ชายที่ดัดแปลงข้อมูลเซฟของ Pokémon Violet ถูกตำรวจญี่ปุ่นจับกุม

ตำรวจญี่ปุ่นจับกุมชายวัย 36 ปี ในข้อหาดัดแปลงข้อมูลเซฟของ Pokémon Violet อย่างผิดกฎหมาย

• ตำรวจญี่ปุ่นจับกุมชายวัย 36 ปี หลังตรวจพบระหว่างการลาดตระเวนทางไซเบอร์ว่าเขาถูกกล่าวหาว่าดัดแปลงข้อมูลเซฟของ Pokémon Violet อย่างผิดกฎหมายและนำไปขายทางออนไลน์
• ผู้ต้องสงสัยรับออร์เดอร์แบบกำหนดเองสำหรับโปเกมอนหายาก และขายข้อมูลที่ถูกดัดแปลงผ่านเว็บไซต์ซื้อขายทรัพย์สินและไอเท็มในเกม ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2022 ถึงมีนาคม 2023 โดยคิดราคาสูงสุดครั้งละ 13,000 เยน (ประมาณ 84 ดอลลาร์)
• นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอสร้างโปเกมอน 6 ตัวในราคา 30 ดอลลาร์
• ผู้ต้องสงสัยยอมรับข้อกล่าวหาและให้การว่าทำไปเพื่อเลี้ยงชีพ
• ตามกฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมของญี่ปุ่นปี 2019 ผู้ต้องสงสัยอาจถูกลงโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี และปรับสูงสุด 5 ล้านเยน (ประมาณ 32,600 ดอลลาร์)

ตัวอย่างคดีอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับ Pokémon

• ในปี 2021 เคยมีเหตุชายคนหนึ่งพยายามโรยตัวลงจากอาคาร 6 ชั้นเพื่อขโมยการ์ด Pokémon และเงินสดจากร้านแห่งหนึ่งในโตเกียว แต่ไม่สำเร็จ
• ในปี 2022 ก็เกิดคดีขโมยของเกี่ยวกับ Pokémon มูลค่าสูงในโตเกียวหลายครั้ง รวมถึงกรณีขโมยการ์ด Pokémon มูลค่ากว่า 60,000 ดอลลาร์
• ความหมกมุ่นกับ Pokémon ยังสร้างปัญหานอกวงการอาชญากรรมด้วย โดยในเดือนมกราคม 2022 มีตำรวจลอสแอนเจลิส 2 นายถูกไล่ออก หลังไม่ออกไปตามแจ้งเหตูลักทรัพย์เพราะมัวแต่ไล่จับ Snorlax ใน Pokémon Go

ความเห็นของ GN⁺

• การซื้อขายไอเท็มในเกมด้วยเงินจริงดูเหมือนยังต้องมีการพิจารณาทั้งด้านกฎหมายและจริยธรรมเพิ่มเติม การสั่งห้ามด้วยกฎหมายเพียงอย่างเดียวอาจไม่ใช่ทางออกที่แก้ปัญหาได้จริง
• เพื่อป้องกันการดัดแปลงข้อมูลเกมหรือการซื้อขายไอเท็ม คงต้องมีทั้งมาตรการทางเทคนิคจากฝั่งผู้พัฒนาเกมควบคู่ไปกับความพยายามหลายด้าน เช่น แคมเปญสร้างความตระหนักรู้ให้กับผู้เล่น
• ช่วงนี้ประเด็นสิทธิในทรัพย์สินของโลกเสมือน เช่น เมตาเวิร์ส กำลังกลายเป็นหัวข้อใหม่ที่ได้รับความสนใจ นี่อาจเป็นช่วงเวลาที่สังคมต้องเริ่มคิดอย่างจริงจังว่าจะสร้างฉันทามติในเรื่องนี้อย่างไรต่อไป
• เกมควรเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถสนุกได้อย่างเท่าเทียมและยุติธรรม จึงควรมีมาตรการเชิงระบบเพื่อไม่ให้สาระสำคัญของเกมถูกบิดเบือนไปเพราะการซื้อขายด้วยเงินจริง

[GN⁺]

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• ในญี่ปุ่น การแก้ไขข้อมูลเซฟของ Pokémon อย่างผิดกฎหมายแล้วนำไปขายออนไลน์นั้นถูกห้ามตาม "กฎหมายป้องกันการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม" ตั้งแต่ปี 2019
• ย้อนกลับไปช่วงปลายทศวรรษ 1990 ก็มีกรณีคล้ายกัน โดยมีการขายเมมโมรีการ์ด PlayStation ที่บรรจุข้อมูลเซฟที่ถูกแฮ็กให้ค่าสเตตัสทั้งหมดของเกมจำลองความรัก 'Tokimeki Memorial' สูงสุด
  • Konami ฟ้องชนะโดยอ้างว่าสิ่งนี้รบกวนความคืบหน้าตามธรรมชาติของเกมและละเมิดความสมบูรณ์ของงานอันมีลิขสิทธิ์
• แม้ในกฎหมายสหรัฐฯ ก็อาจตีความได้ว่าการทำ reverse engineering ซอฟต์แวร์เป็นการหลบเลี่ยงมาตรการป้องกันทางเทคนิค ดังนั้นไม่ใช่ว่ากฎหมายญี่ปุ่นจะแปลกอยู่ประเทศเดียว
• ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่อาจถูกจับได้แม้เพียงแค่ครอบครองเครื่องมือสะเดาะกุญแจ
  • ต่อให้ชาวอเมริกันจะดูการสะเดาะกุญแจใน YouTube เป็นงานอดิเรก ตำรวจญี่ปุ่นก็มองว่าน่าสงสัยมาก
• มีความเห็นว่าควรมีเสรีภาพในการดัดแปลงสินค้าที่ตัวเองซื้อมาได้ตามต้องการ รวมถึงการจ่ายเงินให้คนอื่นช่วยทำการดัดแปลงนั้นด้วย
• มีความเห็นว่านี่เป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากรสาธารณะ
• มีความเห็นว่าบทความมีคำผิด เนื้อหาซ้ำ และการวนซ้ำหลายจุด จนดูเหมือนเขียนโดย AI หรือไม่ก็มีคนที่ไม่คุ้นกับคำศัพท์รีบเขียนขึ้นมา
  • ยังมีการพูดถึงด้วยว่าไม่เข้าใจว่า TCG (trading card game) เกี่ยวอะไรกับไฟล์เซฟ
• มีความเห็นว่าไม่แน่ใจว่าระหว่างการที่การแก้ไฟล์เซฟเป็นอาชญากรรมทางอาญาในญี่ปุ่น กับการที่ผู้คนยอมจ่าย 30-85 ดอลลาร์สำหรับบริการนี้ อะไรจะบ้ากว่ากัน
• มีความเห็นว่านอกจากกรณีที่ Pokémon ที่ถูกดัดแปลงถูกนำไปใช้ในการแข่งขันแล้ว ก็ยังสงสัยว่าแท้จริงมันก่อให้เกิดความเสียหายอะไร
• มีความเห็นว่าการสร้างเครื่องมือโอเพนซอร์สเพื่อให้แฮ็กได้ง่ายขึ้นน่าจะเป็นการตอบโต้ Nintendo police ได้ดี