2 คะแนน โดย GN⁺ 16 시간 전 | 3 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • นักพัฒนาที่เคยเป็นหัวหน้าฝ่าย Open Source ของ Sentry ประกาศว่าจะออกจากวงการเทคโดยสิ้นเชิงและเปลี่ยนไปใช้ชีวิตแบบ ออฟไลน์
  • การมาของ AI กลายเป็น ฟางเส้นสุดท้าย ที่ดับความหลงใหลต่อโอเพนซอร์สลงอย่างสิ้นเชิง
  • วันทำงานวันสุดท้ายที่ Sentry คือ 29 พฤษภาคม 2026 และมีแผนจะ ไปทำงานที่ Home Depot ตั้งแต่สัปดาห์หน้า
  • เขาเรียกตัวเองว่า "AI Amish" ที่ไม่ใช้อินเทอร์เน็ต และตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ก็ได้เลิกใช้สมาร์ตโฟนและอินเทอร์เน็ตในชีวิตส่วนตัวแล้ว
  • สิทธิ์การดูแล Open Source Pledge จะถูกส่งต่อให้ Vlad-Stefan Harbuz และกำลังสร้างชุมชนใหม่ผ่านการก่อตั้งนิตยสารออฟไลน์ชื่อ 《Gift》

ประกาศเกษียณ

  • Chad Whitacre นักพัฒนาที่เคยเป็นหัวหน้าฝ่าย Open Source ของ Sentry ประกาศว่าจะ ถอนตัวอย่างสิ้นเชิง ทั้งจากวงการเทคและกิจกรรมโอเพนซอร์ส
  • คำว่า "เกษียณ(retiring)" เป็นเพียงถ้อยคำที่ฟังนุ่มนวลกว่า แต่ในทางปฏิบัติคือ การออกจากวงการเทค
  • วันทำงานสุดท้ายคือ 29 พฤษภาคม 2026 และมีแผนจะเริ่ม ทำงานที่ Home Depot ตั้งแต่สัปดาห์หน้า
  • เขาจะยังคงออนไลน์จนถึงเดือนสิงหาคมเพื่อช่วยให้การเปลี่ยนผ่านไปยัง กรรมการใหม่ของ Open Source Endowment เป็นไปอย่างราบรื่น

การอำลาโอเพนซอร์ส

  • ตั้งแต่ปี 2015 เขาค่อย ๆ ห่างจากงานโอเพนซอร์ส และเมื่อบทบาทเปลี่ยนไปเป็นงานที่ เน้นการพบปะภายนอกและภาวะผู้นำ มากขึ้น ก็ยิ่งเกิดความไม่สอดคล้องกับสภาวะภายในของตน
  • AI คือฟางเส้นสุดท้าย ที่ทำให้แม้แต่ความหลงใหลที่ยังเหลือต่อโอเพนซอร์สก็หมดสิ้นไป
  • Open Source Pledge จะถูกส่งต่อให้ Vlad-Stefan Harbuz ดูแลต่อ โดย Konstantin, Jonathan, Max และคนอื่น ๆ จะยังทำงานต่อไป

"AI Amish" — ปรัชญาการใช้ชีวิตแบบออฟไลน์

  • เขายกตัวอย่างเกาะชนพื้นเมืองนอกชายฝั่งอินเดียที่ปฏิเสธการติดต่อจากคนนอก และ ชุมชน Amish ในเพนซิลเวเนีย เพื่ออธิบายคุณค่าของชีวิตแบบออฟไลน์
  • เป้าหมายไม่ใช่การใช้ชีวิตแบบทศวรรษ 1780 แต่เป็น ระดับชีวิตแบบทศวรรษ 1980 คือยังใช้รถยนต์และไฟฟ้า แต่ไม่ใช้สมาร์ตโฟนหรืออินเทอร์เน็ต ในรูปแบบ "Neo-Amish"
  • ตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2026 เขาได้ หยุดใช้สมาร์ตโฟนและอินเทอร์เน็ตในชีวิตส่วนตัว ไปแล้ว
  • การสื่อสารจะทำผ่าน ไปรษณีย์สหรัฐ (USPS) หรือการพบหน้ากันโดยตรงเท่านั้น

การสร้างชุมชนออฟไลน์

  • เพื่อสร้างชุมชนของผู้คนที่มุ่งสู่ชีวิตออฟไลน์ เขาได้ก่อตั้ง นิตยสารออฟไลน์ชื่อ 《Gift》
  • นิตยสารนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ชุมชนความเชื่อ Orthodox Christian ที่เขาสังกัดอยู่
  • ฉบับปฐมฤกษ์สามารถขอรับได้โดย ส่งเงิน 10 ดอลลาร์ ไปที่ P.O. Box 200, Sewickley, PA 15143
  • เขาอธิบายการเปลี่ยนผ่านครั้งนี้ว่าไม่ใช่ความกลัวหรือปฏิกิริยาโต้กลับ แต่เป็น การฟื้นคืนอย่างเปี่ยมความยินดีและเปิดกว้าง
  • เขากล่าวว่าการดูวิดีโอการปล่อย Starship กลับยิ่งทำให้เกิดแรงบันดาลใจที่จะสร้าง "สังคมออฟไลน์ที่รุ่งเรือง"
  • เขาระบุว่าสามารถพบเขาได้ที่ Sewickley ในรัฐเพนซิลเวเนีย หรือที่ St. Nicholas, Motees Rocks

3 ความคิดเห็น

 
iolothebard 13 시간 전

อิจฉาจัง…

 
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • ฉันทำงานมา 20 ปีแล้ว และเริ่มรู้สึกว่าเวลาของตัวเองก็กำลังจะหมดลงเหมือนกัน
    อย่างที่หลายคอมเมนต์ชี้ไว้ ปัญหาไม่ได้อยู่ที่เทคโนโลยีเท่าไร แต่อยู่ที่ การเมืองในองค์กร การประเมินผลงาน การปรับโครงสร้างองค์กร และคำพูดไร้สาระจากเบื้องบน มากกว่า อุตสาหกรรมนี้กัดกินคน
    ถ้าจะให้คำแนะนำกับคนที่เพิ่งเริ่มอาชีพ ก็คือใช้ชีวิตเรียบง่ายและเก็บเงินให้มาก ตอนแรกฉันคิดว่าจะรักงานนี้ไปตลอด และไม่เคยคิดเลยว่าระยะยาวจะหมดไฟหรือเริ่มคิดเรื่องเกษียณก่อนเวลา
    เงินและเงินออมมอบทางเลือกให้เรา เพราะไม่รู้ว่า คลื่น AI ลูกถัดไปหรือเรื่องเหลวไหลรอบใหม่จะถาโถมมาเมื่อไร ทางเลือกนั้นเลยสำคัญมาก
    ฉันเห็นเพื่อนร่วมงานหลายคนมีรายได้สูง แต่ก็ใช้หมดไปกับการซื้อบ้านราคาหลายล้านดอลลาร์ใน Bay Area และตอนนี้พวกเขาต้องทำงานต่ออีก 30 ปี ส่วนฉันใช้ชีวิตเรียบง่ายและสามารถเกษียณที่ไหนก็ได้ในโลก
    คุณต้องตัดสินใจว่าอะไรสำคัญ บ้านราคาหลายล้านดอลลาร์ไม่คุ้มกับการต้องแลกด้วยทางแยกที่พาชีวิตไปสู่อีก 30 ปีเพิ่มเติม

    • สุดท้ายแล้วมันต่างกันที่มุมมอง สำหรับคนที่ทำงานใช้แรงกายมาตลอดชีวิต งานสายเทค ที่สบายอาจเป็นงานที่ทำได้ทั้งชีวิต
      สำหรับคนที่ไม่เคยมีประสบการณ์แบบนั้น การอยากเกษียณก่อนเวลาก็เข้าใจได้ แต่หลายงานสายเทคยังทำจากบ้านหน้าคอมพิวเตอร์ได้ และภาระทางกายก็ไม่มากนัก ฉันยังมองว่าเป็นอาชีพที่ดีมากอยู่
    • โดยพื้นฐานก็เห็นด้วย แต่ถ้าจะเพิ่มบริบทก็คือ ยิ่งบริษัทใหญ่ขึ้น การจัดแนวเป้าหมายก็ยิ่งพังลงเป็นธรรมชาติ
      ถ้าสถานการณ์เป็นแค่ผลประโยชน์ระยะยาวของบริษัทกับความชอบส่วนตัวของฉันไม่ตรงกัน ฉันยังพอรับได้ แต่ในความเป็นจริง มักมีการตัดสินใจที่ไม่ได้ดีต่อทั้งบริษัทและพนักงานส่วนใหญ่ และ ดีแค่กับคนที่มีอำนาจตัดสินใจ เท่านั้น ทุกคนก็รู้กันว่าถ้าพูดถึงความไม่สอดคล้องนี้กับผู้บริหารระดับบน มันคือทางลัดสู่การโดนไล่ออก พอผ่านไปสัก 10 ปี บริษัทก็กลายเป็นซอมบี้
      ในสภาพแวดล้อมที่เป้าหมายสอดคล้องกัน งานสายเทคเคยสนุก และบางครั้งก็ทำเงินก้อนใหญ่ได้จริง นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ฉันพูดเรื่องการมีทางเลือกมาตลอด แต่ช่วงนี้เพราะ AI ต้นทุนด้านทุนสำหรับการทำสิ่งที่สร้างสรรค์จริง ๆ สูงขึ้นมาก บริษัทที่มีขนาดและศักยภาพเหมาะสมก็มีน้อยลง ทำให้อาชีพที่น่าพอใจกลายเป็นของหายากกว่าเดิมมาก
    • ประสบการณ์ที่อธิบายมานี้ เดิมทีก็แทบจะเป็นมาตรฐานของงานองค์กรที่ไม่ใช่สายเทคอยู่แล้ว
      ตอนนี้ผู้บริหารเริ่มใช้ AI เป็นข้ออ้าง เพื่อปฏิบัติต่อคนทำงานสายเทคเหมือนพนักงานที่ไม่ใช่สายเทค เลยยิ่งรู้สึกเจ็บกว่าเดิม แต่ก่อนคนสายเทคได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่าพนักงานออฟฟิศทั่วไปมาก โดยเฉพาะหลังโควิดช่วงบูมการจ้างงาน ความต่างยิ่งชัด
    • รู้สึกเหมือนกัน เพียงแต่สิ่งที่น่าเศร้าคือความจริงที่ว่ามันจบแล้ว และฉันก็ไม่ได้ทำสิ่งที่ตัวเองต้องการให้สำเร็จ
      ตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ลำดับความสำคัญของฉันคือครอบครัว ฉันคอยรับส่งลูกไปโรงเรียน ดูแลเรื่องกีฬา กิจกรรม และนัดโรงพยาบาล
      อย่างน้อยฉันก็สามารถมอบชีวิตที่ดีให้ครอบครัวได้
      แผนเกษียณของฉันในอเมริกาคือ “MAID”
    • บางคนต้องโดนไฟลวกก่อนถึงจะรู้ว่ามันร้อน ฉันก็เป็นคนแบบนั้น
      ฉันมีรายได้ดีมากจากงานสายเทค แต่แทบไม่มีเงินออมเลยนอกจาก 401(k) ที่ใส่เงินไว้ไม่มาก
      เมื่อไม่กี่ปีก่อน หลังจากกินร้านเบอร์เกอร์อย่างเอร็ดอร่อย ฉันบอกภรรยาว่าเราอัปเกรดเป็น Model S กันเถอะ แล้วภรรยาที่กำลังนั่งอยู่บนเบาะของ Model 3 ก็ตอบกลับมาตรงยิ่งกว่าที่เคยว่า “เรามีเงินออมเท่าไรนะ? อ้อ แทบไม่มีเลยนี่? ไม่ได้บอกว่าทำไม่ได้ แต่ก่อนจะคุยกันต่อ เราควรแก้เรื่องนั้นก่อน”
      ตอนนั้นฉันตั้งรับทันที แต่ก็ไม่นาน เพราะฉันรู้ว่าเธอพูดถูก หลังจากนั้น การสร้างเงินสำรองฉุกเฉิน ก็กลายเป็นอันดับหนึ่ง
      เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 2023 และหลังจากนั้นฉันก็เก็บเงินได้มากขึ้นมาก ความรู้สึกว่า “ถ้าอยากก็หายไปสัก 6 เดือนได้แฮะ ถึงคงไม่ทำ แต่ทำได้” มันดีมากจริง ๆ และทำให้ลำดับความสำคัญในที่ทำงานของฉันเปลี่ยนไปหมด
      หลังจากนั้นฉันล้างเงินออมเกลี้ยงไปสองครั้งเพราะเงินดาวน์บ้านกับค่าซ่อมก้อนใหญ่ แต่ฉันไม่เห็นด้วยอย่างแรงกับการใช้บ้านเหมือนเป็นบัตรเครดิต ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังใส่เงินเข้าไปในบัญชีออมทรัพย์หลายบัญชีทุกสองสัปดาห์อยู่พอสมควร และคิดว่าน่าจะเติมกลับได้ภายในปีหน้า ฉันอยากได้ความรู้สึกนั้นกลับมาอีก
  • ทั้งหมดนี้ดู โอ้อวดโชว์ตัว จนแสบตา ไม่ว่าหลังจากนี้เขาจะหายไปจริงหรือไม่ก็ตาม คำอำลานี้ชวนขำเกินไป
    เขาอ้างว่าจะไม่ใช้อินเทอร์เน็ตหรือโทรศัพท์หลังเดือนกุมภาพันธ์ และจะสื่อสารผ่าน USPS เท่านั้น บอกว่า AI กับโซเชียลมีเดียทำให้ตัวเองเกลียดตัวเอง แต่ก็ยังโพสต์ใน Bluesky อัปเดตบล็อก อัปโหลดวิดีโอ YouTube และยังคงขอรับบริจาค GoFundMe สำหรับเรื่องส่วนตัวอยู่ บัญชีที่เอาลิงก์นี้มาโพสต์ใน HN ก็เป็นบัญชีใหม่ และนี่คือโพสต์เดียวของมัน
    ถ้าตั้งใจจะทิ้งวงการเทคแล้วไปอยู่นอกกริดจริง ๆ ก็แค่ไปเลย
    ถ้ามีเรื่องต้องปิดงาน ก็เขียนจดหมายกระดาษถึงคนใกล้ตัวหรือพาร์ตเนอร์ทางธุรกิจในชีวิตจริง แล้วไปถ่ายสำเนาที่ Kinkos ก็ได้ ถ้าจำเป็นก็โทรหาเขาผ่านโทรศัพท์บ้านแล้วคุยกัน
    ถ้าอยากประกาศในระดับอินเทอร์เน็ตเป็นครั้งสุดท้ายจริง ๆ ก็แค่พิมพ์คำอำลาเป็นข้อความธรรมดาแล้วโพสต์ได้เลย เหมือนยุคก่อน AI ก่อนโซเชียลมีเดีย ไม่จำเป็นต้องหยิบเครื่องพิมพ์ดีดมาเขียนจดหมายอารมณ์ประมาณ “Dear Internet” ใส่รอยแก้ด้วยปากกาแดงให้ดูเหมือนเตรียมการไว้ล่วงหน้า ถ่ายด้วยกล้องดิจิทัล ย้ายเข้าโน้ตบุ๊ก แล้วค่อยแต่งภาพกับครอปอย่างประณีต ก่อนทำเป็นอัปเดตมัลติมีเดียไปโปรโมตตามหลายช่องทางโซเชียล
    ประกาศนี้ชัดเจนว่าออกแบบมาเพื่อ เพิ่มการมีส่วนร่วมบนโซเชียลมีเดียให้สูงสุด และสิ่งนั้นเองก็คือสิ่งที่เขาอ้างว่าคัดค้านในทางหลักการ

    • เดี๋ยวนี้ทุกอย่างให้ความรู้สึกเหมือนถูกเคลือบด้วยชั้นเงาหนา ๆ สิ่งที่ดูแปลกจริง ๆ สำหรับฉัน น่าจะมีแค่ความย้อนแย้งของการประกาศว่า “จากนี้ไปฉันจะไม่ประกาศอะไรอีกแล้ว”
      ถึงอย่างนั้นก็ไม่แน่ใจว่ามันรุนแรงถึงขั้นแสบตาขนาดนั้นไหม บัญชี TikTok สาย wellness ที่คอยสูบ engagement จากการบอกให้คน “ใช้มือถือให้น้อยลง” อาจเป็นอันตรายกว่า แบบนั้นแหละที่แสบตาจริง
    • Chad เป็นหนึ่งในคนที่ จริงใจและมีหลักการ มากที่สุดคนหนึ่งที่ฉันรู้จัก เขาไม่ได้เล่นตลกเพื่อหวังคลิกตื้น ๆ
      ฉันว่าความประชดนี้พลาดเป้าไปมาก แต่ละคนจะมองโลกแบบประชดเพราะเหตุผลของตัวเองก็ได้ แต่คุณกำลังสมมุติว่า Chad เล่นเกมที่เขาไม่ได้เล่น และนั่นก็กลายเป็นการช่วยให้เกมนั้นดำเนินต่อไป
    • มีการคาดเดามากเกินไป
      “ถ้าตั้งใจจะทิ้งวงการเทคแล้วไปอยู่นอกกริดจริง ๆ ก็แค่ไปเลย” นี่ใครเป็นคนกำหนด? คุณเหรอ?
    • ความประชดนั้นพลาดเป้า Chad เป็นคนที่อยู่ใน HN มานานเกิน 10 ปีแล้ว
      ที่บอกว่าใช้ชีวิตออฟไลน์หลังเดือนกุมภาพันธ์ หมายถึงชีวิตส่วนตัว ไม่ใช่ชีวิตการทำงาน BlueSky ของเขาเป็นบัญชีเพื่ออาชีพ และเขาก็ลาออกจากงานแล้ว พอส่งต่องานเสร็จ เขาก็จะออฟไลน์อย่างสมบูรณ์
  • เพิ่งเกษียณหลังจากเขียนโค้ดมา 40 ปี
    ช่วงประมาณปีสุดท้ายไม่ค่อยสนุกนัก และต้องต่อสู้กับ AI เพื่อพยายามให้มันทำตามที่ต้องการ
    เคยคิดมาตลอดว่าถ้าเกษียณแล้วคงจะทำงานเขียนโค้ดเป็นงานอดิเรกหรือทำโอเพนซอร์สเยอะ ๆ
    แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ลองเลยสักนิด ไม่ถึงกับหมดไฟ แต่เหมือนสูญเสีย ความหลงใหลในการเขียนโค้ด ที่เคยมีไปแล้ว
    เป็นเพราะ AI หรือเป็นเพราะตัวฉันเองกันแน่?
    พอใช้ชีวิตหลังเกษียณไปอีกหน่อย ความหลงใหลนั้นอาจกลับมาก็ได้ แต่ตอนนี้ไม่ได้คิดถึงเทคโนโลยีเลย
    ขอโทษนะ ต้องไปแล้ว สวนกำลังรอฉันอยู่ :-)

    • ฉันก็เกษียณหลังทำงานมาเกิน 30 ปีเหมือนกัน จะว่าไปคือถูกบังคับให้เกษียณเพราะมีคนที่คิดว่าคนอายุมากไม่ควรทำงาน
      โชคดีที่ฉันมีวิธีเกษียณได้ และมันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับกลยุทธ์ FIRE เลย แค่เก็บออม ใช้ชีวิตประหยัด และอยู่ที่ทำงานเดียวมาหลายสิบปีเท่านั้นเอง
      แต่ตอนนี้กลับทำงานด้านเทคนิคได้ลึกกว่าเดิมอีก พอพวกคนงี่เง่าหลุดออกไปจากวง ซุปมันก็อร่อยขึ้นเยอะ ฉันชอบงานสายเทคนี้
      ฉันก็ใช้ AI ด้วย เมื่อกี้มันช่วยหาปัญหาแครชหนัก ๆ ได้ และหวังว่าจะช่วยตัดสินใจได้ด้วยว่าควรแก้อย่างไรดีที่สุด
    • เรื่องที่ว่าต้องสู้กับ AI นี่แหละคือชีวิตฉันตอนนี้ AI ทั้งน่าทึ่งและห่วยแตกในเวลาเดียวกัน
      รู้สึกเหมือนคนอื่นกำลังรัน โรงงานมืด ผลิตโค้ดนับล้านบรรทัดและใช้ชีวิตอย่างเท่ ๆ กันหมด ขณะที่ฉันกำลังเสียเวลาไปกับการรับมือ AI ในทีมใหม่จนเครียดแทบเป็นบ้า ผลงานก็ไม่ดีด้วย
      ครึ่งหนึ่งเหมือนถูกพวก YouTuber gaslight อีกครึ่งหนึ่งก็เหมือนคิดว่า “ไม่ใช่หรอก ฉันต่างหากที่ทำผิด”
    • ยิ่งนานวันก็ยิ่งตระหนักว่า สิ่งที่ฉันชอบไม่ใช่การเขียนโค้ดเอง แต่คือ การแก้ปัญหาและไขปริศนา
      โค้ดที่สวยงามไม่ได้มีความหมายกับใครมากไปกว่าตัวฉันเอง และมันก็สอดคล้องกับแนวคิดที่ว่าทางออกสำหรับผู้คนสำคัญกว่า แต่การปล่อยวางสิ่งนั้นก็ยังยากอยู่ดี
    • ช่างฝีมือของฉันทำงานเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ตั้งแต่ยุค 80 จนถึงราว ๆ 5 ปีก่อน
      ตั้งแต่วันแรกที่เกษียณ จู่ ๆ เขาก็ไม่อยากมีอะไรเกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์อีกเลยแม้แต่น้อย เป็นคนที่รักอาชีพตัวเองมาก แต่ก็น่าสนใจที่ได้เห็นว่าพอถึงจุดหนึ่งเขาจบมันลงอย่างสิ้นเชิง
      เขาลองดูว่าอยากใช้เวลาไปกับอะไร แล้วก็หางานอดิเรกและความสนใจใหม่ ๆ ได้ค่อนข้างเร็ว
    • คำว่า “ต้องสู้กับ AI เพื่อให้มันทำตามที่ต้องการ” ทำให้ฉันสงสัยเป็นการส่วนตัว
      ถ้ายังเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์อยู่ จะมองข้าม AI ไปเลยได้ไหม? หมายถึงเขียนโค้ดแบบก่อนปี 2022
      เข้าใจว่าหลายบริษัทมีผู้จัดการที่ต้องการ productivity มากขึ้น แต่ยังมีที่ไหนที่พอใจให้เราทำงานแบบเดิม ไม่เร่งรีบเหมือนเมื่อ 3-4 ปีก่อนไหม?
      คือเราจะไม่ต้องสู้กับ AI เพื่อให้มันทำในสิ่งที่เราต้องการได้หรือเปล่า? อยากรู้ว่านายจ้างเป็นคนบังคับ หรือเจ้าตัวรับภาระนี้มาเองทั้งหมด
      ถามแทนเพื่อนน่ะ
  • สำหรับคนที่สงสัยว่า “คนนี้คือใคร แล้วทำไมต้องสนใจด้วย” เขาคือคนที่ทำงานกับปัญหาความยั่งยืนของโอเพนซอร์สมาตั้งแต่เริ่ม gittip ราวปี 2012
    หลังจากนั้น ก็มีการระดมเงินเพื่อโอเพนซอร์สได้หลายล้านดอลลาร์ด้วยผลจากสิ่งนั้น มองในภาพรวมอาจเป็นแค่หยดน้ำหนึ่งหยด แต่เขาทำมันได้จริง
    Chad เป็นเพื่อนของฉัน และฉันคิดว่าหาคนที่ดีกว่าเขาในวงการเทคได้ยากมาก หวังว่าการตัดสินใจนี้จะเป็นเพียงชั่วคราว แต่เขาก็ยังสามารถสร้างผลกระทบอย่างมากได้อยู่ดี ไม่ว่าอย่างไรฉันก็เคารพการตัดสินใจของเขา และหวังว่าเขาจะพบความสงบนอกโลกออนไลน์ พูดตามตรงก็แอบอิจฉานิดหน่อย

    • Chad เป็นคนที่สอนฉันเขียนโปรแกรมตอนยังเด็ก และยังแนะนำอาจารย์ที่ต่อมากลายเป็นคนที่ฉันได้ร่วมงานด้วย
      น่าเสียดายที่เราไม่ได้ติดต่อกันต่อ แต่ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ อิทธิพลของเขานั้นมหาศาล เขาเป็นคนเก่งและใส่ใจผู้อื่นมาก
    • ฉันรู้จัก Chad ตั้งแต่สมัย gittip และตอนนี้หนึ่งในเป้าหมายชีวิตของฉันคือสักวันหนึ่งจะไปหาเขาในโลกออฟไลน์ แล้วนั่งคุยกันข้างกองไฟตอนกลางคืน :)
      อยากให้ยังมี gittip penny ที่ได้ตอนนั้นอยู่ แต่ดูเหมือนจะทำหายไปแล้วหลังจากย้ายบ้านหลายรอบ
    • ใช่เลย Chad เป็นคนจริงใจและเป็น WYSIWYG อย่างแท้จริง เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ของโอเพนซอร์สและวงการเทคโดยรวม
      ฉันหวังว่าเขาจะไปได้สวย และไม่อยากโทษเขาเลยสักนิด เขาทุ่มเทตัวเองเพื่อผลักดันความยั่งยืนของ OSS มากกว่าคนเกือบทุกคนบนโลกนี้ไปแล้ว อาจมีคนถกเถียงกันได้ แต่ฉันยังนึกไม่ออกเลยว่าจะเอาใครมาเทียบ
  • ฉันเคารพงานของเขามากและชอบงานเขียนของเขาด้วย แต่เรื่อง จะไปใช้ชีวิตออฟไลน์ นั้นฟังดูน่าเชื่อยาก โดยเฉพาะถ้ายังมีโพสต์ดังบน HN และยังส่งจดหมายพิมพ์ดีดลงอินเทอร์เน็ตอยู่
    ถ้าจบกับอะไรแล้วก็คือจบไปเลย ตัดขาดแบบ “ช่างแม่ง ฉันไปล่ะ” ในทีเดียว ถ้าเมื่อไหร่มีคนสังเกตว่ามีคนหายไป ค่อยมาเล่าเรื่องตัวเองแบบ AI-Amish อะไรก็ว่าไป
    ต่อให้ไม่นับเรื่องนั้นเลย ฉันคิดว่าสิ่งที่ต้องการจริง ๆ ก็แค่การพัก ฟื้นตัว และหาสิ่งอื่นในชีวิตเพื่อก้าวต่อไป คำพูดว่า “เมื่อก่อนดีกว่า” มันไม่ค่อยมีเหตุผล เพราะอดีตนั้นทอดยาวได้อย่างไร้ขอบเขตเท่าที่เรารู้ ทำไมต้องเป็นปี 1980 ไม่ใช่ 1890? หรือ 1590, การไต่สวนศาสนา, สงครามครูเสด, ยุคฟาโรห์ล่ะ? ถ้าเชื่อเรื่องในคัมภีร์ ก็จะเอาแบบอยู่ในมหาน้ำท่วมหรือเป็นทหารของฟาโรห์ที่ตายตอนทะเลที่โมเสสแหวกไว้ปิดกลับมาก็ได้? หรือเป็นหนึ่งในกะโหลกบนหอคอยกะโหลกของเจงกิสข่าน?
    ถ้าอ่าน Better Angels of Our Nature ของ Steven Pinker ก็พอจะเห็นภาพได้ดีว่าเรามาไกลแค่ไหนแล้ว

    • เขียนได้ดีนะ แต่ก็อ่านแล้วให้ความรู้สึกเหมือนคนที่กำลังอวดความมั่งคั่งและความคิดสร้างสรรค์ของตัวเองอยู่บ้าง
      ก็ดีใจกับเขาด้วย แต่ถ้าฉันจะออกจากวงการเทค วันนั้นฉันคงออกไปแบบไม่โอเวอร์ขนาดนี้
    • เห็นด้วย 100% ฉันเองก็เหนื่อยกับโซเชียลมีเดีย, AI, หน้าจอ, และความเหมือนลู่วิ่งของวงการเทคเหมือนกัน
      แต่เราหยุดเฉพาะบางอย่างไปเลยก็ได้ ลบบัญชีโซเชียล ตั้งเวลาจำกัดการใช้หน้าจอบนมือถือ แล้วทำโปรเจกต์งานอดิเรกหรือโปรเจกต์งานต่อโดยไม่ใช้ AI ก็ได้ มันมีทางสายกลางโดยไม่ต้องถึงขั้น “改宗เป็น Amish สายเทคยุค 1980” แบบสุดโต่ง อีเมล, ข้อความ, Maps, เว็บไซต์พื้นฐานต่าง ๆ ก็ยังมีประโยชน์มากและโดยทั่วไปก็ไม่ได้เป็นโทษอะไรนัก งานอดิเรกแบบอนาล็อกอย่างเครื่องพิมพ์ดีด แผ่นเสียง หรือการถ่ายภาพฟิล์ม ก็สนุกควบคู่กับเทคสมัยใหม่แบบมีเหตุมีผลได้สบาย
      ถ้าจะจัด อีเวนต์หลายโซเชียลมีเดีย เพื่อประกาศให้โลกรู้ว่าโซเชียลมีเดียไม่คุ้มจะใช้ มันก็ดูน่าขำสำหรับคนที่มองอยู่ คล้าย ๆ คนที่ประกาศเสียงดังว่า “นี่คือบุหรี่มวนสุดท้ายของฉัน” หรือ “นี่คือแก้วสุดท้ายของฉัน” จนเพื่อน ๆ แอบรู้สึกกระอักกระอ่วนในใจ มันเศร้านิด ๆ
      และก็เศร้าอีกเหมือนกันที่แม้แต่นิตยสารกระดาษเกี่ยวกับชีวิตออฟไลน์อย่างสมบูรณ์ก็ยังต้องโปรโมตออนไลน์
  • น่าสนุกดีที่ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของการเป็น วิศวกรซอฟต์แวร์มืออาชีพ หลังจากทำมา 20 ปี
    ถ้าใช้อย่างประหยัด ก็มีเงินเก็บพอจะซื้อกระท่อมเล็ก ๆ เรียบง่ายและอยู่ต่อได้อีก 1–2 ปี หลังจากนั้นไม่มีใครรู้ แต่การที่ไม่ต้องเขียนโปรแกรมเพื่อเลี้ยงชีพอีกต่อไป และจะได้ทำเฉพาะสิ่งที่รู้สึกว่ามีความหมายภายใต้อิสระอย่างเต็มที่ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก
    โปรเจกต์ที่วางไว้มีทั้งไมโครเคอร์เนล/รันไทม์คล้าย Erlang ที่ออกแบบมา 4 ปีแล้ว เกมเล็ก ๆ ที่อยากทำมานาน และแน่นอน โปรเจกต์ตลอดชีวิตอย่างการใช้ชีวิตในบ้านชนบท ถ้าถูกลอตเตอรี่ เป้าหมายที่ขยายต่อไปก็คือสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์
    บางทีอาจจะโชคดีพอที่จะจบชีวิตการทำงานโดยไม่เคยใช้ LLM ในที่ทำงานเลยแม้แต่ครั้งเดียว ขอให้ทุกคนสนุกกันต่อโดยไม่มีผมนะ :-P

    • นี่คือคำแนะนำเกี่ยวกับประโยคที่ว่า “ถ้าอยู่อย่างประหยัดก็อยู่ได้ 1–2 ปี”
      น่าจะดีกว่าถ้าไปหางาน พาร์ตไทม์ ที่ช่วยให้ทักษะยังทันสมัยอยู่ จากประสบการณ์ส่วนตัว แค่โปรเจกต์ส่วนตัวบน GitHub อย่างเดียวไม่พอให้กลับไปหางานได้ในอีก 2 ปี คุณต้องแน่ใจว่าเงินทุก 1 หน่วยที่ใช้ไป มีรายรับเข้ามาเท่ากัน
      2 ปีผ่านไปเร็วมาก
      ที่บอกให้จริงจังไม่ได้พูดเล่น ตอนที่คนเริ่มตกงานเพราะ AI มันดีกว่าถ้าคุณยังมีงานทำอยู่ ท้ายที่สุดสังคมอาจเดินไปสู่การคิดเรื่องการกระจายทรัพยากรใหม่ก็จริง แต่คุณต้องรอดผ่านช่วงเปลี่ยนผ่านนั้นไปให้ได้ และทรัพย์สินสำหรับ 2–3 ปีไม่พอ
    • จะว่าไปแล้ว การเกษียณโดยมีเงินเก็บแค่ 3 ปีและไม่มีแผนหลังจากนั้น ก็ถือเป็นเรื่องใหญ่มากเหมือนกัน
    • เรื่อง “ไมโครเคอร์เนล/รันไทม์คล้าย Erlang ที่ออกแบบมา 4 ปีแล้ว” นั้น ฉันไม่อยากรบกวนกระบวนการออกแบบของคุณ แต่ถ้าคุณอยากดูไมโครเคอร์เนลสำหรับรัน BEAM ฉันส่งลิงก์ของที่ฉันทำกับอีกตัวที่เพิ่งเห็นมาได้
      บางครั้งคนเราก็จงใจไม่อยากดูของคนอื่นก่อน เลยขอถามก่อนว่าจะให้ส่งลิงก์ไหม
    • ขอให้โชคดี ฉันก็เคยทำอะไรคล้าย ๆ กัน เริ่มต้นพร้อมลิสต์โปรเจกต์ค้างจำนวนมากรวมถึงเกม แต่ผ่านไป 8 เดือนก็หมดไฟในอีกรูปแบบหนึ่ง
      สำหรับฉัน ฉันทำอะไรไม่ได้ในสุญญากาศ มันไม่มีความหมาย ฉันต้องการเดดไลน์ ความเร่งด่วน ปัญหาของลูกค้า อะไรทำนองนั้น ไม่อย่างนั้นทุกอย่างจะรู้สึกไร้ความหมายไปหมด
      สุดท้ายฉันกลับไปเป็นผู้รับจ้าง แต่หลังจากนั้นก็วนลูปแบบเดิมอีก 3–4 ครั้ง เป็นเรื่องแปลกดี
  • การยืนหยัดในจุดยืนแบบนี้เพราะเชื่อว่าสิ่งที่ตัวเองเชื่อนั้นถูกต้อง เป็นเรื่องที่น่าประทับใจ เพียงแต่ส่วนของ Home Depot มันบอกอะไรหลายอย่าง
    ดูเหมือนว่าอุตสาหกรรมเทคจะสร้างเบาะรองทางการเงินไว้มากพอ จนต่อให้มีรายได้จาก Home Depot อย่างเดียวก็ยังรักษาคุณภาพชีวิตที่โอเคไว้ได้
    ฉันอยากรู้จริง ๆ ว่าหลังจากนี้จะเป็นอย่างไรและหวังว่าจะมีเรื่องเล่าติดตามผลออกมา ฉันเองก็เคย “ขู่” หลายครั้งว่าจะทำแบบนี้ แต่คู่ชีวิตของฉันบอกว่าถ้าฉันคิดว่าตัวเองเบื่อเรื่องไร้สาระของสายบริหารในงานเทค ก็ลองไปยืนบนพื้นร้านทั้งวัน รับคำสั่งจากผู้จัดการร้านค้าปลีก แล้วโดนหักคะแนนเพราะเข้าห้องน้ำนานเกินไปดูสิ ของจริงมันอาจกระแทกหน้าแรงมาก

    • ระหว่างปี 2024–2025 ฉันทำธุรกิจเทคของตัวเองไปด้วยและทำงานเป็นครูฝึกนักผจญเพลิงด้วย และหลังจาก 2 ปีก็ตัดสินใจเลิกเป็นครูฝึก
      ฉันทนไม่ได้กับการต้องยืนทำงานท่ามกลางฝนที่เทลงมา ถูกครูฝึกอาวุโสคุกคามไม่หยุดทั้งที่ทำตามระเบียบแล้ว เพียงเพราะไม่ใช่วิธีที่เขาชอบ และต้องฟัง “มุก” เหยียดเพศเหยียดเชื้อชาติของเพื่อนร่วมงานตอนพักเที่ยง ฉันยังต้องสัมผัสสารพิษร้ายแรงในอาคารที่มีรังสีอีกด้วย
      เพื่อนร่วมงานเหล่านั้นเป็นคนที่เปราะบางทางอารมณ์และมีอีโก้บอบบางที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา และทั้งหมดนั้นแลกกับค่าจ้าง 8 ชั่วโมงที่ยังน้อยกว่ารายได้ 1 ชั่วโมงจากธุรกิจของฉัน
      การได้ช่วยนักเรียนและเห็นพวกเขาเติบโตเป็นเรื่องดีมากจริง ๆ แต่ไม่คุ้มค่า ฉันเลยตัดสินใจเลิกเมื่อรู้ว่าปลูกผักออร์แกนิกในสวนยังทำเงินได้มากกว่าศูนย์ฝึก
    • ฉันก็เคยทำงานค้าปลีกเหมือนกัน และนอกจากเรื่องที่พูดไปก่อนหน้านี้แล้ว สำหรับฉัน การขาดการแก้ปัญหา นี่แหละที่ทำให้มึนชาอย่างแท้จริง
      มันก็มี “ปัญหา” เล็ก ๆ อย่างจัดเรียงสินค้า สั่งสต็อก จัดระเบียบ แต่ไม่ได้บีบให้ใช้สมองหนัก ๆ แน่นอน ถ้าตอนนี้คุณเบื่อเรื่องนั้นแล้วฉันก็พอเข้าใจ แต่ก่อนจะลองด้วยตัวเอง ฉันมองว่าโอกาสที่คนนี้จะรู้สึกว่างานค้าปลีกดีกว่างานเทคมีน้อยมาก
    • แค่การต้องตอกบัตรเข้าให้ตรงเวลาก็แทบเป็นเรื่องที่คนสายเทคจำนวนมากทนไม่ได้แล้ว
      ถึงอย่างนั้น ฉันก็คิดว่าการตั้งสมมติฐานว่าผู้เขียนไม่รู้ว่าตัวเองกำลังจะทำอะไรนั้นไม่ค่อยแฟร์นัก ฉันอยากตีความในทางที่เป็นประโยชน์กับเขามากกว่า และยิ่งเคารพในความมุ่งมั่นนั้น
    • การบอกว่า “มีรายได้จาก Home Depot อย่างเดียวก็ยังรักษาชีวิตที่โอเคไว้ได้” เป็นการพูดแบบอ้อม ๆ มาก
      สิ่งที่เห็นตรงนี้คือ อภิสิทธิ์ กำลังทำงานอยู่ และถูกห่อด้วยวิธีที่ทำให้ดูน่าชื่นชม คนในวงการเทคดูจะอ่อนไหวกับกรอบแบบนี้เป็นพิเศษ
    • การบอกว่า “มีรายได้จาก Home Depot ก็ยังใช้ชีวิตที่โอเคได้” ดูเป็นการด่วนสรุปเกินไปหน่อย
      ในบทความเขาบอกว่าเป็นคริสเตียนนิกายออร์ทอดอกซ์ที่อาศัยอยู่ใน Pennsylvania และอยากสร้างชุมชนออฟไลน์ เงินเดือนเฉลี่ยของ Home Depot คือ 70,000 ดอลลาร์ ซึ่งอยู่ระดับเดียวกับรายได้ครัวเรือนของรัฐนั้น
      ฉันรู้จักคนออร์ทอดอกซ์ในอเมริกาหลายคน และ “ชีวิตที่โอเค” ของพวกเขาไม่ได้รวม Tesla สองคันกับการเที่ยวพักร้อนสามครั้ง พวกเขาอยู่กันได้ดีด้วยเงินที่น้อยกว่านั้นโดยไม่ต้องมีเบาะรองจากงานเทค
      ทุกครั้งที่มีบทความเกี่ยวกับการออกจากวงการเทค จะมีปฏิกิริยาแบบมั่นใจว่าถ้าไม่ได้หาเงินมากกว่าคน 95% ของประชากร ก็ไม่มีทางมี “ชีวิตที่โอเค” ได้ ซึ่งมันชวนเหนื่อยอยู่เหมือนกัน
  • ฉันเคยมีโอกาสได้พูดคุยกับ Chad Whitacre ทางออนไลน์ และตั้งแต่บทสนทนาแรกไปจนถึงการคุยกันในอีกหลายเดือนต่อมา เขาเป็นคนที่ดี
    Chad ได้นำเอา แนวทางที่มีมนุษย์เป็นศูนย์กลางและดีต่อสุขภาพ มาสู่พื้นที่ที่เป็นรากฐานที่สุดของซอฟต์แวร์เสรี และเป็นคนที่เข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าเมื่อเราอยู่ร่วมมือกัน เราทุกคนจะดีขึ้น
    วิธีที่เขาทำมาตลอดและตัวตนของเขาในตอนนี้ เป็นสิ่งที่ควรได้รับการยกย่อง Chad ทำให้ชีวิตออนไลน์ของพวกเรามั่งคั่งขึ้นเพียงด้วยวิธีที่เขาดำรงอยู่ ขอให้เขายังคงเป็นคนดีต่อไป

  • แม้จะน่านับถือที่เขาทุ่มเทให้กับอุดมคติของตัวเอง แต่บางส่วนก็ดูเอนเอียงไปทาง ความคลั่ง ที่ชวนอึดอัด โดยเฉพาะช่วงที่เหมือนยกย่องการใช้ความรุนแรงของชาว Sentinelese นั้นดูแปลก ยิ่งคิดถึงการสารภาพความเชื่อทางศาสนาของผู้เขียนก็ยิ่งรู้สึกเช่นนั้น
    แม้แต่ชาว Amish ที่เลือกใช้เทคโนโลยีอย่างมีวิจารณญาณก็คงไม่ชอบให้ถูกนำไปเปรียบกับพวกเขา ชาว Sentinelese ไม่ใช่ผู้รักษาวิถีชีวิตอันทรงคุณค่าไว้ แต่เป็นชนป่านักล่า-เก็บของป่าดั้งเดิม และใครก็ตามถ้าต้องการก็ซื้อตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวแล้วไปตั้งแคมป์ในที่ที่ไม่มีใครหาเจอเพื่อ “กลับไป” ใช้ชีวิตแบบนั้นได้
    แถมหลังจากเขียนจดหมายแล้วก็ยังสื่อสารด้วยข้อความบน BlueSky อยู่ ดังนั้นการประกาศนี้ที่มาในรูปสแกนจดหมายพิมพ์ดีดจึงให้ความรู้สึกเหมือนจงใจโชว์อยู่พอสมควร

    • รู้สึกว่านั่นเป็นการตีความผิดแบบจงใจ ผู้เขียนกำลังใช้ การกล่าวเกินจริง เพื่อระบายความรู้สึกว่าตอนนี้วงการเทคโนโลยีอยู่ตรงไหน
      ผมมองว่าประเด็นคือ ความก้าวหน้าทั้งหมดหลังการปฏิวัติอุตสาหกรรมอาจหายไปท่ามกลางหายนะได้ จึงหวังว่าจะยังเหลือร่องรอยของความเป็นมนุษย์ที่สามารถมีชีวิตอยู่ได้แม้ไม่มีสิ่งเหล่านั้น
      และการตั้งแคมป์ก็ไม่ใช่การสร้างชุมชนมนุษย์ที่ยั่งยืน เชื่อเถอะ พวกเราไปตั้งแคมป์ที่ White Mountains ทุกปี แค่ดูห้องน้ำในแคมป์ก็รู้แล้วว่านั่นไม่ใช่สังคม
    • ผมไม่ได้รับมันแบบเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงตามตัวอักษร แต่มองว่าเป็นโวหาร
      ถึงอย่างนั้นก็ต้องขอบคุณที่บอกชื่อมา เพราะผมเลยไปค้นหาและได้เรียนรู้
    • "คนป่า" งั้นเหรอ ไม่คิดเลยว่ายังมีคนใช้คำนั้นเรียกคนอื่นอยู่
    • บอกว่าหลังเขียนจดหมายแล้วยังสื่อสารด้วยข้อความบน BlueSky อีก แค่นั้นก็เป็นคำตอบสำหรับคำถามของผมแล้ว
      ทุกครั้งที่มีโพสต์แนว “ฉันจะออกจากวงการเทคโนโลยี” ขึ้นมา มันก็ตลกตรงที่เว็บไซต์ยังอยู่เหมือนเดิม ยังทวีตอยู่เหมือนเดิม และไม่มีสัญญาณเลยว่าออกไปจริง ๆ สังคมเราตอบแทนการออกมาพูดในที่สาธารณะมากเกินไป ถ้าอัตลักษณ์ส่วนใหญ่ของคุณคือการสร้างเครือข่าย การจะหยุดก็ยิ่งยาก และคนนี้ก็ดูเหมือนเป็นคนที่การสร้างเครือข่ายคือแกนหลักของตัวตนเลย
      แค่ดูลิงก์โซเชียลเยอะแยะนั่นก็พอ: https://chadwhitacre.com/
  • ผมก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน ด้วยเหตุผลหลายอย่าง แต่ด้วยการผงาดขึ้นมาของ AI, Mythos เป็นเพียงลางบอกเหตุเลือนรางเท่านั้น และ ความมั่นคงปลอดภัยดิจิทัล รวมถึงความเป็นส่วนตัวดิจิทัลนั้น แทบจะไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว
    เครื่องบินทิ้งระเบิดจะชนะเสมอ วิธีเดียวที่จะชนะได้คือไม่ลงไปเล่นเกมนั้น

    • ผมว่าไม่จริงนะ จุดหมายปลายทางของความปลอดภัยซอฟต์แวร์ อย่างน้อยในระดับโค้ด สามารถปลอดภัยได้มาก
      เราอาจมีซัพพลายเชนที่สะอาดหมดจดจริง ๆ ไม่มีปัญหาเรื่อง memory safety และอาจไปถึงขั้นโค้ดที่ตรวจพิสูจน์เชิงรูปนัยได้ด้วย
      ตอนนี้เราอยู่ในช่วงที่เปราะบางมากก็จริง แต่ก็อาจไม่ใช่สภาพถาวร
 
ความคิดเห็นจาก Lobste.rs
  • เพราะบทความนี้ ผมเลยไปนั่งขุดอยู่ตั้งสองชั่วโมงว่างาน ซ่อมจักรยาน จะเป็นอาชีพที่พอทำได้จริงไหม
    พอลองหาดูก็พบว่าเป็นวงการที่คนไม่พอใจกันคล้าย ๆ กัน เต็มไปด้วยคนที่มองหาแผนหนีออกมา เพราะคุณภาพสินค้าและมาร์จินแย่ลง และความย่ำแย่โดยรวมก็หนักขึ้นเพราะเรื่องเงินทุน
    ถึงอย่างนั้นก็ยังรู้สึกขอบคุณประสบการณ์นั้น เพราะมันช่วยเตือนให้กลับมานึกได้ทันเวลาว่าปัญหาที่แท้จริงคืออะไร และทางออกที่แท้จริงควรหน้าตาเป็นแบบไหน

    • ทุกครั้งที่รู้สึกว่าเกลียดงานสายเทค ผมจะนึกขึ้นได้ทันทีว่าตอนต้นวัยผู้ใหญ่ที่เคยทำงานใน Taco Bell มันแย่แค่ไหน ไม่มีทางกลับไปทำอีกแล้ว
      สุดท้ายแล้วผมก็ยังชอบคอมพิวเตอร์ และอย่างที่เกริ่นไว้ข้างบน ปัญหาของวงการเทคจริง ๆ แล้วไม่ใช่เพราะตัวเทคโนโลยีเอง
    • ไม่ได้อยากพาคุณถลำกลับไปคิดมากอีก แต่ผมว่ามันดูสรุปง่ายไปหน่อย เราไม่จำเป็นต้องหางานที่ทำให้ทุกคนมีความสุข
      ในโลกนี้ก็คงมีทั้งคนทำขนมปังที่มีความสุขและคนทำขนมปังที่บ่นไม่หยุด ซึ่งทั้งสองแบบก็ไม่ได้เป็นตัวตัดสินว่างานทำขนมปังเหมาะหรือไม่เหมาะกับผม
      คำถามสำคัญไม่ใช่ว่าจะหลีกเลี่ยงความลำบากและแรงเสียดทานอย่างไร แต่คือ อยากทำอะไร มากกว่า สำหรับผู้เขียน งานสายเทคเมื่อก่อนคงเคยเป็นแรงจูงใจ และบางทีการออกไปครั้งนี้อาจเป็นการไปหาสิ่งที่จะปลุกแรงจูงใจนั้นกลับมา เขาอาจไปทำงานที่ Home Depot อยู่หลายปีแล้วแรงฮึดกลับมา จนกลับเข้าสู่วงการเทคอีกครั้ง หรือไม่ก็อาจอยู่ที่ Home Depot ต่อไปเลยก็ได้
  • ผมชอบล้อเล่นว่าจะลาออกจากวงการเทคไปทำงานที่ Home Depot พอมาเห็นในนี้แล้วก็ขำดี เดี๋ยวนี้มันคงเป็นทางเลือกใหม่แทนการไปเป็นชาวนาอยู่แถบห่างไกลในโปรตุเกสแล้วสินะ

    • น่าเสียดายที่ Home Depot ก็เหมือนบริษัทยักษ์ใหญ่ส่วนมาก คือมัน ประกอบขึ้นจากซอฟต์แวร์ ด้วย จากโปรแกรมเมอร์ก็เลยเหมือนแค่เปลี่ยนไปเป็นอะไรที่คล้ายไมโครเซอร์วิสแทน
  • ถึงผมจะไม่ค่อยอินกับคำเปรียบเทียบนี้ แต่ ความรู้สึก นั้นเข้าใจได้ชัดเจนมาก สิ่งที่ผมสงสัยหนักกว่าคือผมจะแข็งแกร่งพอจะเปลี่ยนทิศทางชีวิตแบบนี้ไหม
    หวังว่าจะไม่ต้องเจอสถานการณ์ที่ต้องหาคำตอบเรื่องนั้น

  • ผมก็อยากทำแบบนี้เหมือนกัน แต่ผมมีลูกสองคนที่อยากกินข้าวทุกวัน และก็เก็บเงินไว้ไม่พอไกลมากที่จะรับประกันเรื่องนั้นได้หากไม่มีงานทำ แถมงานสายเทคยังเป็นอย่างเดียวที่ผมพอจะทำได้ดีอยู่บ้าง

    • ผมก็คล้าย ๆ กัน มีงานหลายแบบที่น่าจะสนุกเพราะได้ขยับตัวมากกว่างานออฟฟิศ แต่ผมไม่ได้รวยแบบไม่ต้องทำงาน และก็มีคนที่ต้องพึ่งพาผมอยู่ เลยรับ การลดเงินเดือนครั้งใหญ่ ได้ยาก
      ถึงจะมีทักษะหลายอย่างพอตัว แต่ไม่มีอะไรจ่ายดีกว่างานที่ต้องนั่งยุ่งกับคอมพิวเตอร์
  • พูดตรง ๆ ว่ามันดู สร้างภาพ พอสมควร ไม่ค่อยแน่ใจด้วยว่ามันเข้ากับหัวข้อของ Lobsters ไหม

    Will this improve the reader's next program? Will it deepen their understanding of their last program? Will it be more interesting in five or ten years?

    • แทนที่จะเป็น “พูดตรง ๆ ว่ามันดูสร้างภาพ” ผมว่ามันดูเป็นท่าทีแบบ ปัดตกไม่ใยดี มากกว่า ถ้าคนนี้กำลังเปลี่ยนชีวิตจริง ๆ ก็คงไม่ได้โพสต์เพื่อหวังคะแนนอินเทอร์เน็ตสีเขียวหรอก
      สำหรับผม บทความนี้โดนใจมาก เพราะเป็นเรื่องที่ผมเองก็กำลังคิดอยู่เหมือนกัน เพียงแต่พอไปอ่านบทความต้นทางแล้ว รู้สึกว่าผมยังไปไม่ถึงจุดนั้น
      ถ้ามองแบบเทคนิคล้วน ๆ ก็จริงที่มันอาจหลุดประเด็นไปบ้าง แต่ถ้าดูจากกระแสโพสต์อื่น ๆ ก็ชัดเจนว่ากฎนี้ไม่ได้ถูกใช้แบบตายตัว และก็ดูเหมือนมีหลายคนที่อยากเห็นโพสต์ประเภทนี้ในที่นี่
    • ไม่รู้คนอื่นคิดยังไง แต่สำหรับผม ความเชื่อมโยงระหว่างบทความนี้กับคำถามทั้งสามข้อคือ: น่าจะใช่, แน่นอน, แล้วก็อาจจะ
  • แปลกดีเหมือนกันที่ Amish บางส่วนกำลังยอมรับ LLM
    (ติดเพย์วอลล์) https://nymag.com/intelligencer/article/…