1 คะแนน โดย GN⁺ 2024-07-04 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • Bruce Bastian ผู้ประกอบการที่เติบโตจาก BYU และผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อความเท่าเทียม เป็นบุคคลที่หันมาอุทิศชีวิตให้กับการสนับสนุนชุมชน LGBTQ+ หลังประสบความสำเร็จด้านเทคโนโลยี
  • เขาได้พัฒนาซอฟต์แวร์ประมวลผลคำสำหรับมินิคอมพิวเตอร์ร่วมกับ Alan Ashton ในปี 1979 และซอฟต์แวร์นี้ได้เติบโตเป็น WordPerfect ในเวลาต่อมา
  • WordPerfect Corp. มีสถานะที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีช่วงทศวรรษ 1980–1990 โดย Bastian ลงจากตำแหน่งประธานในปี 1994 ก่อนที่บริษัทจะถูกขายให้กับ Novell
  • หลังจากนั้นเขาสนับสนุน สิทธิ LGBTQ+ และชุมชนท้องถิ่นผ่าน Human Rights Campaign, Encircle, Equality Utah, Utah Pride Center และองค์กรอื่น ๆ
  • B.W. Bastian Foundation ที่ก่อตั้งในปี 1997 ยึดหลักสนับสนุนเฉพาะองค์กรที่ยอมรับความเท่าเทียมอย่างเต็มที่ และงานการกุศลของเขากลายเป็นรากฐานการสนับสนุน LGBTQ+ ในรัฐยูทาห์

ผู้ประกอบการจาก BYU ผู้สร้าง WordPerfect

  • Bruce Bastian เกิดเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1948 ที่เมือง Twin Falls รัฐ Idaho เติบโตในฟาร์มของครอบครัว ก่อนย้ายไปเมือง Provo รัฐ Utah และเข้าเรียนที่ Brigham Young University
  • ที่ BYU เขาสำเร็จการศึกษา ปริญญาตรีด้านดนตรีศึกษา และ ปริญญาโทด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ และในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการวง Cougar Marching Band
  • ในปี 1979 ขณะเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ Bastian ได้ร่วมพัฒนาซอฟต์แวร์ประมวลผลคำกับ Alan Ashton ศาสตราจารย์ของ BYU
    • ผลิตภัณฑ์รุ่นแรกถูกสร้างขึ้นสำหรับมินิคอมพิวเตอร์ที่เมือง Orem เป็นเจ้าของ
    • Bastian และ Ashton สามารถถือครองสิทธิความเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์ดังกล่าวไว้ได้
  • บริษัทนี้ต่อมาเติบโตเป็น WordPerfect Corp. และมีอิทธิพลอย่างโดดเด่นในวงการเทคโนโลยีช่วงทศวรรษ 1980–1990
  • Deseret News รายงานในปี 2003 ว่าทรัพย์สินของ Bastian เคยมีมูลค่าสูงถึง 840 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
  • Bastian ลงจากตำแหน่งประธานของ WordPerfect ในปี 1994 และไม่นานหลังจากนั้นบริษัทก็ถูกขายให้กับ Novell

มุ่งสู่การเคลื่อนไหวเพื่อความเท่าเทียมหลังความสำเร็จด้านเทคโนโลยี

  • หลังเส้นทางอาชีพในฐานะผู้ก่อตั้ง Bastian ได้ทุ่มเวลาให้กับ งานการกุศล และการสร้างผลกระทบทางสังคมมากขึ้น
  • เขาสนับสนุนชุมชน LGBTQ+ ผ่านการทำงานกับ Human Rights Campaign, Encircle, Equality Utah และ Utah Pride Center
    • ตามข้อมูลของ Human Rights Campaign ระบุว่า Bastian ทำงานในหลายระดับของการเมืองและการรณรงค์มาเป็นเวลากว่า 30 ปี
    • เขาเดินทางทั่วสหรัฐฯ ในนามของ HRC และมีส่วนช่วยให้องค์กรมีความเปิดกว้างและครอบคลุมมากขึ้น
  • Bastian เป็นผู้สนับสนุนรายสำคัญขององค์กรอย่าง Equality Utah, Utah Pride Center และ Encircle
    • Encircle ให้บริการด้านสุขภาพจิต ทรัพยากร และเครื่องมือแก่เยาวชน LGBTQ+ และครอบครัว ผ่านบ้านในหลายพื้นที่ของรัฐยูทาห์
    • สาขาแรกของ Encircle เปิดในเมือง Provo เมื่อ 7 ปีก่อน และตั้งชื่อตาม Bastian และ Clint Ford สามีของเขา
    • Jordan Sgro ซีอีโอของ Encircle ประเมินว่าการสนับสนุนจาก Bastian และ Ford ทำให้ Encircle ในปัจจุบันเกิดขึ้นได้
  • ในปี 1997 Bastian ได้ก่อตั้ง B.W. Bastian Foundation
    • มูลนิธิยึดหลักว่าจะสนับสนุนเฉพาะ องค์กรที่ยอมรับความเท่าเทียมอย่างเต็มที่ เท่านั้น
    • ทางมูลนิธิระบุว่ามรดกของเขาจะดำเนินต่อไปผ่านงานและพันธกิจของ B.W. Bastian Foundation
  • Bastian ยังคงสนใจดนตรีและศิลปะอย่างต่อเนื่อง และในปี 2010 ประธานาธิบดี Barack Obama ในขณะนั้นได้แต่งตั้งเขาเข้าสู่ Presidential Advisory Committee on the Arts

ร่องรอยที่ทิ้งไว้ให้ครอบครัวและชุมชน

  • เขายังคงสนับสนุนทรัพยากรและทรัพย์สินให้กับชุมชน LGBTQ+ และองค์กรที่ขับเคลื่อนความเท่าเทียมในรัฐยูทาห์ รวมถึง Utah Democratic Party
  • Bastian ใช้ชีวิตอยู่ที่ Orem และ Palm Springs รัฐ California กับ Clint Ford สามีของเขา และขณะเสียชีวิตมีลูกชายสี่คน สามี เพื่อน และครอบครัวอยู่เคียงข้าง
  • ผู้ที่อยู่เบื้องหลังการจากไปของเขา ได้แก่ สามี ลูกชายสี่คน หลาน 14 คน น้องสาวสองคน และพี่ชายหรือน้องชายหนึ่งคน

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-07-04
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • เศร้ากว่าที่คิดไว้ คอมพิวเตอร์เครื่องแรกของผมไม่มี Microsoft Word แต่มี WordPerfect ติดตั้งมากับ OEM Windows และเพราะลายมือผมแย่มาก ตั้งแต่อายุราวสิบสองก็เลยพยายามพิมพ์การบ้านทั้งหมด จึงต้องใช้สิ่งที่มีอยู่
    ใช้อยู่ประมาณ 2 ปีและค่อนข้างชอบมาก จนฮาร์ดดิสก์พัง ต้องติดตั้ง Windows ใหม่ หลังจากนั้นจึงติดตั้ง StarOffice ที่แจกฟรีจากที่อย่าง Google Pack
    ถึงอย่างนั้นผมก็ยังชอบ WordPerfect และเมื่อดูประวัติแล้ว มันเป็นโปรแกรมที่สำคัญพอสมควร จนอดคิดไม่ได้ว่ามันควรได้กลายเป็น โปรแกรมประมวลผลคำมาตรฐานโดยพฤตินัย แทน Word ส่วน Commodore 64 ที่ได้รับต่อมาตอนเด็กมาก ๆ ไม่นับรวมว่าเป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรก

    • สมัยมัธยมปลาย ผมแทบจะจำ ชุดปุ่มฟังก์ชัน ของ WordPerfect ได้หมด ทั้งที่ไม่ได้เขียนรายงานโรงเรียนเยอะอะไรนัก คงเพราะสิ่งที่ทำได้กับ PC ที่มีอยู่ก็มีแค่เล่นเกมก๊อปปี้ไม่กี่เกม หรือไม่ก็ลองเล่น WordPerfect 5.1 ที่ได้มาจากเพื่อนบ้าน
      เพราะเบื่อจึงขุดลึกเข้าไปในฟีเจอร์ต่าง ๆ และถึงขั้นเข้าใจฟีเจอร์อย่าง mail merge ที่แทบไม่มีโอกาสได้ใช้จริงด้วย ถ้าจะอธิบายให้คนรุ่นหลังอินเทอร์เน็ตฟังก็คือ ในช่วงต้นยุค 90 มันเป็นวิธีรวมรายชื่อผู้รับกับจดหมายด้วยโค้ด เพื่อพิมพ์จดหมายสแปมกระดาษแบบปรับให้เป็นส่วนตัว
      ก่อนหน้านั้นผมมี Commodore 64 ที่ลุงส่งต่อให้ตอนซื้อ PC เครื่องแรก และผมก็เรียน BASIC ด้วยตัวเองบนเครื่องนั้น ทำเกมง่าย ๆ ด้วย peek/poke อยู่สองสามครั้ง แต่ไม่มีดิสก์ไดรฟ์จึงบันทึกไม่ได้ ถึงอย่างนั้นคู่มือ C64 ที่ยอดเยี่ยมกับเอกสารปูพื้นฐานเรื่องบิต/ไบต์ก็ทำให้ผมหลงใหลการเขียนโปรแกรม และในยุคที่แทบไม่มีข้อมูล เอกสารนั้นเปลี่ยนชีวิตผมเลยก็ว่าได้
      PC ที่ได้รับต่อมามีเอกสารที่เป็นประโยชน์น้อยมาก จึงค่อนข้างน่าเบื่อเมื่อเทียบกัน และในสภาพที่หิวกระหายข้อมูล ผมเลยลงลึกกับ WordPerfect
    • อาจฟังดูเห็นแก่ตัว แต่พออ่านเรื่องนี้แล้วก็นึกถึงความทรงจำเศร้า ๆ ขึ้นมา ผมเองก็มีปัญหาคล้ายกันเรื่องการเขียน และราวอายุ 11 ก็ได้เรียนพิมพ์ดีดกับ LaTeX แต่ครูปฏิเสธการบ้านที่ “ทำด้วยคอมพิวเตอร์” โดยบอกว่าถ้าไม่เขียนด้วยมือก็จะเรียนรู้ไม่ได้ ทำให้ต้องผ่านวัยเด็กที่เต็มไปด้วยความเครียด
  • เรื่องราวของ WordPerfect ที่เขียนโดย Pete Peterson ผู้บริหารยุคแรกของ WordPerfect: http://www.wordplace.com/ap/almostperfect.pdf

    • ในปี 1980 แม้ธุรกิจผ้าม่านกำลังล้มเหลว แต่ก็ยังเป็นไปได้ที่จะทำงานตอนเช้าที่ร้านขายของชำ ได้ชั่วโมงละ 4 ดอลลาร์ และพอจ่ายค่างวดบ้านได้ แถมยังมีแปลงผักใหญ่ ๆ ได้ด้วย
    • ผมรู้จักชายชราคนหนึ่งที่เคยทำงานที่ WordPerfect เขาเกลียด Pete Peterson อย่างจริงจัง จากที่ได้ยินมา Pete เป็นคนประเภทที่มองว่า ถ้าพนักงานไม่ได้ทุกข์ทรมาน ก็เหมือนยังไม่ได้ตอบแทนเงินที่บริษัทจ่ายให้อย่างคุ้มค่า ฟังดูแล้วเขาน่าจะเป็นคนที่ผลักดัน การตรวจเข้มให้กลับมาทำงานที่ออฟฟิศ อย่างแน่นอน
    • ผู้ใช้ vi/vim น่าจะชอบประเด็นนี้: ส่วนที่ว่าพวกเขาตัด โหมดการป้อนข้อมูล หลายแบบที่สร้างความยุ่งยากให้โปรแกรมประมวลผลคำยุคแรก ๆ ออกไป
      ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ต้องใช้โหมด Create หากต้องการพิมพ์ข้อความใหม่ที่ท้ายเอกสาร และต้องใช้โหมด Edit หากต้องการพิมพ์ตรงกลางเอกสาร ส่วนในโหมด Edit ถ้าต้องการแทรกโดยไม่เขียนทับข้อความเดิม ก็ต้องเปลี่ยนเป็นโหมด Insert Alan ทำให้ผู้ใช้สามารถพิมพ์ได้ทุกที่ในเอกสารโดยไม่ต้องสลับโหมด
    • เรื่องนี้กับ Memoir! ของ Sid Meier เป็นเรื่องราวการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่ผมชอบที่สุด ทั้งสองเรื่องสั้น อ่านง่าย และผสมกลิ่นอายโค้ดยุคเดียวกันเข้ากับธุรกิจที่โหดจริง ๆ
  • คุณคิดว่าผมย่อโน้ตฟิสิกส์มัธยมปลาย 12 หน้าให้ลงบน บัตรดัชนีขนาด 3x5 นิ้ว (76x127 มม.) ที่อนุญาตได้อย่างไร? ผมใช้ WP 5.2 สำหรับ DOS พิมพ์ฟอนต์ขนาด 0.1 พอยต์ด้วยโหมดแรสเตอร์ของ HP LaserJet 4 ที่ 600dpi
    เท่าที่จำได้ ตอนนั้น Word สำหรับ Windows ไม่ได้ยืดหยุ่นเรื่องหน่วยขนาดฟอนต์ TrueType เท่าไร

    • 0.1 พอยต์เลยเหรอ แล้วตอนสอบเขาอนุญาตให้ใช้ แว่นขยาย ด้วยไหม?
  • ช่วงปลายยุค 80 Reveal Codes ของ WP ช่วยให้เราสร้างโค้ดได้อย่างรวดเร็วเพื่อนำคำนิยามหน้าจอของแอปพลิเคชันของเราไปใส่ในเอกสารสเปกโดยตรง และทำให้ลูกค้าประทับใจมาก WP เป็นอาวุธอันสง่างามจากยุคที่ศิวิไลซ์กว่า

  • ราวปี 1985 แม่ของผมเป็นผู้ช่วยฝ่ายธุรการที่มหาวิทยาลัยท้องถิ่น และเชี่ยวชาญมากในการทำเอกสารสวย ๆ ด้วย “PC” ที่รัน WordPerfect กับ เครื่องพิมพ์เลเซอร์ HP รุ่นแรก ๆ
    หลังเลิกงาน แม่ให้ผมพิมพ์ต้นฉบับสุดท้ายของรายงานปลายภาคมัธยมปลายด้วยวิธีจิ้มดีด ตอนนั้นผมแทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ แต่ผมเชื่อว่ากระบวนการง่าย ๆ นี้กับมนตร์วิเศษของฟีเจอร์อย่าง “reveal codes” ได้หว่านเมล็ดพันธุ์ให้ผมเข้าใจว่าซอฟต์แวร์ที่รวดเร็วทำงานบนฮาร์ดแวร์ที่ช้าได้อย่างไร และรูปแบบไฟล์ถูกจัดโครงสร้างอย่างไร
    เมื่อสุดท้ายต้องย้ายไป Windows แม่ของผมเสียใจมาก Bruce ขอให้ไปสู่สุคติ ขอบคุณที่ใช้ชีวิตอย่างเป็นตัวของตัวเอง

  • ในเว็บนี้ ในฐานะเว็บสายเทคโนโลยี คนจึงมักโฟกัสที่ WordPerfect และ Reveal Codes แต่สิ่งที่สะดุดตาผมที่สุดเมื่ออ่านข่าวมรณกรรมคือ เขามาจาก Brigham Young University อาศัยอยู่ใน Utah และเป็น ผู้สนับสนุน LGBTQ+ อย่างแข็งขัน ทั้งที่ดูเหมือนเขาเองก็เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนนั้น
    โดยเฉพาะในอดีตคงไม่ใช่เรื่องง่าย และพอลองค้นดู โบสถ์ LDS ก็ยังประณามเรื่องนี้อยู่จนถึงตอนนี้ ดูเหมือนเขาจะตอบโต้ด้วยการบริจาคและสนับสนุนอย่างแข็งขัน
    การส่งมอบความเมตตาและการสนับสนุนให้คนที่ต้องการ คือมรดกที่ยิ่งใหญ่กว่าเทคโนโลยีใด ๆ

  • Bruce เข้ามาในโลกใบนี้และทำให้มันเป็นที่ที่ดีกว่าเดิม ผมไม่เคยพบเขาโดยตรง แต่เรื่องราวของเขาส่งผลเชิงบวกอย่างมากต่อชีวิตผมตั้งแต่ช่วงต้น ๆ ผมเองก็เติบโตที่ Twin Falls รัฐ Idaho เหมือนเขา ซึ่งเป็นรัฐอนุรักษนิยมและเป็นพื้นที่ที่ได้รับอิทธิพลจากศาสนา LDS อย่างแรงกล้า
    Mike ครูเทคโนโลยีสมัยมัธยมปลายของผม ตอนนั้นแต่งงานกับน้องสาวของ Bruce เขาไม่เพียงพูดถึง Bruce ในทางที่ดี แต่ยังเล่าให้ฟังอย่างเป็นรูปธรรมว่า Bruce เป็นคนแบบไหน เมื่อมองย้อนกลับไป ดูเหมือนเขาจะรู้ว่าผมจำเป็นต้องได้ยินคำพูดเหล่านั้น
    ตอนนั้นผมยังไม่ได้เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ น่าจะอายุราว 15 ปี การเปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ใน Southern Idaho ตอนเป็นวัยรุ่น แทบจะเท่ากับคำพิพากษาประหารชีวิต วันหนึ่ง Mike บอกผมว่า “แม้จะเติบโตที่นี่ ก็สามารถ แตกต่าง ได้ในหลายแบบ จะเป็นเด็กเนิร์ดวงดนตรี เป็นคนที่ใช้ซอฟต์แวร์ เป็นเกย์ เป็นตัวของตัวเองก็ได้ และไม่ว่าผู้ใหญ่ตอนนี้จะพูดอย่างไร ทุกอย่างจะไม่เป็นไร ไม่ใช่แค่ไม่เป็นไรเท่านั้น แต่ยังสามารถมีชีวิตที่เต็มเปี่ยมและประสบความสำเร็จได้ด้วยการเป็นตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง”
    ในปี 2005 ผมเขียนจดหมายขอบคุณครูเทคโนโลยีคนนั้น และเขียนถึง Bruce ด้วย ถามว่าจะส่งต่อให้เขาได้ไหม Bruce ตอบจดหมายกลับมา เขาเขียนว่าถ้าผมพยายามต่อไปและไม่สงสัยในตัวเอง ผมจะสร้างสิ่งน่าทึ่งให้กับตัวเองและโลก รอบตัวได้ และผมก็คงกำลังส่งผลเชิงบวกต่อผู้คนรอบตัวอยู่แล้ว เขาตอบว่า การเป็นเกย์กำลังค่อย ๆ ได้รับการยอมรับมากขึ้นว่าเป็น “เรื่องปกติ” และสักวันหนึ่งอาจไม่ใช่ประเด็นอีกต่อไป อีกทั้งคำว่า geek ก็ไม่ใช่คำแย่ ๆ โลกใบนี้ต้องการทั้ง geek และเกย์

  • ลาก่อน และขอบคุณสำหรับ Reveal Codes

    • อธิบายสำหรับคนที่ไม่ได้ผ่านยุคนั้นมา ลองจินตนาการว่าเว็บเอดิเตอร์ทุกตัวส่งออกไฟล์เป็นฟอร์แมตเอกสารปิด และฟอร์แมตนั้นไม่มีเอกสารอธิบายที่ไหนเลย นอกจากตัวเอดิเตอร์ที่เขียนไฟล์กับตัว viewer ที่อ่านมัน
      เป็นเรื่องปกติที่สองในสามของหน้าเว็บกลายเป็นสีแดง คอลัมน์หนึ่งเปลี่ยนทิศทางจากขวาไปซ้ายโดยไม่มีเหตุผล และควรมีแค่คำเดียวที่เป็นตัวเอียง แต่กลับกลายเป็นว่าที่เหลือทั้งหมดเป็นตัวเอียง มันแย่ แต่เราก็ใช้ชีวิตไปแบบนั้น
      แล้วมันก็เหมือนมีใครสักคนปล่อยเว็บเอดิเตอร์ที่มีการตั้งค่า reveal HTML ออกมา ทำให้เห็นแท็กที่ทำทุกอย่างพังและลบมันได้ Reveal Codes เป็นฟีเจอร์ที่เหมือนการเปิดเผยจากสวรรค์จริง ๆ
    • ALT F3 เพื่อนผู้ทรงพลังอย่างแท้จริง เมื่อโค้ดเวทมนตร์หลังม่านถูกเปิดเผย ก็ไม่มีทางตันไหนที่ออกไม่ได้
    • Reveal Codes เป็นไอเดียที่ดี WYSIWYG ที่ไม่มี Reveal Codes นั้นไม่ค่อยดีนัก
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Bastian
    ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง: https://www.deseret.com/utah/2024/06/17/word-perfect-co-founder-bruce-bastian-dies/, https://www.fox13now.com/news/local-news/bruce-bastian-co-founder-of-wordperfect-and-lgbtq-supporter-dies-at-age-76, https://www.hrc.org/press-releases/human-rights-campaign-mourns-the-loss-of-bruce-bastian-champion-for-lgbtq-equality-hrc-board-member-for-22-years

  • WordPerfect ยังมีขายอยู่ ก่อนหน้านี้ทนายความชอบใช้กันมาก แต่ตอนนี้ดูเหมือนส่วนใหญ่ย้ายไปใช้ Word แล้ว ถ้าอย่างนั้น ในปี 2024 ใครกันที่ซื้อ ไลเซนส์ WordPerfect ใหม่อยู่?

    • บทความที่เกี่ยวข้อง: I still use WordPerfect 6.2 for DOS https://news.ycombinator.com/item?id=24413394
    • นึกถึงปลายยุค 90 ก่อน StarOffice, OpenOffice และอื่น ๆ จะออกมา WordPerfect เคยได้รับความนิยมบน Linux อยู่ช่วงสั้น ๆ ตอนที่แจกมาพร้อมกับ Corel Linux
      จำเหตุผลไม่ได้ แต่ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ผมเคยไปหาไบนารีเก่า ๆ ตัวหนึ่งมาแล้วลองรันดู การทำให้ ไบนารี libc5 ทำงานบนดิสโทรสมัยใหม่นั้นยุ่งยาก แต่สุดท้ายมันก็ทำงานได้จริง
    • ตั้งแต่ปี 2021 ก็ไม่ได้ออกรุ่นใหม่แล้ว ดังนั้นคงมีคนซื้อ WordPerfect น้อยมาก เหมือน WinZip ที่อยู่ภายใต้บริษัทเดียวกัน ตอนนี้ดูเหมือนขับเคลื่อนด้วยแรงเฉื่อยเท่านั้น และบริษัทก็ไปโฟกัสผลิตภัณฑ์อื่น
    • นักเขียนบางคนก็ยังใช้ WordPerfect อยู่