แพลตฟอร์มบล็อก Medium เปิดตัว Mastodon อินสแตนซ์

• "เพื่อให้นักเขียน สิ่งพิมพ์ และผู้อ่านได้พบบ้านของตนบน Fediverse นั้น Mastodon คือพลังใหม่แห่งความปรารถนาดีบนโซเชียลมีเดีย"
• ชื่อบริษัท Medium เดิมตั้งใจให้เป็นพื้นที่สำหรับเขียนบทความความยาวปานกลาง
• ฟังดูน่าขำเล็กน้อย แต่ผ่าน Mastodon เราจะขยายสิ่งที่ทำใน medium แบบตัวพิมพ์เล็ก m ซึ่งเป็นรูปแบบสั้น
• นอกจากนี้ Mastodon ยังเป็นแบบกระจายศูนย์ในรูปแบบ federation นอกเหนือจากสื่อแบบสั้น
• หวังว่าอินสแตนซ์ me.dm จะกลายเป็นบ้านของผู้คนมากมาย

[spilist2]

น่าจะเป็น me.dm 인스턴가 -> me.dm 인스턴스가
ทีแรกผมก็คิดว่า me.dm พิมพ์ผิดเหมือนกัน แต่กลายเป็นว่ามีอยู่จริงนี่เอง;

ว่าแต่ผมเข้าใจมาตลอดว่า Medium เป็นบริษัทลูกในเครือของ Twitter เสียอีก สงสัยจะไม่ใช่แล้ว