Rosetta Page - บริการแปลบล็อกและบทความ

เคยอยากแปลบทความดี ๆ จากต่างประเทศแล้วแชร์ให้คนรู้จักอ่าน แต่รู้สึกว่ายุ่งยากที่ต้องบอกทุกครั้งว่า "ลองใช้ตัวแปลในเบราว์เซอร์ดู" ไหมครับ?

คุณภาพของตัวแปลในเบราว์เซอร์อาจยังด้อยกว่า AI รุ่นใหม่ ๆ และผลลัพธ์ก็แตกต่างกันไปตามเบราว์เซอร์ของผู้รับ ทำให้ผมคิดว่าน่าจะดีกว่าถ้าสามารถให้ผลการแปลแบบคงที่ได้

Rosetta Page เป็นบริการที่ใช้โมเดล AI รุ่นใหม่เพื่อมอบการแปลที่เป็นธรรมชาติ พร้อมให้แก้ไขคำแปลได้โดยตรงผ่านเอดิเตอร์ และสร้างเป็นโพสต์แปลในแบบของตัวเองเพื่อแชร์ต่อได้

ฟีเจอร์หลัก

• แปลหน้าเว็บ: เพียงกรอก URL ของหน้าเว็บที่ต้องการแปล ระบบจะสร้างหน้าที่แปลแล้วเป็นฉบับร่างให้
• แก้ไขคอนเทนต์: สามารถแก้ไขหน้าฉบับร่างที่แปลแล้วได้ในเอดิเตอร์ (แบบ WYSIWYG)
• ลิงก์สำหรับแชร์: สามารถสร้างหน้าคำแปลเวอร์ชันที่แก้ไขแล้วของตัวเองเป็น URL เฉพาะ เพื่อแชร์ไปยังบล็อก คอมมูนิตี้ หรือ SNS ได้ทันที

ก่อนหน้านี้มีบริการลักษณะคล้ายกันชื่อ Rosetta Lens อยู่แล้ว แต่ปริมาณการใช้งานฟรีค่อนข้างน้อย และยังไม่สามารถแก้ไขเนื้อหาที่แปลได้

ผมพัฒนาและทดสอบโดยเน้นคอนเทนต์ที่ขึ้นบน GeekNews เป็นหลัก ดังนั้นคอนเทนต์จาก GeekNews น่าจะได้คุณภาพที่น่าพอใจครับ!

ลองใช้งานดูได้เลยนะครับ ถ้ามีส่วนที่ควรปรับปรุงหรือมีไอเดียเพิ่มเติม ฝากคอมเมนต์ไว้ได้สบาย ๆ

ขอบคุณครับ! 🙇