นักช้อป Kmart โปรดทราบ
(archive.org)- บทความนี้เล่าเรื่องคอลเล็กชันที่ไม่เหมือนใครของ เทปเพลงเปิดในร้าน ที่ใช้ใน Kmart
- ผู้เขียนแบ่งปันประสบการณ์จากการทำงานที่ Kmart ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 พร้อมกับการสะสมเทปคาสเซ็ตบันทึกล่วงหน้าที่บริษัทออกให้
- เทปยุคแรกส่วนใหญ่เป็นเพลงบรรเลงสไตล์เพลงลิฟต์ แต่ราวปี 1991 ก็เปลี่ยนไปใช้เพลงกระแสหลัก
- ในวันครบรอบ 30 ปีของ Kmart ในปี 1992 มีการใช้เทปพิเศษ ซึ่งเป็นวันที่ระลึกถึงยุครุ่งเรืองของ Kmart
- ร้าน Kmart ในยุคแรกติดตั้งระบบเสียงคุณภาพสูง แต่ภายหลังก็ถูกเปลี่ยนเป็นลำโพงคุณภาพต่ำกว่า
คอลเล็กชันเพลงเปิดในร้านของ Kmart
- เรื่องราวการสะสม เทปเพลงเปิดในร้าน ที่ใช้ใน Kmart ช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990
- เทปเหล่านี้เป็นเทปคาสเซ็ตที่บริษัทบันทึกไว้ล่วงหน้าและออกให้ ใช้เป็นเพลงลิฟต์ภายในร้าน
- เทปยุคแรกส่วนใหญ่เป็นเพลงบรรเลง แต่ราวปี 1991 ก็เปลี่ยนไปใช้เพลงกระแสหลัก
- ในวันครบรอบ 30 ปีของ Kmart ในปี 1992 มีการใช้เทปพิเศษ ซึ่งเป็นวันที่ระลึกถึงยุครุ่งเรืองของ Kmart
การเปลี่ยนแปลงและลักษณะของเทป
- ในช่วงแรก เทปจะถูกเปลี่ยนทุกเดือน แต่ตั้งแต่ปี 1992 เป็นต้นมา เปลี่ยนเป็นรายสัปดาห์
- ราวปี 1993 เมื่อมีการนำระบบรายการผ่านดาวเทียมเข้ามา ความจำเป็นของเทปก็หมดไป
- เทปถูกเปิดทุกวันนาน 14 ชั่วโมง คิดเป็นมากกว่า 800 ครั้งต่อเดือน
- เทปครบรอบ 30 ปีของ Kmart มีเกร็ดน่าสนุกจากปี 1962 และเพลง oldies รวมอยู่ด้วย
ระบบเสียงในร้าน Kmart
- ร้าน Kmart ยุคแรกติดตั้ง แอมป์ Altec-Lansing และลำโพงคุณภาพสูง
- เมื่อใช้แหล่งสัญญาณคุณภาพดี คุณภาพเสียงก็ดีมาก
- ต่อมาภายในร้านมีการเปลี่ยนเป็นลำโพงคุณภาพต่ำกว่า และแอมป์ก็ถูกเปลี่ยนเป็นรุ่นที่ไม่มีตัวปรับเบสและแหลม
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
น่าสนใจดี ข้อมูลนี้เคยขึ้น HN เมื่อหลายปีก่อนแล้ว เลยเอาคอมเมนต์เก่าบางส่วนกลับมาอีกครั้ง: https://news.ycombinator.com/item?id=25271464
Tower Sound and Communications ซึ่งทำไฟล์บันทึกเสียงเหล่านี้ไว้จำนวนมาก ตั้งอยู่ห่างจากบ้านเกิดของผมไปตามถนนไม่กี่ไมล์ และเสียงผู้ชายทุ้มต่ำในไฟล์บันทึกเสียงก็ดูคุ้นหู
ปรากฏว่าเจ้าของเสียงนั้นคือ Cecil "Lee" Rutherford เขายังเคยทำงานพากย์เสียงให้สถานีวิทยุท้องถิ่นใกล้บ้านเกิดผมด้วย และน่าจะเป็นเสียงที่ผมเคยได้ยินจากวิทยุท้องถิ่นที่พ่อเปิดผ่านระบบ PA ของร้านขายของชำครอบครัวตอนผมยังเด็ก
เขาเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2020 และยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจที่ดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน บริษัทของเขา EchoSat ผมเคยได้ยินชื่อเพราะเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมค้าปลีกกลุ่มร้านสะดวกซื้อ/ปั๊มน้ำมัน ต่อมารวมกิจการกับบริษัทความปลอดภัยด้าน IT กลายเป็น "ControlScan" และเพราะเกี่ยวกับปั๊มน้ำมันกับบัตรเครดิต จึงทำงานอย่างการทดสอบ PCI: https://www.dandb.com/businessdirectory/towercommunicationsg...
ในข่าวมรณกรรมระบุว่าเขาเริ่ม Tower Sound and Communications ที่ Greenville นำงานออกอากาศ "in store" ของบริษัทอย่าง Kmart และ Jamesway จนเขากลายเป็น เสียงของ Kmart และต่อมาพัฒนาเป็น EchoSat ในรัฐ KY ซึ่งช่วยการประมวลผล POS และความปลอดภัยของร้านหลายแห่งด้วยเทคโนโลยีดาวเทียม: https://www.legacy.com/obituaries/dailyadvocate/obituary.asp...
ยังมีบทสัมภาษณ์ Lee Rutherford ปี 2011 ด้วย ซึ่งเขายังมี เสียงวิทยุ แบบเต็ม ๆ อยู่: https://www.youtube.com/watch?v=BQqoQL3pkyI
Attention K-Mart Shoppers: Collected K-Mart background music tapes - https://news.ycombinator.com/item?id=35593133 - เมษายน 2023, 8 คอมเมนต์
Attention K-Mart Shoppers: Piped Music Collection on the Internet Archive - https://news.ycombinator.com/item?id=25271464 - ธันวาคม 2020, 91 คอมเมนต์
Attention K-Mart Shoppers: Recordings of K-Mart In-Store Music from 1992 - https://news.ycombinator.com/item?id=10369105 - ตุลาคม 2015, 13 คอมเมนต์
สำหรับคนที่สงสัย คอมเมนต์เก่าของ EvanAnderson อยู่ในเธรดเดือนธันวาคม 2020 ที่ https://news.ycombinator.com/item?id=25296389
ได้ยิน ประกาศราคา จริง ๆ แล้วแปลกดี รองเท้าราคาไม่ถึง 3 ดอลลาร์! เป็นการเดินทางข้ามเวลาที่สนุกดี: https://archive.org/details/KmartJuly1992Generic?start=447
มีใครอีกไหมที่เคยซ่อนตัวจากพี่น้องหรือจากโลกอยู่ในราวแขวนเสื้อแล้วฟังสิ่งนี้?
เวอร์ชัน เวเปอร์เวฟ ที่ชอบที่สุดซึ่งทำจากสิ่งนี้: https://adamneelymusic.bandcamp.com/track/k-m-a-r-t
https://www.youtube.com/watch?v=QdVEez20X_s
อย่างที่เห็นในชื่อเปิด เขานำต้นฉบับมาจากคอลเลกชันบน archive.org นี้โดยตรง
"วันที่ 2 ตุลาคม 2015 Mark Davis อัปโหลดคอลเลกชันเทปคาสเซ็ตเพลงลิฟต์ของ K-mart ที่เขาดิจิไทซ์ไว้ขึ้น archive.org เพื่อให้ทุกคนใช้ได้อย่างเสรี
โปรดิวเซอร์ Vaporwave ต่างโห่ร้องยินดี"
ยังมี อัลบั้มรีมิกซ์ เต็มชุดที่สร้างจากบันทึกเสียงเหล่านี้ด้วย: https://juicytheemissary.bandcamp.com/album/attention-kmart-...
ที่เกี่ยวข้องกันอยู่บ้าง Jason Scott(@textfiles) นักเก็บเอกสารของ Internet Archive และนักพูดชื่อดัง ได้แชร์รีมิกซ์สนุก ๆ ของ Juicy the Emissary ที่ชื่อ Attention K-Mart Choppers ให้ผู้ติดตามบน Twitter ของเขา
พร้อมลิงก์บทความ Medium ด้วย: https://medium.com/micro-chop/traveling-back-in-time-with-ju...
ถ้าชอบอะไรแนวนี้ในฐานะเสียงบรรยากาศพื้นหลัง บันทึก WJSV broadcast day จากปี 1939 ก็น่าลองฟัง: https://archive.org/details/001WakeUpMusic
ดูเหมือนว่าจะเป็นบันทึกแรก ๆ ของประเภทนี้ และยาว 19 ชั่วโมง: https://en.wikipedia.org/wiki/WJSV_broadcast_day
ตอนทำมิกเซอร์เสียงแวดล้อมชื่อ Ambiphone ผมตัดบางส่วนใส่ไว้เพื่อใช้กับตัวเลือก "Old American radio": https://ambiph.one/?m=1-Ambient+old+radio-bf37bi80
สงสัยว่ามีใครจำร้านอาหารและคาเฟ่ของ K-Mart ได้ไหม ถ้าดูผลค้นหารูปภาพนี้จะเห็นหลายสไตล์ และบางส่วนหรือทั้งหมดเคยใช้แบรนด์ว่า K-Café: https://www.google.com/search?q=k-mart+diner&udm=2
สิ่งที่ผมกับพี่ชายจำได้จาก K-Mart แถวบ้านคือเป็นแบบนั่งกิน มีเก้าอี้กับโต๊ะสีน้ำตาล และพนักงานเสิร์ฟที่มาต้อนรับพร้อมเหยือกกาแฟสีน้ำตาล โทนสีโดยรวมมีสีน้ำตาลครอบงำมาก
มันถูกเอาออกจากร้านก่อนที่น้อง ๆ จะโตพอจะจำได้ พอพวกเราพูดเรื่องนี้ขึ้นมา พวกเขาเลยคิดว่าเรากำลังแกล้งอำ
ตัวร้านเองปิดไปเมื่อประมาณ 6–8 ปีก่อน และว่างอยู่จนถึงราว 2 ปีก่อน ก่อนจะถูกรื้อในที่สุด
จำ blue-light specials ได้ไหม? เขาจะเข็นรถเข็นเล็ก ๆ ที่มีไฟสีน้ำเงินกะพริบไปทั่วร้าน แล้วติดราคาลดพิเศษระยะสั้นที่ไม่ได้โฆษณาไว้
มีแม้กระทั่งรูปเทป และบนเทปก็มี ประกาศทางกฎหมาย ห้ามทำสำเนาติดอยู่ด้วย ;)
สำนักงานใหญ่ของ K-Mart เคยอยู่ที่บ้านเกิดผม เมื่อวานขับรถผ่านไปดู ในที่สุดก็ถูกรื้อแล้ว ดีใจที่ได้เห็นความคิดถึง K-Mart ที่นี่
ไม่รู้ทำไม แต่ผมชอบคุ้ยดูเอกสารแบบนี้จริง ๆ มันเหมือนหน้าต่างที่ให้มองย้อนอดีตในแบบที่บทความประวัติศาสตร์หรือหนังสือเล่มไหนก็ยากจะทำได้ และยิ่งชอบเพราะมันเป็น คอนเทนต์ต้นฉบับที่ยังไม่ผ่านการปรุงแต่ง