1 คะแนน โดย GN⁺ 2023-09-11 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • Paul Landis อดีตเจ้าหน้าที่ Secret Service เปิดเผยหลังผ่านไป 60 ปีว่าเขาพบกระสุนในรถลีมูซีนของ Kennedy ทำให้ข้อสรุปเรื่องมือปืนเดี่ยวซึ่งเป็นสมมติฐานหลักของการสืบสวนคดีลอบสังหาร JFK กลับมาเป็นประเด็นถกเถียงอีกครั้ง
  • ทฤษฎี single bullet theory ของ Warren Commission สรุปว่ากระสุนนัดเดียวโดนทั้ง Kennedy และผู้ว่าการรัฐเท็กซัส John Connally โดยตั้งอยู่บนสมมติฐานว่ากระสุนนั้นถูกพบบนเปลของ Connally
  • หากความทรงจำของ Landis ถูกต้อง กระสุนนัดนั้นจะไม่ได้มาจาก Connally แต่เป็น เปลของ Kennedy แทน ทำให้เส้นทางการเคลื่อนที่ของ “magic bullet” ที่แทบไม่เสียหายเปลี่ยนไป
  • ทั้ง Zapruder film และการจำลองของ FBI ต่างทิ้งปัญหาไว้ว่าการยิงแยกโดนสองคนภายในเวลาสั้นมากด้วย bolt-action rifle ของ Oswald ทำได้ยาก และ Warren Commission ก็ใช้อธิบายเรื่องนี้ด้วยวิถีกระสุนนัดเดียว
  • Landis บอกว่าเขานิ่งเงียบเพราะ PTSD, ความช็อก, การไม่ได้ตรวจรายงานของ Warren Commission, ประเด็นอื้อฉาวเกี่ยวกับ Secret Service และภาระจากการต้องแก้ไขบันทึกเดิม โดยคำให้การของเขาทำให้จุดอ่อนในเรื่องเล่าคดีลอบสังหารแบบเดิมปรากฏชัดอีกครั้ง

คำให้การใหม่ของ Paul Landis

  • Paul Landis อดีตเจ้าหน้าที่ Secret Service เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่สองคนที่คอยคุ้มกัน Jacqueline Kennedy เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963
  • ใน The Final Witness ซึ่งมีกำหนดตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 2023 เขาอ้างว่าเห็นสิ่งที่ไม่เคยพูดต่อสาธารณะมาก่อนเกี่ยวกับช่วงบ่ายวันนั้น
  • ประเด็นสำคัญคือ เขาให้การว่าหลังไปถึง Parkland Memorial Hospital เขาเห็นกระสุนหนึ่งนัดบนเบาะหลังรถลีมูซีนของ Kennedy จึงเก็บใส่กระเป๋าไว้ ก่อนจะนำไปวางบนผ้าห่มฝ้ายสีขาวบนเปลของประธานาธิบดีใน Trauma Room No. 1
  • คำให้การนี้อาจสั่นคลอนข้อสรุปหลักของ Warren Commission ที่ประธานาธิบดี Lyndon Johnson ตั้งขึ้น โดยเฉพาะ single bullet theory

ข้อสรุปเดิมของ Warren Commission

  • ในรายงานฉบับสุดท้ายเดือนกันยายน 1964 Warren Commission สรุปว่าการยิงมาจากชั้น 6 ของ Texas School Book Depository ในดัลลัส และ Lee Harvey Oswald เป็นผู้ก่อเหตุเพียงคนเดียว
  • รายงานระบุว่ามีการยิงสามนัด และในนั้นสองนัดโดนผู้โดยสารในรถลีมูซีน
    • นัดหนึ่งมีความเป็นไปได้สูงว่าเจาะผ่านลำคอของ Kennedy แล้วไปโดนผู้ว่าการ John Connally
    • อีกนัดหนึ่งยิงศีรษะ Kennedy จนเสียชีวิต
    • ส่วนนัดที่เหลืออาจพลาดรถลีมูซีน
  • มีกระสุนที่ยังสมบูรณ์หนึ่งนัดถูกพบบนเปลที่ Parkland Memorial Hospital และผู้สืบสวนตัดสินว่ากระสุนหัวหุ้มทองแดงขนาด 6.5 มม. นี้ตรงกับเกลียวลำกล้องของปืนไรเฟิล Mannlicher-Carcano ที่พบในชั้น 6
  • สมมติฐานสำคัญคือกระสุนนัดนั้นมาจาก เปลของ Connally ไม่ใช่ของ Kennedy
  • จากนั้นคณะกรรมาธิการจึงสรุปว่า “กระสุนที่พบบนเปลของผู้ว่าการ” สามารถทำให้เกิดบาดแผลทั้งหมดของ Connally ได้ และนักวิจารณ์เรียกมันว่า “pristine bullet” หรือ “magic bullet”

คำให้การของ Landis เปลี่ยนประเด็นด้านวิถีกระสุนอย่างไร

  • Landis จำได้ว่ากระสุนวางอยู่ในร่องบนเบาะหลังรถลีมูซีน ใกล้ตำแหน่งที่หลังคาแบบถอดได้จะติดตั้งอยู่
  • เขาบอกว่าเกรงว่าหากปล่อยทิ้งไว้ กระสุนอาจถูกมองข้าม ถูกหยิบไปโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือถูกจัดการผิดหลังมีการเคลื่อนย้ายร่างของประธานาธิบดี จึงเก็บใส่กระเป๋าไว้
  • เมื่อเข้าไปในโรงพยาบาล เขาคิดว่ากระสุนจำเป็นต่อการชันสูตร จึงวางไว้บนเปลของ Kennedy โดยไม่ได้ปรึกษา Jackie Kennedy เจ้าหน้าที่ร่วมงาน หรือบุคลากรโรงพยาบาล
  • หากคำอธิบายนี้ถูกต้อง “stretcher bullet” ก็จะไม่ได้มาจากเปลของ Connally แต่เป็น เปลของ Kennedy
  • นั่นทำให้เกิดความเป็นไปได้ว่ากระสุนฝังตื้นอยู่ที่หลังของ Kennedy แล้วหลุดออกมาเมื่อร่างถูกแรงกระแทกจากกระสุนที่ศีรษะจนเหวี่ยงไปด้านหลัง หรืออาจกระทบเสื้อผ้าหรือถุงมือของ Jackie แล้วตกลงบนเบาะหลัง
  • ระหว่างการชันสูตรที่ Bethesda Naval Hospital แพทย์สับสนเพราะพบแผลทางเข้าบริเวณไหล่ขวาของ Kennedy แต่ไม่พบแผลทางออกหรือกระสุนในร่างกาย
  • บันทึกของเจ้าหน้าที่ FBI Frank O’Neill และ Jim Sibert ระบุว่าเพราะมี “stretcher bullet” ถูกพบที่ Parkland จึงมีการพิจารณาความเป็นไปได้ว่ากระสุนหลุดย้อนออกทางแผลทางเข้าและตกบนเปล ระหว่างการนวดหัวใจที่ Parkland
  • วันถัดมา เมื่อแพทย์ที่ Parkland บอกว่าแผลด้านหน้าคอของ Kennedy เป็นรูจากกระสุนที่มีอยู่ก่อนการเจาะคอ แพทย์ที่ Bethesda จึงแก้ข้อสรุปว่ากระสุนที่เข้าทางหลังออกทางด้านหน้าคอ
  • O’Neill ให้การในปี 1978 ต่อ House Select Committee on Assassinations ว่าเขาไม่เข้าใจเส้นทางที่กระสุนเข้าจากด้านหลังส่วนล่างแล้วออกทางด้านหน้าคอ

เส้นทางของกระสุนบนเปลและบันทึกต่าง ๆ

  • Darrell Tomlinson วิศวกรของ Parkland ให้การว่าเขาได้รับคำสั่งให้เปลี่ยนลิฟต์ในเขตฉุกเฉินเป็นการควบคุมด้วยมือ และย้ายเปลที่อยู่ในลิฟต์ไปชิดผนัง
  • เขาบอกว่าหน้าห้องน้ำชายในโถงทางเดินมีเปลอีกคันอยู่ก่อนแล้ว และบนเปลนั้นมีผ้าปูเปื้อนเลือดกับเครื่องมือแพทย์ที่ใช้แล้ว
  • Tomlinson ให้การว่าแพทย์หรือแพทย์ฝึกหัดคนหนึ่งเลื่อนเปลออกเพื่อจะใช้ห้องน้ำ และเมื่อเขาผลักมันกลับเข้าที่ชิดผนังอย่างแรง กระสุนก็กลิ้งออกมาจากใต้ที่นอน
  • Arlen Specter รับฟังคำให้การของ Tomlinson ที่ดัลลัสในเดือนมีนาคม 1964 และจากบันทึกการสนทนาดูเหมือนพยายามทำให้ความทรงจำของเขาสั่นคลอน จน Tomlinson ลงท้ายด้วยการบอกว่าเขาจำไม่แน่ชัด
  • รายงานฉบับสุดท้ายของ Warren Commission ระบุว่า Tomlinson ไม่แน่ใจว่ากระสุนมาจากเปลของ Connally หรือเปลข้างกัน แต่คณะกรรมาธิการก็ยังสรุปว่ากระสุนมาจากเปลของผู้ว่าการ
  • จากบุคลากรทางการแพทย์ที่รักษา Connally และบันทึกที่เกี่ยวข้อง ไม่มีใครเห็นกระสุนระหว่างที่เสื้อผ้า เขา เปลของเขา หรือระหว่างการย้ายเข้าห้องผ่าตัด
  • Tomlinson แจ้งเรื่องกระสุนให้ O.P. Wright หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของโรงพยาบาลทราบ และ Wright ส่งต่อให้เจ้าหน้าที่ Secret Service Dick Johnsen
  • Johnsen ห่อกระสุนด้วยผ้าเช็ดหน้าแล้วนำขึ้น Air Force One ไปวอชิงตัน ก่อนส่งมอบให้ James Rowley ผู้อำนวยการ Secret Service ที่ทำเนียบขาว และ Rowley ส่งต่อให้ FBI ในคืนนั้น
  • กระสุนนัดนี้ถูกลงทะเบียนเป็นวัตถุพยานชิ้นแรกของการสืบสวนคดีลอบสังหาร และได้รับป้ายกำกับว่า Q1

ความเป็นไปได้ของการยิงนัดที่สองและความเงียบยาวนาน 60 ปี

  • หาก single bullet theory ไม่ถูกต้อง ก็มีความเป็นไปได้ว่า Connally ถูกยิงด้วยกระสุนคนละนัดกับ Kennedy
  • ใน Zapruder film ปฏิกิริยาของ Kennedy กับของ Connally ดูห่างกันราว 1 วินาที และในการจำลองของ FBI พบว่า Oswald ต้องใช้เวลาประมาณ 2.3 วินาที ในการขึ้นลำใหม่ เล็ง และยิงด้วย bolt-action rifle ที่เขาใช้
  • Howard Willens ผู้ช่วยของ Warren Commission เขียนไว้ว่าหากช่วงห่างระหว่างนัดแรกกับนัดที่สองสั้นกว่า 2.25 วินาที ก็อาจบ่งชี้ว่ามีปืนไรเฟิลกระบอกที่สองเกี่ยวข้อง
  • Landis ระบุชัดว่าเขาไม่มีความเชี่ยวชาญด้านนิติวิทยาศาสตร์ที่จะสรุปใหม่เรื่องมือปืนคนที่สองหรือความเป็นไปได้ของ “grassy knoll”
  • ผลสำรวจ Gallup ปี 2013 พบว่าชาวอเมริกันมากกว่า 60% เชื่อว่าการลอบสังหาร JFK ไม่ใช่การกระทำของคนเพียงคนเดียว แต่เป็นการสมคบคิดในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
  • Landis บอกว่าหลังเหตุลอบสังหาร เขาได้รับผลกระทบทางจิตใจและ PTSD จนไม่สามารถอ่านรายละเอียดคดีได้มากนัก และเพิ่งมารู้ในปี 2014 ขณะอ่าน Six Seconds in Dallas ว่ากระสุน CE 399 ถูกเชื่อกันว่ามาจากเปลของ Connally
  • ตอนนั้นเขาจึงบอก Clint Hill ว่าตัวเองเป็นคนนำกระสุนไปที่ Parkland และวางไว้บนเปลของประธานาธิบดี และรู้สึกว่าจำเป็นต้องแก้ไขบันทึกให้ถูกต้อง
  • เขาเริ่มกลับมาทบทวนเหตุการณ์นี้อีกครั้งราวปี 2010 จากโปรเจกต์ The Kennedy Detail ของ Gerald Blaine และการมีส่วนร่วมของ Clint Hill แต่ในเวลานั้นเขายังไม่พร้อมเล่าเรื่องของตัวเอง
  • ในปี 2015 เขาเปิดเผยความลับนี้กับ Lewis Merletti อดีตผู้อำนวยการ Secret Service และหลังจากนั้นก็เริ่มเขียนหนังสือ
  • เหตุที่การเปิดเผยล่าช้ามาจากหลายปัจจัยร่วมกัน ทั้งเรื่องอื้อฉาวสาธารณะของ Secret Service ความกังวลว่าจะถูกวิจารณ์จากการเคลื่อนย้ายกระสุน ประเด็นถกเถียงเรื่องการดื่มของเจ้าหน้าที่บางคนในคืนก่อนการลอบสังหาร และค่านิยมยุคนั้นที่ให้ความสำคัญกับความเงียบและความรอบคอบ

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-09-11
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • ประเด็นสำคัญที่ Landis พูดคือ กระสุนไม่ได้ฝังอยู่ในร่างของ JFK แล้วหลุดออกมาเพราะถูกเขย่าบนเปลหาม
    เขาอ้างว่าเขาเก็บกระสุนที่อยู่บนเบาะหลังของรถ นำไปที่โรงพยาบาล และวางไว้บนผ้าห่มสีขาวบนเปลหามของประธานาธิบดีใน Trauma Room No. 1

    • สรุปนี้พลาดประเด็นสำคัญไป กระสุนนัดนั้นเชื่อกันว่าถูกพบบนเปลหามของ Connally และเป็นสิ่งที่เรียกว่า กระสุนวิเศษ
      การตีความเดิมคือกระสุนที่ยังสมบูรณ์นัดนี้ยิงถูกทั้ง JFK และ Connally แต่ถ้าสิ่งที่ Landis พูดถูกต้อง ก็หมายความว่ามันออกมาจากบาดแผลที่หลังของ JFK และไม่ได้ทะลุผ่าน
      ถ้าเป็นเช่นนั้น ข้อสรุปของการสืบสวน ที่ว่ากระสุนจากบาดแผลที่หลังยังทำให้เกิดบาดแผลที่คอและบาดแผลของผู้ว่าการรัฐด้วย ก็จะสั่นคลอนอย่างมาก
    • เดิมเชื่อกันว่ากระสุนนัดนั้นไม่ได้พบบนเปลหามของ JFK แต่พบบน เปลหามของ Connally
      ก่อนหน้านี้มองกันว่ากระสุนเข้าร่าง JFK จากด้านหลัง ออกทางคอ แล้วไปทำให้ Connally บาดเจ็บ
      หากคำกล่าวอ้างของ Landis เป็นจริง ข้อสรุปทั้งหมดของ Warren Commission ก็จะถูกพลิก แต่ตอนนี้คงยืนยันความจริงได้ยาก และตัวบทความเองก็นำเสนอหลักฐานที่ฟังดูค่อนข้างน่าเชื่อ
    • การกระทำของ Landis ดูค่อนข้างแปลก แทนที่จะเอากระสุนใส่กระเป๋าไปเฉย ๆ เขาน่าจะพยายาม รักษาพยานหลักฐาน ไม่ใช่หรือ
    • แปลกที่เก็บเป็นความลับไว้ 60 ปีแล้วเพิ่งเอามาพูดตอนนี้ สงสัยว่าเหตุผลที่ควรพูดตอนนี้คืออะไร
    • ไม่เข้าใจว่าทำไมเรื่องนั้นถึงพลิกข้อสรุปได้ การที่กระสุนทำให้ Kennedy สะเทือนเล็กน้อยแล้วหลุดออกมา กับการที่มันหลุดออกมาตั้งแต่ในรถแล้ว ดูไม่ได้ต่างกันอย่างมากนัก
  • ผมเคยสนใจทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK อยู่พักหนึ่ง แต่พอดูวิดีโอที่ยาวและมีแหล่งอ้างอิงแน่นหนานี้แล้ว ทุกอย่างดูค่อนข้างมีเหตุผลและตรงไปตรงมา: https://www.youtube.com/watch?v=DC8tO16xdrY

    • โดยส่วนตัวผมคิดว่า การมีส่วนเกี่ยวข้องของ CIA ในคดีลอบสังหาร JFK มีความเป็นไปได้อยู่บ้าง ผมดูวิดีโอไม่จบ แต่ส่วนที่พูดถึงความเป็นไปได้ของ CIA ดูเหมือนมีข้อบกพร่องใหญ่สองอย่าง
      อย่างแรกคือพูดถึงแรงจูงใจเฉพาะ Vietnam War แล้วโต้แย้งประเด็นนั้น แต่ภูมิรัฐศาสตร์ซับซ้อน และยังมีแรงจูงใจอื่นอีกมาก โดยเฉพาะ Cuba กับการแทรกแซงของ CIA และเหตุการณ์ Bay of Pigs อย่างที่สอง ผู้ทำวิดีโอสมมติว่า CIA “จ้าง” Oswald และ Oswald น่าจะรู้แผนทั้งหมด แต่ในความเป็นจริง ความเป็นไปได้ที่เขาถูก “ใช้” มากกว่า “จ้าง” ดูสมเหตุสมผลกว่า
      หน่วยข่าวกรองที่ลงมือฆ่าคนมักจัดการงานสกปรกด้วยการบีบบังคับ อำนาจ การเมือง และโฆษณาชวนเชื่อ มากกว่าการสั่งการหรือทำสัญญาโดยตรง วาทกรรมเรื่อง JFK มักจดจ่อกับวิถีกระสุน ตำแหน่งยิง และการวิเคราะห์ฟิล์มมากเกินไป จนพลาดคำถามที่สำคัญกว่าอย่าง การติดต่อที่น่าสงสัยระหว่าง Lee Harvey Oswald กับบุคคลใน CIA
    • คงเป็นไปไม่ได้ที่จะพิสูจน์รายละเอียดของแผนสมคบคิด แต่การที่ Jack Ruby เจ้าของคลับเปลื้องผ้าที่มีสายสัมพันธ์กับมาเฟีย ยิง Lee Harvey Oswald ตายต่อหน้าสาธารณะ ทำให้ดูเหมือนว่ามีแผนสมคบคิดบางอย่างอยู่
      ไม่มีใครรู้ว่า Oswald จะพูดอะไรถ้ายังมีชีวิตอยู่ ถ้าไม่มีอะไรจริง ๆ ก็อดคิดไม่ได้ว่า Ruby ฆ่าเขาไปทำไม ทำให้ต้องคิดว่าอะไรสมเหตุสมผลกว่ากัน ระหว่างอาการคลุ้มคลั่งชั่ววูบ แฟนผู้รักชาติสุดโต่งของ JFK หรือการปิดปาก
    • วิดีโอของ LEMMiNO ที่ทำอย่างละเอียดและอ้างอิงแหล่งข้อมูลดีจากมุมมองหนึ่ง ๆ ก็น่าจะน่าสนใจเช่นกัน: https://www.youtube.com/watch?v=5u7euN1HTuU
    • วิดีโอน่าสนใจและค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่ผมติดใจอุปมาเรื่องโจรปล้นธนาคารช่วงประมาณนาทีที่ 26 อยู่บ้าง: https://www.youtube.com/watch?v=DC8tO16xdrY&t=1601s
      เราไม่สามารถยึดทฤษฎีหนึ่งแล้วเอาข้อเท็จจริงอื่น ๆ ไปยัดให้เข้ากับมันได้ตลอดไป สักวันก็ต้องถึงจุดจำกัด แม้ในตัวอย่าง Jake จะมีโอกาสเป็นโจรปล้นธนาคาร 99.9% แต่ถ้าเงินที่พบมีแค่ 5,000 ดอลลาร์จาก 100,000 ดอลลาร์ และมีภาพ CCTV ในบาร์กับพยานที่สนับสนุนข้ออ้างว่าเขาอยู่ที่อื่น อีกทั้งมีคนเอาห่อของไปวางไว้ในรถของ Jake ก็ย่อมเกิดข้อสงสัยตามสมควร
      ประเด็นคือเราไม่อาจมั่นใจได้ 100% และทำได้เพียง ปรับความน่าจะเป็นตั้งต้น เท่านั้น ณ ตอนนี้อาจมองได้ว่า Oswald มีโอกาส 95% ที่จะเป็นมือปืนคนเดียว และมีโอกาสราว 80% ที่จะลงมือโดยลำพังจริง ๆ แต่โอกาสที่มีแผนสมคบคิดในคดีลอบสังหาร JFK ก็อาจอยู่ราว 40% ได้ และแผนนั้นอาจไม่เกี่ยวกับ Oswald เลยก็ได้
    • คำว่า “Oswald ลงมือคนเดียว” ต่างกันระหว่างหมายถึงเขาเป็นมือปืนคนเดียว หรือหมายถึงไม่มีคนอื่นที่รู้ล่วงหน้าเลย
  • ตามบทความ จุดที่ทำให้ Landis เปลี่ยนใจคือหลังจากอ่าน Six Seconds in Dallas ของ Josiah Thompson
    Thompson ยังเขียน Last Seconds in Dallas เมื่อ 3 ปีก่อนด้วย และในนั้นเขาตรวจสอบเทปบันทึกเสียงที่เพิ่งเปิดเผยร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านเสียง โดยข้อสรุปที่เลี่ยงไม่ได้คือมีมือปืนสองคน

    • มือปืนคนที่สอง ไม่จำเป็นต้องอธิบายด้วยการมีแผนสมคบคิดก็ได้ เป็นไปได้ว่า Oswald ยิงสองนัด นัดหนึ่งถูกหลัง Kennedy และไม่ทะลุผ่านทั้งหมด ส่วนอีกนัดทะลุคอไปโดน Connally
      จากนั้นท่ามกลางความสับสน เจ้าหน้าที่ Secret Service ที่ตามขบวนรถมาอาจเผลอยิง AR-15 ทำให้ถูกท้ายทอย Kennedy และเสียชีวิต เจ้าหน้าที่ที่เหนี่ยวไกเองก็อาจไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าเป็นฝีมือตน
    • เรื่องนี้ยังสอดคล้องกับคำให้การปัจจุบันของ Landis ด้วย เขาอ้างว่าได้ยินเสียงปืนที่ดังกว่าและต่างออกไป ซึ่งหมายความว่านั่นคือกระสุนนัดสังหารในที่สุด
  • ผมไม่ได้อ่านบทความนี้ แต่เมื่อไม่กี่เดือนก่อนบังเอิญเห็น https://www.posner.com/case-closed แล้วอ่าน
    แม้ผมจะไม่ได้อ่านหนังสือเล่มอื่นยาว 400 หน้าเกี่ยวกับการลอบสังหาร Kennedy และทฤษฎีสมคบคิดต่าง ๆ แต่ความรัดกุมของการให้เหตุผลค่อนข้างน่าประทับใจ ข้อสรุปคือคำอธิบายทางการที่ว่า Oswald เป็นผู้ลงมือคนเดียว แทบจะแน่นอนว่าถูกต้อง และหลักฐานคัดค้านเมื่อพิจารณาอย่างละเอียดแล้วไม่น่าเชื่อถือเลย

    • อยากรู้ว่าหนังสือเล่มนั้นอธิบาย กระสุนวิเศษ บาดแผลทางออกที่ท้ายทอย ควันปืนที่มีคนเห็นจากตำแหน่งอื่น คำให้การของพยานที่ทำให้ Oswald ยิงภายในช่วงเวลานั้นไม่ได้ และคำให้การที่เห็น “ตำรวจ” ไม่ทราบชื่อใกล้ grassy knoll อย่างไร
      แค่กระสุนวิเศษกับบาดแผลทางออกที่เห็นในฟิล์มซึ่งไม่ได้เปิดเผยให้ชาวอเมริกันดูอยู่หลายปี ก็ทำให้ผมรู้สึกว่าทฤษฎีมือปืนคนเดียวไม่สมเหตุสมผลแล้ว และประเด็นอื่น ๆ ก็ต้องการคำอธิบายเช่นกัน
  • ข้อสรุปของ House Select Committee on Assassinations คือมีความเป็นไปได้สูงว่ามือปืนมีสองคน
    ข้อนี้อิงจาก การวิเคราะห์เสียง ของบันทึกวิทยุตำรวจ Dallas: https://www.archives.gov/research/jfk/select-committee-repor...

    • ขอแปะวิดีโอที่คนอื่นลิงก์ไว้อีกครั้ง: https://www.youtube.com/watch?v=DC8tO16xdrY
      ข้อสรุปของ HSCA นั้นอิงอยู่กับบันทึกเสียงชิ้นนั้นเพียงชิ้นเดียวอย่างแท้จริง ถ้าไม่มีบันทึกเสียงนั้น HSCA ก็กำลังจะไปสู่ข้อสรุปเดียวกับ Warren Commission คือ Oswald เป็นมือปืนเพียงคนเดียว
      แต่ภายหลังพบว่าบันทึกเสียงนั้นไม่ใช่ช่วงเวลายิงปืน แต่เป็นข้อมูลจากคนละช่วงเวลา หลังจากตำรวจทราบแล้วว่า Kennedy ถูกยิง และในเชิงตำแหน่งก็ไม่ใช่เสียงจากมอเตอร์ไซค์ในขบวนรถ แต่เป็นเสียงจากมอเตอร์ไซค์สามล้ออีกคันที่อยู่บริเวณที่ Kennedy จะเดินทางมาถึง การใช้บันทึกเสียงนั้นมาสรุปเหตุยิง Kennedy นั้นน่าเชื่อถือน้อยกว่าการตัดสินจากบันทึกเสียง Bohemian Rhapsody เวอร์ชัน Live Aid ของ Queen เสียอีก
      สุดท้ายแล้ว หากแก้ข้อผิดพลาดเดียวของ HSCA ตรงนั้น Warren และ HSCA ก็จะไปถึงข้อสรุปเดียวกัน
  • ถ้ายังไม่ได้ดู ขอแนะนำวิดีโอของ LEMMiNO เกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK: https://youtu.be/5u7euN1HTuU?feature=shared
    เจาะรายละเอียดค่อนข้างลึก และช่วยให้ผมจัดระเบียบความคิดของตัวเองว่าเรื่องจริงน่าจะเกิดอะไรขึ้น

    • ตอนต้นมีเปิดบันทึกเสียงให้ฟัง โดยเฉพาะเสียงภรรยาของ Oswald กับเสียงผู้สัมภาษณ์ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติพอสมควร
      แหล่งที่มาบนเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงมีแต่ข้อความ เลยสงสัยว่าเป็นการ อัดเสียงจำลอง บทสัมภาษณ์เพื่อใช้ในวิดีโอหรือไม่ พอช่วงท้ายมีการกล่าวว่าคนอื่นเป็นผู้ “voiced” ก็น่าจะตอบคำถามได้แล้ว
    • อยากรู้เหมือนกันว่าจริง ๆ แล้วมองว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่
  • สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK คือความจริงที่ว่าข้อมูลบางส่วนยังคง ปลดชั้นความลับ ไม่ได้
    ในปี 1992 สภาคองเกรสผ่านกฎหมายให้เปิดเผยทั้งหมดหลังผ่านไป 25 ปี แต่แม้จะพ้นเดือนตุลาคม 2017 แล้ว FBI ก็ยังขัดขวางการเปิดเผยเอกสารราว 7,500 ฉบับ DEA ไม่ต้องการเปิดเผยชื่อแหล่งข่าวที่เกี่ยวกับอาชญากรรมองค์กร และ State Department ก็ระงับบางส่วนด้วยเหตุผลเรื่อง “ความมั่นคงแห่งชาติและข้อกังวลทางการทูต”
    Trump เคยบอกระหว่างหาเสียงว่าจะเปิดเผยทั้งหมด แต่ FBI และ CIA ก็เข้ามาแทรกแซงอีกครั้ง ทำให้แผนเปลี่ยนไป สุดท้ายบางส่วนถูกกล่าวว่า “มีความสำคัญมากพอที่จะมีน้ำหนักเหนือกว่าประโยชน์สาธารณะจากการเปิดเผยทันที” ดังนั้นแม้ผ่านมา 60 ปีแล้วก็ยังคงเป็นความลับอยู่

    • อยากรู้ว่าฝ่ายที่มองว่านี่ไม่ใช่ทฤษฎีสมคบคิดอธิบายเรื่องนี้อย่างไร สิ่งที่อาจทำให้พวกเขาอยากปกปิดนั้นจินตนาการได้ไม่รู้จบ แต่เหตุผลที่ชอบธรรมและไม่เป็นอันตรายคืออะไร
    • ถ้าเป็น วัฒนธรรมความลับ แบบนี้ ก็ไม่แปลกที่ทฤษฎีสมคบคิดจะได้รับความนิยม
  • หลังจากไปพิพิธภัณฑ์ Book Depository เดิมใน Dallas มา ก็ยอมรับ ทฤษฎีมือปืนคนเดียว ได้ง่ายขึ้นมาก
    สามารถมองลงไปยังลานจากตำแหน่งเดียวกับที่ Oswald ยิง และจินตนาการได้ง่ายว่ากระสุนที่ยิงจากตรงนั้นทะลุตัว JFK แล้วเข้าไปโดนผู้ว่าการที่นั่งอยู่ข้างหน้าอย่างไร
    แน่นอนว่านั่นไม่ได้พิสูจน์อะไร แต่ทำให้เกิดความรู้สึกว่า “อ้อ มองเห็นได้จริง ๆ” ซึ่งไม่มีตอนอ่านเป็นตัวหนังสือ มีภาพถ่ายมุมมองจากหน้าต่างของ Oswald อยู่มากมาย แต่กลับไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในวงกว้างอย่างที่คิด

    • เคยดูรายการของ Discovery หรือ History Channel ที่จำลองการยิง กระสุนวิเศษ
      พวกเขาทดลองกระสุนลูกนั้นที่ว่าถูกทั้งประธานาธิบดีและผู้ว่าการ ดูเหมือนเคลื่อนที่ซิกแซ็ก และยังคงสภาพสมบูรณ์ โดยตั้งค่าระยะทางและมิติ หุ่นจำลองวิถีกระสุนที่ละเอียดพร้อมกระดูก รวมถึงความสูงของเบาะให้ตรงกัน และยังใช้กระสุนยุคนั้นจากล็อตเดียวกับที่ Oswald ใช้ด้วย
      นอกจากการเคลื่อนที่จริงของรถแล้วก็จำลองทุกอย่าง และผลก็คือทำได้จริง แม้ไม่ถึง 100% แต่ก็คล้ายกันมากกว่า 90% ความเสียหายของหุ่นและการเบี่ยงหลังชนกระดูกก็คล้ายกัน กระสุนที่เก็บกลับมาได้แม้ไม่สมบูรณ์แบบแต่ก็อยู่ในสภาพดีมาก เพราะไม่ใช่กระสุนแบบสมัยใหม่ที่ขยายตัว แต่เป็นกระสุนธรรมดาแบบเรียบง่าย จึงแสดงให้เห็นอย่างค่อนข้างน่าเชื่อว่ากระสุนลูกเดิมแทบไม่มีอะไรเป็นเวทมนตร์เลย
    • ผมคิดว่าปัจจัยที่ทำให้ทฤษฎีสมคบคิดเติบโตมีสองอย่าง อย่างแรกคือผู้คนมี สัญชาตญาณทางฟิสิกส์ ที่แย่มากเมื่ออยู่นอกขอบเขตชีวิตประจำวัน และอย่างที่สองคือพวกเขาไม่รู้สึกตัวว่าตัวเองเป็นแบบนั้น
      คล้ายกับที่นักทฤษฎีสมคบคิด 9/11 นึกภาพไฟความร้อนสูงระดับเชื้อเพลิงเจ็ต หรือพลังงานศักย์โน้มถ่วงของอาคารสูงระฟ้าไม่ออก จึงมองว่าคานโครงสร้างบิดงอนั้นเป็นไปไม่ได้ พลศาสตร์ของกระสุนความเร็วสูงก็ห่างไกลจากสัญชาตญาณเกินไป จนทำให้พฤติกรรมของมันถูกเยาะว่าเป็น “เวทมนตร์”
      หวังว่าการศึกษาที่อิงการทดลองอย่างดีจะแพร่หลายมากขึ้นและช่วยบรรเทาปัญหาอย่างน้อยข้อที่สองได้ แต่คำพูดเก่าที่ว่าการศึกษาช่วยคนที่ต้องการมันน้อยที่สุดได้มากที่สุดก็อาจจะจริง
    • เมื่อเห็นภาพประชาสัมพันธ์ล่าสุด ก็เข้าใจขึ้นมาว่า อากาศยานสเตลท์ สมัยใหม่เมื่อมองจากด้านหน้าดูเหมือน UFO “จานบิน” จริง ๆ
      https://www.cnn.com/2022/12/02/politics/b-21-stealth-bomber-...
    • สิ่งที่น่าสงสัยในการลอบสังหาร JFK ไม่ใช่การยิงเอง แต่คือการที่ Oswald มีเพื่อนและที่ปรึกษาซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบของเขาใน CIA และการที่ Ruby สังหาร Oswald ก่อนที่การสอบสวนอย่างเหมาะสมจะเริ่มขึ้น
      คำอธิบายที่ว่า Ruby ไม่อยากให้ Jackie ต้องผ่านการพิจารณาคดีนั้นดูไม่น่าเชื่อ
    • ปัญหาคือ Secret Service ก็มองเห็นแนวยิงนั้นได้เช่นกัน Dallas ก็ไม่ใช่เมืองที่ “เป็นมิตร” เป็นพิเศษ แต่การตัดสินใจเลือกเส้นทางแบบนั้นด้วยรถเปิดประทุนและไม่รักษาความปลอดภัยอาคารนั้นยังอธิบายไม่ได้
      ดังนั้นข้อเท็จจริงที่ว่า Book Depository เป็นจุดยิงที่สมบูรณ์แบบต่อเส้นทางนั้นเองจึงเป็นปัญหาใหญ่
  • เหตุผลที่คุยกันเรื่องอย่าง JFK หรือ 9/11 ได้ยาก คือคนส่วนใหญ่ที่สนใจลึกพอจะถกเถียงกันบนออนไลน์ ไม่ใช่พวกที่แค่หมกมุ่นกับวิถีกระสุนและนิติวิทยาศาสตร์จนไม่สนใจนัยทางการเมือง
    โดยมากแล้วไม่ว่าจะเป็นคำอธิบายทางการหรือทฤษฎีสมคบคิด พวกเขามักใช้เหตุผลแบบมีแรงจูงใจ เพราะไม่ชอบ นัย ของมัน หรือไม่ก็พยายามขายอะไรบางอย่างให้คนกลุ่มนั้น
    จริง ๆ แล้วถึงจะดูเหมือนกำลังถกเถียงกัน แต่ในทางปฏิบัติคือกำลังคุยกับคนที่ปกป้อง โลกทัศน์ทั้งหมด ของตัวเอง ดังนั้นต่อให้โต้แย้งข้ออ้างใดได้ เขาก็จะสร้างข้ออ้างใหม่ขึ้นมาเรื่อย ๆ คล้ายกับการถกเถียงเรื่องความเป็นไปไม่ได้เชิงตรรกะของเรือโนอาห์กับคริสเตียนสายรากฐานนิยม และใครถูกก็ไม่ได้สำคัญมากนัก ผมมองว่าแทบไม่มีการถกเถียงโดยสุจริตเพื่อค้นหาความจริงอย่างจริงใจ

    • ในกรณีนี้อาจไม่ถึงกับเป็นเช่นนั้นเสมอไป ผมจำ 9/11 ได้ แต่ตอน Kennedy ถูกลอบสังหารผมยังไม่เกิดด้วยซ้ำ และในหมู่คนอายุต่ำกว่า 70 ปี ก็คงมีไม่มากที่จำเหตุการณ์นั้นได้โดยตรง
      ตอนนี้สำหรับคนส่วนใหญ่ มันไม่ได้มีน้ำหนักทางอารมณ์มากนัก และสำหรับผมก็เป็นเพียงความอยากรู้อยากเห็นมากกว่า ต่อให้มีแผนสมคบคิดในการลอบสังหาร JFK จริง ก็ไม่รู้ว่ามันเกี่ยวข้องกับการเมืองปัจจุบันแค่ไหน และคนที่อาจเกี่ยวข้องตอนนี้โดยมากก็แทบไม่มีความหมายแล้ว แม้แต่ Joe Biden ตอนนั้นก็ยังเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยอายุ 21 ปี
    • ณ จุดนี้มีตำนานและเรื่องเล่ารอบการลอบสังหาร JFK มากเสียจน ถ้าคำอธิบายธรรมดาอย่าง ทฤษฎียิงพลาดโดยเข้าใจผิด กลายเป็นความจริง ก็คงรู้สึกสดใหม่เสียด้วยซ้ำ
      https://www.nbcnews.com/news/us-news/accidental-assassin-jfk...
    • การบอกว่า “ไม่มีใครพูดคุยกันโดยสุจริต” นั้นไปไกลเกินไป
      การที่ผมมองว่าความเป็นไปได้ที่ใครสักคนจะโน้มน้าวผมว่าไม่ใช่แผนสมคบคิดนั้นต่ำ ไม่ได้แปลว่าผมไม่เปิดรับความเป็นไปได้นั้นเลย ในบริบทนี้ ความสุจริตหมายถึงท่าทีที่จะรักษาความซื่อสัตย์ทางปัญญาไว้ ซึ่งอาจยากสำหรับหลายคน แต่ไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้สำหรับทุกคน
    • สิ่งที่น่าสนใจน้อยกว่ามากไม่ใช่ว่าฝักฝ่ายภายใน CIA ใช้ Cuban exile เพื่อลอบสังหารเขาอย่างไร แต่คือทำไมพวกเขาจึงทำเช่นนั้น
    • ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายไหน ผมไม่คิดว่าความกังขาของผมต่อรัฐบาลจะเปลี่ยนไปมากนัก
      ไม่ว่าจะเป็นไปตามรายงานทางการเป๊ะ ๆ หรือปรากฏว่า CIA โกหกและมีมือปืนคนที่สอง ก็เหมือนกัน ผมเห็นทั้งความพยายามก่อรัฐประหาร และภาพที่ GOP ลดทอนความร้ายแรงของมันพร้อมยังสนับสนุนผู้สมัครที่เป็นเผด็จการต่อไปแล้ว ตอนนี้จึงแทบไม่แปลกใจแล้วว่าการเมืองจะสกปรกได้แค่ไหน