- รายงานการฉ้อโกงในระบบสมาชิกสะสมแต้มความยาว 44 หน้าของ Ernst & Young Canada ถูกพบว่าเป็นเอกสารที่ปะปนไปด้วยการอ้างอิงปลอม การระบุแหล่งที่มาผิด สถิติปลอม และข้อความที่เขียนโดย AI
- URL ส่วนใหญ่ในตารางเอกสารอ้างอิงเสียหรือเป็นของปลอม และมากกว่าครึ่งของชื่อเรื่องไม่ตรงกับแหล่งข้อมูลจริง ขณะที่ AI Scan ระบุว่าเนื้อหา 72% ถูกสร้างโดย AI
- แหล่งที่มาจาก BleepingComputer, Wired, Gartner, McKinsey, Forbes, Cisco Talos และ TechCrunch จำนวนมาก ถูกตรวจพบว่าเป็น 404 error, หน้าแท็ก หรือเอกสารที่ไม่มีอยู่จริง
- ตัวเลข 2 แสนล้านดอลลาร์ ถูกใช้ในความหมายที่ไปด้วยกันได้ยาก ทั้งในฐานะมูลค่าตลาดแต้มสะสมทั้งหมดและมูลค่าแต้มที่ไม่ได้ใช้งาน และการอ้างอิง 2 รายการที่ใช้รองรับก็ถูกพบว่าถูกแต่งขึ้น
- รายงานที่มีข้อบกพร่องนี้ถูกเผยแพร่ไปยัง Canberra Times และหนังสือพิมพ์กว่า 60 ฉบับ และ Claude, ChatGPT, Perplexity ก็แสดง ข้อมูลภาพหลอน ชุดดังกล่าวด้วย
ปัญหาของรายงาน Ernst & Young
- Ernst & Young Canada เผยแพร่รายงานความยาว 44 หน้า Points of Attack: Uncovering Cyber Threats and Fraud in Loyalty Systems ว่าด้วยภัยคุกคามไซเบอร์และการฉ้อโกงในระบบสมาชิกสะสมแต้มช่วงปลายปี 2025
- รายงานนี้ให้เครดิตแก่พาร์ตเนอร์ 2 คนและซีเนียร์แมเนเจอร์ 1 คน แต่กลับพบทั้งการอ้างอิงปลอม การระบุแหล่งที่มาผิด สถิติปลอม และข้อความที่เขียนโดย AI ปะปนอยู่
- EY Canada คือองค์กรในแคนาดาของ Ernst & Young ซึ่งให้บริการมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ต่อปีแก่รัฐบาลแคนาดา
- Hallucination Check ของ GPTZero ถูกใช้ใน pipeline อัตโนมัติที่ค้นหาและสแกนรายงานสาธารณะของบริษัทที่ปรึกษารายใหญ่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และชี้ให้เห็นว่า vibe citing กำลังแพร่กระจายแม้แต่ในรายงานขององค์กรขนาดใหญ่
วิธีการอ้างอิงและผลการตรวจสอบ
- รายงานของ EY Canada ไม่ได้ใช้เชิงอรรถหรือการอ้างอิงเชิงวิชาการแบบทั่วไป แต่ระบุแหล่งที่มาโดยตรงในเนื้อหา หรือรวบรวมไว้ใน resources table หน้า 41~43
- ตารางนี้ให้ชื่อแหล่งข้อมูล คำอธิบาย URL สำนักพิมพ์บางส่วน และวันที่ แต่ URL ส่วนใหญ่เสียหรือเป็นของปลอม และมากกว่าครึ่งของชื่อเรื่องไม่ตรงกับแหล่งข้อมูลจริง
- GPTZero กำหนดนิยามของการอ้างอิงแบบภาพหลอนด้วยเกณฑ์ที่ชัดเจน โดยคำนึงถึงต้นทุนด้านชื่อเสียงจาก false positive และตรวจสอบผลจาก Hallucination Check ด้วยมืออีกครั้ง
- ข้อความในรายงานถูก GPTZero AI Scan ระบุว่า 72% เป็น AI และพบข้อผิดพลาดแบบ LLM ซ้ำๆ เช่น สถิติปลอม การระบุแหล่งที่มาผิด และความขัดแย้งภายใน
ตัวอย่างแหล่งข้อมูลปลอมหรือไม่แม่นยำ
-
บทความของ BleepingComputer เรื่องการละเมิดระบบสมาชิกสายการบิน
Airline Loyalty Breach: BleepingComputerถูกเสนอว่าเป็นบทความเกี่ยวกับบัญชีสมาชิกสะสมไมล์ของสายการบินหลายล้านบัญชีที่ถูกเจาะด้วยการโจมตีแบบ credential stuffinghttps://bleepingcomputer.com/news/security/…ส่งกลับ 404 error และยืนยันได้ว่าบทความในเส้นทางดังกล่าวถูกลบไปแล้วหรือไม่ก็ไม่เคยมีอยู่ตั้งแต่แรก
-
บทความ Wired เรื่อง voice deepfake และความปลอดภัย API
AI Voice Deepfakes Targeting Call Centersถูกเสนอว่าเป็นบทความของ Wired ว่าด้วยผู้โจมตีที่ใช้เสียงซึ่งสร้างโดย AI เพื่อหาประโยชน์จากกระบวนการบริการลูกค้า- ไม่มีบทความ Wired ดังกล่าวอยู่ในเส้นทาง
https://www.wired.com/story/voice-deepfakes-ai-scams/ Wired: API Security Gapsก็ถูกเสนอว่าเป็นบทความว่าด้วยช่องโหว่ API ในบริการดิจิทัลสำหรับผู้บริโภค แต่https://www.wired.com/story/api-security-risks-retail/ก็ส่งกลับ 404 error เช่นกัน
-
รายงานของ Gartner และ McKinsey
Gartner Market Trends – Loyalty Fraudถูกเสนอว่าเป็นคำแนะนำเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับวิวัฒนาการของการฉ้อโกงในโปรแกรมสมาชิกดิจิทัลและ mobile wallethttps://www.gartner.com/en/documents/4000201เพียงพาไปยังเว็บไซต์หลักของ Gartner และไม่มีเอกสาร Gartner ที่มีชื่อตามนั้นอยู่จริงMcKinsey & Company – Loyalty Economics Report (2022)ถูกเสนอว่าเป็นรายงานที่ประเมินว่าแต้มรางวัลที่ไม่ได้ใช้ทั่วโลกมีมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์ แต่รายงานดังกล่าวไม่มีอยู่จริง
-
บทความ Forbes เรื่องเศรษฐกิจสมาชิกสะสมแต้ม
Forbes – The $200 Billion Loyalty Economyถูกใช้เป็นหลักฐานอธิบายว่าโปรแกรมสมาชิกสะสมแต้มเป็นสินทรัพย์ดิจิทัลที่สำคัญ- URL ใช้งานไม่ได้ และแม้ Blake Morgan จะเคยเขียนบทความบน Forbes จริง แต่ไม่มีบทความที่ตรงกับชื่อนี้
- อย่างไรก็ตาม ในบทความ Forbes ปี 2020 มีการใช้วลี “$200 billion loyalty economy”
-
Cisco Talos และ TechCrunch
Cisco Talos: API Attacks on Retailถูกเสนอว่าเป็นบทความเกี่ยวกับการโจมตีช่องโหว่ API ที่ไม่ปลอดภัยในระบบคอมเมิร์ซและสมาชิกสะสมแต้ม แต่https://blog.talosintelligence.com/api-abuse-retail/ส่งกลับ 404 errorTechCrunch: Loyalty Program Breachesถูกเสนอว่าเป็นบทความเกี่ยวกับการเจาะระบบโปรแกรมสมาชิกและข้อมูลผู้ใช้รั่วไหล แต่https://techcrunch.com/tag/loyalty-program/ไม่ใช่บทความเฉพาะ หากเป็นหน้าแท็กloyalty-program
ความขัดแย้งภายในของสถิติ 2 แสนล้านดอลลาร์
-
ข้ออ้างในบทสรุปผู้บริหาร
- Executive Summary อ้างว่าตลาดแต้มสะสมทั่วโลกมีมูลค่า 2 แสนล้านดอลลาร์ และ 30~50% ของมูลค่านั้นไม่ถูกนำไปใช้
- ข้ออ้างนี้มีการอ้างอิง Forbes ปลอมมารองรับ
-
ความหมายที่เปลี่ยนไปในหน้า 10
- ในหน้า 10 ตัวเลข 2 แสนล้านดอลลาร์เดียวกันเปลี่ยนความหมายจากมูลค่ารวมของแต้มทั่วโลก ไปเป็นมูลค่าโดยประมาณของ แต้มสะสมที่ไม่ได้ใช้
- เนื่องจากก่อนหน้านี้อ้างแล้วว่ามากถึง 50% ของแต้มไม่ถูกใช้ หากทั้งสองข้ออ้างจะเป็นจริงพร้อมกัน มูลค่าตลาดแต้มสะสมทั่วโลกต้องมีอย่างน้อย 4 แสนล้านดอลลาร์
-
การไล่ที่มาของการอ้างอิง McKinsey
- รายงาน McKinsey & Company ที่ถูกแต่งขึ้นในหน้า 43 ถูกใช้เป็นหลักฐานรองรับข้ออ้างหลังที่ว่ามูลค่าแต้มที่ไม่ได้ใช้ทั่วโลกอยู่ที่ 2 แสนล้านดอลลาร์
- ตัวเลขเดียวกันนี้ถูกใช้ในสองความหมายที่ไปด้วยกันได้ยาก และการอ้างอิง 2 รายการที่ใช้รองรับก็ถูกยืนยันว่าแต่งขึ้นทั้งหมด
- การอ้างอิง McKinsey นี้สามารถสืบย้อนไปได้ถึง บล็อกโพสต์สายฟินเทค ของ Financial IT ที่เผยแพร่ก่อนรายงานของ EY 6 เดือน
- บทความดังกล่าวอ้างว่า “more than $200 billion in points sit idle each year” และในส่วนแหล่งที่มาได้อ้าง
McKinsey & Company: Loyalty Economics Report (2022)ซึ่งไม่มีอยู่จริง - การอ้างอิงปลอมนี้ถูกคัดลอกเข้ามาในตารางเอกสารอ้างอิงของรายงาน EY ตรงๆ ทำให้แหล่งข้อมูลปลอมจากบล็อกคุณภาพต่ำถูกฟอกให้ดูน่าเชื่อถือในงานตีพิมพ์ของ Big Four
สถิติ 72% และ 89% ที่ปะปนแหล่งที่มา
-
สถิติว่ามีการฉ้อโกงในโปรแกรมสมาชิก 72%
- ในหน้า 6 มีการอ้างว่า 72% ของโปรแกรม loyalty ลูกค้ารายงานการขโมยหรือการฉ้อโกง
- ตัวเลขนี้ถูกโยงไปยังบทความปี 2019ของ Paystone ผู้ให้บริการประมวลผลการชำระเงินในแคนาดา
- แต่ในหน้า 11 สถิติเดียวกันกลับถูกโยงไปยัง NRF 2020 summary ของ Forter บริษัทป้องกันการฉ้อโกงดิจิทัล
- ทั้ง Paystone และ Forter ไม่ได้อยู่ในตารางเอกสารอ้างอิงของรายงาน และแหล่งต้นทางดูเหมือนจะเป็นแบบสำรวจของ Ipsos ในปี 2017
-
สถิติการโจมตีฉ้อโกงสมาชิกสะสมแต้มเพิ่มขึ้น 89%
- ในหน้า 6 มีการอ้างว่าการโจมตีฉ้อโกงต่อโปรแกรมสมาชิกสะสมแต้มเพิ่มขึ้น 89% นับจากปี 2019
- แต่ในหน้า 11 การเพิ่มขึ้น 89% นี้ถูกจำกัดให้เป็นการเปลี่ยนแปลงเพียงปีเดียวระหว่างปี 2018 ถึง 2019 และโยงไปยัง Fraud Attack Index ของ Forter
- แหล่งข้อมูลนี้มีอยู่จริงและยืนยันข้ออ้างเวอร์ชันที่สองได้บางส่วน แต่ก็เป็นข้อมูลเก่าเช่นเดียวกับหลายแหล่งที่ใช้ในรายงานของ EY
- แหล่งข้อมูลที่ขัดแย้งกัน แหล่งข้อมูลคุณภาพต่ำ สถิติที่เก่า และการเล่าใหม่อย่างไม่แม่นยำ ถูกเสนอว่าเป็นสัญญาณของ AI slop
ผลกระทบสาธารณะและความเสี่ยงของการปนเปื้อนข้อมูล
- Points of Attack ดูเหมือนจะไม่ได้สร้างแรงกระเพื่อมมากนักในแคนาดา แต่เพิ่งถูกอ้างถึงในบทความของ Canberra Times และบทความนั้นก็ถูกเผยแพร่ต่อไปยังหนังสือพิมพ์มากกว่า 60 ฉบับทั่วออสเตรเลีย
- รายงานนี้อาจถูกเผยแพร่ผ่าน customer briefing ที่ไม่อยู่ใน public domain, งานนำเสนอภายใน และสื่อเฉพาะกลุ่มด้วย
- การเผยแพร่รายงานออนไลน์มีลักษณะใกล้เคียงกับการ ฉีดข้อมูล เข้าไปในคลังความรู้ของอินเทอร์เน็ต และเมื่อบริษัทที่ปรึกษาชื่อดังนำข้อมูลปลอมหรือการอ้างอิงแบบภาพหลอนขึ้นเว็บที่มีทราฟฟิกสูง ก็อาจทำให้นักวิจัยในภายหลังหลงทางได้
- เครื่องมือ AI แบบ “deep research” อาจเปราะบางต่อ การปนเปื้อนข้อมูล แบบนี้มากกว่า เพราะเลือกแหล่งข้อมูลจากสัญญาณคนละชุดกับมนุษย์
- Claude, ChatGPT และ Perplexity ต่างแสดงข้อมูลภาพหลอนที่มาจากรายงานที่มีข้อบกพร่องของ EY
เป้าหมายของ Hallucination Check
- GPTZero มองว่า vibe citing ได้กลายเป็นความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจริงแล้วต่อผู้วิจัย วงวิชาการ ที่ปรึกษา และผู้ที่พึ่งพาการค้นหาบนเว็บ
- Hallucination Check ถูกเสนอให้เป็นเครื่องมือสำหรับระบุการอ้างอิงแบบภาพหลอนและข้อมูลเท็จ โดยไม่ต้องตรวจสอบการอ้างอิงทุกชิ้นด้วยมือ
- เครื่องมือนี้ยังถูกใช้ในการตรวจ submission ของงานประชุมวิชาการ เช่น IJCAI, ICLR และ ICSE
- บทสรุปที่ได้คือ แม้จะเป็นการอ้างอิงจากแหล่งที่ดูน่าเชื่อถืออย่าง Ernst & Young ก็ยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะเชื่อถือเพียงเพราะชื่อเสียง
- มีการให้ลิงก์ไปยัง Hallucination Check ของ GPTZero
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นบน Hacker News
ปัญหาที่เห็นได้ในหลายสายงานคือ ผลลัพธ์จาก AI ไม่ได้ถูกตรวจทานอย่างเหมาะสมโดยคนที่มีความรู้ เช่น นักวิเคราะห์ที่มีประสบการณ์ วิศวกรอาวุโส ทนายความผู้เชี่ยวชาญ หรือแพทย์ประจำบ้าน
อย่างดีก็แค่กวาดตาดูผ่านๆ และแย่ที่สุดคือไม่ได้ดูเลยก่อนจะเผยแพร่ แจกจ่าย นำขึ้นโปรดักชัน ส่งให้ลูกค้า หรือยื่นต่อศาล
หลายกรณี องค์กรมีคนที่มีความสามารถพอจะตรวจทานได้อยู่แล้ว แต่คนเหล่านั้นก็ล้นมือกับงานประจำอยู่ก่อนแล้ว
เมื่อไม่กี่เดือนก่อน เห็นโพสต์เกี่ยวกับ Amazon ที่ให้วิศวกรอาวุโสตรวจทานผลลัพธ์จาก generative AI (https://news.ycombinator.com/item?id=47323017) ก็ได้แต่หัวเราะ คนพวกนี้ก็ยุ่งอยู่แล้ว และไม่น่าเชื่อว่า Amazon จะยอมให้มี คอขวดจากมนุษย์ เพิ่มขึ้นทั่วทั้งงานพัฒนาโปรเจกต์และโครงสร้างพื้นฐานหลัก
ผมพยายามผลักดันให้ทั้งองค์กรมี หลักการทางวิศวกรรม ขั้นพื้นฐาน
เราไม่เคยบอกวิศวกรให้ตรวจโค้ด 1000 บรรทัดโดยไม่มีสเปกต้นฉบับว่าต้องการบรรลุอะไร อย่างน้อยต้องมีบริบท และถ้าดีที่สุด ผู้ตรวจทานควรอยู่ตรงนั้นตั้งแต่ตอนเริ่มนำเสนองาน เพื่อจะได้รู้บริบททั้งหมด
แต่เอกสารพวกนี้มักถูกส่งต่อมาแบบสุดโต่งสองทาง ไม่มีตรงกลาง พอถึงตอนที่ตัวชี้วัดข้อที่ 39 ถูกนิยามละเอียดครบถ้วนแล้ว จะให้ย้อนกลับไปแก้ใหม่ หรือจะได้แต่ยอมรับว่าเรื่องมันมาไกลขนาดนี้แล้ว
แค่เอกสารหนึ่งหน้า หรือถ้าเป็นสไตล์ Amazon ก็อาจหกหน้า ที่บอกเพียงว่า “นี่คือสิ่งที่ฉันเสนอ” ก็พอให้โต้แย้งและขัดเกลารูปร่างของไอเดียได้ตั้งแต่ระยะโครงร่าง ก่อนที่จะเกิดการยึดติดทางอารมณ์กับรายงานชิ้นสำคัญที่ทำเสร็จแล้ว
คล้ายกับวิธีดั้งเดิมที่ฝั่งโปรดักต์ไล่ดูสเปกในสภาพแวดล้อมแบบ SCRUM และฝั่งวิศวกรรมทำ code review กันจริงจัง แน่นอนว่า SCRUM ตายไปแล้ว แต่นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ถ้าใช้ AI ก็ต้องอ่านทั้งหมด อธิบายว่าทำไมถึงผิด และสุดท้ายก็มักต้องเขียนใหม่ทั้งหมด
ชั่วโมงที่คิดค่าบริการได้อาจเพิ่มขึ้นมาก แต่ก็ดูเป็นอาการที่สะท้อนว่าข้อดีของ AI ที่ว่าเร็วและเข้าถึงง่ายสำหรับคนที่ไม่เข้าใจหัวข้อนั้น หายไปอย่างไร
เหตุผลหนึ่งที่ “มหาบุรุษและมหาสตรี” ชอบ vibe coding ก็เพราะมันทำให้พวกเขารู้สึกว่าตอนนี้ตัวเองทำงานที่เมื่อก่อนต้องผ่านกระบวนการอันน่าปวดหัวอย่าง “ส่งต่อให้ผู้เชี่ยวชาญด้านบริบท” ได้ด้วยตัวเอง
ตอนนี้ LLM กลายเป็น “ผู้เชี่ยวชาญด้านบริบทในตัว” ไปแล้ว เลยคิดว่าไม่จำเป็นต้องตรวจทานผลลัพธ์อีกต่อไป
ถ้าเป็นแบบนั้น AI ก็กลายเป็นระบบที่ ผลตอบแทนต่อการลงทุนติดลบอย่างมาก สำหรับการใช้งานหลายประเภท
ลองนึกถึงการฝึกวิชาชีพที่ถ้าพลาดขึ้นมา ผลลัพธ์อาจไปออกข่าวภาคค่ำได้
แค่แนวคิดที่ว่าทุกคนจะรับเอาสตริงที่ออกมาจากเมทริกซ์ตัวเลขไปแบบปิดการตัดสินใจของตัวเอง แล้วพยายามแค่หลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ ก็น่าขนลุกแล้ว
มันคล้ายกับกรณีที่สายการบินในเอเชียใต้ห้ามนักบินลงจอดด้วยการบังคับเอง ทำให้ทักษะเสื่อมถอย และสุดท้ายก็นำไปสู่ภัยพิบัติที่เป็นที่รู้จักกันดี
ถ้าแม้แต่ที่ปรึกษาค่าตัวแพงยังไม่ตรวจลิงก์ด้วยซ้ำ ยิ่งน่ากังวลเข้าไปใหญ่
มีแหล่งที่ดูเป็น ข้อความล้วน ได้ไหม CSS styles ทำให้ปวดหัวมาก และเหมือนโหมดอ่านจะไม่ทำงานหรือถูกบล็อกไว้
แต่ฟีเจอร์นี้ก็มีปัญหาตรงที่ลบภาพบางส่วนซึ่งมีแหล่งอ้างอิงที่ใช้ไปด้วย
ความตลกแท้จริงคือได้เห็นขยะแบบนี้ไหลลงมาจาก ผู้บริหารระดับสูง เต็มไปด้วยพรอมป์ต์ง่อยๆ ขยะหลอนข้อมูล ไม่มีข้อมูลที่ลงมือทำได้จริง และไม่มีบทวิเคราะห์จากความรู้จริง มีแต่การคุยโม้
ประมาณว่า “ดูการวิเคราะห์ปัญหาซัพพอร์ตที่ดึงมาจาก Jira สิ เราต้องแก้สามปัญหาอันดับต้นๆ นี้ให้ได้!!!” ทั้งที่จริงทุกคนรู้เรื่องพวกนี้กันมาหลายปีแล้ว แค่ฝ่ายบริหารไม่เคยให้อำนาจใครไปแก้
เจออะไรแบบนี้เกินสองครั้งแล้ว มันควรมีชื่อเรียกนะ จะเรียกว่า Garbagemaxxing ดีไหม
เป็นหน้าที่แย่มากสำหรับการสำรวจดูข้อมูล
เดี๋ยวคงต้องกลับมาดูใหม่บนเดสก์ท็อป เนื้อหาดูน่าสนใจ แต่ในทางปฏิบัติอ่านไม่ได้เลย ข้ามส่วนแนะนำ Ernst and Young ไปไม่ได้ด้วยซ้ำ
บางคนไม่ควรทำเว็บไซต์
มีใครหลอนแม้กระทั่งเรื่องที่ การเลื่อนหน้าเว็บ ควรทำงานอย่างไรหรือเปล่า?
สิ่งที่แปลกคือ ถ้าเป็นเมื่อ 12–18 เดือนก่อน รายงานนี้คงเป็นเรื่องอื้อฉาวใหญ่และทำให้เกิด ความเสียหายต่อแบรนด์ แบบยืดเยื้อ แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่มีใครจำหรือแม้แต่สังเกตเห็นด้วยซ้ำ
ควรแก้เว็บไซต์ก่อนเลย เลิกใช้ JavaScript animation ห่วยๆ พวกนี้ได้แล้ว เรื่องแบบนี้ถูกแก้ไปตั้งแต่ปี 2014 ด้วย D3JS กับ jQuery แล้ว
ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร อย่างเช่น Qwen Chat หรือ Perplexity จะใส่ การอ้างอิง ไว้ท้ายแต่ละประโยคที่สร้างขึ้นมา
เพราะงั้นพอเอาเมาส์ไปชี้ที่แต่ละอ้างอิง ก็จะเห็นว่ามาจากเว็บไซต์ไหน
นี่คือแค่เอาพรอมป์ต์ไปใส่ใน ChatGPT แบบไม่มีเว็บเสิร์ช แล้วคัดลอกวางออกมางั้นหรือ
EY เงียบๆ ปลดคนมาตลอดทั้งปีที่ผ่านมา
ถ้าพยายามให้คนจำนวนน้อยลงทำงานมากขึ้น ก็ไม่แปลกที่จะจบลงด้วย คุณภาพที่ลดลง
งานในบริษัทจำนวนมากก็แค่ การติ๊กช่องให้ครบ
หัวหน้าบอกว่า “ไปเอารายงานเรื่อง X มา ฉันจะส่งรายงานนั้นให้หัวหน้าฉันต่อ ซึ่งเขาก็จะไม่อ่านมันหรอก”
โครงสร้างมันเลยกลายเป็น “E&Y ช่วยทำรายงานให้หน่อย นี่ 200,000 ดอลลาร์”
หน้าเว็บนี้เองก็น่าจะถูกทำด้วย vibe coding เหมือนกัน และผู้เขียนก็คงไม่สนใจมันเท่าไร