-
ที่มาของภาพรถถังในทะเลสาบ
- ภาพนี้ซึ่งเป็นเทมเพลตของมีม "Panzer of the lake" แสดงฉากทหารจากประเทศที่ยังไม่ทราบแน่ชัดกำลังมองไปยังสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นรถถัง Panzer อย่างไรก็ตาม ที่มาของภาพนี้ไม่เป็นที่รู้จักกันมากนัก
- มีความเห็นหลากหลายเกี่ยวกับที่มาของภาพ โดยคาดว่าแหล่งที่มาออนไลน์ยุคแรกคือเว็บไซต์รัสเซียในปี 2017
-
Panzer และ "ทะเลสาบ"
- คาดว่าภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1940 ที่แม่น้ำมิวส์ ใกล้กับพื้นที่ซึ่งปัจจุบันอยู่ในแคว้นวัลโลเนียของเบลเยียม รถถังคันนี้ไม่ได้ถูกกู้ขึ้นมาจนถึงปี 1941
- เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1940 กรมรถถัง Panzer ที่ 31 พยายามยึดสะพานข้ามแม่น้ำมิวส์แต่ไม่สำเร็จ กองทัพเยอรมันใช้สะพานชั่วคราวเพื่อข้ามแม่น้ำ
- ในตอนเย็นของวันที่ 13 พฤษภาคม รถถังของ Lt. Zobel พยายามข้ามแม่น้ำและเกิดอุบัติเหตุตกลงไปในแม่น้ำ
-
บุคคลในภาพ
- คาดว่าบุคคลในภาพเป็นทหารช่างของกองทัพเยอรมัน และถือปืนไรเฟิล Karabiner 98k เครื่องแต่งกายของเขาดูเหมือนมีไว้เพื่อป้องกันความเสียหายระหว่างการทำงาน
- ทหารนายนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับสะพานชั่วคราวที่ใช้บนแม่น้ำมิวส์ และเครื่องแต่งกายของเขาก็สนับสนุนข้อสันนิษฐานนี้
-
การค้นคว้าเพิ่มเติมและข้อสันนิษฐาน
- คาดว่ารถถังในภาพคือ Panzer IV D ซึ่งเริ่มผลิตจำนวนมากตั้งแต่เดือนตุลาคม 1939
- ทหารในภาพใช้ปืนไรเฟิลของกองทัพเยอรมัน และมีความเป็นไปได้ว่าเครื่องแต่งกายอาจเป็นของกองทัพโซเวียต ซึ่งคาดว่าเกิดจากการขาดแคลนยุทโธปกรณ์ในเวลานั้น
-
อัปเดตและข้อมูลเพิ่มเติม
- ConeOfArc ได้ตั้งเงินรางวัล $100 เพื่อค้นหาที่มาของภาพนี้ และสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ใน Discord ของเขา
1 ความคิดเห็น
ความเห็นจาก Hacker News
"Know Your Meme" ไม่ได้อธิบายที่มาของ "lake" และคนอาจไม่คุ้นกับตำนานอังกฤษ
ให้ความรู้สึกหลอน ๆ แบบอินเทอร์เน็ตยุคทศวรรษ 1990
การสืบค้นเชิงลึกนี้ยอดเยี่ยมมาก
การที่มีคำถามในฟอรัมอินเทอร์เน็ตซึ่งได้รับคำตอบอย่างค้นคว้ามาอย่างละเอียดและพิถีพิถันแบบนี้ ทำให้ความเชื่อมั่นกลับคืนมา
ไม่เคยเห็นภาพ "lake tank" ถูกใช้เป็นมีมมาก่อน
เคยเห็นรถถังคันนี้ที่ Tank Ranch ของ Jacques Littlefield
ภาพนี้ถ่ายใกล้แม่น้ำ Meuse ในเบลเยียม
รอวันที่คำถามนี้จะกลายเป็นพรอมป์ต์ของ ChatGPT
ไม่รู้ที่มาของภาพ แต่สงสัยว่ามันอาจเป็นแรงบันดาลใจให้การปรากฏตัวเชิงศัตรูอันเป็นสัญลักษณ์ในแม่น้ำ Thames หรือไม่
สงสัยว่าวิศวกรทหารเยอรมันสวมเครื่องแบบสีขาวหรือไม่