ยุคทองของดินสอญี่ปุ่น, 1952~1967 (2022)
(notes.stlartsupply.com)- ในญี่ปุ่นหลังสงคราม ดินสอกลายเป็นเวทีของ การผลิตที่แม่นยำและการแข่งขันด้านแบรนด์ มากกว่าแค่เครื่องใช้สำนักงาน และการเปิดตัว Tombow HOMO ในปี 1952 ได้เปิดตลาดดินสอพรีเมียม
- HOMO อาศัยงานวิจัยของมหาวิทยาลัยโตเกียวและการนำเข้าเครื่องบดอุตสาหกรรมจากสหรัฐฯ เพื่อสร้างไส้ดินสอที่สม่ำเสมอยิ่งขึ้น พร้อมให้เลือก 17 ระดับความแข็งตั้งแต่ 9H~9B และให้คุณภาพที่แข็งแรงและนุ่มนวลกว่าดินสอญี่ปุ่นในยุคนั้น
- มาตรฐานคุณภาพ JIS ของรัฐบาล นโยบายให้ความสำคัญกับอุตสาหกรรมเบา และค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น มาบรรจบกันจนทำให้ทั้งความต้องการดินสอระดับสูงและการแข่งขันด้านการผลิตเติบโตขึ้น
- Mitsubishi สร้างสี โลโก้ และภาพลักษณ์พรีเมียมของตนเองด้วย Uni ในปี 1958 และ Hi-Uni ในปี 1966 ส่วน Tombow ตอบโต้ด้วย MONO ในปี 1963 และ MONO 100 ในปี 1967
- หลัง Hi-Uni และ MONO 100 การแข่งขันนวัตกรรมขนาดใหญ่ในดินสอไม้ลดลง แต่ทั้งสองรุ่นและผลิตภัณฑ์ช่วงกลางยุคนั้นยังคงเป็นเครื่องมือของศิลปินและนักเรียนจนถึงปัจจุบัน
HOMO เปิดตลาดดินสอพรีเมียม
- ฤดูร้อนปี 1952 Hachiro Ogawa แห่ง Tombow Pencil เปิดตัว HOMO หลังจากโครงการหลายปีเพื่อสร้างดินสอที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น
- ชื่อ HOMO มาจากไส้ดินสอที่มีความ สม่ำเสมอ (homogenous) มากกว่าดินสอญี่ปุ่นในเวลานั้น
- ไส้ดินสอเป็นส่วนผสมของกราไฟต์และดินเหนียว และไส้ดินสอในยุคแรกไม่ได้ผสมวัสดุให้เข้ากันอย่างสม่ำเสมอเสมอไป
- ในญี่ปุ่น การผลิตดินสอเริ่มตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 และเป็นช่วงที่อุปกรณ์อุตสาหกรรมระดับสูงเพิ่งเริ่มถูกนำเข้ามา
- Tombow ร่วมมือกับนักวิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโตเกียวและได้ผลการวิจัยเทคโนโลยีหลักในปี 1948
- เพื่อนำผลวิจัยไปใช้ในการผลิตจริง บริษัทนำเข้าเครื่องบดอุตสาหกรรมคุณภาพสูงขึ้นจากสหรัฐฯ
- ผลคือสามารถบดกราไฟต์และดินเหนียวให้เป็นอนุภาคละเอียดกว่าผู้ผลิตรายอื่นในญี่ปุ่น
- HOMO มีไส้ดินสอที่แข็งแรงกว่า นุ่มนวลกว่า และสม่ำเสมอกว่าดินสออื่นในตลาดภายในประเทศ และเปิดตัวด้วย 17 ระดับความแข็งตั้งแต่ 9H~9B
- ใช้ไม้ incense cedar จาก California ซึ่งนำเข้าได้หลังสงคราม และเลือกดีไซน์เคลือบแล็กเกอร์ใสเพื่อเผยสีและลายไม้
- ราคาคือ แท่งละ 30 เยน และกล่อง 12 แท่ง 360 เยน ซึ่งสูงกว่าดินสอญี่ปุ่นทั่วไปในเวลานั้นที่ราคา 5~10 เยนมาก
- เทียบเป็นดอลลาร์ปี 2022 อยู่ที่ประมาณแท่งละ 1.50 ดอลลาร์ และ 12 แท่งประมาณ 19 ดอลลาร์
- ในวันจัดงานเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ครั้งแรกของ Tombow ที่ Tokyo Kaikan บริษัทได้รับ คำสั่งซื้อ 720,000 แท่ง
การแข่งขันอันยาวนานของ Tombow และ Mitsubishi
- ผู้ผลิตดินสอรายแรกของญี่ปุ่นคือโรงงานของ Jinroku Masaki ซึ่งในปี 1901 ได้จัดส่งดินสอเขียน 3 ระดับความแข็งให้กับกระทรวงการสื่อสารของญี่ปุ่น
- Masaki ก่อตั้งบริษัทผลิตดินสอขนาดเล็กในปี 1887 และจดทะเบียน เครื่องหมายการค้าเพชรสามเม็ด กับชื่อ “Mitsubishi” เพื่อรำลึกถึงดินสอ 3 ระดับความแข็งของกระทรวงการสื่อสาร
- การจดทะเบียนนี้เกิดขึ้นก่อน Mitsubishi Group กลุ่มอุตสาหกรรมหนักที่เป็นที่รู้จักมากกว่าจะจดทะเบียนชื่อและเครื่องหมายเดียวกัน 10 ปี
- Mitsubishi Pencil เป็นผู้ผลิตเครื่องเขียนและอุปกรณ์เขียนแบบที่ไม่ได้เชื่อมโยงกับบริษัท Mitsubishi อื่น ๆ
- Harunosuke Ogawa Pencil ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของ Tombow เริ่มต้นจากร้านค้าปลีกเล็ก ๆ ในโตเกียวเมื่อปี 1913 และเปิดตัวดินสอแบรนด์ H.O.P. รุ่นแรก Mason ในปี 1914
- ทั้งสองบริษัทเติบโตโดยกระตุ้นกันและกันในฐานะ “คู่แข่งที่ดี” และยังร่วมมือกันในธุรกิจต่างประเทศและการพัฒนามาตรฐานอุตสาหกรรม
- ก่อนสงคราม Tombow นำหน้าในด้านการแบ่งส่วนตลาดและการพัฒนาผลิตภัณฑ์
- H.O.P. Drawing Pencils ในปี 1928 เป็นไลน์ดินสอศิลปินแบบครบชุดรุ่นแรกของญี่ปุ่นที่ออกมาพร้อม 14 ระดับความแข็ง
- Tombow Model 8800 ในปี 1936 ใช้สูตรผสมเพื่อแข่งขันกับไส้ดินสอของ Stabilo จากเยอรมนี และต่อมาส่งอิทธิพลต่อดินสอญี่ปุ่นเป็นเวลานาน
- ความได้เปรียบด้านเทคนิคของ Tombow มาจาก Toshima Factory ซึ่งเปิดในปี 1927
- เป็นโรงงานกลางสมัยใหม่ที่รวมหลายกระบวนการที่จำเป็นต่อการผลิตดินสอไว้ใต้หลังคาเดียวกัน
- Mitsubishi เริ่มไล่ตามหลังจากเปิด Koyasu Factory ในปี 1940
- หลังสงคราม ทั้งสองบริษัทเปิดตัวดินสอสำหรับใช้งานประจำวันแทบจะไล่เลี่ยกัน
- Mitsubishi 9800 ในปี 1946
- Tombow 8900 ในปี 1948
- Mitsubishi 9000
- ทั้งสามรุ่นเปิดตัวก่อนเข้าสู่ยุคทองไม่นาน และยังผลิตและวางขายอยู่จนถึงวันนี้
- โทนสีเขียวและทองเป็นระบบสีของดินสอ Castell 9000 ซึ่งในเวลานั้นถือว่าอยู่ระดับแนวหน้าของโลก และผู้ผลิตญี่ปุ่นยังไม่หลุดพ้นจากเงาของผู้ผลิตยุโรป
มาตรฐาน JIS และเงื่อนไขอุตสาหกรรมหลังสงคราม
- ผู้ผลิตญี่ปุ่นร่วมกับรัฐบาลสร้างมาตรฐานสินค้าเพื่อสร้างชื่อเสียงด้าน คุณภาพและความน่าเชื่อถือ ในตลาดโลก
- หมวดสินค้าประจำวันของมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น JIS ศึกษา พิจารณา และให้คำปรึกษาเกี่ยวกับมาตรฐานดินสอ ก่อนถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการในปี 1951
- ในปี 1953 ดินสอที่ผลิตในญี่ปุ่น 90% เป็นไปตามมาตรฐานและผ่านการรับรองแล้ว
- ดินสอที่ผ่านการรับรองจะแสดงเครื่องหมาย JIS 〄
- อุตสาหกรรมดินสอใช้เครื่องหมายนี้จนถึงการผ่อนคลายกฎระเบียบในปี 1998
- รัฐบาลญี่ปุ่นหลังสงครามให้ความสำคัญกับ อุตสาหกรรมเบา ที่ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคอย่างดินสอ
- นโยบายนี้ช่วยให้บริษัทดินสอเข้าถึงทรัพยากรและเงินทุนได้ง่ายขึ้น
- ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1960 ค่าจ้างเฉลี่ยของญี่ปุ่น เพิ่มขึ้น 250%
- งานวิจัยไส้ดินสอของ Tombow ในปี 1948 เป็นผลจากความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนกับมหาวิทยาลัยโตเกียว จึงไม่ใช่เทคโนโลยีผูกขาด
- เมื่อ HOMO สร้างเซกเมนต์ดินสอพรีเมียม ผู้ผลิตรายอื่นก็พัฒนาไส้ดินสอที่สม่ำเสมอยิ่งขึ้นบนพื้นฐานงานวิจัยที่เปิดเผย
- ในเวลานั้น ญี่ปุ่นมีผู้ผลิตดินสอรายอื่นอีก 109 แห่ง
- ดินสอยุคทองแข่งขันกันด้วยอนุภาคที่ละเอียดขึ้น แล็กเกอร์ที่หนาขึ้น กล่องเก็บพลาสติก ช่องหน้าต่างใส การปั๊มฟอยล์ทองและเงิน ข้อความภาษาอังกฤษอย่าง “Supreme Quality” หรือ “Master Writing” สีรุ่นลิมิเต็ด และภาพประกอบ
การปรากฏตัวของ Mitsubishi Uni
- Yoji Suhara หัวหน้าฝ่ายวิศวกรรมของ Mitsubishi เดินทางไปยุโรปและสหรัฐฯ ในปี 1953 เพื่อตรวจสอบเสียงตอบรับในพื้นที่ต่อ Mitsubishi 9000
- ผู้บริโภคท้องถิ่นประเมินดินสอญี่ปุ่นโดยรวมต่ำ และไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ค่อนข้างก้าวหน้ากว่าของ Mitsubishi กับผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตญี่ปุ่นรายอื่นที่ให้ความสำคัญกับการควบคุมคุณภาพน้อยกว่า
- ทั้งอุตสาหกรรมใช้ระบบสีและชื่อรุ่นสี่หลักที่คล้ายกัน ทำให้ความสับสนเพิ่มขึ้น
- สีและชื่อรุ่นบางส่วนเหมือนกับแบรนด์ยุโรปชื่อดัง
- Suhara ตั้งเป้าหมายเป็นดินสอระดับสูงที่จะเหนือกว่า Tombow และขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าเยอรมนีไม่ใช่มาตรฐานผูกขาดของดินสอระดับพรีเมียม
- วิศวกรของ Mitsubishi ทบทวนงานวิจัยไส้ดินสอของมหาวิทยาลัยโตเกียว พร้อมปรับกระบวนการผสม ขึ้นรูป และเผา รวมถึงปรับปรุงวัตถุดิบ
- หลังทดสอบดินเหนียว 17 ชนิด จึงเลือกดินเหนียวจากเยอรมนี
- คิดค้นวิธีกำจัดสิ่งเจือปนใหม่เพื่อทำให้อนุภาคดินเหนียวดิบละเอียดขึ้น
- ผลงานนี้ทำให้ได้รับเงินอุดหนุน 30 ล้านเยน จากกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมระหว่างประเทศของญี่ปุ่น หรือประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์ตามมูลค่าปี 2022
- Mitsubishi ดึงตัว Yoshio Akioka นักออกแบบอุตสาหกรรมผู้ออกแบบ Asakaze “Blue Train” เข้ามาร่วมงาน
- Akioka ได้รับอำนาจสร้างสรรค์อย่างกว้างขวางตั้งแต่ช่วงต้นของโครงการ
- เขายังเสนอราคา 50 เยน ซึ่งเท่ากับผู้ผลิตยุโรปในเวลานั้น
- Akioka เลือก โทนสีมารูน ซึ่งกลายเป็นสีประจำของ Mitsubishi
- กำหนดให้เป็นสีที่อยู่ระหว่างสีดั้งเดิมของญี่ปุ่น enji และ ebicha
- สั่งดินสอ 160 แท่งจากผู้ผลิตทั่วโลกมาตรวจสอบว่าไม่มีการใช้สีเดียวกัน
- ชื่อ Uni เป็นคำย่อของ “unique” ในภาษาอังกฤษ และยังมีความหมายว่า “smooth” ในภาษาฝรั่งเศส
- โลโก้ “uni” แบบโค้งมนได้รับการออกแบบโดยนึกถึงภาพสถาปนิกในอนาคตกำลังออกแบบบ้าน
- ต่อมาแบรนด์ Uni ขยายไปยังอุปกรณ์สำนักงานและเครื่องเขียนหลากหลายชนิด
- Uni ที่เปิดตัวในปี 1958 ด้วยชุดสีมารูน ทอง และดำ กลายเป็นสัญลักษณ์สถานะและของที่นักเรียนอยากได้
- ในเชิงเทคนิคก็ได้รับการประเมินว่าเป็นดินสอที่มีกราไฟต์นุ่มและเข้มมาก
- ปัจจุบันยังผลิตด้วยรูปลักษณ์แทบเหมือนเมื่อเกือบ 64 ปีก่อน
Tombow MONO และการเปลี่ยนแปลงของคู่แข่ง
- ที่ Tombow Hachiro Ogawa ขึ้นเป็นประธานบริษัทหลัง Harunosuke เสียชีวิตในปี 1957
- Tombow ขยายไลน์ผลิตภัณฑ์ โดยเปิดตัวดินสอกดรุ่นแรกในปี 1957 ปากกามาร์กเกอร์และปากกาลูกลื่นในปี 1958 และเครื่องเหลาดินสอไฟฟ้าในปี 1962
- ในปี 1963 Tombow แทนที่ HOMO ซึ่งมีอายุ 10 ปีด้วย MONO ที่ใช้ชื่อและดีไซน์ใหม่
- การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นหลังจากทราบความหมายภาษาอังกฤษของ “homo” ล่าช้า
- ชื่อนี้เสนอโดย Akamatsu Noriyasu ที่ปรึกษาด้านเทคนิคซึ่งเป็นผู้เขียนหลักของงานวิจัยไส้ดินสอมหาวิทยาลัยโตเกียว
- MONO มาจากภาษากรีก monos และ Tombow แปลความหมายว่า “unique and unrivaled”
- MONO ใช้ดีไซน์สีดำ ทอง และขาวที่เงางามกว่า พร้อมข้อความโฆษณา 8 พันล้านอนุภาคต่อ 1㎣
- ราคาคือ 60 เยน สูงกว่า Uni 20%
- เป็นการตอบโต้โดยตรงของ Tombow ต่อการปฏิวัติดีไซน์ของ Mitsubishi Uni
- ในเดือนเมษายน 1963 สี่เดือนก่อนการเปิดตัว MONO Hachiro เสียชีวิตอย่างกะทันหัน
- Kohei น้องชายขึ้นสืบตำแหน่ง
- Towa Ogawa ภรรยาและเพื่อนร่วมธุรกิจของ Harunosuke เสียชีวิตในปี 1964 และในปีเดียวกันนั้นเธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the Sacred Treasure ของญี่ปุ่น
- แบรนด์ MONO กลายเป็นแบรนด์สำคัญของ Tombow พอ ๆ กับที่ Uni มีความสำคัญต่อ Mitsubishi
- การปรับให้ทันสมัยที่ Hachiro ผลักดันในทศวรรษ 1940~1950 ยังคงเป็นรากฐานของ Tombow ในอีก 50 ปีต่อมา
การแข่งขันพรีเมียมครั้งสุดท้ายของ Hi-Uni และ MONO 100
- Mitsubishi ก็ผ่านการเปลี่ยนผ่านรุ่นผู้นำเช่นกัน หลัง Saburo Suhara เกษียณในปี 1960 Yoji Suhara ผู้ผลักดันโครงการ Uni ก็กลายเป็นผู้นำคนใหม่
- ในปี 1960 ญี่ปุ่นมีผู้ผลิตดินสอ มากกว่า 200 แห่ง และทั้งการผลิตกับความต้องการยังคงเพิ่มขึ้น
- ขณะเดียวกัน ปากกาลูกลื่นและดินสอกดเริ่มเข้ามาแทนที่ดินสอไม้
- Mitsubishi เริ่มผลิตปากกาในปี 1959 และดินสอกดในปี 1961
- หลัง Pentel ทำให้ปากกาปลายไฟเบอร์เป็นสินค้าเชิงพาณิชย์ในปี 1963 Mitsubishi ก็เปิดตัว porous point pen ในปี 1965
- อุตสาหกรรมดินสอญี่ปุ่นถึงจุดสูงสุดในปี 1966 แต่ Mitsubishi และ Tombow ได้เตรียมอนาคตหลังยุคดินสอไว้แล้ว
- ในปี 1966 Mitsubishi เปิดตัว Hi-Uni
- เป็นเวอร์ชันอัปเกรดของ Uni ที่มีอายุ 8 ปี
- ให้ช่วงความแข็งที่กว้างขึ้น ชดเชยจุดอ่อนของ Uni เดิม
- ปัจจุบัน Hi-Uni มีให้เลือก 22 ระดับความแข็ง และเพิ่งเพิ่ม 10B เมื่อไม่นานมานี้
- ไม่ได้เพียงทำให้อนุภาคเล็กลง แต่รวมอนุภาคขนาดต่าง ๆ ในสัดส่วนที่แม่นยำเพื่อเพิ่ม ความหนาแน่นของอนุภาค
- ไม่ประหยัดต้นทุนในการจัดหาและคัดเลือกวัตถุดิบ
- ดินสอในอุดมคติที่นักออกแบบ Mitsubishi คิดไว้คือผลิตภัณฑ์ที่มีทั้ง “ความดำของ 6B และความแข็งของ 9H” พร้อมกัน
- ไส้ของ Hi-Uni ให้สมรรถนะใกล้เคียงเป้าหมายที่ยากจะบรรลุนี้
- ได้รับการประเมินว่าเป็นรุ่นที่มีสัมผัสการเขียนเข้ม รักษาปลายไส้ได้ดี และมีความนุ่มนวลสูงพร้อมกัน
- Hi-Uni เปิดตัวในปี 1966 ด้วยราคา แท่งละ 100 เยน ซึ่งเทียบเป็นเงินปัจจุบันเกือบ 4 ดอลลาร์
- Tombow เปิดตัว MONO 100 ในปี 1967
- ถือเป็นดินสอพรีเมียมรุ่นสุดท้ายที่ทั้งสองบริษัทออกมาจนถึงปัจจุบัน
- ราคาเท่ากับ Hi-Uni คือแท่งละ 100 เยน
- Tombow ดึงตัว Takashi Kono นักออกแบบอุตสาหกรรมเข้ามาปรับดีไซน์ MONO ใหม่
- Kono เป็นนักออกแบบที่เคยร่วมโครงการอย่างโอลิมปิกและงาน World Expo
- MONO 100 มีดีไซน์ที่เย็นตา เรียบลื่น และเรียบง่ายกว่า โดยมีจุดเด่นเป็นแถบสีขาวที่โอบส่วนปลายเป็นรูปโค้งแนวตั้ง
- MONO 100 ชูจุดขาย 10 พันล้านอนุภาคต่อ 1㎣ ซึ่งสูงกว่า 8 พันล้านอนุภาคของ MONO เดิม
- เมื่อเทียบที่ระดับความแข็งเดียวกัน มันแม่นยำกว่าและใช้ได้นานกว่า Hi-Uni แต่นุ่มนวลน้อยกว่าและเข้มน้อยกว่า
- Hi-Uni มีจุดเด่นที่กราไฟต์เนียนครีมและเข้มกว่า ส่วน MONO 100 เด่นที่เส้นคมชัดกว่า เลอะน้อยกว่า และต้องเหลาไม่บ่อยเท่า
ผลิตภัณฑ์ที่ยังคงอยู่หลังยุคทอง
- หลังจาก Hi-Uni และ MONO 100 ก็ไม่มีการเปิดตัวดินสอที่เหนือกว่านี้อีก แต่ดินสอจำนวนมากที่กล่าวถึงในยุคนั้นยังคงผลิตและวางขายอยู่
- Mitsubishi และ Tombow ต่างขยายและปรับธุรกิจให้ทันสมัย และปัจจุบันกลายเป็นแบรนด์เก่าแก่ที่มีไลน์ผลิตภัณฑ์หลากหลายขนาดใหญ่
- บริษัทขนาดใหญ่ที่เชี่ยวชาญเฉพาะดินสอไม้แทบไม่เหลืออยู่ และดินสอก็หายไปจากสำนักงาน จนกลายเป็นสิ่งที่ศิลปินและนักเรียนใช้เป็นหลัก
- หลังทศวรรษ 1970 คุณภาพของแบรนด์ประวัติศาสตร์หลายแบรนด์ในยุโรปและสหรัฐฯ ลดลง ขณะที่ Hi-Uni และ MONO 100 ยังคงเป็นผลิตภัณฑ์ในระดับที่ยากจะปรับปรุงให้ดีขึ้นอีก
- Mitsubishi ยังคงรักษาไลน์ผลิตภัณฑ์ช่วงกลางยุคและผลิตดินสอในญี่ปุ่นต่อไป พร้อมเพิ่มรุ่นใหม่ขนาดเล็กเป็นครั้งคราว
- ในปี 2022 มีรุ่น Mitsubishi สีฟ้าสดเคลือบสารต้านไวรัสออกมาใหม่
- ศิลปินและนักเขียนยังคงเปรียบเทียบข้อดีข้อเสียของ Hi-Uni และ MONO 100 และยุคทองของดินสอญี่ปุ่นก็ยังดำเนินต่อไปในตัวผลิตภัณฑ์และประสบการณ์การใช้งาน
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
การทดสอบความแข็งของฟิล์มเคลือบที่ FAA รับรอง ต้องใช้ดินสอสอบเทียบพิเศษ และดินสอนี้มีขายเฉพาะจาก Mitsubishi Pencil เป็นแพ็ก 17 แท่ง ราคา $224
ดินสอแต่ละแท่งมีใบรับรองการสอบเทียบแยกต่างหากแนบมาด้วย ว่าตรงตามระดับความแข็งที่กำหนด มาตรฐานการทดสอบคือ ASTM D 3363, “Standard Test Method for Film Hardness by Pencil Test”
https://www.gardco.com/Products/Hardness-Testers/Scratch-Har...
เพิ่งรู้ว่า “Mitsubishi” แปลว่า เพชรสามเม็ด และ Mitsubishi Pencil ได้จดทะเบียนชื่อกับโลโก้เดียวกันนี้ก่อน Mitsubishi Group ในสายอุตสาหกรรมหนักที่มีชื่อเสียงกว่ามากถึง 10 ปี
ผมเคยคิดมาตลอดว่าดินสอน่าจะเกี่ยวข้องกับ Mitsubishi ฝั่งรถยนต์ เพราะชื่อกับโลโก้เพชรสามเม็ดอันเป็นเอกลักษณ์นั้น แต่จริง ๆ แล้วไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลย
แต่มีคนใจดีอธิบายให้ฟังว่า Asahi แปลว่า ‘พระอาทิตย์ขึ้น’ จึงคล้ายกับชื่อบริษัทอเมริกันที่มีคำว่า “federal” หรือ “national” อยู่ในชื่อ
ถ้า Yamaha ทำได้ทั้งมอเตอร์ไซค์และเปียโน ก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไม่คิดว่า Mitsubishi ทำทั้งรถยนต์และดินสอด้วยกัน
ผมมีดินสออย่าง Tombow หรือ Mitsubishi อยู่พอสมควร และมักซื้อจาก eBay ประสบการณ์การเขียนด้วยดินสอพวกนี้ดีมากจริง ๆ
ปกติผมใช้ H, HB แต่เสน่ห์คือสัมผัสได้ว่าดินสอ H เกรดดีต่างจาก H ธรรมดาอย่างไร อุปกรณ์รอบตัวอย่างกบเหลาดินสอกับยางลบก็ทำให้หลงไปด้วย
พอเขียนโค้ด สุดท้ายก็ไปจบที่คีย์บอร์ดจนเสียพฤติกรรมการเขียนด้วยมือไป แต่ช่วงนี้ผมกลับมาเขียนมากขึ้นเรื่อย ๆ การที่มันทำให้ช้าลงกลับเป็นประโยชน์ และให้ความรู้สึกเหมือน ดิจิทัลดีท็อกซ์แบบแอนะล็อก มาก ๆ
ผมกำลังเรียนวาดรูปอยู่ด้วย เลยเริ่มใช้เงินกับดินสอตั้งแต่แรก แม้ยังไม่ใช่ศิลปิน แต่แค่ดินสออย่างเดียวก็เป็นอีกโลกหนึ่งที่มีสเปกตรัมของชนิดต่าง ๆ น่าทึ่งมาก
ไม่ใช่เรื่องดินสอญี่ปุ่น แต่ถ้าไป Lake District ในอังกฤษ ขอแนะนำ Derwent Pencil Museum อย่างแรง
เรื่องที่ว่าดินสอเกิดขึ้นมาได้อย่างไร และต้องผ่านขั้นตอนมากมายแค่ไหนกว่าจะทำออกมาได้ น่าสนใจจริง ๆ ผมชอบงานผลิตแบบสมัยเก่า และราวช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ดินสอถือเป็นเทคโนโลยีล้ำสมัย
https://www.faber-castell.com/corporate/faber-castell-experi...
สิ่งที่ดีเป็นพิเศษในบล็อกโพสต์นั้นคือ ภาพถ่าย การได้ดูดินสอกับเครื่องเขียนที่จัดวางอย่างประณีตผ่านภาพมาโครระยะชัดตื้นนั้นเพลินอย่างประหลาด
อนึ่ง ของบางอย่างในนั้นก็หาได้ใน Amazon เช่นกัน
https://pencilly.com.au/product/pencil-bundle-ultimate-gift-...
สมัยก่อนตอนวาดรูป เครื่องมือที่ผมหวงที่สุดคือ ดินสอกด Pentel 0.3 sliding sleeve รุ่น PS523
เพราะมี sleeve เลยกดเขียนกับไส้ที่บางมากได้ค่อนข้างแรง และไม่ค่อยหัก ไส้ก็นุ่มมากและดีมากด้วย ในความหนานั้น B เป็นไส้ที่นุ่มที่สุดแล้ว ทำให้ได้สีดำเข้มยาก จึงต้องใช้แรงกด
หลังจากเลิกผลิต ผมลองซื้อดินสอกดมาหลายแบบ แต่ก็มีแต่ผิดหวัง ของที่มี sliding sleeve ก็หายาก และถึงมีก็ไม่ได้เลื่อนอย่างนุ่มนวลเลย อาจจะไม่มีดินสอแบบนั้นออกมาอีกแล้วก็ได้
สำหรับวาดด้วยหมึก ผมใช้ชุดปากกา Sakura Pigma Micron หลายขนาด ส่วนการเขียนทั่วไปชอบ Uniball Micro มากกว่า ผมคิดว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญนักที่เครื่องมือเหล่านี้ทั้งหมดเป็นของญี่ปุ่น
ผมเองก็เคยใช้ Uniball Micro อยู่ช่วงหนึ่ง ก่อนจะเปลี่ยนไปใช้ดินสอ และใช้ Pentel Twist-Erase III ใส่ไส้ 2B มานานแล้ว ถ้าใช้ 2B แทนไส้มาตรฐาน #2 ของสหรัฐฯ มันจะนุ่มมากจริง ๆ และยางลบก็ดีเยี่ยม
ผมอยากแนะนำวิดีโอของ NHKOnline อยู่เสมอด้วย มีรายการจำนวนมากที่พูดถึงงานหัตถกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และรายการที่ครอบครัวเราชอบคือปัจจุบันชื่อ “Design Stories” เดิมชื่อ “Design Talks Plus” สัมภาษณ์นักออกแบบญี่ปุ่นหลากหลายประเภท เช่น นักวาดมังงะ กราฟิกดีไซเนอร์ ร้านเครื่องเขียน ผู้ผลิตกระดาษวาชิ สถาปนิก ช่างปั้นเซรามิก ฯลฯ
https://paperwhisper.com/blogs/blog/write-smarter-the-hidden...
Uni Kuru Toga Dive ดูเหมือนจะเป็นจุดสูงสุดของดินสอกด
บทความนี้พูดถึงดินสอไม้แบบเก่า แต่ถ้าจะเลือกดินสอที่ชอบที่สุดตลอดอย่างน้อย 12 ปีที่ผ่านมา ผมอยากยกให้ดินสอกด Pentel Twist-Erase III ผมใช้ 0.5 กับ 0.7 และมี 0.9 ด้วยแต่ไม่ได้ใช้
หัวใจของดินสอกดชั้นยอดนี้คือยางลบที่หนาพอดีอย่างสมบูรณ์แบบและยาวเกิน 1 นิ้ว สูตรเนื้อยางดีมาก ไม่แข็งเกินไปและไม่นิ่มเกินไป ลบได้ดีมากและใช้ได้นานพอสมควร มีไส้ยางลบรีฟิลแพ็ก 3 ชิ้น และบางครั้งก็หาได้ที่ Office DepotMax
อีกอย่าง ผมแนะนำ ไส้ 2B แทน “Number 2 pencil lead” ซึ่งเป็นมาตรฐานสำหรับการสอบในสหรัฐฯ มันลื่นบนกระดาษกว่า ลบง่ายกว่า และส่วนใหญ่ลบได้สะอาด
การเจาะลึกโลกของดินสอกดญี่ปุ่นก็สนุกมากจริง ๆ มีบทความสรุป ฟังก์ชันเชิงวิศวกรรม ที่น่าสนใจแบบสั้น ๆ อยู่ที่นี่: https://paperwhisper.com/blogs/blog/write-smarter-the-hidden...
โดยรวมแล้วรู้สึกว่า เครื่องเขียนญี่ปุ่น ไม่มีใครตามทัน ปากกา ดินสอ สมุด ทุกอย่างดีกว่า
มีตั้งแต่ของเรียบง่ายที่หาได้ใน “konbini” หรือ “100 yen shops” ไปจนถึงทั้งชั้นในห้างอย่าง “Hands” และสินค้าระดับไฮเอนด์ อย่างที่คาดได้ แบรนด์เครื่องเขียนญี่ปุ่นได้รับความนิยมไปทั่วโลก
ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่ญี่ปุ่นเคยมียุคทองของดินสอ และสินค้าพวกนั้นยังซื้อได้ในปัจจุบัน อีกทั้งยังคงเป็นของที่ดีที่สุด
ในทางกลับกัน ปากกาหมึกซึมอยู่ในระดับแนวหน้า แต่เยอรมนีก็ทัดเทียมได้เต็มที่ Lamy, Faber Castell, Diplomat, Kaweco, Montblanc ล้วนทำปากกาที่ยอดเยี่ยม และ Pilot กับ Sailor ก็ไม่ได้ด้อยกว่า ตอนนี้ Mitsubishi Pencil เข้าซื้อ Lamy แล้ว น่าจะน่าสนใจขึ้น
หมึกก็สูสีกันระหว่างเยอรมนีกับญี่ปุ่น แต่ในยุโรป กระดาษที่ออกแบบมาให้เข้ากับปากกาหมึกซึมเป็นหลักนั้น หาได้ไม่มากนักนอกจาก Leuchtturm กับ Rhodia
ที่น่าสนใจคือในวงการปากกาหมึกซึม จีนก็เป็นคู่แข่งที่น่าสนใจเช่นกัน แม้จะลอกของหลายอย่าง แต่แบรนด์ในจีนเองก็ทำปากกาและหมึกที่ยอดเยี่ยม
บริษัทหนึ่งในประเทศของเราก็เริ่มทำกระดาษที่เทียบได้กับ Yu-Sari และ Tomoe River แล้ว ผมใช้เขียนจดหมายและมันดีมาก
ผมใช้ปากกาหมึกซึม Pilot Metropolitan กับหมึก Namiki ส่วน Pilot G2 เป็นปากกา “ขั้นต่ำ” ตามมาตรฐานของผม แต่ผมชอบปากกาโรลเลอร์บอลมากกว่าเยอะ ผมยังใช้ Uniball Air Micro กับ Pilot Precise V2 ด้วย
เวลาต้องใช้ดินสอ ผมใช้ดินสอกด Uni Kuru Toga ที่ค่อย ๆ หมุนไส้เพื่อรักษาความแหลม ก่อนหน้านั้นผมใช้ดินสอกดของ Pilot ที่ใช้บอดี้ G2
ช่วงหลังนี้ผมสั่ง Metacil “infinity pencil” มาลองเพราะอยากรู้ เป็นดินสออะลูมิเนียมที่มีปลายหนาแน่นมาก เขียนได้เหมือนดินสอทั่วไปและว่ากันว่าใช้ได้นานมาก
ผมชอบ ดินสอสำนักงานญี่ปุ่นที่มียางลบติดท้าย มากจริง ๆ เมื่อไม่กี่วันก่อนตอนจัดลิ้นชัก เจอ Mitsubishi 9850 ที่ชอบเหลืออยู่ครึ่งกล่องแล้วดีใจมาก
ราคาประมาณ $8 ต่อหนึ่งโหล แต่รู้สึกเหมือนค้นพบคลังสมบัติ เขียนได้นุ่ม ตราปั๊มก็ดี ไส้อยู่กึ่งกลางอย่างดี และมียางลบดี ๆ ที่ปลอกโลหะไม่หลวม
การเขียนด้วยดินสอไม้ดี ๆ เป็นเรื่องที่เพลิดเพลิน