- ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐอนุมัติ ข้อตกลงมูลค่าราว 1.5 พันล้านดอลลาร์ ($1.5b) ในคดีลิขสิทธิ์แบบกลุ่มที่เกี่ยวกับหนังสือละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่ง Anthropic ใช้ฝึก Claude
- Anthropic จะจ่ายเงินให้แก่นักเขียนและสำนักพิมพ์หลายพันราย ราว 3,000 ดอลลาร์ต่อเล่ม โดยมีการยื่นสิทธิเรียกร้องแล้วมากกว่า 91% ของหนังสือเป้าหมายราว 482,000 เล่ม
- คำพิพากษาก่อนหน้านี้ระบุว่า การฝึก AI ด้วยหนังสือที่มีลิขสิทธิ์นั้นไม่ผิดกฎหมายในตัวเอง แต่การได้มาหนังสือหลายล้านเล่มจากเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์เป็นการกระทำที่ไม่ชอบ
- ฝ่ายโจทก์ประเมินว่าข้อตกลงครั้งนี้เป็น การชดเชยคดีลิขสิทธิ์ครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีการเปิดเผย และมีแผนแจกจ่ายเงินชดเชยให้ผู้เข้าร่วมโดยเร็วที่สุด
- คดีนี้ซึ่งเริ่มต้นในปี 2024 โดยนักเขียน 3 คนรวมถึง Andrea Bartz กลายเป็น ข้อตกลงสำคัญฉบับแรกในบรรดาคดีลิขสิทธิ์ AI หลายสิบคดี ที่กำลังอยู่ในศาล
อนุมัติข้อตกลงมูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์
- ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลาง Araceli Martínez-Olguín อนุมัติข้อตกลงแบบกลุ่มที่ให้ Anthropic จ่ายเงินราว 3,000 ดอลลาร์ต่อเล่มแก่ผู้เขียนหลายพันราย
- มูลค่ารวมของข้อตกลงคือ 1.5 พันล้านดอลลาร์ ครอบคลุมหนังสือละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกใช้ในการฝึกแชตบอต Claude
- ศาลเห็นว่าข้อตกลงนี้มอบ การเยียวยาที่เป็นรูปธรรม แก่นักเขียนและสำนักพิมพ์ที่ได้รับความเสียหาย
- จากหนังสือเป้าหมายราว 482,000 เล่ม มีการยื่นสิทธิจากนักเขียนหรือสำนักพิมพ์ประมาณ 91% จึงมีสิทธิรับเงินชดเชย
ขนาดของการชดเชยและขั้นตอนการจ่ายเงิน
- Justin Nelson ทนายฝ่ายโจทก์ระบุว่าข้อตกลงครั้งนี้เป็น การชดเชยคดีลิขสิทธิ์ครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีการเปิดเผย
- ฝ่ายโจทก์มีแผนกระจายเงินชดเชยให้แก่ผู้เข้าร่วมคดีแบบกลุ่มโดยเร็วที่สุด
คำตัดสินที่แยก AI training ออกจากการได้มาที่ผิดกฎหมาย
- ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลางสหรัฐที่เกษียณแล้ว William Alsup อนุมัติเบื้องต้นต่อข้อตกลงนี้ในเดือนกันยายน 2025
- คำพิพากษาก่อนหน้านี้แยกการฝึก AI ออกจากการได้มาซึ่งหนังสือ
- ตัดสินว่า การฝึก AI chatbot ด้วยหนังสือที่มีลิขสิทธิ์ ไม่ผิดกฎหมายในตัวมันเอง
- แต่มองว่าการที่ Anthropic ได้มาหนังสือหลายล้านเล่มผ่านเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์ เป็นการกระทำที่ไม่ชอบ
- Aparna Sridhar รองประธานฝ่ายกฎหมายของ Anthropic ประเมินว่านี่เป็นคำตัดสินสำคัญที่ยืนยันว่าการฝึก AI ด้วยหนังสือเข้าข่าย fair use ตามกฎหมายลิขสิทธิ์
- บริษัทยังระบุว่ามากกว่า 91% ของนักเขียนและสำนักพิมพ์ที่เกี่ยวข้องได้ยื่นขอส่วนแบ่งการจ่ายเงินแล้ว และคาดหวังให้คดีสิ้นสุดลง
จุดเริ่มต้นและขอบเขตของคดี
- นักเขียนนิยายเขย่าขวัญขายดี Andrea Bartz ร่วมกับนักเขียนอีก 2 คน ยื่นฟ้องคดีนี้ครั้งแรกในปี 2024
- ข้อตกลงครั้งนี้เป็นข้อตกลงสำคัญฉบับแรกในบรรดา คดีลิขสิทธิ์ AI หลายสิบคดีที่ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาในศาล
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
เงินยอมความแบบจ่ายครั้งเดียว 1.5 พันล้านดอลลาร์อย่างเดียวไม่ทำให้อะไรเปลี่ยนแปลง หาก AI สร้างซ้ำไอเดียเดิม ๆ ก็ควรมีกฎหมายบังคับให้จ่ายค่าตอบแทน หากสิ่งที่มนุษย์สร้างสามารถถูก LLM คัดลอกได้ทันทีและส่งต่อให้ผู้สมัครใช้บริการทั้งหมด ระบบก็ควรต้องเปลี่ยน
หากอิงตามคำพิพากษา Anthropic อาจสามารถนำหนังสือเถื่อนเข้า LLM ได้เช่นกัน หากมีแผนจะลบออกในภายหลัง ปัญหาคือมีการ เก็บสำเนาเถื่อนไว้ถาวรในคลังกลาง บนเซิร์ฟเวอร์ และยังรวมถึงหนังสือที่ไม่ได้ใช้ฝึกจริงด้วย เงิน 1.5 พันล้านดอลลาร์คือค่ายอมความสำหรับคลังเถื่อนนี้ และในทางกฎหมาย การที่มันถูกใช้ฝึกจริงหรือไม่ไม่ใช่ประเด็นสำคัญ เพียงแต่ถ้าไม่ใช่บริษัท AI ก็ดูมีโอกาสสูงว่าจะยอมความกันด้วยเงินน้อยกว่านี้มาก
ถ้ามีเวลา ก็ควร อ่าน คำตอบของผู้พิพากษาที่ปฏิเสธคำร้อง
สำหรับสำนักพิมพ์และผู้เขียน ส่วนสำคัญคือจะจ่าย 3,000 ดอลลาร์ ต่อหนังสือที่เข้าเกณฑ์หนึ่งเล่ม หากเป็นสัญญาจัดพิมพ์แบบดั้งเดิมที่มีผู้เขียนคนเดียว ก็มักแบ่งกันคนละครึ่ง ผู้พิพากษาลดค่าตอบแทนทนายฝ่ายโจทก์แบบกลุ่มจาก 12.5% หรือ 187.5 ล้านดอลลาร์ เหลือ 6.8% หรือ 101 ล้านดอลลาร์ เกือบครึ่งหนึ่ง และค่าใช้จ่ายในการฟ้องร้องที่ยังไม่ได้ชำระคืนอยู่ที่ 2.6 ล้านดอลลาร์ โจทก์ตัวแทนทั้ง 3 คนจะได้รับเพียงคนละ 15,000 ดอลลาร์
ทำให้นึกถึงคนดังคนหนึ่งบน Reddit ที่เคยเผยแพร่งานมีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้หาเงินจากมันด้วยซ้ำ แต่สุดท้ายกลับถูกกดดันจนจบชีวิตตัวเอง
ฟังดูอาจเหมือนทฤษฎีสมคบคิด แต่ผมคิดว่าเป็นไปได้ที่เขาอาจค้นพบเรื่องมืด ๆ ที่ร้ายแรงต่อคนหลายคน ขณะสำรวจเครือข่ายภายในของ MIT เพราะ Jeffrey Epstein ก็เคยบริจาคเงินก้อนใหญ่ให้ MIT และ Media Lab จึงอาจมีเรื่องลึกกว่าที่เรื่องเล่ากระแสหลักปิดไว้ด้วยคำว่า ‘ฆ่าตัวตาย’
คำตัดสินเดิมของผู้พิพากษา Alsup มองว่า ต้องรับผิดเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่การฝึก LLM ด้วยหนังสือเข้าข่าย fair use หากสนใจก็ควร อ่านคำพิพากษา
สงสัยว่าทำไมคนพวกนี้ถึงไม่ถูกส่งเข้าคุกแบบ Kim Dotcom และทำไมเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางถึงไม่บุกเข้าทางหน้าต่างบ้านของ Dario พวกเขาไม่ได้แค่ละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ยัง นำกลับมาขายต่อจนทำกำไร อีกด้วย
สำหรับคนที่คิดว่ามีปัญหาแค่ Anthropic อยากให้เห็นความจริงด้วยว่า ผู้เขียนส่วนใหญ่มีรายได้ต่ำกว่ารายได้มัธยฐาน และมีรายได้ต่อปี ต่ำกว่า 20,000 ดอลลาร์ สำนักพิมพ์จะจ่ายเงินล่วงหน้า แล้วจะไม่จ่ายรายได้เพิ่มให้ผู้เขียนจนกว่าจะหักคืนเงินล่วงหน้านั้นจากยอดขายได้ครบ ซึ่งส่วนใหญ่ไปไม่ถึงจุดนั้น
บางทีอาจดีกว่าถ้าสำนักพิมพ์จ่ายให้ผู้เขียนมากพอ และรับงานทีละเล่มทุก 2–3 ปี ดูข้อมูลที่เกี่ยวข้องได้จากผลสำรวจของ Authors Guild
หนังสือจำนวนมากทำยอดขายคืนแม้แต่เงินล่วงหน้าไม่ได้ ดังนั้นถ้าผู้เขียนได้แค่ค่าสิทธิ์อย่างเดียวก็คงได้เงินน้อยกว่านี้เสียอีก ถ้าเพิ่มเงินล่วงหน้า จำนวนสัญญาก็จะลดลง และเงินทุนก็มีจำกัด ทุกคนถูกมองว่าสามารถเขียนหนังสือได้จึงมีอุปทานไม่จำกัด แต่ความต้องการมีจำกัดมาก ข้อมูลในลิงก์นั้นก็แสดงให้เห็นว่ารายได้มัธยฐานของผู้เขียนที่ผ่านสำนักพิมพ์สูงกว่าผู้เขียนที่ตีพิมพ์เอง จึงมีแง่ที่สำนักพิมพ์ช่วยเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจให้ผู้เขียนได้ สุดท้ายหนังสือส่วนใหญ่ก็จมหายไปโดยไม่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจมากนักเหมือนเพลงหรือภาพยนตร์ ดังนั้นคำตอบไม่ได้ง่ายแค่ว่า ‘จ่ายผู้เขียนให้มากขึ้น’
ถ้าคนธรรมดาทำเรื่องเดียวกันก็คงติดคุก แต่พอเป็นบริษัทกลับเหมือนไม่ต้องจ่ายอะไรนอกจากค่าปรับเล็กน้อย แล้วได้ ใบอนุญาต ให้กลืนกินคอนเทนต์มากขึ้น
ประเด็นสำคัญไม่ใช่ว่าหนังสือถูกใช้ฝึก Claude แต่คือมันเป็น หนังสือเถื่อน
มีการทำ books3 ขึ้นมาเพื่อให้ชัดเจนว่าบริษัท AI จะฝึกด้วยหนังสือได้หรือไม่ โอกาสที่จะได้ข้อสรุปว่า ‘ถ้าใช้เพื่อฝึกอย่างเดียวก็อนุญาตให้ละเมิดลิขสิทธิ์ได้’ นั้นน้อยอยู่แล้ว แต่ถ้ามีทรัพยากรคอมพิวต์มากพอ ก็อาจเปิดทางให้แฮ็กเกอร์รายบุคคลฝึกโมเดล AI ของตัวเองได้ ทรัพยากรคอมพิวต์หาได้ เช่นจาก Google TRC ตอนนี้งานที่มีความหมายจริง ๆ ต้องใช้เงินหลายสิบล้านดอลลาร์แล้ว ได้ยินมาว่า Eleuther เคยรวบรวมข้อมูลฝึกที่เป็นสาธารณสมบัติ จึงสงสัยว่าได้สร้างคอร์ปัสที่ใหญ่พอจะลดความสำคัญของการฝึกด้วยหนังสือหรือไม่
ตอนนี้เหล่า เจ้าแห่ง LLM กำลังพยายามขโมยองค์ความรู้รวมของมนุษยชาติไปแทบทั้งหมด แล้วเรียกร้องสิทธิในการขายกลับคืนในราคาที่พวกเขากำหนดเอง ตอนที่พวกเขาเปิดเผยเป้าหมายนี้ครั้งแรก สังคมควรจะขับไล่และปล่อยให้สิ้นเนื้อประดาตัวไปแล้ว แต่มีคนรวยจำนวนมากเกินไปที่เกลียดมนุษย์และอยากเห็นโลกที่ทาสคอมพิวเตอร์คอยทำตามคำสั่ง
ดูเหมือนจะลืมปรึกษา MPAA กับ RIAA ก่อนจัดการเรื่องนี้ 3,000 ดอลลาร์ ต่อหนังสือหนึ่งเล่มเป็นผลลัพธ์ที่น่าขัน ชวนสงสัยว่าในคดี Napster เขาคิดเท่าไรต่อเพลงหนึ่งเพลง
ในคดีส่วนน้อยที่ไม่ยอมไกล่เกลี่ยและไปถึงศาล พวกเขาจะเลือกมาฟ้องราว 15 เพลงจากทั้งหมดกว่า 1,000 เพลง ค่าเสียหายตามกฎหมายขั้นต่ำคือ 750 ดอลลาร์ต่อผลงานที่ถูกละเมิด จึงออกมาสูงกว่าข้อเสนอไกล่เกลี่ยเดิมราว 3–5 เท่า คนส่วนใหญ่หลังจากทนายบอกว่าไม่มีทางชนะ ก็จะไปเจรจากับ RIAA อย่างจริงจังและยอมความ มีเพียงส่วนน้อยมากที่ดื้อสู้จนจบ แล้วทำคดีได้แย่มากจนถูกตัดสินให้จ่ายสูงกว่าขั้นต่ำมาก ทั้งที่ RIAA เคยเสนอจำนวนที่ต่ำกว่านั้น แต่พวกเขาก็ยังสู้ต่อ สุดท้ายจึงลงเอยไม่ดี
ข้อตกลงยอมความครั้งนี้ยิ่งเพิ่มแรงจูงใจให้ Anthropic เข้าตลาดหลักทรัพย์ ในหลายด้าน โครงสร้างของข้อตกลงเองตั้งอยู่บนสมมติฐานว่า Anthropic จะยังดำเนินกิจการต่อไป และเงิน 1.5 พันล้านดอลลาร์จะถูกจ่ายแบบแบ่งงวด รวมถึงค่าทนายก็จะจ่ายตามตารางเดียวกัน
ฝ่ายโจทก์แบบกลุ่มจึงแทบจะกลายเป็นเจ้าหนี้ของ Anthropic และจะได้ประโยชน์โดยตรงก็ต่อเมื่อบริษัทยังมีความสามารถในการจ่ายตลอดช่วงเวลาการชำระเงิน เป้าหมายของคดีแพ่งคือการชดเชยความเสียหาย และคำพิพากษาที่ใหญ่จนทำให้ผู้จ่ายล้มละลายก็น่าจะทำให้ผู้เขียนเสียประโยชน์มากกว่าเดิมอย่างแน่นอน