3 คะแนน โดย felizgeek 2025-07-04 | 4 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp

ฟังก์ชันที่ต้องการมีดังนี้

  1. ป้อนลิงก์ Hacker News เป็นค่าข้อมูลเข้า
  2. สรุปคอมเมนต์แล้วแปลเป็นภาษาเกาหลี โดยอยากให้ตอนจบประโยคในการแปลเป็นภาษาเกาหลีลงท้ายในลักษณะ ~haesseum, ~ham, ~doem
    หากช่วยแชร์ได้ น่าจะทำให้มีบทความขึ้นบน GeekNews มากขึ้น!

ขอบคุณครับ

4 ความคิดเห็น

 
dankim0124 2025-07-11

มีวิธีใส่ลิงก์ Hacker News แล้วสรุปคอมเมนต์พร้อมแปลเป็นภาษาเกาหลีไหมครับ?

ข้อมูลที่อัปเดตบนหน้าแรกของ Hacker News มีเยอะมาก เลยแอบกังวลนิดหน่อยถ้าจะใช้ LLM ครับ
แต่รอบนี้ gpt-4.1-nano ที่เพิ่งปล่อยออกมา มีราคาบ้า ๆ ที่ 0.1 ดอลลาร์ต่ออินพุต 1M โทเค็น เลยดูเหมือนว่าน่าจะทำทั้งสรุป/แปล/จัดหมวดหมู่ได้ในราคาถูกมากครับ

ราคานี้มันเหลือเชื่อเกินไปจริง ๆ เลยเอาไปลงเปรียบเทียบราคาของ Translation API ในบล็อกของผมกับโมเดล 4.1-nano ไว้แล้วครับ
ถ้าสนใจก็ลองเข้าไปดูกันได้ครับ: https://dev-wiki.dev/reading/tech/16

 
dankim0124 2025-07-11

พูดตามตรง สำหรับการใช้โมเดล nano ผมมองว่าการดึง/สรุป/จัดหมวดหมู่จากข้อมูลที่ผ่านการคัดกรองแล้ว โดยไม่ต้องยัดแท็ก HTML ทั้งก้อนเข้าไปนั้นแทบจะฟรีเลย ก็เลยใช้อยู่แบบนั้นครับ

 
yeorinhieut 2025-08-11

ถ้าตั้งค่า token sharing ก็น่าจะได้ฟรี 2.5 ล้านโทเค็นครับ สำหรับ 4.1 mini nano

 
dankim0124 2025-07-11

การระบุตำแหน่งคอมเมนต์เฉพาะบนหน้า html ทำได้ง่ายไหม?
ถ้าต้องใช้ของอย่าง firecrawl ไปจนถึงส่วนนี้ด้วย ก็ดูเหมือนจะสิ้นเปลืองเงินมากเลยครับ

ถ้าสามารถจัดการกับแท็ก html ให้ระบุจุดที่ต้องการได้ดี หลังจากนั้นก็น่าจะเอาเนื้อหามาใช้กับโมเดล nano เพื่อทำสิ่งที่อยากทำได้ครับ