iNaturalist - ชุมชนผู้สังเกตธรรมชาติ

• แพลตฟอร์ม วิทยาศาสตร์ภาคประชาชน ที่ผู้ใช้ทั่วโลกใช้บันทึกและแบ่งปันสิ่งมีชีวิต พร้อมร่วมกันสร้าง ฐานข้อมูลสิ่งมีชีวิต ขนาดใหญ่ผ่านการทำงานแบบร่วมมือ
• อัปโหลดภาพถ่ายและตำแหน่งของสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิด เช่น พืช สัตว์ และเชื้อรา แล้วร่วมกับผู้ใช้อื่นทำ การระบุชนิดพันธุ์และการอภิปราย
• ปัจจุบันมี การสังเกตมากกว่า 320 ล้านรายการ, มากกว่า 550,000 ชนิดพันธุ์, และ ผู้ใช้มากกว่า 9.7 ล้านคน เข้าร่วม โดยทุกคนสามารถเข้าดูข้อมูลได้
• ข้อมูลการสังเกตที่รวบรวมได้ถูกแบ่งปันไปยัง คลังข้อมูลวิทยาศาสตร์ เช่น GBIF เพื่อนำไปใช้ในการวิจัยความหลากหลายทางชีวภาพ
• เชื่อมต่อผู้รักธรรมชาติทั่วโลกผ่านแอปมือถือและเว็บ และด้วยพื้นฐานแบบ โอเพนซอร์ส ทุกคนจึงสามารถเข้าร่วมและมีส่วนร่วมได้

---

ชุมชนผู้สังเกตธรรมชาติ

• iNaturalistเป็นแพลตฟอร์มวิทยาศาสตร์ภาคประชาชนที่ผู้คนทั่วโลกสามารถสังเกต บันทึก และแบ่งปันสิ่งมีชีวิตในธรรมชาติได้

  • ผู้ใช้สามารถบันทึกและอัปโหลดภาพถ่ายพร้อมตำแหน่งของสิ่งมีชีวิตหลากหลายชนิด เช่น พืช สัตว์ และเชื้อรา
  • ผู้ใช้อื่นและผู้เชี่ยวชาญจะช่วยระบุชนิดและเข้าร่วมการอภิปราย จนเกิดเป็น ฐานข้อมูลสิ่งมีชีวิตแบบร่วมมือ

เชื่อมต่อกับธรรมชาติ

• ผู้ใช้สามารถ สำรวจและแบ่งปันบันทึกการสังเกตธรรมชาติ ของตนเองได้
  • จนถึงปัจจุบันมีการลงทะเบียน การสังเกตมากกว่า 320 ล้านรายการ, สิ่งมีชีวิตมากกว่า 550,000 ชนิด, และ สมาชิกมากกว่า 9.7 ล้านคน
  • ทุกคนสามารถเข้าดูข้อมูลการสังเกตได้ และสามารถสมัครสมาชิกเพื่อเข้าร่วมได้โดยตรง

วิธีการทำงาน

• กิจกรรมของ iNaturalist แบ่งออกเป็นสามขั้นตอน
  1. บันทึกการสังเกต: ผู้ใช้อัปโหลดภาพถ่ายและข้อมูลของสิ่งมีชีวิต
  2. แบ่งปัน: แบ่งปันบันทึกกับผู้สังเกตธรรมชาติคนอื่น
  3. อภิปราย: ร่วมกันพูดคุยถึงการระบุชนิดของสิ่งมีชีวิตที่สังเกตพบและความหมายทางนิเวศวิทยา

มีส่วนร่วมกับวิทยาศาสตร์

• ข้อมูลการสังเกตทั้งหมดจะถูกแปลงเป็น ข้อมูลวิทยาศาสตร์ที่สามารถนำไปใช้ในการวิจัยความหลากหลายทางชีวภาพ
  • ครอบคลุมการบันทึกสิ่งมีชีวิตทุกชนิด ตั้งแต่ผีเสื้อหายากไปจนถึงวัชพืชทั่วไป
  • ข้อมูลจะถูกแบ่งปันกับคลังข้อมูลวิทยาศาสตร์ เช่น Global Biodiversity Information Facility (GBIF) เพื่อให้นักวิจัยนำไปใช้ประโยชน์

ธรรมชาติที่เข้าถึงได้ปลายนิ้ว

• การจัดการบันทึก

  • ผู้ใช้สามารถจัดการรายชื่อสิ่งมีชีวิตที่ตนพบในรูปแบบ life list บนคลาวด์

• สร้างข้อมูลที่มีประโยชน์

  • ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์และผู้จัดการทรัพยากรเข้าใจ ช่วงเวลาและตำแหน่งการกระจายตัวของสิ่งมีชีวิต

• การระบุชนิดด้วยพลังปัญญาร่วม

  • ผู้เชี่ยวชาญและสมาชิกชุมชนร่วมกัน ระบุชนิดพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต

• ก้าวสู่การเป็นนักวิทยาศาสตร์ภาคประชาชน

  • สามารถ เข้าร่วมโครงการในหัวข้อที่สนใจหรือเปิดโครงการเอง ได้

• เรียนรู้ธรรมชาติ

  • ขยายความรู้และเรียนรู้ร่วมกัน ผ่านการสนทนากับผู้สังเกตคนอื่น

• จัดกิจกรรม Bioblitz

  • สามารถจัด กิจกรรมสำรวจภาคสนาม เพื่อค้นหาและบันทึกชนิดพันธุ์ให้ได้มากที่สุด

ใช้งานได้บนทุกอุปกรณ์

• iNaturalist มี แอปมือถือ (Android, iOS)
  • สามารถบันทึกการสังเกตได้แม้ออฟไลน์
  • รองรับการซิงก์อัตโนมัติเมื่อเชื่อมต่อเครือข่าย

กรณีศึกษาจากผู้ใช้

• Dzivula Gube (เคนยา): กล่าวว่าการใช้ iNaturalist ช่วยให้ได้แลกเปลี่ยนกับผู้คนทั่วโลก และเพิ่ม ทักษะการระบุชนิดกับแรงจูงใจในการสังเกต
• Chris Alice “Alie” Kratzer (สหรัฐอเมริกา): ประเมินว่า iNaturalist อยู่ แนวหน้าของการวิจัยนิเวศวิทยา และในอนาคตคู่มือภาคสนามจะนำข้อมูลนี้ไปใช้มากขึ้น
• Amila Sumanapala (ศรีลังกา): อธิบายว่าชุมชน iNaturalist ช่วยอย่างมากในการ วางรากฐานให้การวิจัยแมลง
• Nágyla Fachetti (บราซิล): เน้นว่าผ่านแพลตฟอร์มนี้สามารถ ถ่ายภาพชนิดพันธุ์หายากและมีส่วนร่วมกับวิทยาศาสตร์ ไปพร้อมกัน ซึ่งช่วยอนุรักษ์ธรรมชาติ
• Carlos G. Velazco Macias (เม็กซิโก): มองว่าเป็นแพลตฟอร์มที่ เชื่อมโยงผู้รักธรรมชาติทั่วโลก ได้โดยไม่ขึ้นกับการมีวุฒิการศึกษาหรือไม่

การเข้าร่วมและการสนับสนุน

• ทุกคนสามารถ สมัครสมาชิกและเข้าร่วมได้ทันที พร้อมบันทึกและแบ่งปันการสังเกตของตนเอง
• เว็บไซต์ดำเนินงานด้วย ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส และมี เอกสารสำหรับนักพัฒนาและฟังก์ชันร่วมแปลภาษา
• สามารถสนับสนุนโครงการผ่าน การบริจาคและสโตร์
• รองรับหลายภาษาและใช้งานได้ใน กว่า 50 ภาษา รวมถึงภาษาไทย

[GN⁺]

ความเห็นจาก Hacker News

• API ของ iNaturalist นี่เป็น ของดีหายาก จริง ๆ
  เข้าถึงแบบอ่านอย่างเดียวได้โดยไม่ต้องยืนยันตัวตน และเปิด CORS ไว้ด้วย เลยเหมาะมากสำหรับเดโมหรือบทสอน
  ก่อนหน้านี้ผมเคยทำเว็บชื่อ Owls Near Me กับพาร์ตเนอร์
  แล้วก็ยังทำ เครื่องมือติดตามนกกระทุง ใช้อยู่ด้วย

  • ผมใช้ iNaturalist บ่อยมาก และกำลังจะเอาไปใช้กับ โปรเจ็กต์ rewilding ด้วย
    มุมมองข้อมูลมีหลากหลายมาก (เช่น โปรเจ็กต์แบบ geofence, มุมมองตามพื้นที่ ฯลฯ) และก็ export ได้ง่าย
    ผมชอบตรงที่มีทั้งอาสาสมัครและ AI มาช่วยระบุชนิดสิ่งมีชีวิต
    ในสหราชอาณาจักร ข้อมูล Research Grade ของ iNaturalist จะถูกส่งเข้า iRecord และ NBNAtlas โดยอัตโนมัติด้วย เลยได้ผลแบบ 3 in 1
    ดูรายละเอียดได้ในบทความนี้
    ผู้ใช้ iRecord บางคนพูดถึงปัญหาเรื่องคุณภาพ แต่ก็น่าจะเป็นกรณีที่ไม่ได้ทำตามแนวทางมากกว่า
  • ผมชอบ แอป Seek ของ iNaturalist มากเหมือนกัน
    แต่ก่อนผมแทบไม่รู้จักพืชหรือแมลงเลย แต่มันทำให้ผมเชื่อมโยงกับธรรมชาติได้มากขึ้นทั้งในสวนและระหว่างเดินเล่น
    ตอนเดินทางก็สนุกเหมือนเล่นจับโปเกมอนกับสิ่งมีชีวิตชนิดใหม่ ๆ
  • API ของ iNaturalist มีจุดด้อยอยู่บ้าง แต่ในแง่ การใช้งานนั้นโดดเด่นมาก
    ผมเป็นคนดูแล Python API client pyinaturalist และเอาไปใช้กับ data visualization, Jupyter notebook, Discord bot และ workflow งานวิจัย
  • ผมทำเกมชื่อ ‘Name the Beast’
    เป็น เกมทายชื่อวิทยาศาสตร์ จากรูปถ่าย เล่นได้ที่นี่
  • ผมเคยใช้แอปนี้
    ตอนอัดเสียงนกแล้วเปิดเสียงนกแก้วกลับออกไป ก็มี เปลือกวอลนัตหล่นลงมาใส่หัว
    ดูเหมือนสัตว์จะไม่ค่อยชอบการถูกอัดเสียงเท่าไหร่

• ผมชอบแอปนี้มาก แต่ก็มี ความเสี่ยงเรื่องการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัว สูง
  บนแผนที่มักแสดงทั้งชื่อผู้ใช้และที่อยู่บ้านแบบตรง ๆ
  โดยเฉพาะผู้ใช้ที่ไม่ค่อยมีพื้นฐานด้านเทคนิค ถ้าอัปโหลดรูปสิ่งที่สังเกตเห็นในสวนหลังบ้าน ตำแหน่งบ้านก็จะโผล่มาเลย

  • ผมเองสามารถซ่อนตำแหน่งการสังเกตใกล้บ้านได้ แต่คนอื่นไม่ได้ทำแบบนั้นเสมอไป
    ถ้ามีใครโพสต์การสังเกตจากในสนามบ้านผม ผู้ใช้คนอื่นก็อาจตามมาถึงได้
    ก่อนหน้านี้เคยมีกรณี พบชนิดพันธุ์รุกราน จนหน่วยงานเกษตรของแคลิฟอร์เนียติดต่อมาขอเก็บตัวอย่างไปด้วย
    ถ้าเป็นชนิดใกล้สูญพันธุ์ iNat จะซ่อนตำแหน่งให้อัตโนมัติ และจะให้ตำแหน่งที่แน่นอนกับหน่วยงานเมื่อมีคำขอ
  • สมัยก่อนสมุดโทรศัพท์ก็เปิดเผยที่อยู่กันอยู่แล้ว
    แต่ละคนมี ระดับความรู้สึกเรื่องความเป็นส่วนตัว ไม่เหมือนกัน
  • ถ้าชื่อบัญชีไม่ระบุตัวตน ก็อาจไม่ใช่ปัญหาใหญ่มาก
    สุดท้ายคนก็แค่รู้ว่า “มีใครบางคนอาศัยอยู่ที่ที่อยู่นี้”
  • ผมเองก็โพสต์การสังเกตแถวบ้านเยอะเหมือนกัน
    ถ้ามีใครมาเก็บภาพ spring tail ก็ไม่ได้ติดอะไร
    ผมคิดว่าการแท็กตำแหน่งให้แม่นยำเป็นเรื่องสำคัญ
  • ผมเป็นวิศวกรของ iNat (ความเห็นส่วนตัว ไม่ใช่ทางการ)
    เรารับรู้ปัญหานี้อยู่ และกำลังพิจารณา การซ่อนตำแหน่งด้วย geofence หรือ การตั้งค่าให้เป็นส่วนตัวแบบจำกัดช่วงเวลา
    อีกเรื่องสำคัญคือ การปกป้องตำแหน่งของสัตว์ป่า — ต้องระวังไม่ให้การเปิดเผยตำแหน่งของชนิดพันธุ์อ่อนไหวก่อให้เกิดความเสียหาย

• ผมยังไม่เคยใช้ iNaturalist แต่ชอบ Merlin Bird ID กับ Flora Incognita
  ตัวหลังมีความแม่นยำสูงมากที่ 80~98% และมี API ให้ใช้ด้วย
  แค่เอกสารยังน้อยไปหน่อย
  ส่วน Merlin เวลาพยายามอัดเสียงนก มักมีปัญหาที่นกจะ หยุดร้องทันที

  • Merlin, eBird, Rock Identifier และ iNaturalist เป็น แอปชั้นยอด สำหรับใช้เวลาอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ

• Merlin Bird ID ก็เป็นแอปในหมวดใกล้เคียงกัน
  มันวิเคราะห์เสียงนกรอบตัวแล้วระบุชนิดให้

  • การได้รู้ว่า Merlin ถูกพัฒนาขึ้นอย่างไร ทำให้ มุมมองของผมต่อการพัฒนาซอฟต์แวร์เปลี่ยนไป
    ผมสรุปเรื่องนี้ไว้ในบล็อก
  • ยังมีอีกแอปจาก Cornell ชื่อ Birdnet
    birdnet.cornell.edu
  • Merlin เก่งเรื่องระบุนกก็จริง แต่ขั้นตอนการโพสต์การสังเกตลงคอมมูนิตี้นั้น ซับซ้อนและไม่ชัดเจน
    อัปโหลดได้ยากกว่า Seek หรือ iNaturalist
  • ถ้าชอบนก ขอแนะนำสารคดี ‘Listers’ ด้วย
    ลิงก์ YouTube
  • เป็นแอปที่ ขาดไม่ได้จริง ๆ
    ทั้งแม่นยำและใช้งานสะดวกมาก

• ราว ๆ ปี 2020 แอปนี้กลายเป็น สิ่งที่ช่วยเยียวยาทางใจ สำหรับผม
  การได้บันทึกสิ่งมีชีวิตในพื้นที่และคุยกับผู้คนทำให้รู้สึกเติมเต็มมาก
  อินเทอร์เฟซใช้ง่ายและคอมมูนิตี้ก็เป็นมิตร

  • ช่วงโรคระบาดมันก็เป็นแอปที่ทำให้เกิด การเปลี่ยนแปลงในระดับตัวตน กับผมเหมือนกัน
    ผมเดินเล่นในซีแอตเทิลแล้วตระหนักว่าตัวเองแทบไม่รู้จักพืชรอบตัวเลย
    หลังจากนั้นก็เริ่มเรียนรู้ด้วยการระบุพืชทุกวัน จนตอนนี้แยกได้แล้วว่า พืชกินได้, พืชพิษ, ช่วงเวลาออกดอก คืออะไร
    ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่เหมือน พิพิธภัณฑ์พืชขนาดยักษ์ เพราะอากาศค่อนข้างอบอุ่นจนต้นไม้แทบทุกชนิดขึ้นได้

• เว็บนี้ช่วยได้มากในการติดตามการแพร่กระจายของ แมลงวันโคมลายจุด (lantern fly) ซึ่งเป็นชนิดพันธุ์รุกราน
  ยิ่งมีข้อมูลการสังเกตมากเท่าไร ก็ยิ่งเป็นประโยชน์ต่อการจัดการระบบนิเวศ
  ในทางกลับกัน มันยังช่วยเป็น สัญญาณเตือนล่วงหน้า เมื่อสิ่งมีชีวิตที่เป็นประโยชน์เริ่มลดลงด้วย

• อีกเรื่องหนึ่ง มีรายงานว่า Erin Patterson ผู้ต้องสงสัยในคดี ฆาตกรรมด้วยเห็ดพิษ ที่ออสเตรเลีย ใช้ iNaturalist เพื่อค้นหาเห็ดพิษ
  บทความที่เกี่ยวข้อง: ABC News, Sydney University

• ผมทึ่งมากที่การเรนเดอร์แผนที่ของ iNaturalist เร็วและลื่นมาก
  มันเรนเดอร์พินได้เป็นล้านจุด ซึ่งทำแบบนี้ด้วย leaflet ไม่ไหวแน่
  ผมอยากทำแผนที่ที่ประสิทธิภาพใกล้เคียงกัน เลยอยากรู้ว่ามีบล็อกเทคนิคหรือเคล็ดลับอะไรบ้าง

  • จุดสำคัญคือมันเรนเดอร์เป็น PNG tile บนฝั่งเซิร์ฟเวอร์ด้วย Elasticsearch
    ดูซอร์สที่เกี่ยวข้องได้บน GitHub
  • ลองดู PMTiles กับ tippecanoe ได้
    จะใช้ฟังก์ชัน asMVT ของ PostGIS หรือ Martin เพื่อสร้าง tile ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ก็ได้
    ส่วนการเรนเดอร์ฝั่งไคลเอนต์ deck.gl กับ lonboard มีประโยชน์มาก

• ผมทำ ปลั๊กอิน trmnl ที่อิงกับ API ของ iNaturalist
  ลิงก์ GitHub
  มันแสดงสิ่งมีชีวิตที่เพิ่งถูกค้นพบใหม่ ๆ ใกล้ตัวแบบเรียลไทม์

• ผมอัปโหลดลง iNaturalist บ่อยมาก
  มันช่วยผมเรียนรู้ระบบนิเวศในท้องถิ่นได้เยอะมาก
  ผมอยากทำแอปที่ ใช้ API เพื่อระบุภาพดอกไม้ป่าหลายร้อยรูปแบบอัตโนมัติ

  • มีข่าวดี! ผมเป็น นักนิเวศวิทยาด้านการผสมเกสรและนักวิจัย ML และกำลังเตรียมปล่อยโมเดลแบบเปิดเร็ว ๆ นี้
    ดูได้ที่ polli-labs/linnaeus
    ตอนนี้กำลังใช้ การเรียนรู้ที่อาศัยโครงสร้างลำดับชั้นทางอนุกรมวิธาน และ RL ที่อิงจากฉันทามติของผู้เชี่ยวชาญ
    ทรัพยากรคอมพิวต์ยังมีจำกัด แต่ตั้งใจจะปล่อยโมเดลสำหรับแมลงและพืชช่วงต้นเดือนพฤษภาคม
    ผมกำลังทำโปรเจ็กต์ระบบอัตโนมัติสำหรับ ecological monitoring และ เดโมสำหรับพื้นที่เท็กซัส ก็น่าจะออกมาเร็ว ๆ นี้
    ถ้าใครสนใจหรือ ช่วยด้วยทรัพยากรคอมพิวต์ได้ ก็ติดต่อมาได้เลย
  • มี Pl@ntNet Identify API ด้วย
    ผมใช้เป็นครั้งคราวและคิดว่าค่อนข้างมีประโยชน์
  • ผมก็เคยอยากทำอะไรคล้าย ๆ กัน แต่โมเดล CV ของ iNaturalist ไม่ได้เปิดเผย เลยเรียกใช้ผ่าน API ไม่ได้