Magnus Carlsen ถูกตัดสิทธิ์จาก World Rapid and Blitz Championship เพราะสวมกางเกงยีนส์
(timesnownews.com)- Magnus Carlsen ซึ่งลงแข่งในฐานะแชมป์เก่า ถูกตัดสิทธิ์จาก World Rapid and Blitz Championship เนื่องจากละเมิด กฎการแต่งกายของ FIDE
- ในการแข่งขันที่จัดขึ้นที่ นิวยอร์ก Carlsen บอกว่าจะเปลี่ยนกางเกงยีนส์ในวันถัดไป แต่เมื่อถูกขอให้เปลี่ยนทันที เขามองว่านี่เป็นเรื่องของหลักการ
- FIDE อธิบายว่ากางเกงยีนส์เป็นชุดที่ ถูกห้ามไว้อย่างชัดเจน ตามกฎของรายการนี้ และหัวหน้าผู้ตัดสินได้สั่งปรับ 200 ดอลลาร์พร้อมให้เปลี่ยนชุด
- เมื่อ Carlsen ปฏิเสธที่จะเปลี่ยน เขาจึง ถูกถอดออกจากการประกบคู่ในรอบที่ 9 และ FIDE เห็นว่านี่เป็นมาตรการที่ใช้มาตรฐานเดียวกันกับผู้เล่นทุกคน
- ในวันเดียวกัน Ian Nepomniachtchi ถูกปรับจากการสวมรองเท้ากีฬา แต่ได้เปลี่ยนเป็นชุดที่ได้รับอนุมัติและแข่งขันต่อ
การตัดสิทธิ์ของ Carlsen และปฏิกิริยาในทันที
- Magnus Carlsen ถูกตัดสิทธิ์จาก World Rapid and Blitz Championship ด้วยเหตุผลว่าสวม กางเกงยีนส์ อันเป็นการละเมิดกฎการแต่งกายของ FIDE
- ขณะนั้นเขากำลังลงแข่งในฐานะแชมป์เก่าของรายการ
- ทันทีหลังถูกตัดสิทธิ์ เขาให้สัมภาษณ์กับสถานี NRK ว่ารู้สึก “pretty tired” กับ FIDE และไม่อยากเกี่ยวข้องกับ FIDE อีกต่อไป
- เขากล่าวขอโทษผู้ที่ติดตามชมจากที่บ้าน แต่เสริมว่ามันอาจเป็น “stupid principle” ทว่าเขารู้สึกว่ามันไม่สนุกแล้ว
คำขอให้เปลี่ยนชุดและจุดยืนของ Carlsen
- การแข่งขันกำลังจัดขึ้นที่ นิวยอร์ก
- Carlsen บอกกับ Take Take Take ว่า “ผมจะเปลี่ยนพรุ่งนี้” แต่ฝั่ง FIDE ยืนยันว่าต้องเปลี่ยนตอนนี้
- เขามองว่าจากจุดนี้ เรื่องดังกล่าวกลายเป็น ประเด็นด้านหลักการ และตอนนี้เขาอายุมากเกินกว่าจะอยากใส่ใจกับเรื่องแบบนี้มากนัก
- เขาเสริมว่าถ้า FIDE ต้องการแบบนั้น เขาก็คงจะออกเดินทางไปยังที่ที่อากาศดีกว่า
จุดยืนอย่างเป็นทางการของ FIDE
- FIDE อธิบายว่ากฎของ World Rapid and Blitz Chess Championships รวมถึง กฎการแต่งกาย มีไว้เพื่อรับประกันความเป็นมืออาชีพและความเป็นธรรมสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน
- กางเกงยีนส์เป็นชุดที่ ถูกห้ามไว้อย่างชัดเจน ในกฎอันมีมายาวนานของรายการนี้
- หัวหน้าผู้ตัดสินได้แจ้ง Carlsen ถึงการละเมิดดังกล่าว สั่งปรับ 200 ดอลลาร์ และกำชับให้เปลี่ยนชุด
- เมื่อ Carlsen ปฏิเสธ เขาจึง ไม่ได้รับการจัดประกบคู่ในรอบที่ 9
- FIDE มองว่าการตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้ลำเอียง และบังคับใช้แบบเดียวกันกับนักกีฬาทุกคน
กรณีของ Ian Nepomniachtchi
- ในวันเดียวกัน Ian Nepomniachtchi ก็ถูกปรับจากการละเมิดกฎการแต่งกายเพราะ สวมรองเท้ากีฬา
- Nepomniachtchi เปลี่ยนเป็นชุดที่ได้รับอนุมัติ และแข่งขันต่อหลังจากนั้น
- ทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นว่า มากกว่าการละเมิดกฎการแต่งกายเอง สิ่งที่ชี้ขาดว่าจะแข่งขันต่อได้หรือไม่คือ การยอมรับคำขอให้เปลี่ยนชุด
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นใน Hacker News
เหตุการณ์นี้ต้องดูบริบทประกอบ
ผู้เล่นระดับท็อปอย่าง Carlsen กำลังผลักดันองค์กรหมากรุกทางเลือกที่เน้น Freestyle Chess หรือ Chess960 และมีความตึงเครียดกับ FIDE มาตลอด
ดังนั้นเรื่องนี้จึงใกล้เคียงกับการที่ Carlsen เอือมระอา FIDE โดยรวม มากกว่าเป็นแค่การบังคับใช้กฎการแต่งกายธรรมดา
หลังจากไปงานสปอนเซอร์ในช่วงพัก เขากลับมาที่สนามแข่งเพื่อเล่นรอบถัดไป และดูเหมือนไม่ได้ตระหนักว่าตัวเองใส่กางเกงยีนส์อยู่ หรือว่านั่นอาจเป็นการละเมิดกฎ
ต่อมามีคนบอกให้ไปเปลี่ยน แต่ก่อนรอบถัดไปเขาไม่มีเวลาพอจะไปเปลี่ยน และเขาเข้าใจว่าเปลี่ยนหลังรอบนั้นหรือวันถัดไปก็ได้ แต่พอได้รับแจ้งทันทีว่าจะถูกตัดออกจากรอบนั้น เขาก็ถอนตัวจากทั้งหมดไปเลย
ประเด็นหลักของข้อถกเถียงคือ บทลงโทษถูกนำมาใช้อย่างไรกันแน่ กฎระบุว่าผิดครั้งแรกคือปรับเงิน และถ้าผิดหลายครั้งจึงตัดสิทธิ์ แต่ไม่ชัดเจนว่าชุดที่ใส่ในหนึ่งวันนับเป็นการผิดหนึ่งครั้ง หรือแต่ละรอบนับเป็นการผิดแยกกัน ยังไม่ชัดเจนด้วยว่าผู้เล่นสามารถลงแข่งในสภาพที่ผิดกฎได้หรือไม่ หรือจะถูกตัดออกจากทุกรอบจนกว่าจะไปเปลี่ยน และบรรทัดฐานจากรายการก่อน ๆ ก็คลุมเครือ
พาดหัวว่า “ถูกตัดสิทธิ์” นั้นไม่ถูกต้อง จริง ๆ แล้วเขา ถอนตัวเอง
ในยุคของ Kasparov ก็เคยมีบรรยากาศคล้ายกัน และสุดท้ายก็เกิดสมาคมผู้เล่นแยกต่างหากพร้อมวงจรชิงแชมป์โลกของตัวเอง ภายหลังกลับมารวมกับ FIDE อีกครั้ง แต่ตอนนี้ดูเหมือนกำลังเดินไปบนเส้นทางที่จะเกิดเรื่องแบบนั้นซ้ำ
ผมค่อนข้างมั่นใจได้มากว่า chess.com น่าจะกำลังคิดเชิงกลยุทธ์อยู่เบื้องหลังว่าจะกลายเป็นตัวแทนรายนั้นได้อย่างไร
แทบจะเรียกได้ว่าเป็นเกมคนละอย่างโดยสิ้นเชิง และ FIDE ไม่ได้สนใจเรื่องนี้เลย องค์กร Freestyle กับ FIDE ไม่ได้เป็นคู่แข่งกัน
สิ่งที่ผมไม่เคยชอบในหมากรุกคือ การท่องจำโอเพนนิง แต่นี่เป็นทางออกที่สง่างามมาก
สงสัยว่ามีผู้เล่นในรายการนี้สักคนไหมที่ใส่ใจกฎการแต่งกาย
นึกภาพไม่ออกเลยว่าคนที่จริงจังกับหมากรุกจะสนใจวัสดุกางเกงของคู่แข่ง
เรื่องนี้ดูเหมือนเป็น การใช้อำนาจของผู้บริหารเชิงราชการ ที่พยายามทำให้ความสามารถ—คือการเป็นนักหมากรุกที่ยอดเยี่ยม—ดูเหมือนเชื่อมโยงกับเกมส่งสัญญาณจุกจิกของชนชั้นสูง เช่น ใส่กางเกงสไตล์ไหน
ดูเหมือนพวกเขาทำแบบนี้เพราะถ้าไม่บังคับใช้อำนาจแทนชนชั้นสูง คนเหล่านั้นก็จะเปลี่ยนตัวผู้บริหารเสียเอง
ถ้าผู้เล่นคนอื่น ๆ ก็ต้องไปเปลี่ยนชุดด้วย FIDE ก็คงยากจะให้ข้อยกเว้นเฉพาะ Carlsen
หาก Carlsen ไม่ได้ให้ความสำคัญกับรายการนี้ถึงขนาดไม่ยอมเสียแรงไปเปลี่ยนกางเกงตัวเดียว บางทีเขาอาจไม่ควรเข้าร่วมตั้งแต่แรก
https://web.archive.org/web/20200925160442id_/https://www.fi...
แต่ก็สงสัยเหมือนกันว่าอาจมีผู้เล่นคนอื่นไปร้องเรียนกับผู้จัดการหรือไม่
กฎการแต่งกายของ FIDE [1] ดูเหมือนจะห้ามเฉพาะกางเกงยีนส์ขาดเท่านั้น และอนุญาตกางเกงยีนส์อื่น ๆ อย่างชัดเจน
ระบุว่า “สิ่งที่อนุญาตสำหรับผู้เล่นชาย กัปตัน และหัวหน้าคณะผู้แทน: สูท เนกไท กางเกงเดรส กางเกงขายาว กางเกงยีนส์”
ต่อด้วย “สิ่งที่ไม่อนุญาต: ชุดชายหาด เสื้อเชิ้ตที่พิมพ์คำหยาบหรือภาพเปลือย/กึ่งเปลือย กางเกงขายาวหรือกางเกงยีนส์ที่ขาด”
Magnus ไม่ได้ใส่ กางเกงยีนส์ขาด [2] จึงมองไม่เห็นเหตุผลที่จะใช้เป็นฐานความชอบธรรมในการบังคับใช้แบบนี้
ส่วนความแตกต่างตามเพศในกฎนี้ ผมจะยังไม่เริ่มพูดถึงด้วยซ้ำ
[1]: https://www.fide.com/images/stories/NEWS_2013/FIDE/Proposal_...
[2]: https://x.com/MagnusCarlsen/status/1872819038554148882
เท่าที่ผมรู้ การแก้ไขนั้นเกิดขึ้นหลังจากนั้นอีกหลายปี
หาก Carlsen สามารถยกข้อนี้มาเป็นเหตุผลได้ FIDE อาจเสียหน้าอย่างหนัก และบางทีอาจเกิด ปัญหาทางกฎหมาย ด้วย
ทำให้นึกถึงกรณีที่ Ronnie O'Sullivan ทำให้สมาคมสนุกเกอร์ไม่พอใจเพราะเขาถอดรองเท้า
https://www.espn.co.uk/snooker/story/_/id/12736342/ronnie-os...
หวังว่าการ บังคับใช้ที่งี่เง่า แบบนี้จะหมดไป
หลังจากนั้นเขาเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยมือซ้ายถึงสามครั้ง
http://en.espn.co.uk/snooker/sport/player/1241.html
หาก “[สำหรับ Carlsen] มันกลายเป็นเรื่องของหลักการ” แล้ว ในแง่ของหลักการ ฝ่ายที่น่าจะได้รับคำชมกลับอาจเป็นผู้จัดเสียมากกว่า
พวกเขามีกฎการแต่งกาย เขาฝ่าฝืน ได้รับคำเตือน แล้วยังคงฝ่าฝืนต่อ และผู้จัดก็บังคับใช้กฎโดยไม่คำนึงถึงชื่อเสียงของเขา
ประเด็นสำคัญคือมีการลงโทษที่รุนแรงเกินไปต่อ ความผิดพลาดเล็กน้อย ที่เขาเลือกกางเกงผิด
จะมีปัญหาอะไรถ้าปรับ 200 ดอลลาร์ แล้วเตือนว่าถ้าไม่ปฏิบัติตามภายในวันถัดไปจะถูกตัดสิทธิ์? ในเมื่อเขาก็แต่งตัวเรียบร้อยพออยู่แล้ว ทำไมการต้องเปลี่ยนชุดทันทีถึงสำคัญขนาดนั้น? ในสถานการณ์ที่ต้องมีสมาธิเพื่อไล่พลิกเกม คงไม่มีใครอยากเครียดเรื่องเสื้อผ้า
ตามที่ Carlsen กล่าว เหตุผลคือ FIDE ยึดติดอย่างเคร่งครัดกับ “กฎ” ที่กำหนดโดยคนส่วนน้อยที่มีอำนาจ ทุกครั้งที่มีอะไรเกิดขึ้นก็พูดว่า “อ๋อ แต่กฎเป็นแบบนั้น” แต่กระบวนการเปลี่ยนกฎเหล่านั้นกลับเป็นไปแบบฝ่ายเดียวและยึดศูนย์กลางอำนาจอย่างมาก เรื่องนี้เป็นฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้หลังอูฐหัก และเป็นอีกหนึ่ง กฎโง่ ๆ ที่ไม่จำเป็น
[1]: ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกครั้งก่อน เขาติดรถติดและมาถึงในชุดสกี แต่ก็เปลี่ยนชุดหลังจบรอบแรก
ผู้ชายที่ใส่กางเกงชิโนที่ทำให้ดูเหมือนยีนส์กลับได้รับอนุญาต สำหรับผม มันดูเป็นกฎที่ล้าสมัย และควรปรับให้เข้ากับยุคสมัยหรือยกเลิกไป
เขาและนักวิจารณ์หลายคนมองว่าการให้ แพ้บายในรอบนั้น เพราะละเมิดกฎการแต่งกายนั้นไร้เหตุผล
ยิ่งกว่านั้น ยังไม่ตรงกับถ้อยคำในกฎด้วย ไม่มีที่ไหนระบุว่าการละเมิดกฎการแต่งกายอาจทำให้แพ้บายในรอบนั้นได้
ผู้ชายถูก要求ให้ใส่เสื้อผ้าที่เป็นทางการมาก ซึ่งอาจขัดขวางการหายใจและการควบคุมอุณหภูมิร่างกาย ขณะที่ผู้หญิงบางครั้งใส่เสื้อยืด กางเกงวอร์ม หรือรองเท้าแตะก็ยังถูกปล่อยผ่าน
อย่างไรก็ดี นี่คือการแข่งขันกีฬา และเขาคือ นักกีฬา
มันคล้ายกับการบอกให้นักกีฬาหญิงใส่คอร์เซ็ตกับเดรสยาว เพียงเพราะเคยเป็นชุดตามธรรมเนียมของอังกฤษยุควิกตอเรีย
ในเมื่อมีทางเลือกที่จะไม่ตั้งกฎโง่ ๆ ตั้งแต่แรก การบังคับใช้มันอย่างสม่ำเสมอก็ไม่ได้ทำให้กลายเป็นคุณธรรมขึ้นมา
ว่ากันว่าหมากรุกเป็นเกมสำหรับคนฉลาด
แล้วทำไมคนฉลาดต้องสนใจความแตกต่างระหว่างเดนิมกับกางเกงทั่วไปด้วย?
ต่อให้ผู้เข้าแข่งขันใส่ ชุดนอน ก็ไม่ได้ต่างอะไร
ถ้าผู้เข้าแข่งขันดูเหมือนเพิ่งลุกจากเตียง การหาผู้สนับสนุนการแข่งขันจะยากขึ้นมาก ดังนั้นผู้จัดจึงพยายามกำหนดมาตรฐานขั้นต่ำไว้ในกฎการแต่งกาย
กางเกงยีนส์กับรองเท้าผ้าใบอาจยังถกเถียงกันได้ แต่ในการแข่งขันอื่น ๆ ก็เคยมีผู้เล่นมาด้วยกางเกงคาร์โก กางเกงขาสั้น หรือเสื้อแขนกุด
ในกฎ FIDE ของรายการนี้ กางเกงยีนส์ถูกห้ามไว้อย่างชัดเจน ถ้า FIDE อนุญาตให้ Magnus ใส่ยีนส์ FIDE ก็คงทำให้ตัวเองกลายเป็นตัวตลก
การไม่สนใจรูปลักษณ์ไม่ได้สูงส่งไปกว่าการไม่สนใจอาหารหรือวิจิตรศิลป์
ในบรรดาเพื่อนสายอาชีพที่ฉลาดและเก่งของผม มีบางคนที่ไม่ว่าจะอยู่บ้าน ที่ทำงาน งานแต่ง เดต ศาล ฟิตเนส คลับ หรือคอนเวนชัน ก็ดูเหมือนจะซื้อเสื้อผ้าใหม่ก็ต่อเมื่อแม่ต้องลากไป Bob’s เพราะคราบพิซซ่าโรลของ Totino's บนเสื้อเกินมาตรฐานแล้ว
พวกเขาดูเหมือนจะปฏิเสธแนวโน้มที่จะตัดสินคนจากรูปลักษณ์ แต่ที่น่าขันคือกลับมองคนที่ใส่ใจรูปลักษณ์ของตัวเองแม้เพียงเล็กน้อย—คนที่ไม่ได้แต่งตัวโดยยึดความสบายเป็นเกณฑ์เดียว—ว่าเป็นคนตื้นเขิน โง่ และน่าเบื่อ และอย่างที่คาดไว้ ความคาดหวังทางเพศสภาพ ก็มีบทบาทอย่างมากด้วย
โดยทั่วไปแล้ว ภาพลักษณ์สำคัญเพราะเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของ ความใส่ใจและความพิถีพิถัน สิ่งที่ควรค่าแก่การเคารพก็สมควรค่าแก่การแต่งตัวให้ดี และการที่ทุกคนแต่งตัวดีร่วมกันช่วยเสริมความรู้สึกว่าเหตุการณ์หรือช่วงเวลานั้นสำคัญและได้รับการยกระดับเหนือเรื่องอื่นที่สำคัญน้อยกว่า
บางกรณีก็มีเหตุผลชัดเจน เช่น กีฬาเป็นทีมที่ต้องแยกแยะกันได้ แต่ก็มีเหตุผลเรื่องการทำให้ดูเป็นมืออาชีพและเป็นระบบมากขึ้นด้วย
ดูกีฬาอย่างเรือกรรเชียงแล้วกัน ในทางเทคนิคแล้วนักกีฬาในเรือลำเดียวกันไม่จำเป็นต้องแต่งตัวเหมือนกันทุกคน แต่การทำเช่นนั้น ดูเป็นมืออาชีพกว่า
ดังนั้นสำหรับผม เกมนี้จึงรู้สึกน่าเบื่อและจืดชืดอย่างยิ่ง
บทความที่ส่งมาไม่ได้กล่าวถึงว่า Carlsen กำลังมี ความขัดแย้ง กับ FIDE เรื่อง Freestyle Chess[1]
ตามรายงาน เขาเองก็ยังไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าจะลงแข่งรายการนี้หรือไม่[2]
[1]: https://www.chess.com/blog/Eternal-Pawn/chess-at-the-crossro...
[2]: https://www.youtube.com/watch?v=ErKi4NcLlOc
Hikaru Nakamura ก็เคยบอกว่าจะถอนตัว หาก FIDE บังคับให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่างลีก
FIDE ยอมถอย แล้วต่อมาก็ลงโทษ Magnus เรื่องกางเกงยีนส์ และปฏิเสธไม่อนุญาตให้ Hikaru ใช้กล้อง เมื่อดูจากบริบทและข้อเท็จจริงที่ว่า FIDE เล็งเป้าไปที่ผู้เล่นระดับท็อปหลายคน ก็ยากที่จะไม่มองว่าเป็น การกระทำทางการเมือง
สามารถฟังสิ่งที่ Magnus พูดเองได้โดยตรง เขายอมรับทั้งฟอร์มการเล่นที่ต่ำกว่าคาดและความตึงเครียดกับ FIDE
Magnus Carlsen Got KICKED OUT Of World Championship (5 min)
https://www.youtube.com/watch?v=ZNTD_R8Scbk
ถ้าหมากรุกเป็นกีฬา งั้นจิตใจก็คงต้องมีรองเท้าหมากรุกสำหรับมืออาชีพด้วย
แถลงการณ์ยังเสริมว่า “ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน ผู้เข้าแข่งขันอีกคนคือ Ian Nepomniachtchi ก็ถูกปรับเพราะละเมิดระเบียบการแต่งกายจากการสวมรองเท้ากีฬา อย่างไรก็ตาม Nepomniachtchi ปฏิบัติตาม และหลังจากเปลี่ยนเป็นชุดที่ได้รับอนุญาตแล้ว ก็ยังคงเข้าร่วมการแข่งขันต่อไป”
คำถามง่าย ๆ คือ ผู้คนดูการแข่งขันหมากรุกไปทำไม?
A: เพื่อดูผู้จัดการจัดการ
B: เพื่อดูนักหมากรุกเล่นหมากรุก
ดูเหมือนว่ามีใครบางคนพลาดสมมติฐานพื้นฐานที่สุด ซึ่งเป็นฐานให้ทุกสิ่งอื่นที่พวกเขาให้ความสำคัญพึ่งพาอยู่