1 คะแนน โดย GN⁺ 2025-10-20 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • แนะนำบริการไม่เป็นทางการที่เฝ้าติดตาม เวลาทำงาน ของ รัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา
  • เนื่องจาก การปิดระบบรัฐบาลกลาง ล่าสุด ทำให้เกิดช่วงเวลาที่หยุดให้บริการ
  • ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา อัปไทม์ อยู่ที่ระดับประมาณ 98%
  • เว็บไซต์ติดตามนี้คือโปรเจกต์ส่วนตัวที่ ไม่มีความเกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการกับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
  • มีฟังก์ชันให้ผู้ใช้เห็นข้อมูล ประวัติการหยุดให้บริการของระบบรัฐบาล ในรูปแบบที่มองได้ทันที

🇺🇸 USA Status

ภาพรวม

  • เว็บไซต์นี้เป็น ตัวตรวจสอบอัปไทม์ อย่างไม่เป็นทางการที่ติดตามการทำงานของบริการของ รัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา
  • ล่าสุดอยู่ในสถานะปิดระบบต่อเนื่องเป็นเวลา 19 วัน 7 ชั่วโมง 31 นาที 16 วินาที
  • ในช่วง 15 ปี อัปไทม์รวมอยู่ที่ 98.1%

ข้อสังเกต

  • บริการนี้ไม่ใช่ บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
  • ให้ข้อมูลที่เข้าถึงได้ง่ายเกี่ยวกับ ประวัติการทำงานของบริการรัฐ และระยะเวลาการปิดระบบ
  • บนเว็บไซต์มีข้อความอารมณ์ขันระบุว่า: “ภาษีของคุณกำลังพักผ่อน”

บทสรุป

  • ทำให้สามารถตรวจสอบ ความต่อเนื่องของบริการรัฐบาลสหรัฐ และ ประวัติการหยุดให้บริการ ได้อย่างง่ายดาย
  • ในอุตสาหกรรมไอทีและสตาร์ทอัพ สามารถใช้เป็นกรณีศึกษาความสำคัญของ ความน่าเชื่อถือ

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-10-20
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • ผมรู้สึกมากว่าพวกเขาจงใจละเลยหน้าที่ของตัวเอง ดังนั้นผมจึงเห็นว่าสมาชิกรัฐสภาทุกคนควรถูกไล่ออกฐานละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ และคนแบบนั้นก็ควรถูกห้ามลงสมัครเลือกตั้งใหม่ ทุกครั้งที่ผมเห็น W2 (ผมเป็นแค่พนักงานกินเงินเดือนธรรมดา) ภาษีก็ยังถูกหักไปครบถ้วนตลอด แล้วแบบนี้จะเรียกว่า "shutdown" ได้อย่างไร มันเหมือนการหลอกลวง ทำให้นึกถึงคำว่า "taxation without representation" ซึ่งครั้งหนึ่งก็เคยนำไปสู่สงครามมาแล้ว

    • ถ้าเป็นสหราชอาณาจักร ความล้มเหลวแบบนี้จะนำไปสู่การเลือกตั้งใหม่ทันที จึงมีแรงจูงใจสูงมากที่จะหลีกเลี่ยง government shutdown ในทางกลับกัน ในสหรัฐฯ แทบไม่มีแรงจูงใจจริงจังที่จะหลีกเลี่ยง shutdown แบบนี้ กลับกัน การร่วมทำให้ shutdown เกิดขึ้นแล้วโทษอีกพรรคกลับเป็นโครงสร้างที่ได้ประโยชน์ทางการเมืองมากกว่า
    • ผมคิดว่าสหรัฐฯ ต้องมีขั้นตอนทางการที่ทำให้การเลือกตั้งฉับพลันหรือการถอดถอนผู้ดำรงตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งทำได้ง่ายกว่านี้มาก มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นโจ่งแจ้งขนาดนี้ แต่เรากลับต้องนั่งรอถึงการเลือกตั้งครั้งหน้าทั้งที่ทำอะไรไม่ได้ มันน่าเหลือเชื่อจริงๆ
    • ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันตอบโต้แข็งกร้าวมาโดยตลอดกับสมาชิกสภาที่ถูกมองว่าประนีประนอมกับเดโมแครต และตอนนี้ปรากฏการณ์นี้กำลังขยายไปยังฝั่งเดโมแครตด้วย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเดโมแครตเองก็เริ่มคิดว่าผู้นำพรรคของตนยอมอ่อนข้อให้รีพับลิกัน ตราบใดที่บรรยากาศทางการเมืองแบบนี้ไม่เปลี่ยน สถานการณ์นี้ก็จะเกิดซ้ำไปเรื่อยๆ
    • การที่ยังเก็บภาษีแม้รัฐบาล shutdown อยู่ เป็นเพราะหลายส่วนของรัฐบาลยังคงดำเนินงานอยู่ (บทความที่เกี่ยวข้อง) ตอนนี้พนักงานรัฐบาลกลางราว 50% ยังทำงานต่อโดยไม่ได้รับเงินเดือน (แต่คาดหวังว่าจะได้ชดเชยย้อนหลัง) ถ้าทุกอย่างหยุดหมดจริง ไม่ใช่แค่ปฏิบัติการทางทหาร แต่รวมถึงการบิน การพยากรณ์อากาศ การตรวจอาหารและยา การทดลองทางคลินิก และระบบสำคัญอื่นๆ จะหยุดชะงักทั้งหมด ฝั่งผู้รับเหมาก็อาจแบกรับต้นทุนได้ในช่วงแรก แต่ไม่นานก็จะถึงขีดจำกัด เช่น นักวิทยาศาสตร์ผู้รับเหมาที่ทำวิจัยอาวุธนิวเคลียร์ (บทความที่เกี่ยวข้อง) ผมเองก็ทำงานในภาคเอกชนที่เกี่ยวข้องกัน และสำหรับนักวิจัยใหม่หรือ postdoc ที่มีเงินเก็บไม่มาก นี่เป็นผลกระทบหนักมาก
    • ข้อเสนอสุดโต่งอย่างให้ไล่ออกทั้งหมดหรือห้ามลงสมัครอีกฟังดูชวนเหนื่อยใจ ผมไม่แน่ใจว่าตรรกะแบบขาวดำเช่นนี้จะให้อะไรได้ ทุกคนในสภาไม่ได้ปฏิเสธการทำงานเหมือนกันหมด และการลงโทษแบบเหมารวมอาจยิ่งเปิดโอกาสให้คนที่มีเจตนาไม่ดีใช้เป็นช่องทางกำจัดเพื่อนร่วมงานได้ด้วย อีกอย่าง ต่อให้รัฐบาล shutdown ก็แน่นอนอยู่แล้วว่าต้องยังจ่ายภาษี เพราะเมื่อรัฐบาลกลับมาเดินเครื่อง เงินนั้นก็จะถูกนำไปใช้ต่อ เรื่องนี้ต่างจาก “taxation without representation” โดยพื้นฐาน เรายังมีผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้งอยู่ การที่สภาไม่ทำงานเป็นทางเลือกทางการเมือง ไม่ใช่ผลจาก shutdown
  • เห็นว่า uptime monitor ตัวนี้ถูกบล็อกในสเปน ก็ดูเหมือนว่าจะมีการสตรีมฟุตบอลเถื่อนอยู่

    • เป็น cloudflare น่ะ ทุกครั้งที่มีการแข่งขัน La Liga (ลีกฟุตบอลสเปน) อินเทอร์เน็ตแทบทั้งหมดที่ใช้ cloudflare จะถูกบล็อกไปเลย
    • นี่มันเหลือเชื่อเกินไป เลยสงสัยว่าสเปนมีระบบเซ็นเซอร์คล้าย “Great Firewall” ของจีนหรือเปล่า
    • เรื่องน่าขำคือสตรีมฟุตบอลฟรีกลับดูได้ตลอด เพื่อนผมกำลังดูแมตช์อยู่ตอนนี้พร้อมกับคอมเมนต์ใน HN ไปด้วย
  • ถ้าสมจริงจริงๆ สถานะบริการคงแสดงเป็น “Partial outage” เพื่อหลบการ trigger SLA มากกว่า

    • ขออภัยในความไม่สะดวก เรากำลังหยุดบางบริการชั่วคราวเพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยไฟล์ที่เกี่ยวข้องกับ Epstein
  • ผมคิดว่าบริการนี้ดีมากนะ แต่มีจุดที่น่าเสียดายอยู่อย่างคือเลขเปอร์เซ็นต์ดูเหมือนจะสั่นไปมาจนไม่เป็นธรรมชาติ ปัญหานี้แก้ได้ด้วยการจัดตัวเลขให้ชิดซ้ายหรือใช้ฟอนต์ monospace

    • หรือใช้ฟีเจอร์ ‘tabular figures’ ที่ทำให้ความกว้างของตัวเลขเท่ากันก็ได้ ใน CSS แก้ได้ด้วย ‘font-variant-numeric: tabular-nums;’ มักใช้กันบ่อยใน UI อย่างสกอร์กีฬาและตัวนับแบบเรียลไทม์ที่ตัวเลขเปลี่ยนตลอด
  • ตอนนี้เปอร์เซ็นต์ของหน่วยงานที่ยังให้บริการแสดงแบบคงที่อยู่ แต่ถ้าเป็นปกติน่าจะดีกว่าถ้ามันค่อยๆ นับเพิ่มขึ้น

  • เมื่อก่อนมุกแบบนี้ยังขำอยู่ แต่ตอนนี้กลับไม่ค่อยตลกแล้ว

    • ถ้าไม่ได้อาศัยอยู่ในอเมริกา มันกลับค่อนข้างตลกนะ
    • อยากจะบอกให้ไปคุยกับพวกอาชญากรในทำเนียบขาวแทน แต่ตอนนี้พวกนั้นคงยุ่งอยู่กับการสร้างห้องจัดเลี้ยงประดับทอง
  • อยากให้แสดงข้อมูลย้อนหลังไปไกลกว่านี้ อีก 30 ปีก่อนก็เคยมี shutdown เหมือนกัน

    • ผมก็เริ่มสงสัยเหมือนกันว่าระบบที่รัฐบาลกลางสหรัฐฯ “เดินเครื่อง” ตามงบประมาณ แล้ว “shutdown” เมื่อเงินหมดนี้ เริ่มมาตั้งแต่เมื่อไหร่ เป็นแบบนี้มาตลอด 250 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งประเทศเลยหรือเปล่า หรือเป็นปรากฏการณ์สมัยใหม่
  • ชอบสโลแกน “Your tax dollars at rest”

    • ตอนนี้เหมือนทุกคนกลับบ้านได้แล้ว ผมยกโทษให้หมด
  • อยากให้มีระบบง่ายๆ ที่แจ้งเตือนอัตโนมัติเมื่อมีความเปลี่ยนแปลงใหญ่เกี่ยวกับ government shutdown จะได้ไม่ต้องตามข่าวทุกวัน แต่รู้ได้ทันทีเมื่อสถานการณ์เปลี่ยน