Show HN: Glossarie – วิธีการเรียนภาษารูปแบบใหม่ที่ชวนดื่มด่ำ

 (glossarie.app)
2 คะแนน โดย GN⁺ 2024-03-25 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp

วิธีการเรียนภาษารูปแบบใหม่ที่ชวนดื่มด่ำ

  • สามารถเรียนรู้คำศัพท์ได้อย่างเป็นธรรมชาติและชวนให้มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้ง
  • ได้พัฒนาเทคโนโลยีที่ทำให้คุณอ่านหนังสือเล่มโปรดไปพร้อมกับเรียนภาษาฝรั่งเศส อิตาลี และสเปนได้

เริ่มต้นเรียนภาษา

  • สามารถเริ่มเรียนภาษาใหม่ได้ตั้งแต่วันนี้
  • ดาวน์โหลดแอปได้จาก Google Play และ App Store

ข้อมูลติดต่อ

  • อีเมล: contact@glossarie.co.uk
  • 2023, Glossarie
  • มีนโยบายความเป็นส่วนตัว

ความเห็นของ GN⁺

  • บทความนี้แนะนำวิธีการเรียนรู้ภาษาแบบนวัตกรรมผ่านแอปชื่อ Glossarie จุดเด่นคือผู้ใช้สามารถซึมซับภาษาได้อย่างเป็นธรรมชาติขณะอ่านหนังสือที่ชื่นชอบ
  • การเรียนรู้แบบดื่มด่ำเป็นวิธีที่เป็นที่รู้กันว่ามีประสิทธิภาพมากสำหรับการได้มาซึ่งภาษา และแนวทางนี้อาจช่วยรักษาแรงจูงใจในการเรียนของผู้ใช้ได้
  • แอปอื่นที่มีฟีเจอร์คล้ายกัน ได้แก่ Duolingo, Babbel และ Rosetta Stone และการสร้างความแตกต่างจากแอปเหล่านี้จะเป็นสิ่งสำคัญ
  • เมื่อต้องเลือกแอปเรียนภาษา ควรพิจารณาส่วนติดต่อผู้ใช้ คุณภาพของเนื้อหา และความหลากหลายของวิธีการเรียนรู้ และผู้ใช้น่าจะประเมินว่า Glossarie ตอบโจทย์องค์ประกอบเหล่านี้ได้อย่างไร
  • เมื่อลองใช้แอปเรียนภาษาใหม่ สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบว่าเหมาะกับสไตล์การเรียนและเป้าหมายส่วนบุคคลหรือไม่ รวมถึงมีการอัปเดตและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องหรือไม่

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-03-25
ความคิดเห็นจาก Hacker News

  • แนะนำแอป Language Transfer

    • ชื่นชมแอป Language Transfer ที่ไปรู้จักผ่าน Reddit
    • สอนภาษาจากการพูดก่อนผ่านคอร์สเสียงแบบเรียบง่าย
    • พัฒนาโดยคนคนเดียว ฟรีทั้งหมด และไม่มีโฆษณา
    • มีจุดเน้นที่ชัดเจนในการช่วยให้เรียนภาษาได้เร็ว ผ่านมุมมองที่ต่างจากคอร์สอื่น
    • อธิบายวิธีสร้างคลังคำศัพท์โดยดูรูปแบบทั่วไปของคำศัพท์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างภาษา

  • ข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีแทนที่คำศัพท์

    • ไม่เข้าใจว่าเป็นวิธีแทนที่คำแบบหนึ่งต่อหนึ่งหรือไม่
    • เนื่องจากลำดับคำของภาษาอังกฤษกับภาษาอื่นต่างกัน จึงอาจสอนไวยากรณ์ผิดได้
    • ในตัวอย่างจากภาพหน้าจอ แปล "they had met their dead father" เป็น "they had recontré leur mort father" แต่ในภาษาฝรั่งเศส "mort" ควรอยู่หลัง "père"

  • ข้อเสนอเรื่องปลั๊กอินเบราว์เซอร์

    • ปกติไม่ชอบปลั๊กอินเบราว์เซอร์ แต่รู้สึกว่าอยากใช้เวลาอ่าน Hacker News
    • เสนอให้จัดการเรื่องความยากแบบไดนามิกและการเลือกเชิงอัลกอริทึมสำหรับคำที่จะเรียน รวมถึงมอบหมายให้ LLMs ช่วยเพิ่มความแม่นยำ

  • ตัวเลือกส่ง epub ไปยัง Kindle

    • อยากให้มีตัวเลือกส่ง epub ไปยัง Kindle

  • แอปคล้าย Toucan

    • เคยพัฒนาสิ่งที่คล้าย Toucan แต่แตกต่างเล็กน้อยและใช้บนเว็บ
    • หากมีแผนจะสร้างการรองรับเว็บ ก็ยินดีแชร์โค้ดภายใต้ไลเซนส์ที่ไม่เข้มงวด

  • ขอขยายไปยังภาษาเยอรมัน

    • ชอบไอเดียของแอป และถามว่ามีแผนขยายไปยังภาษาเยอรมันหรือไม่

  • ขอการรวมกับ koreader

    • ขอให้พิจารณาการรวมเข้ากับ koreader
    • koreader เป็นแอป e-reader โอเพนซอร์สที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตัวหนึ่ง
    • เป็นโอกาสในการขยายแอปไปยังผู้ที่ใช้ e-reader แทนมือถือ

  • ขอเพิ่มคำแปลภาษาสเปนของหนังสือภาษารัสเซีย

    • ขอให้เพิ่มคำแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาสเปนสำหรับบางบทของหนังสือ "magician in town yuri tomin" ที่ชอบมาตั้งแต่เด็ก

  • รีวิวการใช้งานแอปและคำถาม

    • ลองใช้แอปแล้วรู้สึกว่าดี แต่ตัดสินใจยากว่าจะเลือกหนังสือเล่มไหน
    • ถามว่าจะมีควิซภายหลังเกี่ยวกับคำที่ผู้ใช้เคยค้นหาหรือไม่

  • ข้อเสนอปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้ (UX)

    • ขอให้สามารถคลิกที่ไหนก็ได้เพื่อปิดป๊อปอัป
    • ขอให้แถบเลื่อนมองเห็นได้ชัดหรือจับได้ง่ายขึ้น
    • ตั้งข้อสังเกตเรื่องปัญหา reflow ที่ทำให้เกิดการเลื่อนแนวนอน
    • ขอให้คง chapter ของ epub ต้นฉบับไว้
    • ขอให้เพิ่มตัวเลือกขนาดตัวอักษร
    • ขอให้มีตัวเลือกซ่อนโลโก้และเปอร์เซ็นต์ขณะอ่าน
    • เห็นว่าสามารถแปลง HTML เป็น epub ได้ แต่การรองรับหน้าเว็บโดยตรงน่าจะดีกว่า
    • ชื่นชมว่าเป็นแอปเรียนภาษาที่ยอดเยี่ยมมาก