- แผนที่ทั้งหมดของจีนล้วนผิดพลาด และนี่เป็นสิ่งที่จงใจทำ
- ความไม่สอดคล้องกันระหว่างมุมมองถนนกับมุมมองดาวเทียมของจีน
- ใน Google Maps มุมมองถนนของจีนในตอนแรกอาจดูเหมือนตรงกับแผนที่อื่น ๆ แต่เมื่อซ้อนทับกับมุมมองดาวเทียมจะเห็นว่าไม่ตรงกัน
- เมื่อซูมเข้าไปที่แม่น้ำหวงผู่ในเขตเซี่ยงไฮ้ ความคลาดเคลื่อนนี้จะยิ่งเห็นได้ชัด
- ในมุมมองถนน สะพานอยู่ทางใต้ แต่ในมุมมองดาวเทียมกลับอยู่ทางเหนือ
- ในปักกิ่ง ตำแหน่งของสวนหลงถานแตกต่างกันมากระหว่างมุมมองถนนกับมุมมองดาวเทียม แต่หอสักการะฟ้าแทบจะอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
- เหตุผลที่แผนที่ของจีนดูแตกต่างจากส่วนอื่นของโลก
- แผนที่โลกใช้ระบบพิกัดภูมิศาสตร์ WGS-84 ซึ่งสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ดูแล
- จีนใช้ระบบพิกัดของตนเองที่ชื่อ GCJ-02 ซึ่งเป็นการนำอัลกอริทึมทำให้อ่านยากมาใช้กับ WGS-84 โดยตั้งใจ
- อัลกอริทึมนี้เพิ่มค่าออฟเซ็ตแบบสุ่มให้กับละติจูดและลองจิจูดตั้งแต่ 50 เมตรถึง 500 เมตร
- ผลก็คือการจัดแนวของมุมมองถนนกับมุมมองดาวเทียมคลาดเคลื่อนแบบสุ่ม
- เหตุผลที่รัฐบาลจีนต้องการใช้ระบบที่ต่างออกไป
- ในปี 2002 รัฐบาลจีนได้ออกกฎหมายว่าด้วยการสำรวจและการทำแผนที่ เพื่อการสร้างเศรษฐกิจของชาติ การสร้างด้านกลาโหม และการพัฒนาสังคม
- ตามกฎหมายนี้ มีเพียงหน่วยงานที่รัฐบาลจีนอนุมัติเท่านั้นที่สามารถดำเนินกิจกรรมการสำรวจและทำแผนที่ได้ และปัจจุบันมีเพียงบริษัทจีน 14 แห่งที่ได้รับอนุญาต
- วิธีทำแผนที่จีนให้แม่นยำ
- บริษัทนอกจีนต้องร่วมมือกับพาร์ตเนอร์ด้านแผนที่ในจีนเท่านั้นจึงจะได้ข้อมูลตำแหน่งของจีน
- Google ร่วมมือกับผู้ให้บริการแผนที่จีนชื่อ AutoNavi เพื่อให้บริการข้อมูลแผนที่ของจีน
- AutoNavi ให้ข้อมูล GCJ-02 แก่ Google แต่ตัดข้อมูลที่อ่อนไหวออก
- ในจีน การแปลง GCJ-02 เป็น WGS-84 เป็นสิ่งผิดกฎหมาย
- ผลกระทบต่อโลก
- ข้อมูลตำแหน่งของจีนไม่น่าเชื่อถือ เพราะมีการใช้อัลกอริทึมทำให้อ่านยากโดยตั้งใจทับอยู่บนมาตรฐานสากล
- สำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศและโครงการที่มีข้อมูลภูมิสารสนเทศ ข้อมูลที่รายงานจากจีนไม่อาจเชื่อถือได้ทั้งหมด
ความเห็นของ GN⁺
- น่าสนใจที่จีนจัดการข้อมูลภูมิศาสตร์ของตนอย่างอ่อนไหวในระดับความมั่นคงของชาติ ดูเหมือนมีเจตนาไม่เปิดเผยข้อมูลอ่อนไหว เช่น ด้านกลาโหมหรือคลังสำรองอาหารเชิงยุทธศาสตร์
- การจำกัดให้มีเพียงไม่กี่บริษัทที่รัฐบาลจีนอนุมัติเท่านั้นที่ทำงานด้านแผนที่ได้ และแม้แต่บริษัทต่างชาติก็ต้องร่วมมือกับบริษัทเหล่านี้จึงจะใช้ข้อมูลแผนที่ของจีนได้ แสดงให้เห็นถึงอำนาจการควบคุมของรัฐบาลจีนอย่างชัดเจน
- นโยบายเช่นนี้อาจทำให้เกิดคำถามเรื่องความน่าเชื่อถือของข้อมูลจีนในโครงการความร่วมมือด้านข้อมูลภูมิศาสตร์ระดับนานาชาติ โดยเฉพาะเมื่อจัดการกับพารามิเตอร์ทางภูมิศาสตร์ในขอบเขตแคบ ความต่างของพิกัด 500 เมตรก็อาจส่งผลอย่างมาก
- หากจีนและประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกจะร่วมมือกันในด้านข้อมูลภูมิสารสนเทศ ก็ดูสำคัญที่จะต้องเข้าใจและปรับตัวเข้ากับข้อจำกัดเหล่านี้ให้ดี การจัดทำมาตรฐานสากลที่เกี่ยวข้องก็น่าจะช่วยได้
4 ความคิดเห็น
เมื่อไม่นานมานี้ผมเห็นว่าบริเวณจีนใน Google Maps มีส่วนที่คลาดกันอยู่หลายร้อยเมตรเลยส่งคำขอแก้ไขไปที่ Google แต่ตกใจมากที่กลายเป็นว่านี่เป็นการตั้งใจทำไว้
ปัญหาคือตำแหน่งที่เมื่อก่อนตอนเดินทางไปทำงานยังแสดงได้ปกติกลับเปลี่ยนไปแล้ว
ดูเหมือนว่าเพิ่งมีการเปลี่ยนแปลงไม่นานนี้
ลักษณะคือภาพถ่ายดาวเทียมกับแผนที่เหลื่อมกันในแนวทแยงประมาณ 620 เมตร
เวลาแก้ไข OpenStreetMap จะใช้ภาพถ่ายดาวเทียมของ Bing หรือ Esri ที่เป็นระบบพิกัด WGS-84 ไม่ใช่ข้อมูลภูมิศาสตร์ที่รัฐบาลจีนเผยแพร่ จึงไม่มีปัญหานี้
ความเห็นจาก Hacker News
สรุปความคิดเห็นใน Hacker News เกี่ยวกับระบบพิกัด GCJ-02 ของจีนได้ดังนี้: