1 คะแนน โดย GN⁺ 2023-11-06 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • บทความนี้กล่าวถึงปัญหาที่ธนาคารปิดบัญชีของลูกค้าอย่างกะทันหัน
  • การกระทำที่ไม่คาดคิดนี้ทำให้บุคคลทั่วไปและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กไม่สามารถจ่ายค่าเช่าหรือดำเนินการตามภาระเงินเดือนได้
  • ธนาคารไม่ได้ให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับการปิดบัญชีเหล่านี้ ทำให้ลูกค้าสับสนและรู้สึกหงุดหงิด
  • บทความนี้พยายามฉายภาพให้เห็นปัญหานี้และสำรวจเหตุผลที่เป็นไปได้ของการปิดบัญชีอย่างฉับพลันดังกล่าว
  • สถานการณ์นี้ได้กระตุ้นความสนใจในหมู่ผู้ที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี เนื่องจากมีนัยต่อธนาคารดิจิทัลและเทคโนโลยีการเงิน

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-11-06
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • https://web.archive.org/web/20231105205756/https://www.nytim...

  • Bank of America ก็ทำแบบนี้กับฉันเหมือนกัน แถมดันเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์ที่ฉันกำลังย้ายบ้าน
    ของทั้งหมดอยู่ในรถ ตอนบ่าย 3 วันศุกร์ฉันอยู่ที่ปั๊มน้ำมันแต่เติมน้ำมันไม่ได้ พอโทรไปก็ถูกบอกให้ถือเอกสารยืนยันตัวตน 2 อย่างไปที่สาขา พอไปถึงก็บอกว่าฝ่ายดูแลเรื่องฉ้อโกงทำงานตามเวลา New York และกำลังจะปิดแล้ว ให้กลับมาใหม่วันอังคารหลังหยุดยาว สุดท้ายฉันต้อง ไร้ที่อยู่ 1 สัปดาห์ และไม่มีอะไรกิน ตอนนั้นเป็นภาคการศึกษาสุดท้ายในมหาวิทยาลัย แต่เพราะบัญชีถูกล็อกเลยจ่ายค่าเล่าเรียนไม่ได้ มหาวิทยาลัยจึงยกเลิกการลงทะเบียนเรียน ทำให้เรียนไม่จบ และยังรักษาสถานะนักศึกษาต่างชาติไว้ไม่ได้จนต้องกลับประเทศ ทั้งที่ก่อนหน้านั้น 3 วัน พี่น้องเพิ่งโอนเงินมา 6,000 ดอลลาร์ สำหรับค่าเล่าเรียนกับที่พักใหม่เท่านั้น ไม่มีธุรกรรมผิดปกติ ไม่มีการแจ้งฉ้อโกง ไม่มีเช็คเด้ง และไม่เคยมีปัญหาใด ๆ มาก่อน แต่สิ่งที่ได้รับมีแค่ว่า “ตามข้อกำหนด เราสามารถปิดบัญชีได้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า” และฉันเพิ่งได้เงินคงเหลือคืนหลังจากนั้น 1 สัปดาห์

    • เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 2017 และผลกระทบหลังจากนั้นรุนแรงมาก
      ฉันกลับประเทศโดยไม่มีปริญญาและหางานไม่ได้ เพราะที่ทำงานดี ๆ ต้องการวุฒิการศึกษา ช่วงว่างงานยืดเยื้อจนเป็นโรคซึมเศร้าเรื้อรัง และสูญเสีย การเติบโตในสายอาชีพมากกว่า 4 ปี ช่วงโควิดฉันเรียนจบออนไลน์ได้ในปี 2021 แต่โครงการรับคนจบใหม่มีข้อจำกัดเรื่องอายุ จึงไม่มีสิทธิสมัคร กว่าจะได้งานดี ๆ ก็ปี 2023 ปัญหาแบบนี้ต้องมีทางแก้ และสถาบันการเงินควรต้องรับผิดชอบต่อการกระทำลักษณะนี้ บางคนอาจอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องจ่ายค่ายาอยู่ก็ได้
    • นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมี บัญชีธนาคาร 2 บัญชี
      เคยเจอแบบนี้ครั้งหนึ่งในแอฟริกาแล้วคิดว่า “จะไม่ให้เกิดอีกเด็ดขาด” ตอนนี้ฉันมีแผนสำรองสำหรับทุกอย่างที่สำคัญต่อชีวิต มีวิธีเดินทางหลายแบบ มีลูกค้าหลายราย มีคอมพิวเตอร์ 2 เครื่อง อินเทอร์เน็ต 2 เส้น และช่องทางติดต่อครอบครัวหลายทาง ระบบล้มเหลวได้เสมอ
    • ฉันเคยเจอเรื่องเกือบเหมือนกันในอีกประเทศหนึ่ง
      วันศุกร์ก่อนหยุดยาว ขณะทำงานภาคสนาม ฉันจะซื้อน้ำจากร้านแต่บัตรถูกปฏิเสธ และล็อกอินอินเทอร์เน็ตแบงก์กิ้งก็ไม่ได้ พอโทรไป น้ำเสียงของพวกเขาก็เย็นชาขึ้นทันที ฉันต้องรอเต็ม 1 สัปดาห์กว่าจะได้ เช็ค ที่ใช้ย้ายทรัพย์สินทั้งหมดไปยังธนาคารอื่น โชคดีที่ก่อนหน้านั้นไม่นานฉันเพิ่งขายของออนไลน์เป็นเงินสด จึงพอเอาเงินนั้นประทังไปได้ และบอกเจ้าของบ้านกับผู้เรียกเก็บเงินต่าง ๆ ว่ากำลังเปลี่ยนธนาคาร หลังจากนั้น ฉันก็ตั้งให้การขัดขวางสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อ Macquarie เป็นหนึ่งในเป้าหมายชีวิต และจนถึงตอนนี้ก็กันรายได้ที่พวกเขาน่าจะได้รับไปได้ราว 700,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย เพราะบริษัทนี้เคลื่อนไหวในภาคธุรกิจค่อนข้างมาก ถ้าเห็นชื่อโผล่มา ฉันจะพยายามทำให้ดีลล่มหรือหาทางเลือกอื่น
    • กรณีแบบนี้แสดงให้เห็นว่าการมี เสรีภาพในการทำธุรกรรม สำคัญแค่ไหน
      ตอนปกติดูเหมือนไม่มีปัญหา แต่ถ้าวันหนึ่งถูกตัดกะทันหัน ชีวิตอาจพังได้ทั้งหมด
    • ประโยคที่ว่า “บัญชีธนาคารถูกล็อกจนจ่ายค่าเล่าเรียนไม่ได้ แล้วมหาวิทยาลัยก็ยกเลิกการลงทะเบียนเรียน” ฟังดูแปลกมาก
      แค่ดู University of Utah ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยรัฐใกล้บ้านก็ยังไม่ต้องจ่ายจนกว่าจะเปิดเรียนไปแล้ว 2 สัปดาห์ มีแผนผ่อนชำระรายเดือน และค่าปรับล่าช้าก็สูงสุดเพียง 75 ดอลลาร์ สำหรับเรื่องหยุดจ่ายค่าเล่าเรียน ปกติก็น่าจะมีความยืดหยุ่นอยู่บ้างเหมือนค่าเช่าหรือค่าสาธารณูปโภค จึงสงสัยว่ามหาวิทยาลัยไหนกันที่จัดการแบบ ไม่ยืดหยุ่น ถึงขนาดนั้น
      https://registrar.utah.edu/academic-calendars/fall2023.php
      https://fbs.admin.utah.edu/income/tuition/tbc/
  • ธนาคารใช้ Bank Secrecy Act และกฎระเบียบต่าง ๆ เป็นโล่เพื่อ debanking ผู้คน
    เหตุผลที่ Chase ใช้ตอนปิดบัญชีของฉันคือ “สถาบันการเงินมีหน้าที่ต้องรู้จักลูกค้าและเฝ้าติดตามธุรกรรมที่ไหลผ่านบัญชีลูกค้า และหลังการพิจารณาอย่างรอบคอบ เราตัดสินใจปิดบัญชีนี้หรือบัญชี Chase อื่น ๆ เนื่องจากมีกิจกรรมที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น” ฉันไม่เคยโต้แย้งรายการธุรกรรม ไม่เคยฝากเช็คปลอม ไม่มีเช็คเด้ง ไม่เคยเบิกเกินบัญชี ไม่มีการฝากเงินสด ไม่มีการโอนเงิน และไม่เคยหยาบคายกับพนักงาน ฉันแค่ใช้ Zelle บ่อยและฝากเช็คบ่อย หน่วยงานกำกับดูแลคาดหวังให้ธนาคารยื่น SAR/CTR และปิดบัญชีจำนวนหนึ่งตามขนาดของธนาคาร และถ้าไม่ทำตามค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรมก็จะกดดันสถาบันการเงินอย่างหนัก ผลก็คือธนาคารใช้ machine learning/AI ทำเครื่องหมายบัญชีไว้ แล้วเจ้าหน้าที่หลังบ้านก็วนอยู่ในวงจรอุบาทว์ที่มีโอกาส 95% ว่าจะปิดบัญชีไปเลย Chase และอีกหลายธนาคารอาจเฝ้าติดตามกิจกรรมทางการเมือง โซเชียลมีเดีย และการเข้าร่วมการประท้วงได้ด้วย และถ้าไม่ชอบ ก็อาจปิดได้ทั้งบัญชีกระแสรายวันและบัตรเครดิตโดยอ้างเพียงคำว่า “หน้าที่ในการรู้จักลูกค้า”

    • ในบทความมีหลายกรณีที่ผู้จัดการสาขารู้จักลูกค้าจริง ๆ อยู่แล้ว แต่ อัลกอริทึม ที่ทำงานหลุดการควบคุมกลับเพิกเฉยต่อความรู้นั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
      การเฝ้าติดตามธุรกรรมเพียงอย่างเดียวดูจะไม่เพียงพอให้ถือว่าปฏิบัติตาม KYC แล้ว บางทีธนาคารขนาดใหญ่อาจโตจนไม่สามารถรู้จักลูกค้าได้จริง หรือไม่สามารถสะท้อนข้อมูลนั้นในการตัดสินใจปฏิบัติการได้อีกต่อไป และการยกเลิกบัญชีจำนวนมากแบบทำร้ายตัวเองเช่นนี้ก็อาจสอดคล้องกับเป้าหมายของหน่วยงานกำกับดูแลด้วย
    • ปกติฉันค่อนข้างสงสัยต่อคริปโต แต่เรื่องเล่าแบบนี้ทำให้รู้สึกน่ากลัวว่ามันคงจะแย่ลงเรื่อย ๆ ตามกาลเวลา
    • ประสบการณ์แบบนี้น่าเศร้าและน่ากังวลมาก
      แม่ของฉันที่อยู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กำลังทยอยโอนเงินบางส่วนมาให้ฉันเพื่อใช้หลังย้ายไปอเมริกา เลยสงสัยว่าตอน Chase ปิดบัญชี เขาอนุญาตให้ ถอนยอดคงเหลือทั้งหมด ได้ไหม ฉันอยากหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เงินถูกค้างอยู่ที่ไหนสักแห่ง
    • การบอกว่า “Chase ติดตามกิจกรรมทางการเมือง” เป็นข้อกล่าวหาที่ใหญ่พอสมควร และต้องมี หลักฐานหนักแน่น มารองรับ
    • ไม่มีระบบคล้ายผู้ตรวจการแผ่นดินหรือ?
      ในอินเดีย คุณสามารถบังคับให้เขาระบุเหตุผลที่แท้จริงของการปฏิเสธคำขอบัตรเครดิตได้ และถ้าจัดการกันแบบลวก ๆ ก็ต้องออกบัตรให้จริง ๆ จะมาอ้างแค่ว่า “นโยบายภายใน” หรือ “ดุลยพินิจ” แล้วปล่อยผ่านไปไม่ได้
  • ถ้าจะให้คำแนะนำกับคนที่ต้องอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน ก็คือมีโอกาสค่อนข้างสูงที่จะถูกใส่ชื่อไว้ในรายชื่อปิดบัญชี
    หากมีธุรกรรมบัตรเดบิตในต่างประเทศบ่อย ตั้งค่าที่อยู่ธนาคารเป็น ตู้ ปณ. หรือ PMB หรือมีการโอนเงินถี่ ๆ ก็จะถูกมองเป็นสัญญาณเสี่ยง ควรเปิดบัญชีกับหลายธนาคาร ใช้บริการอย่าง wise.com สำหรับการโอนเงิน และจำกัดการใช้จ่ายต่างประเทศด้วยบัตรสหรัฐไว้กับบัตรเครดิตที่ออกโดยธนาคารอื่นที่ไม่ใช่ธนาคารหลักของคุณ ต้องขอบคุณ Patriot Act ที่ทำให้พวกเขาเทแรงไปกับผู้ใช้ธนาคารปกติ มากกว่าสกุลเงินดิจิทัลที่กำลังสนับสนุนศัตรูของสหรัฐหลายประเทศอยู่จริง ๆ ในตอนนี้

    • การโจมตีคริปโตก็ดูน่าขำ เพราะจริง ๆ แล้วคริปโตแก้เรื่องไร้สาระทั้งหมดที่พูดมาก่อนหน้านี้ได้พอดี
      มันดีที่รู้ว่าเวลาเราส่งหรือรับคริปโต เงินจะถึง 100% ภายในไม่กี่อึดใจ ซึ่งต่างจากการโอนเงินระหว่างประเทศ โดยเฉพาะความยุ่งเหยิงแบบ SWIFT
    • ผมย้ายจากสหรัฐไปเยเมนในช่วงปี 2006~2008
      ตอนนั้นอยู่ในช่วงสงครามต่อต้านการก่อการร้าย เลยกังวลมากว่าจะถอนเงินในพื้นที่ได้ยาก แต่พอแจ้งธนาคารล่วงหน้าและคงที่อยู่ในสหรัฐไว้ บัตร ATM ของผมก็ใช้ได้ดีในพื้นที่ ครั้งหนึ่งบัตรถูกล็อกเพราะ ATM น่าจะกำลังบำรุงรักษา ซึ่งถือเป็นหายนะในประเทศที่ใช้เงินสดเป็นหลัก ผมเลยโทรหาแบงก์ผ่าน Skype เพื่อปลดล็อก วันถัดมาถูกปฏิเสธอีก ครั้งนี้ Visa ก็ต้องตรวจสอบด้วย โชคดีที่เขาไม่ได้ยกเลิกบัตร เพราะถ้าต้องรับบัตรใหม่ก็คงไม่มีทางทำได้ มันใช้ได้เกือบทุกที่ทั้งเยเมน, Dubai, Qatar, Turkey, Greece, Malta ฯลฯ มีแค่จีนที่ใช้ไม่ได้จนต้องใช้บัตรเครดิต
    • ไม่ว่าจะเป็นระบบอัตโนมัติหรือคน จะเป็นหน่วยงานรัฐหรือเอกชน จะยุติธรรมหรือกดขี่ก็ตาม เวลาต้องรับมือกับระบบราชการ เคล็ดลับคือ อย่าทำให้ตัวเองดูแปลก
      ระบบราชการทำงานโดยหาหมวดหมู่ที่เหมาะสม แล้วใช้ขั้นตอนที่ตรงกับหมวดนั้น ถ้ามันไม่สามารถจัดคุณเข้าไปอยู่ในหมวดที่ถูกต้องได้ ก็อาจเกิดปัญหาได้ เพราะแบบนี้ แม้จะแพงกว่าและไม่สะดวกกว่า การใช้สินค้าและบริการที่ทำให้คุณดูเหมือนอยู่ในหมวดที่ถูกต้องก็ช่วยได้ แน่นอนว่าถ้าไม่ได้แค่ดูแปลก แต่สถานการณ์ของคุณพิเศษจริง ๆ มันก็ยาก การพำนักต่างประเทศระยะยาวนั้นพบได้ทั่วไป แต่บางสถานการณ์ระหว่างประเทศนั้นพบได้น้อย และสำหรับระบบราชการแล้ว การสร้างขั้นตอนเพื่อรับมือกรณีที่พบได้น้อยอย่างเป็นธรรมมักไม่คุ้มต้นทุน
    • เดือนที่แล้วระหว่างที่อยู่ต่างประเทศ ผมออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าที่ปรึกษารายหนึ่งแล้วบัญชีก็ถูกล็อก
      ใบแจ้งหนี้ 22 ฉบับก่อนหน้า ผ่านไปได้ไม่มีปัญหาอะไร แล้วจู่ ๆ ก็เกิดเรื่องขึ้น โชคดีที่เตรียมรับมือไว้แล้ว ผมเลยเริ่มคืนเงินและออกบิลใหม่ผ่านนิติบุคคลใน EU อีกแห่งที่ตั้งไว้สำหรับสถานการณ์แบบนี้ หลังจากนั้น LLC ในเอเชียก็ออกใบแจ้งหนี้แบบ B2B ให้กับนิติบุคคลของผมในยุโรป แล้วนิติบุคคลยุโรปก็จ่ายออกมาเป็นเงินเดือน ค่าธรรมเนียมสูง แต่ภาษีต่ำกว่าเลยพอถัวกันได้
    • ราวปี 2012 ผมเดินทางในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นาน 1 ปี แต่ไม่เคยมีปัญหาเรื่องบัญชีธนาคาร
      มันเป็นแค่ตัวอย่างเดียว และไม่มีรายได้จากนอกสหรัฐเข้ามา แต่มีการกด ATM และใช้บัตรเครดิตนับครั้งไม่ถ้วน คนจากฝ่ายกำกับดูแลการปฏิบัติตามกฎติดต่อผมก็มีแค่ตอนโอนเงินไปยัง exchange คริปโต
  • การตัดสิทธิ์จากระบบธนาคารเป็นเรื่องไม่ยุติธรรมมาก และยิ่งร้ายแรงขึ้นเมื่อสังคมกำลังมุ่งไปสู่ สังคมไร้เงินสด
    หากถูกตัดออกจากระบบธนาคารทั้งที่ไม่ได้ทำผิด คุณก็จะจ่ายค่าเช่า ค่าบิล และอื่น ๆ ไม่ได้ คล้ายกับการถูกจับกุม ตราบใดที่คุณไม่สามารถทุ่มต้นทุนหรือแรงจำนวนมาก ก็แทบไม่มีช่องทางเยียวยา

    • ในสหรัฐมีโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะที่ชัดเจนมากซึ่งสามารถป้องกันเรื่องนี้ได้ นั่นคือ US Postal Service
      มันเป็นหน่วยงานที่ระดับสหพันธรัฐกำหนดให้ต้องมีอยู่ และให้บริการคนอเมริกันทุกคนอยู่แล้ว ควรขยายไปสู่บริการธนาคารพื้นฐานด้วยในรูปแบบที่น้อยที่สุดและปลอดภัยที่สุด ต่อให้ไม่ปล่อยกู้ ก็ยังสามารถให้บริการธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการค้ำประกันและบริการโอนเงินได้
    • ผมคิดว่านี่เป็นข้อได้เปรียบสำคัญที่เป็นเอกลักษณ์ของคริปโต และยังคงเป็นอยู่จนถึงตอนนี้
      ความมั่นใจว่าสามารถจ่ายค่าสินค้าและบริการได้เป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับสกุลเงินใด ๆ รัฐบาลแคนาดาได้ตัดคนหลายร้อยคนออกจากระบบธนาคารโดยพฤตินัยและอายัดเงินของพวกเขา เพราะเข้าร่วมหรือบริจาคให้การประท้วงของคนขับรถบรรทุก ยิ่งมีคนเผชิญการสูญเสียเสรีภาพแบบนี้มากเท่าไร ความจำเป็นของวิธีทำธุรกรรมที่อิสระและปลอดภัยก็จะยิ่งเพิ่มขึ้น รัฐบาลและบริษัทต่าง ๆ ไม่ได้กำลังมีความกดขี่น้อยลง แต่กำลังกดขี่มากขึ้น ในที่สุดเงินสดจะหายไป และสิ่งที่จะเหลืออยู่มีเพียง คริปโต เท่านั้น ผมเข้าใจข้อจำกัดของคริปโต เช่น ความผันผวนสูง แต่ก็คิดว่าคุณค่าของมันเมื่อเทียบกับความเสี่ยงกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
    • ผมทำงานช่วยเหลือผู้ย้ายถิ่นฐานให้ตั้งหลักในเยอรมนี และสำหรับผู้ย้ายถิ่นจำนวนมาก นี่เป็นปัญหาร้ายแรง
      เวลาจะเปิดบัญชีธนาคาร บางคนไม่ได้รับบัตรอนุญาตพำนักแบบพลาสติกและเอกสารลงทะเบียนที่อยู่เป็นเวลา นานถึง 1 ปี วิธีเลี่ยงปัญหาก็แทบไม่มีการจัดทำเอกสารที่ดี และยังเปลี่ยนอยู่บ่อย ๆ เพราะธนาคารเยอรมันเข้มงวดข้อกำหนดการยืนยันตัวตนลูกค้ามากขึ้น
  • ไม่ถึงกับโดนปิดบัญชี แต่ปีที่แล้วฉันเจอเรื่องชวนอึ้งคล้ายกันกับ Wells Fargo
    ฉันกำลังจะซื้อรถจากผู้ขายรายบุคคลใน Salt Lake City และยอดเงินก็ไม่ได้สูงมากอะไร ฉันอาศัยอยู่ใน Montana แต่ตอนนั้นกำลังเดินทางอยู่ใน Northern California และได้ไปถึง SLC เพื่อดูรถ พบผู้ขาย และตรวจสอบตัวตนแล้ว ธนาคารอเมริกันทำให้คนทั่วไปโอนเงินจำนวนระดับราคารถให้คนอื่นทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ยากมาก ฉันเลยเริ่มโอนเงินออนไลน์ โดยบัญชีผู้รับก็เป็นบัญชี Wells Fargoเหมือนกัน ผ่านไปไม่กี่นาที มีผู้หญิงจาก Wells Fargo โทรมาถามว่าฉันเป็นคนเริ่มรายการโอนนั้นหรือเปล่า ฉันก็ตอบว่าใช่ และอธิบายว่ารู้จักผู้ขายได้อย่างไร รวมถึงยืนยันว่าไม่ใช่การหลอกลวง ฉันยังบอกด้วยว่าฝั่งผู้รับก็ใช้ Wells Fargo เหมือนกัน ถ้ากังวลก็เปิดดูประวัติได้เลย แต่แล้วผู้ขายติดต่อมาว่าเงินยังไม่เข้า พอตรวจสอบดูก็พบว่า WF ล็อกการเข้าถึงออนไลน์ของฉันทั้งหมดและไม่ได้ส่งเงินออกไปเลย กว่าจะจัดการได้ก็กินเวลาเกือบทั้งวัน และฉันต้องไปที่สาขาเพื่อยืนยันตัวตน ผู้จัดการสาขาที่ช่วยฉันก็โทรเข้าเบอร์ภายใน แต่แผนกนั้นถึงขั้นสงสัยว่าเธอเองก็เป็นผู้ไม่หวังดีด้วย ดูเหมือนจะไม่ได้มีแค่ตัวกรอง machine learning ห่วย ๆ แต่ยังมีพนักงานในฝ่ายทุจริตที่ทั้งโง่หรือไม่ก็มีเจตนาร้าย สุดท้ายฉันก็ซื้อรถได้และได้บัญชีกลับคืนมา

    • ฉันมีเรื่องแย่ ๆ เกี่ยวกับการรับมือการฉ้อโกงของ TD Bank อยู่สองเรื่อง
      ครั้งหนึ่งฉันกำลังซื้อของอยู่แล้วบัตรโดนปฏิเสธ ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงกว่าจะปลดล็อกได้ สาเหตุมาจากรายการ 1.25 ดอลลาร์ ที่ปั๊มน้ำมันเพื่อเติมลมยาง อีกครั้งหนึ่งฉันกำลังซื้อของอยู่แล้วบัตรโดนปฏิเสธ พอดูจึงพบว่าบัญชีติดลบราว -750 ดอลลาร์ ฟิตเนสที่ฉันเคยยกเลิกสมาชิกไปนานแล้วถูกบริษัทอื่นซื้อกิจการ และบริษัทใหม่คงคิดว่าฉันยังเป็นสมาชิกอยู่และค้างค่าสมาชิกเดือนละ 54 ดอลลาร์มาหลายปี แต่แทนที่จะเก็บทีเดียวหรือเก็บ 54 ดอลลาร์ 36 ครั้ง กลับรูดติด ๆ กันเป็น 100 ดอลลาร์ 50 ดอลลาร์ และ 25 ดอลลาร์ จนบัญชีติดลบแบบน่าขัน ผู้จัดการสาขาช่วยหยุดการเรียกเก็บเพิ่มเติมและเริ่มแจ้งเรื่องฉ้อโกงให้ จนฉันได้เงินคืนหนึ่งสัปดาห์ถัดมา มันชวนอึ้งตรงที่ระบบกลับมองไม่ออกว่าบริษัทที่ไม่เคยมีธุรกรรมกับฉันมาก่อนกำลังดูดเงินจากบัญชีฉัน แต่ดันกันรายการเติมลมยาง 1.25 ดอลลาร์ได้
    • คล้ายกันคือไม่ถึงกับโดนปิดบัญชี แต่ไม่นานมานี้การชำระเงินของฉันถูกบล็อก และธนาคารก็อธิบายแค่ว่าผู้รับดูน่าสงสัย
      ทั้งที่เป็นการจ่ายเงินแบบพบหน้ากันที่อู่ซ่อมรถซึ่งฉันใช้บริการมา ราว 15 ปี แล้ว และยอดเงินก็ใกล้เคียงกับทุกครั้งที่ผ่านมา ถ้าเรื่องแบบนี้ยังถูกบล็อก ฉันก็เริ่มกังวลว่าการจ่ายเงินแบบไหนอีกจะล้มเหลวโดยไม่มีเหตุผล แต่เจ้าหน้าที่ธนาคารเหมือนไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเรื่องนี้ถึงน่ากังวล
    • ในเนเธอร์แลนด์ก็มีเรื่องคล้ายกัน ดังนั้นน่าเสียดายที่นี่ไม่ใช่ปัญหาเฉพาะของสหรัฐฯ
      ฉันจ่ายใบแจ้งหนี้จำนวนเล็กน้อยมากให้ผู้ใช้ HN คนหนึ่ง แล้วธนาคารออนไลน์ก็ถูกล็อกและการโอนก็ถูกพักไว้ ฉันต้องโทรหลายครั้งดึก ๆ เพื่อกู้คืนการใช้งาน แต่วันถัดมาบัญชีก็ถูกล็อกอีก หลังจากโทรเพิ่มอีกจึงกลับมาใช้ได้ตามปกติ แต่มันดูสมัครเล่นมาก
    • นี่ไม่ใช่ปัญหาเดียวกัน
      ธนาคารไม่ได้ตัดความสัมพันธ์กับลูกค้า แต่ล็อกการเข้าถึงเพื่อ “ปกป้อง” ลูกค้า ในความเป็นจริงมันใกล้เคียงกับการ “ปกป้อง” ธนาคารเผื่อกรณีที่ภายหลังคุณมาขอเงินคืนโดยอ้างว่าไม่ใช่คุณที่ทำรายการมากกว่า
    • การโอนเงินแบบ wire transfer เป็นหนึ่งในความแปลกเฉพาะแบบอเมริกัน และสำหรับคนประเทศอื่นก็ยังยากจะเข้าใจว่าทำไมมันยังคงอยู่
  • สิ่งที่แปลกในเรื่องทั้งหมดนี้คือ การใช้เงินของตัวเองเพื่อทำธุรกรรมแบบไหนและเป็นจำนวนเท่าไรนั้นไม่ใช่อาชญากรรม และไม่มีทางเป็นอาชญากรรมได้
    มันอาจถูกใช้เป็นเทคนิคเพื่อปกปิดอาชญากรรมอย่างการฉ้อโกงหรือการลักทรัพย์ได้ก็จริง แต่ถึงจุดหนึ่งสังคมกลับยอมรับว่าการทำให้ประเภทธุรกรรมที่อาจใช้ซ่อนอาชญากรรมกลายเป็นความผิดนั้นทำได้ ซึ่งเป็นทิศทางที่ผิดอย่างชัดเจน “การฟอกเงิน” ไม่ว่าคุณจะนิยามอย่างไร ก็ไม่ควรเป็นอาชญากรรม สิ่งที่ควรเป็นอาชญากรรมคือการลักทรัพย์ การฉ้อโกง และอื่น ๆ

    • เป็นทิศทางที่ผิดโดยสิ้นเชิง
      มันยังลามไปถึงความหมกมุ่นประหลาดที่มองว่าเท่ด้วยซ้ำ ที่ Al Capone ถูกจับและตัดสินลงโทษจาก การหลีกเลี่ยงภาษี ไม่ใช่อาชญากรรมตัวจริง สังคมที่คิดว่าการส่งคนเข้าคุกด้วยข้อหาหลีกเลี่ยงภาษีแทนที่จะเป็นอาชญากรรมองค์กรคือเรื่องเท่ เป็นสังคมที่ล้มเหลว
    • ก็ยังไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าสังคมได้ตัดสินใจแบบนั้นจริงหรือไม่
      ตัดสินใจกันเมื่อไร และอย่างไร มีการลงคะแนนหรือประชามติหรือเปล่า ใครบางคนเป็นคนตัดสินใจแน่ ๆ แต่รู้สึกว่าแทบไม่เคยมีการให้สังคมโดยรวมมีส่วนร่วมในบทสนทนานี้เลย
    • KYC และขั้นตอนการตรวจสอบต่าง ๆ ไม่ได้เกี่ยวกับการฟอกเงินหรือความผิดกฎหมาย แต่เกี่ยวกับ การควบคุมเงินของคุณ
      อุตสาหกรรมนี้ถูกกำกับเข้มข้นมากจนดูเหมือนไม่น่าจะมีการฉ้อโกงระดับหลายพันล้านดอลลาร์หรือธุรกรรมฟอกเงินน่าสงสัยได้ แต่ในความเป็นจริงกลับมีอยู่อย่างเฟื่องฟู ถ้าธุรกรรม 500 ดอลลาร์ของฉันได้รับความสนใจมากขนาดนั้น ธุรกรรมใหญ่ ๆ แบบนั้นก็น่าจะหายไปแล้ว แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น เหตุผลมันอยู่ตรงหน้า และไม่ได้เกี่ยวอะไรกับการฟอกเงิน
    • มันไม่ได้ถูกทำให้เป็นอาชญากรรม
      ถ้ามันถูกทำให้เป็นอาชญากรรมจริง คุณคงไม่ได้แค่โดนปิดบัญชี แต่คงเข้าคุกไปแล้ว ปัญหาที่แท้จริงคือพวกนักการเมืองทำให้ธนาคารต้องรับผิดถ้าบัญชีถูกใช้เพื่อฟอกเงิน ธนาคารจึงปิดบัญชีที่ดูน่าสงสัยเพื่อเลี่ยงค่าปรับ
    • ถ้าจะฟ้องคดีลักทรัพย์และฉ้อโกงจริง ๆ ก็ต้องดูบันทึกรายการธุรกรรมและไล่ตามว่าเกิดอะไรขึ้น
      การฟอกเงินคือการทำให้การตามรอยธุรกรรมนั้นยากขึ้นโดยเจตนา เพราะมันซ่อนหลักฐานของการลักทรัพย์หรือฉ้อโกง จึงถูกทำให้เป็นความผิดในลักษณะเดียวกัน เนื่องจากการพิสูจน์การปกปิดนั้นง่ายกว่าการพิสูจน์อาชญากรรมต้นทางมาก นอกจากนี้ เมื่อมีหลักฐานว่ามีการปกปิด ก็ย่อมเกิดเหตุอันควรสงสัยที่จะยกเว้นความเป็นส่วนตัวบางส่วนเพื่อพิสูจน์อาชญากรรมจริงได้ การเฝ้าระวังแบบเหวี่ยงแหในทางทฤษฎีเป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่การเฝ้าระวังบนพื้นฐานของเหตุอันควรสงสัยไม่ใช่ ถ้าอยู่ในโลกที่การฟอกเงินถูกกฎหมายอย่างชัดแจ้ง การพิสูจน์อาชญากรรมจะยากขึ้นมาก ความสามารถของรัฐในการยับยั้งอาชญากรรมก็จะลดลง และผู้คนก็จะพยายามสร้างโครงสร้างคู่ขนานที่มีความรับผิดชอบน้อยกว่ารัฐเพื่อหยุดอาชญากรรม จนนำไปสู่อนาธิปไตยแบบทุนนิยม แน่นอนว่านี่ไม่ได้ทำให้การปิดบัญชีชอบธรรมขึ้นมา ในกรณีปิดบัญชี มันไม่ใช่ว่ามีคนถูกกล่าวหาว่าฟอกเงิน แต่เป็นการที่ธนาคารมองว่าอาจเป็นไปได้ แล้วก็ประหารบัญชีแบบฉับพลันเหมือนที่ Google กำจัดสแปมเมอร์ สิ่งที่ควรโกรธคือ การทำให้อาวุธของเสรีภาพในการสมาคม ไม่ใช่การเรียกร้องให้ทำให้อาชญากรรมการเงินถูกกฎหมาย แต่ควรเรียกร้องกฎแบบ common carrier
      [0] ในทางทฤษฎีก็ใช่ แต่การที่ CIA และ NSA พยายามผลักดันการเก็บข้อมูลแบบครอบจักรวาลนั้นน่ารังเกียจ
      [1] เป็นการเปรียบเปรย อย่างน้อยก็จนกว่า Google จะถ่ายทอดสดการประหารสแปมเมอร์ที่รู้ตัวตนแล้วในปี 2035
  • ฟังดูเสี่ยงมากที่จะเป็นการทำ redlining ในรูปแบบสมัยใหม่และการผลักคนออกจากแพลตฟอร์มการเงิน
    ถ้าคุณถูกจัดเป็นกลุ่มความเสี่ยงสูงกว่า ค่าธรรมเนียมและดอกเบี้ยของผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่เข้าถึงได้ก็ย่อมแพงขึ้นเป็นธรรมดา ปัญหาคืออัลกอริทึมที่ไร้ตัวตนและระบบธนาคารเป็นคนตัดสินว่าใครถูกจัดเป็นความเสี่ยงสูงกว่า

  • ผู้คนเคยโวยวายกันมากเรื่องระบบบัญชีดำบุคคลของจีน แต่สิ่งนี้ก็ดูคล้ายกัน
    เสียด้วยซ้ำที่อย่างน้อยในจีนดูเหมือนคุณยังถูกฟ้องหรือรู้ได้ว่าทำไมถึงโดนตีตราไว้ แต่ในสหรัฐฯ คุณโดนตีตราแล้วกลับไม่ได้รับการบอกเหตุผล จึงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองทำอะไรผิด คล้ายกับ รายชื่อห้ามบิน ของสหรัฐฯ สมเป็นดินแดนแห่งเสรีภาพจริง ๆ

    • ของพวกนี้เทียบกันตรง ๆ ไม่ได้
      ความพยายามจะเทียบแบบนั้นให้ความรู้สึกเหมือนปั่นมากกว่า ระบบที่แย่ลงเพราะความบังเอิญไม่เหมือนกับความชั่วร้ายที่ออกแบบมาโดยตั้งใจ
  • วิธีที่ ลัทธิเผด็จการเบ็ดเสร็จ ค่อย ๆ แทรกซึมเข้ามานั้นน่าตกใจ

    • ถ้าไปอ่านคอมเมนต์ใต้บทความของ NYT ก็จะเห็นว่ามีคนจำนวนมากแค่ไหนที่เข้าข้างธนาคาร
      ท่าทีคือ ตราบใดที่มันไม่เกิดกับตัวเอง จะเกิดอะไรขึ้นกับคนอื่นก็ไม่เป็นไร และก็น่าจะจริงที่สำหรับพวกเขา เรื่องแบบนี้คงไม่เกิดขึ้นจริง
    • คนส่วนใหญ่มีความเป็นเผด็จการเบ็ดเสร็จอยู่ในบางแง่มุม
      บางคนเกลียดยาเสพติด ทุกคนเกลียดอาชญากรรม มองว่าคนไร้บ้านเป็นต้นตอของปัญหาสังคม บางคนอยากให้ศาสนาของตัวเองถูกบังคับใช้ และบางคนก็เกลียดชาวต่างชาติ ผู้คนต่างมอบอำนาจให้รัฐเพื่อจัดการสิ่งที่ตัวเองเกลียด แล้วก็แปลกใจเมื่อเห็นว่ารัฐไม่เพียงไม่ทำตามที่สัญญาไว้ แต่ยังหันอำนาจนั้นไปเล่นงานแพะรับบาปที่ตนเองเลือกอีกด้วย
    • ที่น่าสนใจคือ จริง ๆ แล้วสิ่งนี้อาจไม่ใช่ลัทธิเผด็จการเบ็ดเสร็จเสียทีเดียว แต่ในบางแง่กลับใกล้เคียงกับสิ่งตรงกันข้าม
      ในสหรัฐฯ ไม่มีพลวัตแบบรวมศูนย์หรือแบบเผด็จการสำหรับปัญหานี้เลย ทุกอย่างกระจายตัว และถ้ามองในแง่ดีที่สุด มันก็เข้าข่าย ผลข้างเคียงที่ไม่ได้ตั้งใจของกฎระเบียบ เท่านั้น เพียงแต่แม้หมวดหมู่นี้จะถูกศึกษาไว้มากแล้ว ก็ตั้งอยู่บนแบบจำลองของโลกที่เรียบง่ายกว่ามาก เมื่อเทียบกับโลกที่เราเผชิญอยู่ในทุกวันนี้