โรเบิร์ต เรดฟอร์ด เสียชีวิตแล้ว

• โรเบิร์ต เรดฟอร์ด เป็นทั้งไอคอนแห่งฮอลลีวูด, ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ และนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม
• เขาใช้ภาพยนตร์สะท้อนประเด็นหลากหลายในวัฒนธรรมและการเมืองอเมริกัน พร้อมสร้าง ความรู้สึกร่วมอย่างลึกซึ้งกับผู้ชม
• เขาหลีกเลี่ยงการสร้างหนังแบบผิวเผิน และมุ่งสู่ ผลงานที่มีความหมายทางสังคมสูง
• เขามีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาวงการหนังอิสระผ่าน ขบวนการภาพยนตร์ซันแดนซ์
• เขาจากไปอย่างสงบในวัย 89 ปี ที่บ้านในยูทาห์ท่ามกลางครอบครัว

---

ชีวิตและผลงานของโรเบิร์ต เรดฟอร์ด

• โรเบิร์ต เรดฟอร์ดเป็นบุคคลที่เปลี่ยนผ่านจากนักแสดงภาพยนตร์ไปเป็นผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ และนักขับเคลื่อนขบวนการหนังอิสระ
• ผลงานทำเงินของเขามีบทบาทสำคัญใน กระบวนการที่อเมริกาใช้ทำความเข้าใจตัวเอง ขณะเดียวกันในโลกความจริง เขายัง นำหน้าในการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม และกระตุ้นวงการภาพยนตร์อิสระ โดยมีเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์เป็นศูนย์กลาง
• เขาเสียชีวิตด้วยวัย 89 ปีที่บ้านในยูทาห์พร้อมครอบครัว โดยข่าวนี้ได้รับการยืนยันผ่านแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจาก Cindi Berger ซีอีโอของบริษัทประชาสัมพันธ์ Rogers & Cowan PMK
• แม้จะไม่มีการเปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิตอย่างชัดเจน แต่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการว่าเขาจากไปอย่างสงบท่ามกลางคนที่รัก

ภาพยนตร์และอิทธิพลทางสังคม

• เรดฟอร์ดปฏิเสธ แนวทางฮอลลีวูดที่มุ่งแต่ความสำเร็จเชิงพาณิชย์แบบฉาบฉวย และให้ความสำคัญกับการเติมน้ำหนักทางวัฒนธรรมให้กับภาพยนตร์
• การที่ประเด็นจริงจังอย่างความโศกเศร้า (ทั้งในระดับครอบครัวและสังคม) และ การคอร์รัปชันทางการเมือง สามารถสร้างแรงสะเทือนลึกในวงกว้างได้ ก็เป็นเพราะพลังความเป็นซูเปอร์สตาร์ของเขา
• ต่างจากนักแสดงคนอื่นในสถานะใกล้เคียงกัน เขายอมรับความเสี่ยงในการหยิบจับ ประเด็นที่มืดหม่นและท้าทาย อย่างกล้าหาญ
• สำหรับสาธารณชน เขาอาจดูเป็นดาวเด่นที่สดใสและอาบแดด แต่ในความเป็นจริง ทั้งภาพยนตร์และชีวิตของเขามี กระแสของโศกนาฏกรรมและความเศร้า ไหลอยู่

[GN⁺]

ความคิดเห็นจาก Hacker News

• ถ้าใครยังไม่เคยดู "Sneakers" มันเป็นหนังที่สนุกมากจริง ๆ และคุ้มค่าที่จะดู ลิงก์ IMDb
  • ฉันได้รู้จักหนังเรื่องนี้จากเพื่อนที่เคยไปรบใน Desert Storm เขาอยู่ฝั่งตรงข้าม มันเป็นหนึ่งในหนังเรื่องโปรดของฉัน นักแสดงก็ยอดเยี่ยม และฉันยังจำบทสนทนาของ Kingsley กับ Redford บนดาดฟ้าได้ว่า "ตอนนี้มีสงครามกำลังเกิดขึ้น เพื่อนเก่า สงครามโลก สิ่งสำคัญไม่ใช่ว่าใครมีกระสุนมากกว่า แต่คือใครควบคุมข้อมูลได้ ใครกำหนดว่าเราจะเห็นและได้ยินอะไร เราจะทำงานอย่างไร และเราจะคิดอะไร... ทั้งหมดนั้นขึ้นอยู่กับข้อมูล"
  • ตอนที่ฉันโตมาในช่วงทศวรรษ 1970 Redford แทบจะอยู่ทุกที่ เขาแสดงในหนังหลายเรื่องอย่าง "The Sting", "All the President's Men" และฉันก็เห็น "The Great Waldo Pepper" ทางทีวีบ่อยมาก ส่วนตัวแล้วฉันชอบ "Jeremiah Johnson" เป็นพิเศษ หนังเรื่องนั้นทำให้ฉันเริ่มสนใจดินปืนดำ ต่อมาฉันยังตกใจมากที่ได้เห็นเขาปรากฏตัวเป็น 'Death' ใน The Twilight Zone ลิงก์ YouTube
  • ฉันดูครั้งแรกตอนหนังออกฉาย แล้วก็ไม่ได้กลับไปดูอีกเลย จากมุมมองของคนที่สนใจเรื่องเสียง ฉากที่คนถูกขังอยู่ในท้ายรถแล้วจำเสียงกระแทกของถนนเฉพาะจุดเพื่อระบุตำแหน่งตัวเองได้นั้นน่าประทับใจมาก ถึงขั้นแทบทำให้ฉันนึกว่านั่นคือประสบการณ์ถูกลักพาตัวครั้งล่าสุดของตัวเอง
  • ฉันดูหนังเรื่องนี้ครั้งแรกตอนมันเข้าฉาย ตอนนั้นอาศัยอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง และ San Francisco สำหรับฉันก็เป็นแค่เมืองหนึ่งในอเมริกา ไม่นานมานี้ฉันย้ายมาอยู่ที่นี่และได้กลับมาดูอีกครั้งเป็นครั้งแรก มันก็ยังสนุกอยู่ ตอนนี้ชื่อย่านต่าง ๆ และชื่อสะพานที่เมื่อก่อนฉันไม่รู้จักเลยกลับมีความหมายขึ้นมา อนึ่ง ตอนนี้ดูฟรีได้บน YouTube ลิงก์ YouTube
  • นักแสดงของหนังเรื่องนี้อลังการเกินจริง มีนักแสดงชั้นยอดโผล่มาเต็มไปหมด มันเป็นหนึ่งในหนังแฮ็กกิ้งเรื่องโปรดของฉัน
• "All is Lost" (2013) เป็นหนังที่ตลกดีตรงที่ทำให้ฉันสนใจการเดินเรือในช่วงปลายวัยรุ่น การแสดงของ Redford น่าประทับใจมาก มันเป็นหนังเรื่องแรกในชีวิตที่ทิ้งร่องรอยลึกไว้ในใจฉันจริง ๆ ทั้งเรื่องแทบมีบทพูดอยู่แค่หนึ่งหรือสองประโยค ลิงก์ IMDb รีวิว Roger Ebert
  • ฉันคิดว่านี่เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ Redford นักวิจารณ์หลายคนตีความเรื่องผิดเพราะเข้าใจว่าตัวละครเป็นนักเดินเรือผู้ช่ำชอง ทั้งที่หนังแสดงให้เห็นว่าคนเราสามารถฉลาดแต่ไม่รอบคอบได้ ดูลิงก์บทภาพยนตร์ประกอบด้วย PDF บทภาพยนตร์
  • ฉันประทับใจมากจนดูเกินสองรอบ มันเป็นหนึ่งในหนังเอาชีวิตรอดเรื่องโปรดของฉันคู่กับ "Touching the Void" ฉันชอบแนวนี้มาก เป็นหนังที่ใกล้ชิดมากตลอด 106 นาทีที่เหลือแค่ฉันกับ Redford เท่านั้น คืนนี้อาจจะเปิดดูอีกครั้งก็ได้ มันเป็นคืนที่เหมาะดี
  • นี่ไม่ใช่แค่หนัง แต่เป็นบทเรียนสำหรับนักเดินเรือทุกคน ตอนที่ฉันแล่นเรือในมหาสมุทรแปซิฟิกเมื่อปี 2009 ฉันก็เตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์แบบในหนังไว้เหมือนกัน ฉันนึกภาพสถานการณ์นี้มาตลอด และสุดท้ายก็ได้เห็นมันบนจอจริง ๆ
  • ฉันถึงกับมีนาฬิกา Seiko Pepsi แบบเดียวกับตัวเอกในเรื่องเลย
  • นี่เป็นการแสดงของ Redford ที่ฉันชอบที่สุด ความตึงเครียดคงอยู่ตลอดทั้งเรื่อง และสำหรับคนที่กลัวทะเล มันมีหลายฉากที่ทำให้กังวลอย่างมาก
• Sundance Institute และ Sundance Film Festival ที่ Redford ก่อตั้งขึ้น เป็นการสร้างคุณูปการเชิงนวัตกรรมที่ทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์ดีขึ้น และเป็นของขวัญชิ้นใหญ่มากสำหรับคนทำหนังอินดี้ สำหรับฉัน นี่คือมรดกที่สำคัญที่สุดของ Redford โดยเฉพาะในยุคที่ฮอลลีวูดถูกรวมศูนย์เข้ากับบริษัทยักษ์ใหญ่มากขึ้นเรื่อย ๆ คุณค่านี้จึงยิ่งเด่นชัด
  • ฉันเคยได้ยิน Roger Ebert ผู้ล่วงลับพูดว่า Robert Redford มีส่วนช่วยวงการหนังอิสระมากกว่าใครทั้งหมด
  • ฉันเคยอ่านมาว่าหนังอย่าง "The Blair Witch Project" และ "Napoleon Dynamite" ได้โอกาสจาก Sundance
  • เขามีบทบาทมหาศาลในการมอบโอกาสแจ้งเกิดให้ผู้กำกับจำนวนมาก ซึ่งยังมีคนอีกมากที่ไม่รู้เรื่องนี้ ฉันเสียใจมากกับข่าวการจากไปของเขา ฉันเป็นแฟนเขามานานแล้วจริง ๆ
  • เพิ่งมานึกได้ตอนนี้เองว่าชื่อ Sundance น่าจะมาจาก Sundance Kid
• ทุกครั้งที่เห็นเขาบนจอ ฉันจะรู้สึกสบายใจอย่างประหลาดเสมอ ไม่ว่าจะเป็นหนังเรื่องไหนหรือบทบาทอะไร ฉันเป็นแฟนหนังสายลับ เลยชอบ Spy Game เป็นพิเศษ แต่บท Sundance Kid รวมถึงบทใน <i>Out of Africa</i> และ <i>The Way We Were</i> ก็ติดอยู่ในความทรงจำ มีคนอาจบอกว่าเขาไม่ใช่นักแสดงแบบที่โดดเด่นเป็นศูนย์กลาง แต่สำหรับฉัน เขาโดดเด่นพอแล้ว การแสดงของเขาและสิ่งที่เขาเชื่อซึ่งสะท้อนออกมาในหลายผลงานนั้นน่าประทับใจมาก
  • การแสดงของเขาใน Spy Game เท่มาก ฉันเพิ่งกลับไปดูใหม่เมื่อไม่นานนี้ และมันถ่ายทอดได้ดีมากว่าแม้คนรุ่นใหม่จะคิดว่าตัวเองรู้หมดแล้ว แต่มือเก๋าก็ยังมีไม้ตายซ่อนอยู่เสมอ
  • ถ้าคุณชอบ Robert Redford และหนังสายลับ ฉันแนะนำให้ดู “Three Days of the Condor” ด้วย
• ทุกวันนี้รู้สึกเหมือนไม่มีนักแสดงแบบ Robert Redford แล้ว ไม่ว่าเขาจะเล่นเรื่องไหนก็ช่วยยกระดับผลงานนั้นขึ้นอีกขั้น การที่เขายังทำงานอย่างแข็งขันจนถึงอายุ 89 ปีก็น่าประทับใจมาก ถ้าคุณยังไม่เคยดูหนังของเขาเลย ต่อให้สุ่มเลือกมาสักเรื่องก็มักจะได้เจองานดี ๆ และในบรรดาทั้งหมด ฉันชอบ All the President's Men มากที่สุด
• ไม่กี่นาทีสุดท้ายของ Three Days Of The Condor เป็นสิ่งที่ทุกคนน่าจะได้ดู ลิงก์ YouTube
  • ถ้าอยากซาบซึ้งกับการแสดงของนักแสดงยอดเยี่ยมอย่างเต็มที่ ลำดับฉากก่อนฉากสุดท้ายจะน่าประทับใจกว่าอีก เพราะมันปูทางให้ฉากไคลแมกซ์ถัดไปได้อย่างยอดเยี่ยม ลิงก์ YouTube
• ถ้าแค่ 10% ของหนัง Redford ทั้งหมดประสบความสำเร็จมาก นักแสดงคนนั้นก็นับว่าเป็นระดับ A-list ได้แล้ว ขอบคุณสำหรับความสุขตลอด 50 ปี และขอให้ไปสู่สุคติ
• ลิงก์บทความใน archive
• Ordinary People เป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของ Redford และเป็นหนึ่งในหนังเรื่องโปรดของฉัน มันดูเรียบง่ายแต่ลึกซึ้งทางอารมณ์อย่างมาก และการแสดงของนักแสดงทั้งชุดก็ยอดเยี่ยม ฉันอยากกลับไปดูอีกครั้งจริง ๆ
• "Wonderboy" ขอให้พักผ่อนอย่างสงบ... Wikipedia The Natural
  • "Hobbes, เอาผ้าคลุมออกไปได้แล้ว—"