5 คะแนน โดย GN⁺ 2026-01-06 | 11 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • แบรนด์ Microsoft Office เดิมได้เปลี่ยนเป็น “แอป Microsoft 365 Copilot” และถูกปรับโฉมใหม่เป็นแพลตฟอร์มแบบรวมศูนย์ที่เน้นความสามารถของ generative AI
  • แอปออฟฟิศเดิมอย่าง Word, Excel, PowerPoint, Outlook รวมถึง Copilot จะทำงานร่วมกันแบบบูรณาการในสภาพแวดล้อมเดียว
  • รองรับผู้ใช้ทั้งบุคคล ธุรกิจ และภาคการศึกษา พร้อมฟีเจอร์อย่าง Copilot Chat, ตัวสร้างภาพด้วย AI และความสามารถของเอเจนต์
  • ด้วย พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่อิงกับ OneDrive และความสามารถด้านการทำงานร่วมกัน ผู้ใช้สามารถสร้าง แชร์ และแก้ไขเอกสารได้ในที่เดียว
  • การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นก้าวสำคัญที่แสดงให้เห็นว่า Microsoft กำลัง เปลี่ยนผ่านสู่ระบบนิเวศด้านการทำงานเพิ่มประสิทธิภาพที่มี AI เป็นศูนย์กลาง

ภาพรวมของแอป Microsoft 365 Copilot

  • Microsoft เปลี่ยนชื่อแบรนด์ Office เดิมเป็น “แอป Microsoft 365 Copilot”
    • ในข้อความทางการระบุว่า “The Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)”
    • มีการแนะนำให้เป็นศูนย์กลางการทำงานเพิ่มประสิทธิภาพแบบรวมที่เน้นความสามารถของ generative AI
  • ผู้ใช้สามารถใช้งาน Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams และแอปอื่น ๆ ทั้งหมดบนแพลตฟอร์มเดียว
  • มีความสามารถของ Copilot รวมมาให้เป็นพื้นฐาน เพื่อช่วยด้าน การเขียนเอกสาร การวิเคราะห์ การสรุป และการทำงานร่วมกัน

ฟีเจอร์สำหรับองค์กร

  • ผู้ใช้องค์กรสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและคุ้มครองข้อมูลไปพร้อมกันผ่าน Copilot Chat
    • รวมฟีเจอร์การปกป้องข้อมูลองค์กรระดับเอ็นเตอร์ไพรส์
  • สามารถสร้าง เอกสาร งานนำเสนอ และเวิร์กชีต ได้ภายในแอปเดียว
  • มีความสามารถในการจัดเก็บและจัดการไฟล์อย่างปลอดภัยผ่าน OneDrive
  • เครื่องมือการทำงานร่วมกันบน คลาวด์ ช่วยให้เชื่อมต่อกันได้แม้อยู่ในสภาพแวดล้อมการทำงานระยะไกล
  • ติดตาม การอัปเดต งาน และความคิดเห็น ของไฟล์เพื่อรักษาความต่อเนื่องของงาน

ฟีเจอร์สำหรับบุคคลและครัวเรือน

  • ผู้ใช้ทั่วไปสามารถจัดการไฟล์และแอปแบบรวมศูนย์ผ่าน แอป Microsoft 365 Copilot เวอร์ชันเว็บ
  • มีเครื่องมือสนับสนุนงานสร้างสรรค์ เช่น ตัวสร้างภาพด้วย AI, เครื่องมือแก้ไข และคู่มือพรอมป์ต์
  • ให้ พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ ฟรี 5GB และ 1TB สำหรับผู้สมัครสมาชิกแบบชำระเงิน
  • รวมฟีเจอร์ติดตามภัยคุกคามและการแจ้งเตือนความปลอดภัยข้ามอุปกรณ์ผ่าน Microsoft Defender
  • สามารถทำ งานร่วมกับครอบครัวและเพื่อน ผ่าน Copilot ได้

ฟีเจอร์สำหรับการศึกษา

  • นักเรียนและครู สามารถใช้งานแอป Microsoft 365 Copilot ได้ฟรี
    • รวม Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Teams, Copilot และอื่น ๆ
  • สนับสนุนการทำงานร่วมกันและการเรียนรู้อย่างสร้างสรรค์ใน สภาพแวดล้อมการเรียนรู้แบบไฮบริด
  • สามารถทำโปรเจ็กต์ร่วมกันได้ผ่าน เทมเพลตฟรีและเครื่องมือการเรียนรู้
  • รักษาสภาพแวดล้อมการเรียนรู้อย่างปลอดภัยด้วย การปกป้องข้อมูลระดับเอ็นเตอร์ไพรส์

การเข้าถึงและการสนับสนุน

  • Copilot Chat ให้บริการแก่ผู้สมัครสมาชิก Enterprise, Academic, SMB, Personal, Family
  • สามารถใช้งานความสามารถของ Copilot ได้ที่ copilot.microsoft.com หรือผ่าน แอปมือถือ
  • รายการภาษาที่รองรับสามารถตรวจสอบได้จากหน้าสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Microsoft
  • มีลิงก์สำหรับ ดาวน์โหลดสำหรับ MacOS, ติดตั้งแอปมือถือ และ เปรียบเทียบแพ็กเกจและราคา

บทสรุป

  • แอป Microsoft 365 Copilot เป็นสัญลักษณ์ของ การเปลี่ยนผ่านสู่แพลตฟอร์มเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่ขับเคลื่อนด้วย AI
  • ยังคงความสามารถเดิมของ Office เอาไว้ พร้อมมอบ ประสบการณ์แบบรวมศูนย์ที่มี Copilot เป็นแกนหลัก
  • วางรากฐานเพื่อขยาย สภาพแวดล้อมการทำงานที่เน้น generative AI และการทำงานร่วมกัน ให้กับทั้งบุคคล องค์กร และสถาบันการศึกษา

11 ความคิดเห็น

 
lunamoth 2026-01-07
  • ไมโครซอฟท์ไม่ได้รีแบรนด์ Office เป็น Copilot

  • มีความสับสนเกิดขึ้นเพราะบน office.com มีข้อความว่า "แอป Microsoft 365 Copilot (เดิมคือ Office)" แต่ข้อความนี้หมายถึงแอปฮับจากปี 2019 ไม่ใช่ชุดผลิตภัณฑ์ Office

No, Microsoft didn’t rebrand Office to Microsoft 365 Copilot | The Verge

https://theverge.com/tech/856149/…

เขาว่าอย่างนั้นครับ

 
xguru 2026-01-07

Microsoft ไม่ได้รีแบรนด์ Office เป็น Microsoft 365 Copilot (แต่ก็ทำให้งงจริง)

มีการแก้ไขอีกครั้งเป็นแบบนี้แล้วนะครับ ขอบคุณสำหรับการแจ้งเข้ามา!

 
yeobi222 2026-01-06

ตอนนี้ผมนี่หมดคำจะพูดแล้วจริงๆ
จริงๆ นะ

 
colus001 2026-01-06

น่าจะใช้ชื่อประมาณ MS Office AI จะดีกว่านะ แล้วตั้งแต่แรกทำไมต้องใส่ 365 มาด้วย... ทุกวันนี้คนก็ยังเรียกกันว่าออฟฟิศอยู่ดี...

 
iolothebard 2026-01-07

ปีอธิกสุรทินใช้ไม่ได้เหรอ?

 
aobamisaki 2026-01-06

พูดตามตรง ผมไม่เข้าใจเลยว่าทำไมถึงทิ้งชื่อดี ๆ อย่าง Office ไปได้ เป็นช่วงที่ทำเอาไม่รู้จะพูดอะไรเลยจริง ๆ

 
savvykang 2026-01-06

ดูเหมือนว่า MS จะมองว่า Office เป็นตัวถ่วงที่ทำเงินไม่ได้แล้วนะ

 
ceruns 2026-01-06

ตอนแรกนึกว่าเป็นโพสต์บล็อกแนวประชดเสียอีก....

 
realg 2026-01-06

ช่วยใส่ใจเรื่องประสิทธิภาพของ Copilot หน่อยเถอะ...

 
xguru 2026-01-06

ถ้าไม่ใส่วงเล็บว่า (เดิมคือ Office) ไว้ ก็คงไม่มีใครรู้แน่ ๆ ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมต้องทิ้งชื่อดี ๆ อย่าง Office ด้วย..

 
GN⁺ 2026-01-06
ความเห็นจาก Hacker News
  • ตอนแรกนึกว่าเป็น ข่าวล้อเลียน จริงๆ
    ถึงกับเช็กโดเมนแล้ว แต่ดันเป็นหน้าอย่างเป็นทางการของ Microsoft จริง
    ทั้ง “Microsoft 365 Copilot”, “Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)”, “Microsoft 365 (formerly Microsoft Office 365)” ใช้ชื่อไม่เหมือนกันจนสับสน
    ชวนให้คิดว่าเอางานการตลาดไปให้ AI ทำหรือเปล่า

    • เมื่อก่อน Microsoft ก็เคยมีช่วงที่จับทุกอย่างไปรวมใต้ .NET มาแล้ว ไม่มีใครรู้ว่ามันคืออะไร คราวนี้เหมือนกำลังทำซ้ำกับ Copilot
    • การใส่ “formerly…” ก็เป็นความพยายามจะลดความสับสน ตอนเปลี่ยน Azure Active Directory เป็น Entra ID ก็ใช้ “Microsoft Entra ID (formerly Azure Active Directory)” เหมือนกัน
    • ไม่ได้พูดเล่นนะ แต่รู้สึกว่า Microsoft เองกลายเป็น มุกตลก ไปแล้ว
    • อีกไม่นานคงได้เห็นชื่อแบบ Microsoft™ 365™ Copilot™ App™ Home™ Business™ Edition™ Premium™
    • เอาจริงๆ AI น่าจะตั้งชื่อได้ดีกว่านี้อีก ความ ล้มเหลวด้านแบรนดิ้ง ของ Microsoft เป็นประเพณีต่อเนื่องมานานกว่า 20 ปีตั้งแต่ก่อนยุค AI แล้ว
  • ลองเรียบเรียง ประวัติการเปลี่ยนชื่อ ของ Microsoft แบบลำดับเวลาไว้
    ตั้งแต่ Traf-O-Data เป็น Microsoft ในปี 1975, Windows 95 ในปี 1995, Office 365 → Microsoft 365 ในปี 2020, Bing Chat → Copilot ในปี 2023 เป็นต้น
    ปี 2026 น่าจะมีคำว่า Copilot ติดอยู่บนทุกผลิตภัณฑ์ เป็น อัจฉริยะแห่งการรีแบรนด์ แต่บั๊กคงอยู่ชั่วนิรันดร์

    • ปี 2026 น่าจะมีหน้าต่างแชต Copilot อยู่ทุกที่ แล้วผู้ใช้ก็มีชะตาต้องกลับไปพิมพ์ทุกอย่างอีกครั้ง
    • ถ้าจะให้แม่นจริงๆ ปี 1975 ใช้ชื่อ Micro-Soft และเปลี่ยนเป็น Microsoft ในปี 1976
    • ปี 2027 Windows 12 อาจเปลี่ยนเป็น Microsoft AI OS ก็ได้
    • หลังซื้อ Skype ก็เคยเปลี่ยน Lync เป็น Skype for Business แล้วสุดท้ายก็แทนที่ด้วย Teams เป็นอีกกรณีหนึ่ง ระหว่างปี 2011~2025 ก็ เสียส่วนแบ่งตลาด IM ไปหมดสิ้น
    • ปี 2026 ชื่อบริษัทเองอาจเปลี่ยนเป็น Cope-A-Lot ก็ได้
  • คิดว่า “The Microsoft 365 Copilot app (formerly Office)” เป็นหนึ่งใน การรีแบรนด์ที่แย่ที่สุด เท่าที่เคยเห็น
    อีก 20 ปีคงถูกยกเป็น กรณีศึกษาความล้มเหลว คู่กับการรีแบรนด์ Twitter เป็น X

    • ขั้นต่อไปคงเป็นแนว Word → Copilot 365 text app, Excel → Copilot 365 spreadsheet app
      ส่วน Windows อาจกลายเป็น Copilot system, Xbox อาจกลายเป็น Copilot gaming device
    • ถึงอย่างนั้นก็ยังคิดว่า “Max” เป็นชื่อที่แย่เป็นอันดับสอง
    • จริงๆ การรีแบรนด์เป็น “Office app” ครั้งก่อนแย่กว่าอีก ตอนนั้นไม่มีฟีเจอร์อะไรเพิ่ม แค่เปลี่ยนชื่อ แต่ครั้งนี้อย่างน้อยก็มี ฟีเจอร์ LLM เพิ่มเข้ามา
      ชื่อยังไม่ดีอยู่เหมือนเดิม แต่ตัวแอปก็ดีขึ้นนิดหน่อย
    • “IBM for i” ก็เป็นอีกตัวอย่างคลาสสิกของชื่อที่ทำให้งง
  • การเปลี่ยนครั้งนี้ดูเหมือนตัวอย่างของ ความเสื่อมและสายตาสั้น ภายใน Microsoft
    Office เป็นแบรนด์ที่น่าเชื่อถือมานานกว่า 30 ปี และเป็นมาตรฐานในโลกธุรกิจ
    ถึงจะมีทางเลือกอย่าง LibreOffice แต่การทิ้งการรับรู้และความน่าเชื่อถือของ Office ไปก็เป็นการตัดสินใจที่ หุนหันเกินไป
    ประวัติความสับสนด้านชื่ออย่าง Skype for Business, Xbox One กำลังวนกลับมาอีกครั้ง

    • แต่การรับรู้แบรนด์มีความหมายก็ต่อเมื่อมีคู่แข่งเท่านั้น
      สำหรับลูกค้าองค์กร สิ่งสำคัญกว่าเรื่องชื่อคือ สัญญาไลเซนส์ แทบไม่มีใครจะย้ายไป Google Office
      ส่วนผู้ใช้ทั่วไปที่ไม่ชอบการสมัครสมาชิกก็ย้ายไป Google Docs กันไปแล้ว
    • คนแบบผมที่ยังใช้ Office 2019 อยู่ก็มีเยอะ ไม่มีเหตุผลต้องไป 365 หรือ Copilot มีแต่จะเพิ่มความสับสนให้ลูกค้า
  • เคยคิดว่าแบรนด์ Office มีค่ามากกว่า Copilot เยอะ

    • แต่ในมุมของ Microsoft มันแตะ ขีดจำกัดการเติบโต แล้ว
      ถ้าอยากเพิ่มรายได้ก็เหลือแค่เปลี่ยนชื่อแล้วขึ้นราคา
      คนรู้ราคา Office แต่ไม่รู้ว่า “ราคา AI” ควรเป็นเท่าไร
    • เอาเข้าจริง Word, Excel, PowerPoint, Outlook แข็งแกร่งมาก แต่ชื่อรวมอย่าง “Office” แทบไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวัน
    • ปัญหาคือคุณ “เคยคิด” นี่แหละ ในฝ่ายการตลาด Microsoft (ตอนนี้เรียกว่า Copilot Human Incentivizing แล้ว) การคิดแบบนั้นเป็นสิ่งต้องห้าม
  • แม้แต่ประกาศของ Microsoft เองก็ยัง สับสนเรื่องชื่อ หนักมาก
    เขียนว่า “Microsoft 365 Copilot app” แต่ปุ่มกลับเป็น “Buy Microsoft 365” ส่วนไฟล์ติดตั้งชื่อ “Microsoft_365_and_Office_16~Installer.pkg”
    บอกว่า “formerly Office” แต่ในชื่อไฟล์ยังมี Office อยู่ มั่วไปหมดจริงๆ

    • ผมเองก็ยังแยกไม่ออกว่านี่คือแอปเดียว หรือเป็นชุดหลายแอปรวมกันแน่
  • แบรนด์ Office เป็น ทรัพย์สินทางแบรนด์ ที่สะสมมาหลายสิบปี แต่ครั้งนี้เหมือนโยนทิ้งเอง
    ต่อให้มีเหตุผลอะไร ก็ยังดูเหมือนเสียมากกว่าได้

    • ถ้าจะเปรียบกับสินค้าอื่นก็ประมาณ “Coca-cola 24/7 autopilot beverage (formerly Sprite)”
  • ดูแล้ว Windows 12 ก็คงจะถูกเปลี่ยนเป็น Windows Copilot หรือ Copilot OS for Windows ในไม่ช้า

    • อีกหน่อยอาจมีชื่อแบบ “Copilot Copilot for Copilot” ก็ได้
    • Windows 14 คงเหลือแค่ “Pilot” ผู้ใช้ไม่ต้องทำอะไรเลย แล้วคอมพิวเตอร์จัดการเองหมด
    • หรืออาจใช้ชื่อ “Copilot Portal” เป็น ประตูสู่ระบบนิเวศ Copilot
    • หรือไม่ก็อาจเป็นชื่อที่เข้าใจไม่ได้แบบ “Copilot Substem for Linux”
    • ยังไงก็ต้องใช้ cloud Copilot อยู่ดี ดังนั้นทรัพยากรบนเครื่องก็คงไม่พอ
  • ไม่รู้จริงๆ ว่าฝ่ายการตลาดของ Microsoft เกิดอะไรขึ้น
    คนที่ลำบากที่สุดจริงๆ คือ ผู้ดูแลไลเซนส์ และทีมกฎหมายขององค์กรใหญ่
    ผู้ใช้ตามความเร็วของการเปลี่ยนแปลงไม่ทัน และแอดมินก็อธิบายได้ยากเหมือนกัน
    ผมเองก็ชอบอินเทอร์เฟซของ Copilot แต่สุดท้ายมันก็ยังเป็นแค่ ประตูเข้าสู่ Office อยู่ดี
    Office กับไลเซนส์ E5 คือแหล่งรายได้หลัก แต่ช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ชื่อกับโครงสร้างเปลี่ยนบ่อยเกินไป
    ดูเหมือนกำลังพยายามลบแบรนด์ Windows กับ Office แล้วหันไปยึด Copilot เป็นศูนย์กลาง แต่ตัว Copilot เองก็เป็นเทคโนโลยีที่ Microsoft ไม่ได้เป็นเจ้าของโดยตรง

  • ถ้าไม่ได้เกิดจากการซื้อกิจการหรือการควบรวม แต่ยังต้องติดคำว่า “formerly” ก็ควร คงแบรนด์เดิมไว้

    • กรณีนี้ไม่ใช่แรงกดดันจากภายนอก แต่เป็นการทำลายแบรนด์ตัวเองจากภายใน
      ผู้ใช้รับรู้การเปลี่ยนแปลงได้ทันที แต่ฝ่ายบริหารกลับดูมี การรับรู้ความจริงที่ตัดขาด มากเกินไป
      Apple กับ Google กำลังใช้ความสับสนนี้เป็นโอกาส
      ทั้งที่ยังมีวิศวกรเก่งๆ เขียนโค้ดดีๆ อยู่มาก ก็ยังสงสัยว่าทำไม เศษซากแนวบริหารแบบ Ballmer ถึงยังหลงเหลืออยู่
      ถ้าแม้แต่ Microsoft เองยังไม่มีแรงพอจะแยก Office กับ Copilot ออกจากกัน บริษัทอื่นก็คงยิ่งลำบากกว่า
      ส่วนตัวผมโอเคกับการทดลอง Copilot แต่ ไม่อยากได้ในสภาพแวดล้อม Office เดิม