขึ้นรถไฟโดยสารไปซินึยจู และ 200 คนถูกส่งกลับทางเครื่องบิน
- แรงงานที่กลับประเทศถูกซักถามอย่างเข้มข้นว่าในจีนเกิดอะไรขึ้นทุกวันตั้งแต่เช้าถึงค่ำ รวมถึงเรื่องแรงงานคนอื่น หัวหน้างาน และเจ้าหน้าที่
- ปลายปี 2023 รัฐบาลเกาหลีเหนือเริ่มเตรียมส่งแรงงานชุดถัดไป
- ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นายหน้าจัดหาแรงงานเรียกเงินล่วงหน้าจำนวนมากจากบริษัทจีน และนายหน้ารายหนึ่งกล่าวว่าบริษัทจีนต้องจ่ายล่วงหน้าเพราะไม่สามารถดำเนินงานได้หากไม่มีแรงงานเกาหลีเหนือ
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นบน Hacker News
เป็น งานข่าวเชิงสืบสวนที่ยอดเยี่ยมมาก จริง ๆ
ความเสี่ยงที่แหล่งข่าวในโรงงานและภายในเกาหลีเหนือยอมรับนั้น ยากที่คนซึ่งไม่ต้องเผชิญความกลัวว่าเพียงแค่พูดก็อาจทำให้ครอบครัวตกอยู่ในอันตรายจะเข้าใจได้
หลักฐานเหล่านั้นสนับสนุนข้อกล่าวหาว่ารัฐบาลจีนและบริษัทจีนสมรู้ร่วมคิดในการละเมิดมาตรการคว่ำบาตร
การที่รัฐบาลเกาหลีเหนือและผู้สมรู้ร่วมคิดฝ่ายจีนขัดขวางการสอบสวนอย่างแข็งขันก็มีนัยสำคัญ ดูได้จากเอกสารที่แจกให้คนงานว่าหากคุยกับนักข่าวจะถูกลงโทษ
ในเชิงภูมิรัฐศาสตร์ ทุกประเทศให้ความสำคัญกับปัญหาในประเทศตัวเองมากกว่าความทุกข์ของผู้คนในประเทศอื่น และคนส่วนใหญ่ถ้าสนใจจริงก็คงโหวตด้วยเงินไปแล้ว
ถ้าถามว่าชาวเกาหลีเหนือมีคุณค่าพอให้ยอมรับ ความเสี่ยงจากสงครามนิวเคลียร์ หรือไม่ ผมมองว่าไม่
หากจะนำเข้าอาหารทะเลจากจีน จำเป็นต้องมีกฎหมายที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ต่างชาติเข้าไป ตรวจสอบสภาพแรงงาน ได้
เรื่องความปลอดภัยอาหารก็ทำแบบนั้นอยู่แล้ว
ถ้ากฎหมายต่อต้านการจารกรรมทำให้การเฝ้าติดตามแบบอื่นเป็นไปไม่ได้ ก็ไม่ควรมีความเชื่อมั่นแม้แต่น้อยว่าบริษัทเหล่านี้จะทำสิ่งที่ถูกต้องด้วยตัวเอง หากไม่ยอมให้มีการตรวจสอบแบบละเอียดและสุ่มตรวจ ก็ควรห้ามนำเข้าและทำให้พวกเขาหาเงินไม่ได้
ส่วนใหญ่ท่วมท้นมาจากเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ห้ามทำประมง ทำให้ระบบนิเวศทางทะเลร่อยหรอ และถูกจับโดยแรงงานทาสที่ถูกกักขังอยู่บนเรือประมง
นอกเหนือจากมลพิษโลหะหนัก การลากอวนก้นทะเล ปัญหาสิทธิมนุษยชน สัตว์น้ำพลอยได้ และการทำลายระบบนิเวศทะเลแล้ว นี่ยังเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ไม่ควรกินอาหารทะเล
แน่นอนว่าอาจมีข้อยกเว้นที่พบได้ยากมาก เป็นผู้ประกอบการดี ๆ ที่จับในปริมาณยั่งยืนด้วยวิธีดั้งเดิม แต่ในซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านอาหารส่วนใหญ่ของโลก อาหารทะเลที่ได้รับไม่ใช่แบบนั้น
[0]: https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Outlaw_Ocean
ขึ้นภาษีสินค้าจีน คลายกฎระเบียบที่มากเกินไปในอุตสาหกรรมสหรัฐฯ โดยรวม แล้วได้รับประโยชน์จากการผลิตที่โปร่งใสและการค้าที่เป็นธรรมของสินค้าสหรัฐฯ
แม้จะเก็บภาษีศุลกากรสูง ความต่างของต้นทุนระหว่างสินค้าจีนที่ยังคงราคาถูกกับสินค้าสหรัฐฯ ที่ถูกเก็บภาษีในอัตราสูง ก็ถูกชดเชยได้พอด้วย โลจิสติกส์บุคคลที่สาม, ค่าขนส่ง และความล่าช้าในซัพพลายเชน
ไม่จำเป็นต้องทำให้ต้นทุนการผลิตเท่ากัน แค่ทำให้การผลิตในสหรัฐฯ แข่งขันได้มากขึ้นเล็กน้อยก็พอ
ปัญหาคือผู้ตรวจสอบแทบไม่ได้ทำอะไรเลย
อีกอย่าง สงสัยว่าผู้สืบสวนได้รับการพาเดินชมโรงงานจากผู้จัดการท้องถิ่นและดึงคำตอบที่ตรงไปตรงมาแบบนั้นออกมาได้อย่างไร ถ้าคนแปลกหน้าเข้ามาที่ทำงานและขอชมสถานที่ ไม่ว่าจะเป็นสื่อหรือไม่ ก็คงไม่ยอมให้ดูง่าย ๆ
จะมีวิธีทำให้โปร่งใสและน่าพอใจมากขึ้นหรือไม่ เช่น เพิ่ม การตรวจสอบเป็นล็อต ได้หรือเปล่า นั่นเป็นอีกประเด็นหนึ่ง
ต่อให้ตรวจสอบและรับประกันคุณภาพอาหารทะเลทุกชิ้นแบบ 100% ก็ยังสงสัยว่าปัญหานี้จะหายไปหรือไม่
ศุลกากรและหน่วยป้องกันชายแดนมีอยู่แล้วเพื่อทำหน้าที่แบบนี้ ไม่ใช่ว่าต้องมีกฎหมายเพิ่มเพื่อเล็งเป้าไปที่ตัวร้ายรายใดรายหนึ่งโดยเฉพาะ นโยบายและกรอบการทำงานมีอยู่แล้ว
เจ้าหน้าที่ป้องกันชายแดนส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่กับผู้อพยพที่พรมแดนใต้ แต่ตรวจสอบและสอบสวนสินค้านำเข้าทั้งหมดที่ท่าเรือ เรื่องนี้ทำงานได้ดีหรือไม่เป็นอีกประเด็น และควรถามสมาชิกสภาของรัฐ
การผลิตจริงทั้งหมดทำใน เกาหลีเหนือ ส่วน “โรงงาน” ในจีนมีไว้โชว์เท่านั้น
เขารู้เสมอล่วงหน้าหลายวันว่าผู้ตรวจสอบจะมาเมื่อไร และจ้างคนท้องถิ่นไม่กี่คนที่ใช้เครื่องจักรไม่เป็นด้วยซ้ำให้มายืนข้างเครื่องจักรหนึ่งวัน
แฟนสาวบอกว่าโรงงานแบบนั้นไม่ได้เป็นกรณีพิเศษอะไร แม้มักจะอยู่ห่างจากผู้ผลิตรายใหญ่ที่ทำ iPhone ผ่านผู้จัดจำหน่าย 3–4 ชั้น แต่ท้ายที่สุดพวกเขาก็ใช้ชิ้นส่วนนั้นอยู่ดี ดังนั้นการตรวจสอบจึงเกิดขึ้นน้อยมากอยู่แล้ว
“หลังจากนั้น ชาวเกาหลีเหนือถูกส่งไปยังรัสเซีย โปแลนด์ กาตาร์ อุรุกวัย และมาลี” แต่ โปแลนด์ เป็นสมาชิก EU
สงสัยว่าการจ้างแรงงานทาสเกาหลีเหนือใน EU นั้นถูกกฎหมายหรือไม่
อัปเดต: พบลิงก์ที่ Christel Schaldemose ถามคำถามเดียวกันต่อรัฐสภายุโรปในปี 2017 แต่ไม่เห็นคำตอบ: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-8-2017-00624...
คำตอบมีลิงก์อยู่ด้านบนของหน้า แต่ทั้งคำถามและคำตอบก็ค่อนข้างเก่าแล้วเมื่อเทียบกับตอนนี้
ณ สิ้นปี 2016 มีชาวเกาหลีเหนือ 630 คนใน EU ที่มีใบอนุญาตพำนักที่ยังมีผลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการทำงาน โดยส่วนใหญ่อยู่ในโปแลนด์ 534 คน
ในการพิจารณาคำขอใบอนุญาตพำนักเพื่อการทำงาน หน่วยงานของแต่ละประเทศมีหน้าที่ตรวจสอบว่าตรงตามเงื่อนไขหรือไม่ และต้องเป็นไปตามกรอบกฎหมายของ EU ว่าด้วยการย้ายถิ่นอย่างถูกกฎหมาย สภาพการทำงาน และความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
กรอบกฎหมายด้านการย้ายถิ่นอย่างถูกกฎหมายของ EU รับประกันว่าพลเมืองประเทศที่สามซึ่งทำงานใน EU จะได้รับการปฏิบัติเท่าเทียมกับพลเมืองของประเทศนั้น ๆ ในเรื่องค่าจ้าง การเข้าถึงประกันสังคม และเงื่อนไขการจ้างงานอื่น ๆ
ความรับผิดชอบในการบังคับใช้ข้อห้ามแรงงานบังคับอยู่ที่หน่วยงานของแต่ละประเทศ รวมถึงผู้ตรวจแรงงาน ตำรวจ และหน่วยงานตุลาการ มีระบุว่าคณะกรรมาธิการจะติดตามการปรับใช้และการบังคับใช้ระบบที่เกี่ยวข้องของโปแลนด์ต่อไป
https://archive.ph/PRykC
ตอนนี้สหรัฐฯ ควรยุติ มาตรการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือ ได้แล้ว
การทารุณกรรมที่แรงงานเหล่านี้เผชิญเป็นผลโดยตรงจากการที่แทบทุกด้านของเศรษฐกิจเกาหลีเหนือถูกอยู่ภายใต้การห้ามค้าขายแบบเบ็ดเสร็จ
เกาหลีเหนือเป็นรัฐที่มีอาวุธนิวเคลียร์ และจะไม่กลับไปเป็นรัฐไร้นิวเคลียร์อีก ประชาชนเกาหลีเหนือทำงานในจีนมาหลายสิบปีแล้ว และจีนเองก็จะไม่ปล่อยให้เกาหลีเหนือกลายเป็นรัฐล้มเหลว ดังนั้นเรื่องนี้ก็คงไม่เปลี่ยนเช่นกัน
การคาดหวังว่าถ้าส่งเงินไปแล้วพวกเขาจะทำตัวเรียบร้อย เป็นทฤษฎีที่ล้มเหลว
ในมุมของ EU ผมก็ไม่อยากให้เงินของผมถูกใช้ไปฆ่าเพื่อน ๆ ชาวยูเครน
ถ้ามาตรการคว่ำบาตรมีส่วนช่วยอะไร ก็คงเป็นแค่การผลักการทารุณกรรมออกไปนอกเกาหลีเหนือ ทำให้มองเห็นและตรวจสอบได้ง่ายขึ้นเท่านั้น
อิหร่านก็เคยอยู่ในสถานการณ์คล้ายกัน และครั้งหนึ่งเริ่มเดินไปในทิศทางนั้นแล้ว แต่เพราะ Trump ทุกอย่างจึงถูกพลิกกลับหมด และผมคิดว่าถอยหลังไป 20 ปี
ควรปล่อยให้ราชวงศ์ที่ส่งเสริมความเสื่อมทรามเช่นนั้นดำรงอยู่ต่อไปโดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ หรือ?
ต้องพิจารณาด้วยว่าสิ่งที่สร้างความทุกข์มากที่สุดคือมาตรการคว่ำบาตรหรือนโยบายของรัฐ
ข้อมูลมีไม่มาก แต่ก็มีอยู่บ้าง เท่าที่ทราบ ประเทศที่ถูกคว่ำบาตรอย่างกว้างขวางมีสามประเทศ และในนั้นรัสเซียไม่ได้เป็นประเทศคอมมิวนิสต์มา 30 ปีแล้ว
ได้ยินว่ารัสเซียมีการปราบปรามทางการเมือง แต่ถึงจะถูกคว่ำบาตร ก็ไม่ได้เกิดทุพภิกขภัยหรือความยากลำบากทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง
อีกสองประเทศคือคิวบาและเกาหลีเหนือยังคงเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ เกาหลีเหนืออยู่ได้ไม่ดี ส่วนคิวบาก็ประคองตัวอย่างหวุดหวิด
พลเมืองคิวบาอยู่รอดด้วยการสนับสนุนโดยตรงจากครอบครัวที่อยู่ต่างประเทศ แต่โครงสร้างพื้นฐานของรัฐพังทลายไปแล้ว หากดูตามมาตรฐานสินค้าสมัยใหม่ ยุโรปในศตวรรษที่ 19 เข้าถึงการค้าได้น้อยกว่าคิวบาที่ถูกคว่ำบาตรอย่างมาก แต่กลับมีถนน บริการไปรษณีย์ และภาคการเงินที่คึกคักกว่ามาก
ผมรู้สึกว่าส่วนที่บอกว่า “พวกเขาจดคำตอบแบบไม่ระบุตัวตนแล้วส่งกลับมาให้ฉัน” นั้น เชื่อถือได้ยาก
นักข่าวคนนี้ไม่ได้อ้างว่าได้พบใครโดยตรงหรือยืนยันตัวตนใคร และผู้ติดต่อก็ถูกจัดหามาผ่าน “ผู้ประสานงานฝั่งเกาหลีใต้” ที่ไม่ระบุแน่ชัด เราไม่รู้ว่าคนเหล่านี้เป็นอิสระหรือไม่ หรือไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านเกาหลีเหนือที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเกาหลีใต้หรือเปล่า
แน่นอนว่าไม่ควรเปิดเผยว่าพยานคือใครกันแน่ แต่โครงสร้างแบบนี้สะดวกเกินไปที่จะพูดว่า “นี่เป็นข้อมูลจากแหล่งข่าวลับสุดยอด โปรดเชื่อว่าไม่มีอคติ และลืมไปเถอะว่าฉันทำงานให้สื่อที่ตั้งอยู่ในสหรัฐฯ”
วิดีโอที่เผยแพร่ออกมาจริง ๆ หนึ่งคลิปก็เป็นเพียงภาพโรงงานแปรรูปอาหารทะเลที่พบเห็นได้ทุกที่ในโลก ไม่ได้มีเนื้อหาที่พิสูจน์ข้อกล่าวหาเฉพาะเจาะจง
อีกทั้งไม่มีการเผยแพร่หลักฐานเอกสารที่ผ่านการปกปิดตัวตนอย่างเหมาะสมมาประกอบด้วย ผมยังติดใจที่บทความใส่คำให้การที่เขียนด้วยลายมือไว้ เพื่อให้ดูเหมือนมีหลักฐานทางภาพมาสนับสนุน ทั้งที่ความแท้จริงของหลักฐานนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน
เราเคยเห็นสื่อสหรัฐฯ ใช้ แหล่งข่าวนิรนาม ปล่อยนัยเกี่ยวกับอิรักและ “ประเทศที่ไม่เป็นมิตร” อีกมากมาย เพื่อสร้างความชอบธรรมให้การรุกรานทางทหารหรือมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่ทำลายล้าง
ท้ายที่สุดมันนำไปสู่การเพิ่มผลกำไรของพวกเขา รักษาการไหลเวียนของเงินดอลลาร์สหรัฐฯ และยึดอำนาจควบคุมการสกัดทรัพยากรของประเทศยากจนไว้
ในฐานะกรณีโต้แย้ง ลองดูวิดีโอนี้ที่สัมภาษณ์ชาวเกาหลีเหนือจริง ๆ ที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ รวมถึงคำให้การของทนายความที่รับว่าความให้พวกเขาอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับวิธีที่รัฐบาลเกาหลีใต้ปฏิบัติต่อผู้แปรพักตร์: https://www.youtube.com/watch?v=3V4Hnl7J9H4&list=LL&index=2
ทำให้นึกถึงบทความนี้ที่ว่าอาหารทะเลจำนวนมากถูก ติดฉลากเท็จ และติดตามห่วงโซ่อุปทานได้ยาก
https://www.theguardian.com/environment/2021/mar/16/fish-det...
เป็นรายงานที่ยอดเยี่ยม และสถานการณ์ปัจจุบันก็น่าเศร้า
คงต้องเตือนตัวเองว่า อาหารทะเลราคาถูก ที่ซื้อจากซูเปอร์มาร์เก็ตอาจมาจากแรงงานแบบนี้
ถึงจะรับประกันการปฏิบัติอย่างมีมนุษยธรรมไม่ได้ แต่มีแนวโน้มว่าจะดีกว่าเอเชียตะวันออกมาก
อย่าลืมว่าอาหารทะเลจำนวนมากที่มาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ก็มีความเสี่ยงสูงที่จะใช้ แรงงานทาส เช่นกัน
เรื่องนั้นมีความหมายต่อคุณอย่างไร ก็ให้แต่ละคนตัดสินเอง
นักการเมืองโทษผู้อพยพและโลกาภิวัตน์ แต่คนผิวสีตัดหญ้าและทำความสะอาดบ้านด้วยค่าแรงระดับหลอกลวง
พรรคการเมืองที่ผลักดันโลกาภิวัตน์และการจ้างงานภายนอก ตอนนี้กลับมาบ่นถึงผลลัพธ์ที่ตั้งใจให้เกิดขึ้นเอง
ดังนั้นจึงมีคนพูดกันว่า ภายใต้ทุนนิยมไม่มีการบริโภคที่มีจริยธรรม แค่การดำรงอยู่ในระบบจักรวรรดินิยมของสหรัฐฯ ก็ทำให้สมรู้ร่วมคิดกับอาชญากรรมต่อมนุษยชาติแล้ว
เหมืองในมองโกเลียก็ทำข้อตกลงใช้ แรงงานเกาหลีเหนือ เช่นกัน
ไม่รู้ว่าเป็นของชาวต่างชาติหรือเปล่า แต่มีผู้จัดการชาวต่างชาติอยู่
ผมเจอหนึ่งในนั้นเมื่อประมาณ 3–4 ปีก่อน และคนนั้นบอกอย่างเปิดเผยเช่นนั้น