- ในสถานีรถไฟใต้ดิน Seven Sisters ยังมี ป้ายสถานีฐาน Rabbit ที่ไม่ได้ถูกรื้อออกหลังยุติบริการในปี 1993 หลงเหลืออยู่ แสดงให้เห็นร่องรอยของการทดลองด้านโทรคมนาคมที่หายไปแล้ว
- Rabbit เป็น บริการ Telepoint ที่ Hutchison สร้างขึ้น โดยเป็นความพยายามในการสร้างทางเลือกที่ถูกกว่าในตลาดโทรศัพท์เคลื่อนที่ยุคแรกของสหราชอาณาจักร ซึ่งขณะนั้นถูก Cellnet และ Vodafone ครองตลาด
- แม้มีข้อจำกัดว่าต้องอยู่ภายในระยะ 100 หลา จากสถานีฐานจึงจะโทรออกได้ และไม่สามารถรับสายได้ แต่จุดแข็งคือค่าโทร 20p ต่อนาที ซึ่งถูกกว่าค่าโทรมือถือพื้นฐาน 50p ต่อนาที และยังใช้เป็นโทรศัพท์บ้านได้
- หลังเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 1992 บริการขยายอย่างรวดเร็วจาก Manchester ไปจนถึงเครือข่ายทั่วประเทศ แต่เมื่อ Hutchison Telecom เปลี่ยนทิศทางไปสู่ Orange ที่ใช้ GSM จึงประกาศยุติบริการในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1993
- ตัวเครื่องและป้ายอยู่รอดนานกว่าตัวบริการ และร่องรอยของ Rabbit ที่ยังเหลืออยู่ตามสถานีและสิ่งอำนวยความสะดวกริมถนนก็กลายเป็นซากทางกายภาพที่การเปลี่ยนผ่านเทคโนโลยีทิ้งไว้
ป้าย Rabbit ที่ยังเหลือบนผนังสถานี Seven Sisters
- ภายใน สถานีรถไฟใต้ดิน Seven Sisters ยังมีป้ายสถานีฐาน Rabbit ติดอยู่บนผนัง
- อุปกรณ์นี้ยังคงอยู่ แม้จะผ่านมากว่า 30 ปี นับจากครั้งสุดท้ายที่มันส่งสัญญาณไร้สาย
- หากต้องการหา ให้ไปที่ ห้องขายตั๋วทางเข้า High Road ของสถานี Seven Sisters ซึ่งอยู่ติดกับบันไดเลื่อน Victoria line
- ที่ห้องพักผู้โดยสารชานชาลา 7/8 ของสถานี Watford Junction ยังมีป้าย Rabbit อีกป้ายหนึ่งที่สภาพดีกว่า
ตลาด Telepoint ที่ Rabbit ตั้งเป้า
- ในปี 1989 รัฐบาลสหราชอาณาจักรออกใบอนุญาตให้ดำเนิน บริการ Telepoint จำนวน 4 ใบ
- เป้าหมายคือสร้างบริการที่ถูกกว่าเพื่อแข่งขันกับเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่สองรายอย่าง Cellnet และ Vodafone
- ในเวลานั้น เครือข่ายมือถือทั้งสองมีลูกค้ารวมกัน 500,000 คน และคาดว่าโทรศัพท์ Telepoint จะมีลูกค้าได้สูงสุด 7 ล้านคน ภายในกลางทศวรรษ 1990
- Hutchison ไม่มีใบอนุญาต Telepoint โดยตรง จึงเข้าซื้อหนึ่งในบริษัทที่มีใบอนุญาตและสร้าง Rabbit ขึ้นมา
- เมื่อ Rabbit เตรียมพร้อมเปิดตัว บริการอีกสามรายคือ Mercury Callpoint, Ferranti’s Zonephone และ BT’s Phonepoint ได้ปิดตัวลงไปแล้ว
- Rabbit วางขายในร้านค้าเมื่อ พฤษภาคม 1992 พร้อมการทำการตลาดขนาดใหญ่
โทรศัพท์ราคาถูกแต่มีข้อจำกัดมาก
- โทรศัพท์ Rabbit โทรออกได้เฉพาะเมื่ออยู่ภายในระยะ 100 หลา จากสถานีฐาน และไม่สามารถรับสายได้
- แต่สามารถรับการแจ้งเตือนผ่านเพจเจอร์ให้โทรกลับหาใครบางคนได้
- ในเวลานั้น เครือข่ายมือถือเป็นบริการราคาแพงที่ผู้ใช้ทางธุรกิจและกลุ่ม Yuppies ใช้กัน
- ค่าโทรมือถือพื้นฐานโดยทั่วไปอยู่ที่ 50p ต่อนาที
- Rabbit โดยทั่วไปอยู่ที่ 20p ต่อนาที และค่าเช่ารายเดือนก็ถูกกว่า
- จุดแข็งอีกอย่างของ Rabbit คือสามารถใช้เป็น โทรศัพท์บ้าน ได้ด้วย
- โทรศัพท์ไร้สายอนาล็อกสำหรับบ้านในเวลานั้นมีขนาดใหญ่ คุณภาพไม่ดี และสายหลุดบ่อย
- Rabbit ใช้สถานีฐานในบ้านและเทคโนโลยีโทรศัพท์ดิจิทัลยุคแรก ทำให้คุณภาพเสียงดีกว่ามาก และตัวเครื่องก็เล็กกว่า
- จากประสบการณ์การขายหน้าร้าน ฟังก์ชันโทรออกแบบมือถือมีเสน่ห์ประมาณครึ่งหนึ่งเท่านั้น ส่วน ฟังก์ชันโทรศัพท์บ้านที่ดีกว่า ซึ่งผู้คนรู้จักผ่านเพื่อน ๆ ดึงดูดใจผู้คนอย่างมาก
ขยายถึงเครือข่ายทั่วประเทศ แต่หยุดในปี 1993
- Rabbit เริ่มต้นด้วยการติดตั้งสถานีฐานบนหน้าร้านและเสาไฟถนนใน Manchester แล้วแพร่ขยายอย่างรวดเร็ว
- ภายในปลายปี 1993 บริการเข้าถึง ความครอบคลุมทั่วประเทศ
- แต่ในวันศุกร์ที่ 5 พฤศจิกายน 1993 Hutchison Telecom ประกาศอย่างกะทันหันว่าจะยุติบริการ Rabbit
- Hutchison Telecom เพิ่งได้รับใบอนุญาตให้สร้างเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่เต็มรูปแบบ
- บริษัทไม่สนใจบริการเดิมที่อิง Telepoint อีกต่อไป
- ลูกค้าที่มีโทรศัพท์ Rabbit ได้รับข้อเสนอคืนเงิน พร้อมคำมั่นว่าจะให้ส่วนลดกับเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่รุ่นถัดไปของ Hutchison ที่ใช้ GSM คือ Orange
- Rabbit ล้มเหลว และอนาคตของ Hutchison ก็ย้ายไปอยู่กับ Orange
ตัวเครื่องและป้ายที่ยังหลงเหลือหลังบริการยุติ
- การประกาศยุติ Rabbit ก่อให้เกิด ยอดขายเพิ่มขึ้น อย่างคาดไม่ถึง
- เหตุผลคือฟังก์ชันโทรศัพท์บ้านไม่ได้พึ่งพาสถานีฐานภายนอกของ Rabbit
- แม้เครือข่ายมือถือจะถูกปิด ตัวเครื่องก็ยังใช้งานในบ้านต่อได้
- ผู้คนชอบโทรศัพท์ Rabbit ในฐานะโทรศัพท์บ้าน
- หากต้องการรับเงินคืนต้องส่งตัวเครื่องกลับ แต่ลูกค้าจำนวนมากไม่ได้ส่งคืน
- ร้านค้าได้รับคำสั่งให้ส่งสินค้าคงเหลือที่ขายไม่ออกไปยังคลังสินค้า แต่ร้านค้าจำนวนมากยังเก็บไว้เหมือนเดิม
- ท้ายที่สุด สต็อก Rabbit ในร้านค้าก็หมดลง และในเดือนธันวาคม 1993 สถานีฐาน Rabbit ถูกปิดอย่างถาวร
- สิ่งอำนวยความสะดวกริมถนนที่ติดตั้งอย่างเร่งด่วนอาจถูกรื้อถอนล่าช้าหากไม่มีความจำเป็นต้องใช้พื้นที่ไปทำอย่างอื่น ทำให้ป้ายเก่าและของจิปาถะต่าง ๆ อาจหลงเหลืออยู่นานหลายปีหรือหลายสิบปี
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
ที่เนเธอร์แลนด์ก็มีอะไรคล้าย ๆ กัน ชื่อว่า Kermit
บริษัทโทรศัพท์เคยจ่ายเงินหลายล้านเพื่อสิทธิ์เครื่องหมายการค้า Kermit the Frog จริง ๆ แต่สุดท้ายก็เปลี่ยนชื่อเป็น Greenpoint เพราะค่าแบรนด์แพงเกินไป
หลายปีต่อมาก็หายไปเพราะโทรศัพท์มือถือเล็กลงจนใส่กระเป๋าได้ แต่ดูเหมือนจะอยู่ได้นานกว่ารุ่นย่อยฝั่งอังกฤษ เครือข่ายมือถือยุคแรกแพงมากจน Kermit มีสถานะคล้าย โทรศัพท์มือถือของคนจน
ฮาร์ดแวร์ก็ต่างกัน โดย Kermit ใช้ฝาพับที่ค่อนข้างบาง และเหมือน Rabbit ตรงที่นิยมใช้เป็นโทรศัพท์บ้านด้วย
“Kermit was named after Kermit the Frog from The Muppets, with permission from Henson Associates.” https://en.wikipedia.org/wiki/Kermit_(protocol)
“The name derives from the word "archive" without the v. Emtage has said that contrary to popular belief, there was no association with the Archie Comics.[9] Despite this, other early Internet search technologies such as Jughead and Veronica were named after characters from the comics. Anarchie, one of the earliest graphical FTP clients was named for its ability to perform Archie searches.” https://en.wikipedia.org/wiki/Archie_(search_engine)
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kermit_(protocol)
ตอนทศวรรษ 1970 ฝั่งนั้นก็มีฉายด้วยหรือ?
ถ้าขับรถผ่านเมืองเล็ก ๆ ทางตะวันตกของสหรัฐฯ บ่อย ๆ จะเจอ ซากของกาลเวลา แบบนี้ที่น่าสนใจไม่น้อย
แถว ๆ ทางตะวันออกของแคลิฟอร์เนียอย่าง Idaho, Nevada, Utah, Wyoming, Colorado, Northern Arizona/New Mexico แล้วแต่พื้นที่ โดยฝั่งตะวันตกเฉียงใต้มักมีของจากยุค 50 ถึงต้นยุค 80 เยอะ ส่วนทางเหนือจะให้บรรยากาศยุค 80, 90 และต้นยุค 2000 มากกว่า
เมื่อไม่กี่ปีก่อนเคยไปสำรวจ “เมือง” ร้างเล็ก ๆ ใน Southern Idaho มีแค่ปั๊มน้ำมัน ร้านอาหาร บ้านไม่กี่หลัง และโกดังเล็ก ๆ ที่อยู่ห่างจากทางหลวงไปหน่อย ปิดกิจการมาหลายสิบปีแล้วและเพราะอยู่ไกลจึงเสียหายน้อย ภาพที่ถูกทิ้งไว้ครั้งสุดท้ายเลยยัง คงสภาพดีมาก
เห็นโต๊ะทำงาน ตู้เก็บเอกสาร โทรศัพท์ตั้งโต๊ะแบบมีสายแล้วความคิดถึงก็พุ่งขึ้นมา และกล่องที่ถูกรื้อค้นไปแล้วก็ดูเหมือนน่าจะเคยมีของดีอยู่เยอะ เจอคู่มือเครื่องพิมพ์ดอตแมทริกซ์ที่อ่านแทบไม่ออก ถ้ายังสมบูรณ์คงน่าสนใจมาก
ต้องระวังของมีคมอย่างเศษกระจก และหลังจากประตูปิดไม่มิดแล้วก็มีร่องรอย “สัตว์ป่า” ท้องถิ่นเข้าออกด้วย ห้องน้ำนี่ระดับภัยชีวภาพเป็นพิษ ไม่ควรเข้าไปเลย ชัดเจนว่าถึงน้ำจะถูกตัดไปนานแล้ว คนก็ยังใช้มันอยู่เรื่อย ๆ
การสำรวจสนุกมากจริง ๆ แต่ต้องระวัง เพราะหลายที่แม้จะดูเหมือนถูกทิ้งร้าง แต่อาจยังมีเจ้าของอยู่ แค่ไม่มีคนดูแลเท่านั้น ปกติเจ้าของก็มักไม่ต้อนรับผู้บุกรุก
คู่สามีภรรยาสูงวัยเกษียณแล้วก็ล็อกประตูกลับบ้านไป จากนั้นก็ยังคงสภาพเดิมอยู่
เห็นที่ใส่กระดาษเช็ดปากบนโต๊ะ จานบนชั้นหลังเคาน์เตอร์ รวมถึงบูธและโคมไฟสีสันต่าง ๆ มีฝุ่นเกาะนิดหน่อยแต่ถูกปิดไว้แบบไม่มีอากาศถ่ายเท เป็นพื้นที่ที่หยุดนิ่งหลังจาก เปิดมา 78 ปี เลยชวนให้คิดถึงอดีตมาก
ดูเหมือนเราจะมีสัญชาตญาณอยากขับถ่ายในที่เดิมทุกครั้ง และโถส้วมก็ดูเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์เก่าแก่ที่จะไม่มีวันหายไปอีกแล้ว
อีก 500 ปีคนก็น่าจะยังอยากขับถ่ายในที่เดิมทุกวัน แม้แต่สมัยเร่ร่อนก็อาจเคยกำหนดมุมหนึ่งของถ้ำเป็นที่ขับถ่ายของทุกคน
สัญชาตญาณนี้อาจอยู่มานานเพราะเกี่ยวข้องกับโรคอย่างใกล้ชิด เช่น การที่เราเกลียดกลิ่นอุจจาระโดยสัญชาตญาณก็มีประโยชน์มากในการป้องกันโรค ความอยากขับถ่ายในมุมที่กำหนดไว้และแยกจากกิจกรรมประจำวันก็อาจมีพื้นฐานเชิงประโยชน์แบบเดียวกัน ผมรู้เรื่องวิวัฒนาการไม่มากพอ ดังนั้นอาจกำลังพูดเหลวไหลอยู่ก็ได้
ชื่อ “Rabbit” เกือบจะกลายเป็นคำนามสามัญไปแล้ว ปีนี้ยังได้ยินคนเรียก โทรศัพท์ DECT ว่า “rabbit phone” อยู่เลย
DECT เป็นรุ่นสืบทอดของ CT-2 ที่ Rabbit ใช้ และทุกวันนี้ก็ยังถูกใช้งานได้ดีพอสมควร เพียงแต่ได้ยินว่าบางกลุ่มคนถึงกับแปลกใจเมื่อรู้ว่ายังมีคนใช้อะไรอื่นที่ไม่ใช่มือถือ
ผมเคยแนะนำให้หลายคนซื้อเบสยูนิตแบบหลายหูฟังที่มี Bluetooth ในตัวให้พ่อแม่สูงอายุ ของผมเป็น Panasonic ชื่อว่า Link2Cell
ถ้าวางมือถือไว้ชาร์จที่ตำแหน่งเบส เช่น ในครัว แล้วพกหูฟัง DECT ติดตัวไว้ตลอด ก็จะไม่เกิดสถานการณ์ที่ล้มจนสะโพกหักแล้วไม่มีโทรศัพท์อยู่ใกล้ตัว และยังโทรออกหรือรับสายจากมือถือได้สองเครื่อง
มันทำงานได้ดีกว่ารุ่นวิทยุสื่อสารทางเดียวแบบเก่ามาก ถ้าการเชื่อมต่อหลุดก็มีการแจ้งเตือน และหลายรุ่นยังสื่อสารสองทางได้ด้วย
แน่นอนว่าก็เอาโทรศัพท์รุ่นเก่าไปด้วยเพื่อความสนุก
เป็นเรื่องน่าสนใจที่คำพูดว่า “ต้องอยู่ภายในระยะ 100 หลา จากสถานีฐาน” ฟังดูไม่ต่างจาก 5G ไปเสียทีเดียว
เผื่อคนที่ไม่ได้คลั่งเรื่องคลื่นความถี่จะผ่านมาเห็น ขอนึกภาพเพิ่มว่า มันชวนให้นึกถึงส่วน คลื่นมิลลิเมตร ของ 5G ระยะสัญญาณสั้นมากจนเดินไปแป๊บเดียวก็หลุดนอกพื้นที่ได้แล้ว ในสื่อประชาสัมพันธ์มือถือก็มักจะบอกว่า ถ้าอยู่ในระยะนั้นมันยอดเยี่ยมมาก
สิ่งปลูกสร้างริมถนน แบบนี้ควรได้รับการคุ้มครองในระดับหนึ่งในฐานะร่องรอยที่แสดงให้เห็นอดีตทางเทคโนโลยี
ถนนรกวุ่นวายเกินเหตุอยู่แล้วจากเสาไฟ แสงสว่าง สายเคเบิล ป้าย และโฆษณา แต่ละอย่างอาจสำคัญมากสำหรับใครบางคน ทว่าพอรวมกันแล้วกลับกลายเป็นความรกรุงรังที่กดทับความรู้สึก
สำหรับคนที่สงสัยว่าทำไมสิ่งนี้ถึงไม่ประสบความสำเร็จแบบเครือข่ายมือถือเต็มรูปแบบ คำตอบคือ โทรออกได้อย่างเดียว รับสายไม่ได้ แถมพื้นที่ครอบคลุมก็จำกัด
ผมโตที่ Manchester และเห็นสถานีฐานอยู่พอสมควร แต่แทบไม่มีใครใช้เลย แม้แต่ใน Wikipedia ก็ระบุว่ามีผู้ใช้สูงสุดราว 10,000 คน
ในทางเทคนิคมันรับสายได้เหมือนกัน แต่ทำได้เฉพาะตอนอยู่ในพื้นที่ฮอตสปอตเท่านั้น ผู้ให้บริการจึงแทบไม่มีรายไหนเปิดฟังก์ชันนี้ เพราะย่านความถี่วิทยุมีจำกัดเกินกว่าจะให้บริการในพื้นที่กว้างกว่าได้ และการนำเซลล์กลับมาใช้ซ้ำก็ไม่ค่อยใช้ได้จริง
ในบางกรณี ตัวโทรศัพท์จะมีเพจเจอร์ติดมาในตัวเพื่อให้พอมีช่องทางติดต่อได้บ้าง
อย่างน้อยก็น่าจะง่ายกว่าการได้รับข้อความเรียกแล้วต้องไปหาตู้โทรศัพท์สาธารณะเพื่อโทรกลับ
ในฝรั่งเศส ระบบนี้ให้บริการภายใต้แบรนด์ Bi-Bop ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1997 และมีสติกเกอร์แจ้งจุดที่ใช้บริการได้ติดอยู่ตามสถานที่สาธารณะหลายแห่ง
Apple ยังเคยทำโมเด็ม Bi-Bop สำหรับใส่ในโน้ตบุ๊ก PowerBook ด้วย ตอนนั้นมันดูเป็นอนาคตมาก แต่ก็แทบไม่แพร่หลายเพราะราคาแพง
https://en.wikipedia.org/wiki/CT2
Rabbit เป็นคำสแลงที่หมายถึงการพูด และชื่อก็น่าจะมาจากตรงนั้น
ลำดับการเล่าเรื่องและการสืบค้นของบทความนี้ก็ดีมาก
แล้ว Rumbelows ก็ชวนให้นึกถึงอดีตสุด ๆ เดี๋ยวนี้ยังมีอยู่ไหม?
ว่ากันว่ามาจากสแลงคล้องจอง “rabbit and pork = talk”
https://idioms.thefreedictionary.com/rabbiting+on
https://www.youtube.com/watch?v=qGNojF9qKS0&pp=ygUUY2hhcyBhb...
ถึงอย่างนั้นก็ต้องยอมรับว่าอยู่มาได้นานอย่างกล้าหาญทีเดียว
พออ่านประโยคที่ว่า “ภายในสถานีรถไฟใต้ดิน Seven Sisters ยังมีสถานีฐาน Rabbit ติดอยู่บนผนัง และมันไม่ได้ส่งสัญญาณไร้สายครั้งสุดท้ายมานานกว่า 30 ปีแล้ว” ก็อดสงสัยไม่ได้ว่ามีโอกาสมากแค่ไหนที่มันยังเสียบไฟทิ้งไว้ คอยรอการเชื่อมต่อจากโทรศัพท์ Rabbit ที่จะไม่มีวันกลับมาอีก
แต่ก็น่าสนใจดีถ้าจะลองดูว่ามันยังส่ง สัญญาณบีคอน อยู่หรือเปล่า
แน่นอนว่าอาจมีใครสับเบรกเกอร์ลงตัดไฟไปแล้วก็ได้ แต่ก็ไม่มีอะไรยืนยันแน่ชัด
ระบบระดับเดียวกันของญี่ปุ่นอย่าง PHS อยู่ยาวถึง 25 ปีเต็ม ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2020
https://en.wikipedia.org/wiki/Personal_Handy-phone_System
ผมเพิ่งเข้าใจตอนเห็นคำว่า “MHz frequency band” ตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แต่พอตั้งสติได้ก็รู้ว่าระบบเครือข่ายในศตวรรษที่ 19 มันเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว
ปริศนาที่ค้างคามา 23 ปีได้รับการคลี่คลายแล้ว