1 คะแนน โดย GN⁺ 2024-06-11 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 Antti Suanto ได้อ่าน “The Hunt for the Death Valley Germans” บน Hacker News และเริ่มคิดว่าตัวเองอาจลองติดตามคดีคนหายได้โดยตรง
  • กระบวนการที่ การค้นหาอย่างไม่ย่อท้อ ของคนคนหนึ่งช่วยคลี่คลายเหตุการณ์อันน่าเศร้าและมอบความโล่งใจให้ครอบครัวผู้เสียหาย กลายเป็นแรงจูงใจอย่างมาก
  • Suanto ได้เล่าเรื่องนี้ให้พี่ชายฟัง และทั้งสองก็พูดคุยกันมาเป็นเวลานานเกี่ยวกับ คดีคนหาย หลายคดีและแนวทางที่อาจใช้แก้ไขได้
  • ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 พี่ชายได้โทรมาเล่าคดีคนหายที่น่าสนใจ ทำให้การเดินทางเพื่อคลี่คลายคดีค้างคาเก่าสองคดีที่ยังไม่คลี่คลายมานาน 9 ปี และ 15 ปี เริ่มต้นขึ้น
  • บันทึกนี้อ้างอิงจาก ร่องรอยดิจิทัล เช่น บันทึก ภาพถ่าย วิดีโอ GPS log และภาพโซนาร์ และไม่ได้ให้แผนที่ที่สามารถระบุตำแหน่งจริงได้

บันทึกการค้นหา Death Valley Germans ที่เป็นจุดเริ่มต้น

  • ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 Antti Suanto ได้อ่าน “The Hunt for the Death Valley Germans” บน Hacker News
  • แม้ตัวคดีเองจะเป็นโศกนาฏกรรม แต่สิ่งที่ตราตรึงใจเป็นพิเศษคือกระบวนการที่คนคนหนึ่งติดตามเรื่องนี้จนถึงที่สุด คลี่คลายคดี และมอบความโล่งใจให้ครอบครัวผู้เสียหาย
  • จากประสบการณ์นี้ Suanto จึงเริ่มคิดว่าตนเองจะมีส่วนช่วย คลี่คลายคดีคนหาย ด้วยวิธีคล้ายกันได้หรือไม่
  • หลังจากนั้นเขาได้กลับไปอ่านเรื่องดังกล่าวซ้ำหลายครั้งและแชร์ให้พี่ชายอ่าน จนนำไปสู่บทสนทนายาวกับพี่ชายที่มีความสนใจแบบเดียวกัน
  • ทั้งสองยังคงพูดคุยกันต่อเนื่องเกี่ยวกับคดีคนหายหลายคดีและวิธีที่อาจใช้ไขปริศนาเหล่านั้น

โทรศัพท์ในปี 2020 และคดีค้างคาเก่าสองคดี

  • ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 พี่ชายได้โทรมาเล่าคดีคนหายที่น่าสนใจ ทำให้การเดินทางครั้งนี้เริ่มต้นอย่างจริงจัง
  • เรื่องนี้กลายเป็นการผจญภัยที่น่าสนใจที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตของ Suanto และท้ายที่สุดก็นำไปสู่การคลี่คลายคดีคนหายค้างคาเก่าสองคดีที่ไม่สามารถปิดได้มานาน 9 ปี และ 15 ปี ตามลำดับ
  • บันทึกนี้เรียบเรียงจากบันทึก ภาพถ่าย วิดีโอ GPS log ภาพโซนาร์ และข้อมูลดิจิทัลอื่น ๆ
  • เขาระบุว่าได้ตรวจสอบข้อเท็จจริงเท่าที่ทำได้ และหากมีข้อผิดพลาดใด ๆ ก็เป็นความรับผิดชอบของ Suanto เอง
  • แม้การมีแผนที่จะช่วยให้ติดตามเรื่องราวได้ง่ายขึ้น แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยสถานที่จริง จึงไม่มีการให้แผนที่
  • อย่างไรก็ตาม เขาเสริมว่าผู้อ่านบางคนอาจอนุมานสถานที่จริงได้จากข้อมูลสาธารณะและคำอธิบายเพียงอย่างเดียว

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-06-11
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • เรื่องนี้อาจมีคนพูดไปแล้วราว ๆ ครั้งที่ 137 แต่เป็น บทความที่ดีที่สุด ที่ผมได้อ่านในปีนี้ และจริง ๆ คำนี้ก็ยังดูไม่พอด้วยซ้ำ
    ชอบ จิตวิญญาณของแฮ็กเกอร์ ที่ไม่ว่าจะเป็นเชิงเทคนิคหรือเชิงสืบสวน ก็มักพาไปสู่ทางออกที่เรียบง่ายที่สุดเสมอ
    เป็นงานที่ยอดเยี่ยม และดีใจที่ได้รับการยอมรับอย่างสมควร ตำรวจฟินแลนด์ก็ควรได้รับคำชมที่ไม่ปล่อยให้อัตตาทำให้มองข้ามข้อมูลที่มือสมัครเล่นสองคนแบบสุ่ม ๆ นำมาให้ เรื่องนี้ควรจะเป็นเรื่องปกติ แต่ในความเป็นจริงไม่ใช่อย่างนั้น

    • อ่านแล้วอินมาก และตอนท้ายพอได้รู้ว่ามันนำความสงบใจแบบไหนมาให้พ่อแม่ ก็สะเทือนอารมณ์มาก
      ยิ่งดีใจที่พวกเขายังได้รับ ประกาศเกียรติคุณจากประธานาธิบดี ซึ่งสมควรได้รับจริง ๆ
  • สุดยอดจริง ๆ ชาวฟินแลนด์คนหนึ่งเกิดความสนใจในคดีคนหาย ทำงานสืบสวนได้ยอดเยี่ยม แล้วสร้าง ROV ที่มี โซนาร์สแกนด้านข้าง และวิดีโอขึ้นมาเอง
    พอรวมกับความช่วยเหลือจากน้องชาย ผลลัพธ์ก็น่าทึ่งมากจนหยุดอ่านไม่ได้

    • ยอดเยี่ยมโดยสิ้นเชิง
      ใคร ๆ ก็คงเคยดูรายการทีวีที่คดีค่อย ๆ คลี่คลาย แต่จะมีสักกี่คนที่คิดว่า แทนที่จะดูบน Netflix เราอาจกลายเป็นคนที่ออกตามหาคดีคนหายแบบสุ่ม ๆ จริง ๆ ได้
      แถมยังน่าทึ่งด้วยว่ามีการประดิษฐ์แก้ปัญหาเฉพาะหน้ามากแค่ไหน ถ้าต้องเขียน C++ สำหรับ Arduino ก็กลายเป็นว่า “เออ ก็ทำไปสิ” และถ้าต้องติดต่อผู้ผลิตให้ทำอะไรบางอย่าง ทั้งที่ไม่เคยทำมาก่อนและไม่รู้โปรแกรม 3D modeling ด้วยซ้ำ ก็กลายเป็นว่า “งั้นก็เรียนแล้วทำของจริงขึ้นมา” คนจำนวนมากคงยอมแพ้กลางทางไปแล้ว
      ถ้านี่เป็นรายการทีวี คนคงแทบไม่เชื่อว่ามันสมจริง แต่พวกเขาทำได้จริง และยิ่งยอดเยี่ยมกว่าเดิมตรงที่เริ่มจากความอยากรู้อยากเห็นล้วน ๆ
    • ให้บรรยากาศเหมือน อารยธรรมหลังภาวะขาดแคลน เลย
  • ขอร่วมวงด้วยว่า นี่เป็นหนึ่งในบทความที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่ผมเคยอ่านมา จิตวิญญาณของแฮ็กเกอร์ การอนุมานเชิงสืบสวน และข้อสังเกตเล็ก ๆ ระหว่างทาง ดีไปหมด
    เช่น ส่วนที่ว่าตามข้อบังคับแล้วอะไรบ้างอาจถูกนับเป็นอาวุธ, Covid ส่งผลต่อต้นทุนของสิ่งของต่าง ๆ อย่างไร, หรือในขั้นวางแผนควรคิดเรื่องขนาด O-ring เมื่อไหร่
    โดยเฉพาะประโยคที่ชอบที่สุดคือประโยคนี้: “ต้นแบบแรกดูไม่เอาไหน แต่ผลทางใจนั้นมหาศาล ตอนนี้มีบางอย่างให้เอาไปแสดงและปรับปรุงได้แล้ว” ควรค่าแก่การใส่กรอบแขวนไว้เลย

  • ตัวบทความเองก็เขียนได้ดีอย่างน่าทึ่ง และการได้เห็นโปรเจกต์ค่อย ๆ กลายเป็นสิ่งที่ทำสำเร็จจริงก็น่าประทับใจมาก
    ผมเคยทำ UAV ตอนเรียนมหาวิทยาลัย เลยรู้สึกว่าสิ่งท้าทายเฉพาะตัวใต้น้ำใน มุมมองด้านสัญญาณ น่าสนใจเป็นพิเศษ
    ขอให้คดีต่อ ๆ ไปเป็นไปด้วยดี และรอดูว่าจะอัปเกรดอะไรบ้าง

    • แต่เสียดายที่ไม่ได้ให้นิยามว่า ROV คืออะไร
  • ในบทความไม่ได้พูดออกมาตรง ๆ แต่จากการค้นเว็บและการแปลด้วย deepl.com ดูเหมือนว่าผู้สูญหายรายที่สองอาจเป็น การฆ่าตัวตาย
    ตอนที่พบรถคันแรกที่จมน้ำ ผมสงสัยว่าถ้าสมมติว่ารถหลุดออกจากถนนเพราะอุบัติเหตุ มันไปอยู่ไกลขนาดนั้นในน้ำได้อย่างไร คำตอบอาจเป็นได้ว่าไม่ได้ตกจากถนน แต่จงใจขับพุ่งลงไปด้วยความเร็วสูง เพื่อให้ตามหาได้ยากในภายหลัง

    • ชอบวิธีที่พวกเขาค่อย ๆ จำกัดขอบเขตอย่างเป็นเหตุเป็นผลให้เหลือเฉพาะสิ่งที่ตรวจสอบได้ จนสุดท้ายต้องค้นหาแค่ไม่กี่จุด
      ทำให้นึกว่าอยากให้ตำรวจร่วมมือกับพวกเขาเพื่อไข คดีคนหาย อื่น ๆ ด้วย
    • “คนขับแท็กซี่กล่าวในภายหลังว่าไม่ได้เห็นอะไรผิดปกติในตัว Juha หรือพฤติกรรมของเขา เขาแค่นั่งในท่าที่ดูไม่สบาย เหมือนเจ็บหลัง และอาจจะเมาเล็กน้อย”
      เป็นไปได้ไหมว่าเพราะ การดื่มสุราและตะคริวกล้ามเนื้อ ทำให้ช่วงหนึ่งเขาเหยียบคันเร่งจนสุด? ขาของเขาอาจชาอยู่ระหว่างขับรถก็ได้
  • อย่างที่เห็น บทความยาว:
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-02/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-03/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-04/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-05/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-06/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-07/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-08/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-09/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-10/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-11/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-12/
    https://suanto.com/2024/06/06/the-time-I-built-an-ROV-13/
    มีผู้ใช้ที่ไม่เกี่ยวข้องส่งอีเมลมาบอกว่าชอบ เลยเอาไปใส่ใน SCP(https://news.ycombinator.com/item?id=26998308) ไว้ อนึ่ง ROV คือยานพาหนะควบคุมระยะไกล (remotely operated vehicle)

    • ต้นฉบับยอดเยี่ยมจริง ๆ และสมควรได้รับความสนใจอย่างเต็มที่
      ผู้เขียนกับน้องชายสร้างตั้งแต่ต้นทั้งเรือควบคุมระยะไกลติดโซนาร์สแกนด้านข้าง และ ROV (ยานดำน้ำควบคุมระยะไกล) ที่ติดกล้องกับไฟส่องสว่าง แล้วใช้มันค้นพบรถของผู้สูญหายสองคนใต้น้ำ
      ผลิตภัณฑ์จริงประเภทนี้คงมีราคาแพงมหาศาล แต่พวกเขาทำเองด้วยต้นทุนแค่ค่าอะไหล่กับแรงงาน แน่นอนว่าใช้แรงงานไปมาก และจุดเริ่มต้นก็เป็นเพียงความสงสัยเล่น ๆ
    • ในวิดีโอตอนที่ 8 แถว ๆ นาที 0:30 มีสิ่งที่อาจดูเหมือนมืออยู่ หวังว่าจะไม่ใช่มือ ในเนื้อหาไม่มีคำอธิบายว่ามันอาจเป็นอะไร
    • ถ้าอ่านทั้งหมดเป็นบทความยาวชิ้นเดียวได้ก็คงดี
      แม้จะเริ่มสนใจแล้ว แต่ก็ไม่อยากบันทึกบล็อก 13 ตอนลงแอปอ่านทีหลัง ต่อให้เอามาต่อกันเป็นชิ้นเดียว ก็ยังไม่ใช่บทความที่ยาวที่สุดในรายการของผมแน่นอน
  • นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่อ่านบน HN ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา
    ขอคารวะผู้เขียนที่พยายามผสานความอยากรู้อยากเห็นกับเทคโนโลยีในวิธีที่มีคุณค่าแบบนี้ เราต้องการคนแบบนี้มากขึ้น

  • เป็นหนึ่งในบทความที่ดีที่สุดที่อ่านมาในรอบหลายปี การทำให้อะไรสักอย่าง “ทำงานได้เลย” ตั้งแต่ความพยายามครั้งแรกนั้นยากแค่ไหน เป็นเรื่องที่คนมักประเมินต่ำเกินไป
    ผมอิจฉาความสามารถของผู้เขียนในการวางแผนรับมือทั้งสถานการณ์ที่รู้และไม่รู้จริง ๆ เป็นผลงานที่ยอดเยี่ยม

  • “แล้วเขากำลังจะไปไหนกันแน่? ผมเห็นความเป็นไปได้สองอย่าง เขาอาจกำลังไป Tikkakoski เพื่อพบแฟนเก่าที่กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ด้วย หรือไม่ก็แค่อยากขับรถคันใหม่ที่แรง ๆ ออกไปเรื่อย ๆ เพื่อสลัดผลพวงจากการคุยโทรศัพท์ที่รุนแรงออกไป”
    ผมไม่เข้าใจว่าทำไมความเป็นไปได้ที่จะฆ่าตัวตายถึงไม่ถูกมองเป็นอันดับแรกตรงนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ในสภาพอารมณ์สั่นคลอนมาก ไม่สนใจทรัพย์สินอื่นนอกจากโทรศัพท์มือถือ ไม่สนใจว่าจะขโมยรถคนอื่นหรือรับผิดชอบเรื่องนั้น และก็ไม่ได้ไปปรากฏตัวที่ไหนเลย

    • ผมว่าคนที่ขับรถลงแม่น้ำเพื่อฆ่าตัวตายนั้นมีน้อยมาก
    • แล้วทำไมถึงเอาโทรศัพท์มือถือไปด้วยล่ะ?
  • เป็นบทความที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ ผู้เขียนโดนคดีคนหายเหล่านี้nerd sniping เข้าเต็ม ๆ และทั้งแนวทางกับผลงานก็สร้างแรงบันดาลใจอย่างน้อยที่สุด ทำได้ดีมาก

    • ในคดีแรก ผมยังสงสัยอยู่เรื่อย ๆ ว่าทำไมถึงต้องใช้เทคโนโลยีซับซ้อนขนาดนั้น
      น้ำที่ค้นหาก็ไม่ได้ลึกขนาดนั้น เลยคิดว่าใช้แคนูราคาถูก ไม้ยาวติด GoPro และแม่เหล็กผูกเชือก ก็น่าจะได้ผลเหมือนกัน แถมถูกกว่าและเร็วกว่าไม่ใช่หรือ
      แต่ในคดีที่สอง ต้องค้นหาพื้นที่กว้างกว่ามาก และรอยยางก็น่าจะมองไม่เห็นด้วยกล้อง จึงเข้าใจความจำเป็นได้ ถึงอย่างนั้นก็ยังเป็นโปรเจกต์ที่เจ๋งจริง ๆ
      ผมสงสัยว่าทำไมไม่ทำให้ ROV หนักกว่าน้ำ แล้วแขวนไว้กับเชือกที่ต่อกับทุ่น จากนั้นให้มันเคลื่อนขึ้นลงตามเชือกเวลาไต่ขึ้นลง แม้ความคล่องตัวจะลดลง แต่ก็ไม่แน่ใจว่าจะลดลงมากแค่ไหน