Apple เปิดตัว iPhone 16 Pro และ iPhone 16 Pro Max

• A18 Pro บนกระบวนการผลิต 3 นาโนเมตร รุ่นที่ 2
• Neural Engine 16 คอร์, GPU 6 คอร์, CPU 6 คอร์ (คอร์ประสิทธิภาพ 2 คอร์ และคอร์ประหยัดพลังงาน 4 คอร์)
• ปรับแต่ง Apple Intelligence ให้เหมาะสมด้วยตัวเร่ง ML
• iPhone 16 Pro มาพร้อมจอแสดงผล 15.9 ซม. (199 กรัม), Pro Max มาพร้อมจอแสดงผล 17.4 ซม. (227 กรัม)
  • ความละเอียด 2622 x 1206, 2868 x 1320 (460ppi)
  • จอภาพ Super Retina XDR พร้อม Always-On และ ProMotion
• ดีไซน์ไทเทเนียมและ Ceramic Shield รุ่นล่าสุด เพิ่มความทนทาน
• เพิ่มปุ่ม Camera Control
  • เสริมความสามารถระบบกล้องระดับโปรด้วยการผสานฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์
  • มาพร้อม tactile switch สำหรับส่งฟีดแบ็ก, force sensor สำหรับตรวจจับท่าทาง และ capacitive sensor ที่รองรับการสัมผัส
  • ปรับตัวเลือกการควบคุมได้หลากหลาย เช่น การซูม, ค่าแสง และระยะชัดลึก
  • เตรียมรองรับปุ่มชัตเตอร์ 2 ระดับและแอปจากผู้พัฒนาภายนอก
• การอัปเกรดกล้อง
  • 48MP Fusion: 24mm, รูรับแสง ƒ/1.78, ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลด้วยการขยับเซ็นเซอร์รุ่นที่ 2 (OIS), 100% Focus Pixels, รองรับภาพความละเอียดสูงพิเศษ (24MP และ 48MP)
    • ถ่ายวิดีโอ 4K Dolby Vision ที่ 120 เฟรมต่อวินาที
    • รองรับเทเลโฟโต้ 12MP 2 เท่า: 52mm, รูรับแสง ƒ/1.6, ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลด้วยการขยับเซ็นเซอร์ (OIS), 100% Focus Pixels
  • Ultra Wide 48MP: 13mm, รูรับแสง ƒ/2.2 และมุมมองภาพ 120°, Hybrid Focus Pixels, ภาพความละเอียดสูงพิเศษ (48MP)
  • เทเลโฟโต้ 12MP 5 เท่า: 120mm, รูรับแสง ƒ/2.8 และมุมมองภาพ 20°, 100% Focus Pixels, เลนส์ 7 ชิ้น (Seven-element), ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออปติคัลด้วยการขยับเซ็นเซอร์ 3D (OIS) และออโต้โฟกัส, ดีไซน์ tetraprism
  • กล้อง TrueDepth 12MP (ด้านหน้า): รูรับแสง ƒ/1.9
• มาพร้อมไมโครโฟนระดับสตูดิโอใหม่ 4 ตัว
  • รองรับการบันทึกเสียงเชิงพื้นที่
  • ใช้ ‘Audio Mix’ ที่ขับเคลื่อนด้วยแมชชีนเลิร์นนิง (ML) เพื่อแก้ไขเสียงวิดีโอในรูปแบบใหม่และสร้างสรรค์
• Pro Max ให้แบตเตอรี่ iPhone ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เล่นวิดีโอได้นานสูงสุด 33 ชั่วโมง และเล่นเสียงได้นาน 105 ชั่วโมง
• ชาร์จไร้สาย MagSafe ได้สูงสุด 25W เมื่อใช้อะแดปเตอร์มาตรฐาน 30W ขึ้นไป
• ชาร์จไร้สาย Qi2 ได้สูงสุด 15W
• รองรับ Wi‑Fi 7
• มี 4 สี: Black Titanium, Natural Titanium, White Titanium และ Desert Titanium
• Apple Intelligence จะเปิดตัวก่อนในภาษาอังกฤษแบบสหรัฐฯ ภายในปีนี้ และปีหน้าจะรองรับภาษาเพิ่มเติม เช่น จีน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และสเปน

[xguru]

ดูคอมเมนต์บน Hacker News ไปพร้อมกันด้วย

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• แม้วิวัฒนาการของสมาร์ตโฟนจะน่าทึ่ง แต่ก็มีความเห็นว่าสำหรับผู้ใช้ทั่วไป รุ่นใหม่ ๆ นั้น “น่าเบื่อ”

  • ผู้ใช้ทั่วไปไม่รู้ความแตกต่างระหว่าง LCD กับ OLED และก็แทบไม่ได้ใช้ฟังก์ชันต่าง ๆ ในแอปกล้อง
  • หลายคนไม่ค่อยรู้ฟีเจอร์ของ iOS เวอร์ชันใหม่ และจะซื้อเครื่องใหม่ทุก ๆ 3-4 ปีเมื่อแบตเตอรี่เริ่มเสื่อม
  • เหตุผลที่ Apple เพิ่มฟีเจอร์ Pro ให้รุ่นปกติก็เพราะคนส่วนใหญ่ไม่ได้ซื้อรุ่น Pro
  • ถ้า iPhone เปลี่ยนแบตเตอรี่โดยผู้ใช้เองได้ โมเดลธุรกิจของ Apple ก็น่าจะพังทลาย

• สรุปฟีเจอร์ใหม่ของ Apple

  • เพิ่มความสามารถในการเข้าใจวิดีโอสำหรับการค้นหารูปภาพและอัลบั้ม
  • Mail และการแจ้งเตือนจะแสดงผลในรูปแบบสรุป
  • Siri จะช่วยแนะนำวิธีใช้งาน iPhone และสามารถอ่านข้อความพร้อมเสนอการกระทำได้ผ่านความสามารถในการเข้าใจบริบทส่วนตัว
  • เพิ่มปุ่มควบคุมกล้องใหม่ใน iPhone 16
  • กล้องสามารถเพิ่มอีเวนต์ลงในปฏิทินได้
  • ทุกอย่างทำงานทั้งบนอุปกรณ์และบนคลาวด์
  • ไอเดียเรื่องการผสาน AI เข้ากับสมาร์ตโฟนนั้นดีมาก

• ขาดความตื่นเต้นต่อฟีเจอร์ใหม่ของ iPhone

  • ไม่มีการพูดถึงรอยบากที่เล็กลง, Touch ID, อายุแบตเตอรี่ที่ดีขึ้น, การชาร์จที่เร็วขึ้น หรือความจุพื้นฐานที่มากขึ้น
  • หลายคนยังคงซื้อ iPhone รุ่นล่าสุดทุกปีหรือทุก 2 ปี

• ความสนใจต่อการถ่ายภาพที่เปลี่ยนไป

  • ในอดีตเคยหมกมุ่นกับคุณภาพและฟีเจอร์ของภาพถ่าย แต่ตอนนี้สนใจการไม่หยิบกล้องขึ้นมาถ่ายและใช้เวลากับช่วงเวลานั้นมากกว่า
  • มองว่ากล้องเป็นสิ่งรบกวนประสบการณ์
  • คิดว่าเทคโนโลยีกล้องสมาร์ตโฟนดีพอแล้วตั้งแต่ Pixel 2 ในปี 2017

• การหวนมองการเปิดตัว iPhone ในอดีต

  • การย้อนดูปฏิกิริยาตอนเปิดตัว iPhone 6 เมื่อ 10 ปีก่อนเป็นเรื่องน่าสนใจ

• ความแตกต่างระหว่างรุ่น Pro กับรุ่นพื้นฐานไม่ชัดเจนพอ

  • ฟีเจอร์หลักของรุ่น Pro หลายอย่างก็มีอยู่ในรุ่นปกติด้วย
  • แต่ ProMotion และ Always On display ยังมีเฉพาะในรุ่น Pro เท่านั้น

• ข้อมูลเรื่องอายุแบตเตอรี่ยังไม่เพียงพอ

  • Apple ไม่ได้ให้ข้อมูลที่ชัดเจนเกี่ยวกับอายุแบตเตอรี่
  • แม้จะมีฟีเจอร์ใหม่เพิ่มเข้ามา แต่ข้อมูลเรื่องอายุแบตเตอรี่ก็ยังคลุมเครืออยู่ดี

• การสาธิตฟีเจอร์ AI ของ Apple ดูไม่สมจริง

  • แทนที่จะถามตรง ๆ ว่าเป็นสุนัขสายพันธุ์อะไร กลับต้องเปิดแอปกล้องแล้วรอให้ AI ตอบ

• ปฏิกิริยาของเพื่อน ๆ ต่ออีเวนต์ของ Apple

  • เพื่อนที่ไม่ใช่สายเทคสนใจแค่สีและขนาด
  • เพื่อนสายเทคสนใจ Apple Intelligence
  • มีเสียงบ่นเกี่ยวกับความจุพื้นฐานที่ยังเป็น 128GB

[xguru]

ประเทศเราก็อยู่ในกลุ่มประเทศเปิดตัวรอบแรกด้วย ดังนั้นจะเริ่มเปิดพรีออร์เดอร์วันที่ 13 กันยายน เวลา 21:00 น. และวางจำหน่ายวันที่ 20 กันยายน
iPhone 16 Pro เริ่มต้นที่ ₩1,550,000 และ Pro Max เริ่มต้นที่ ₩1,900,000

แต่เมื่อวานก็ดูนาน ๆ ทีจนจบงานเปิดตัวแล้วนอน... เป็นงานเปิดตัวที่ไม่ได้มีอะไรน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษ
ส่วน Apple Intelligence จะรองรับภาษาเกาหลีเมื่อไหร่ก็ยังไม่รู้เหมือนกัน

[nutella]

แต่ก็รีบประกาศกันลนลานว่าปีหน้าจะรองรับภาษาเกาหลีเหมือนกันนะ