1 คะแนน โดย GN⁺ 2026-02-18 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • สตีเฟน โคลเบิร์ต พิธีกรของ ‘The Late Show’ ทาง CBS ระบุว่า บทสัมภาษณ์กับเจมส์ ทาลาริโก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรัฐเท็กซัส ไม่ได้ถูกนำไปออกอากาศเพราะกังวลต่อบทลงโทษจาก FCC
  • ทีมกฎหมายของ CBS เห็นว่าบทสัมภาษณ์ดังกล่าวอาจเข้าข่ายกฎ ‘equal-time’ จึงเลือก เผยแพร่บน YouTube แทนการออกอากาศ
  • ในบทสัมภาษณ์ ทาลาริโกวิจารณ์ว่า รัฐบาลทรัมป์กำลังคุกคามเสรีภาพในการแสดงออก และเรียกแรงกดดันของ FCC ต่อสถานีโทรทัศน์ว่าเป็น “การเซ็นเซอร์จากเบื้องบน”
  • เบรนแดน คาร์ ประธาน FCC เพิ่งออกมาเตือนเมื่อไม่นานนี้ว่า จะบังคับใช้กฎ equal-time กับการปรากฏตัวของผู้สมัครทางการเมืองอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้น ขณะที่อันนา โกเมซ กรรมาธิการจากพรรคเดโมแครตวิจารณ์ว่าเป็น “การยอมจำนนต่อแรงกดดันทางการเมือง”
  • เหตุการณ์ครั้งนี้สะท้อนถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างสถานีโทรทัศน์กับรัฐบาล ต่อเนื่องจากกรณี การระงับรายการ ‘Jimmy Kimmel Live’ ของ ABC

ที่มาของการไม่ออกอากาศบทสัมภาษณ์ของ CBS

  • สตีเฟน โคลเบิร์ตกล่าวในรายการเมื่อวันจันทร์ว่า ทีมกฎหมายของ CBS ห้ามไม่ให้ทาลาริโกออกรายการ
    • เขากล่าวว่า “ทีมกฎหมายโทรมาบอกโดยตรงว่าให้ออกรายการไม่ได้”
    • และยังบอกด้วยว่าเขาได้รับคำสั่งว่า “อย่าพูดถึงเรื่องที่ห้ามออกอากาศนี้ด้วยซ้ำ”
  • CBS ระบุในแถลงการณ์ว่า ไม่ได้เป็นการสั่งห้ามออกอากาศ แต่เป็นการพิจารณาตามคำแนะนำทางกฎหมายเกี่ยวกับ กฎ equal-time ของ FCC
    • กฎดังกล่าวกำหนดว่า หากให้ผู้สมัครคนหนึ่งออกอากาศในช่วงเลือกตั้ง ก็ต้อง ให้เวลาแก่ผู้สมัครฝ่ายตรงข้ามในปริมาณเท่ากัน
    • CBS ระบุว่าได้ เผยแพร่บทสัมภาษณ์ของทาลาริโกบนช่อง YouTube และใช้การโปรโมตภายในรายการแทน
  • แจสมิน คร็อกเก็ตต์ ส.ส. ซึ่งเป็นคู่แข่งของทาลาริโก เคยออกรายการเดียวกันเมื่อเดือนพฤษภาคม 2025

เนื้อหาบทสัมภาษณ์ของทาลาริโกกับโคลเบิร์ต

  • ในบทสัมภาษณ์ ทาลาริโกกล่าวถึง การที่ FCC เปิดการสอบสวนรายการ ‘The View’ ของ ABC และวิจารณ์ว่านี่คือ ความพยายามเซ็นเซอร์ของรัฐบาลทรัมป์
  • เขากล่าวว่า “ทรัมป์กลัวว่าเท็กซัสจะพลิกขั้ว” และบอกว่า “นี่คือรูปแบบการเซ็นเซอร์ที่อันตรายที่สุด”
  • เขายังโจมตีรัฐบาลว่า “กำลังขายเสรีภาพในการแสดงออกเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง
  • โคลเบิร์ตเสียดสีในรายการว่า “รัฐบาลทรัมป์กำลังพยายามทำให้คำวิจารณ์ที่มีต่อตัวเขาเงียบหายไปจากโทรทัศน์”

การตอบสนองของ FCC และภูมิหลังทางการเมือง

  • เบรนแดน คาร์ ประธาน FCC เตือนสถานีโทรทัศน์ผ่านจดหมายลงวันที่ 21 มกราคมว่า อาจมีการ ลดข้อยกเว้นของกฎ equal-time
    • เขาอ้างว่าบางสถานีใช้ข้อยกเว้นนี้ในทางที่ผิดด้วย แรงจูงใจทางการเมือง
  • ทรัมป์พูดมาหลายเดือนแล้วถึง ความเป็นไปได้ในการเพิกถอนใบอนุญาตของสถานีโทรทัศน์ที่วิพากษ์วิจารณ์เขา
  • อันนา เอ็ม. โกเมซ กรรมาธิการ FCC ระบุว่าเหตุการณ์ครั้งนี้คือ “การยอมจำนนของภาคธุรกิจต่อแคมเปญการเซ็นเซอร์ของรัฐบาล”
    • เธอเน้นว่า “FCC ไม่มีอำนาจตามกฎหมายที่จะใช้อำนาจกดดันเพื่อเป้าหมายทางการเมือง”
    • และเสริมว่า “CBS มีสิทธิ์ตามบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่หนึ่งในการตัดสินใจเนื้อหาการออกอากาศ”

กรณีคล้ายกันก่อนหน้านี้

  • ในช่วงปลายปี 2025 เคยมีกรณีที่ ABC ระงับรายการ ‘Jimmy Kimmel Live!’ ชั่วคราว
    • รายการถูกระงับไม่นานหลังจากประธาน FCC คาร์วิจารณ์คำพูดของพิธีกร และกลับมาออกอากาศอีกครั้งราวหนึ่งสัปดาห์ต่อมา
    • ในเวลานั้น คิมเมลโต้กลับว่า “กลุ่ม MAGA กำลังหวังโกยแต้มทางการเมือง”

ข้อถกเถียงเรื่องเสรีภาพในการแสดงออกและการกำกับดูแลการออกอากาศ

  • กรณีของ CBS ครั้งนี้ได้จุดชนวนการถกเถียงอีกครั้งเกี่ยวกับ เส้นแบ่งระหว่างคำพูดทางการเมืองกับการกำกับดูแลการออกอากาศ
  • การที่ FCC เดินหน้าคุมเข้มกฎระเบียบควบคู่กับ การเซ็นเซอร์ตัวเอง ของสถานีโทรทัศน์ ทำให้เกิดความกังวลว่า เสรีภาพของสื่อจะถูกบั่นทอน
  • ทั้งโคลเบิร์ตและกรรมาธิการโกเมซต่างมีจุดยืนร่วมกันว่า แรงกดดันของรัฐบาลต่อสถานีโทรทัศน์กำลังคุกคามเสรีภาพในการแสดงออก
  • เป็นไปได้ว่าสถานีโทรทัศน์ต่าง ๆ จะเพิ่มความเข้มงวดในการ จัดการการเชิญนักการเมืองออกรายการและรับมือความเสี่ยงทางกฎหมาย ในช่วงเลือกตั้งต่อจากนี้

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2026-02-18
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • นี่เป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นชัดว่ากระบวนการ เปลี่ยนผ่านสู่ระบอบอำนาจนิยม เกิดขึ้นอย่างไร
    เป็นสิ่งที่เคยเห็นมากับตาในรัสเซียช่วงต้นทศวรรษ 2000 ตอนแรกยังไม่จำเป็นต้องมีการเซ็นเซอร์ด้วยซ้ำ
    แค่ทำให้เจ้าของสำนักข่าวหรือช่องต่าง ๆ กลัวมากพอ พวกเขาก็จะ เซ็นเซอร์ตัวเอง

    • ความกลัวนี่แหละคือ กลไกการควบคุม
      มันได้ผลเพราะไม่สามารถไปต่อสู้กันในศาลได้
      ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่คนในวงการเทคจะต้องเงยหน้าขึ้นมามองความจริงที่เกิดขึ้น และหยุดทำสิ่งที่เอื้อประโยชน์ทางการเงินให้คนอย่าง Musk, Ellison และ Thiel
    • Zuckerberg เคยพูดมาก่อนว่ารัฐบาลกดดันให้ Facebook เซ็นเซอร์เนื้อหาเกี่ยวกับ COVID
      รวมถึงพวกเสียดสีหรือมุกตลกด้วย
      และตอนนี้เงินสนับสนุนสาธารณะของ NPR กับ PBS ก็ถูกตัดแล้ว
      ผลกระทบเชิงทำให้คนไม่กล้าพูด แบบนี้มีมานานมากแล้ว
      ดูได้จาก Mayflower Decision ของ FCC ในปี 1941
    • ตอนที่ Putin ลงชิงตำแหน่งสมัยที่สาม เขา บิดเบือนระบบเลือกตั้ง เพื่อรักษาอำนาจไว้
      หลังจากนั้นฝ่ายตรงข้ามก็เริ่มถูกผู้ชายสวมหน้ากากลักพาตัว และผู้คนก็เรียนรู้ที่จะเงียบ
      ว่าถ้าต่อต้าน Putin ก็อาจจะตกหน้าต่างได้
    • FCC แค่บังคับใช้กฎว่าผู้สมัครทุกคนต้องได้ เวลาออกอากาศอย่างเท่าเทียมกัน
      เมื่อก่อนรายการทอล์กโชว์อาศัยข้อยกเว้นด้านข่าวเพื่อเลี่ยงกฎนี้ แต่ตอนนี้ FCC บอกว่านั่นไม่ใช่ข่าว
      กฎนี้ไม่ครอบคลุมเคเบิลหรือการออกอากาศผ่านอินเทอร์เน็ต
      จะบอกว่าไม่มีแรงจูงใจทางการเมืองเลยก็คงไม่ได้ แต่ในเชิงหลักการผมคิดว่าเป็นมาตรการที่ถูกต้อง
  • มีการอัปโหลดบทสัมภาษณ์ไว้บน YouTube แล้ว
    ลิงก์วิดีโอ

    • มีการพูดถึง Barbara Streisand
    • น่าขันตรงที่ ดราม่า ทั้งหมดนี้สุดท้ายกลับวนอยู่รอบนักการเมืองเดโมแครตสายกลางที่ปลอดภัยคนหนึ่ง
      อาจเพราะแบบนี้มันเลยมีความหมายกับพวกเสรีนิยมมากกว่า
      ที่น่าสนใจคือเขาได้รับเงินสนับสนุนจาก มหาเศรษฐีชุดเดียวกัน ที่สนับสนุน Trump
      บทความที่เกี่ยวข้อง
  • คนดูแลการเมืองของ CBS หรือ ombudsman น่าจะเป็นคนแนะนำว่าไม่ควรออกอากาศบทสัมภาษณ์นี้
    บทความที่เกี่ยวข้อง

    • มีการเล่นมุกว่าอยากให้เรื่องนี้ถูกทำให้ดูเล็กน้อยเหมือน “ทำน้ำชาหก” แล้วผ่านไป
  • ตอนนี้เป็นช่วงเวลา ยากลำบากมาก ของวงการสื่อ
    เมื่อหนังสือพิมพ์ฉบับพิมพ์หายไป สื่อท้องถิ่นจำนวนมากก็ต้องลดตัวลงไปพึ่งข่าวหวือหวาหรือคอนเทนต์บันเทิงเพื่อเอาตัวรอด
    ผู้สนับสนุนรายใหญ่ของภาคธุรกิจมีอิทธิพลต่อข่าวอย่างมากหรือเป็นเจ้าของเสียเอง
    โซเชียลมีเดียเองก็สุดท้ายอยู่ใน ระบบนิเวศแบบปิด ของบริษัทเอกชน
    แม้แต่คนที่ออกมาแสดงความคิดเห็นก็ยังอาจตกเป็นเป้าของหน่วยงานรัฐ
    เลยกำลังคิดอยู่ทุกวันนี้ว่าควรไปหาข้อมูลจริงจากที่ไหน และจะหาข่าวที่มีความหมายกับตัวเองได้อย่างไร

    • นี่คือ ความเห็นส่วนตัว ของผม
      ควรติดตามนักข่าวที่เชื่อถือได้ และเข้าใจขอบเขตความเชี่ยวชาญของแต่ละคน
      องค์กรสื่อทุกแห่งเหมือนเรือที่กำลังจม ดังนั้นนักข่าวเก่ง ๆ จึงพยายามออกไปทำงานอย่างอิสระ
      ตัวอย่างก็เช่น Breaking Points, Zeteo, Ken Klippenstein, Glenn Greenwald
      ส่วนสื่อเฉพาะทางตามอุตสาหกรรมก็มีอย่าง Autoline สำหรับรถยนต์ และ Semianalysis สำหรับเซมิคอนดักเตอร์
      สุดท้ายแล้วต้องตัดสินด้วยตัวเอง
    • มี สื่อไม่แสวงหากำไร อยู่ไม่น้อย
      ผมอ่านและสนับสนุน NPR กับ ProPublica อยู่บ่อย ๆ
      ยิ่งพึ่งพาโฆษณาน้อย ก็ยิ่งมี clickbait น้อยลง
    • ไม่ใช่ว่าสื่อดั้งเดิมทั้งหมดจะพังหมดแล้ว
      NYT ยังไปได้ดีอยู่
      ยังมีสำนักข่าวอย่าง AP, Reuters, สื่อสาธารณะอย่าง NPR·PBS·BBC, สื่อดิจิทัลอย่าง Politico·Vox และ สื่ออิสระบน Substack·YouTube
    • นอกจาก NPR แล้ว BBC ก็ทำข่าวสหรัฐและประเด็นระหว่างประเทศได้ดี
      NYT ก็ยังมีงานข่าวที่แข็งแรง และถ้าเป็นสื่อท้องถิ่นก็มี Colorado Sun, LA Times, SF Chronicle เป็นต้น
  • อะไรก็ตามที่ Larry Ellison เข้าไปยุ่งด้วยมักจะ เพี้ยนไปหมด

    • CBS News ก็เหมือน เรือที่กำลังจม อยู่แล้ว เลยดูเหมือนจะล้มเหลวแน่
      ผู้บริหารชุดใหม่พยายามกำหนดทิศทาง แต่เป็นเรือที่รั่วมาหลายสิบปีแล้ว
      ไม่ว่า Bezos จะทำลาย Post หรือ Ellison จะทำลาย CBS ก็ไม่ได้แปลว่า คนเก่งจะหายไป
    • มีการเสียดสีด้วยคำพูดทำนองว่า “พวกเขาเป็นคนสะเพร่า David, Megan, Larry — สิ่งที่พวกเขาพัง สุดท้ายคนอื่นก็ต้องมาเก็บกวาด”
    • ตัวปัญหาไม่ใช่ Larry แต่คือ David ลูกชายของเขา
      สื่อพยายามทำเหมือน David เป็นแค่คนรักหนัง แต่สุดท้ายก็ไม่อาจมองข้ามความเป็น ทายาทมหาเศรษฐี ได้
  • นี่แทบจะดูเหมือน การควบคุมสื่อโดยรัฐ

    • ที่จริงมันไม่ใช่ ‘การควบคุมโดยรัฐ’ ตรง ๆ แต่เป็น ระบบอุปถัมภ์ที่คอร์รัปชัน
      ไม่ใช่ว่า CBS กลัว FCC แต่เป็นการพยายามแสดงให้เห็นถึง ความใกล้ชิดกับรัฐบาล
      รัฐไม่ได้ออกคำสั่งตรง ๆ แต่ส่งสัญญาณ และ CBS ก็อ่านสัญญาณนั้นแล้วเซ็นเซอร์ตัวเอง
      โครงสร้างแบบนี้คล้ายกับ ระบบโอลิการ์ช ของรัสเซียหรือการตกลงกันแบบมาเฟีย
      เป็นตรรกะประมาณว่า “ฉันไม่ได้เรียกรับสินบน แค่บอกว่าฉันต้องการเงิน และเพื่อน ๆ ก็ช่วยกันเองโดยสมัครใจ”
  • ในยุโรป Marco Rubio เดินสายเทศนาเรื่องเสรีภาพในการแสดงออก
    แต่สุดท้ายก็ทำให้นึกถึงคำพูดที่ว่า “ทุกคำกล่าวหาคือการสารภาพตัวเอง”

  • Carr แห่ง FCC บอกว่าจะ “ไม่ใช้ข้อยกเว้นกับรายการที่มีจุดประสงค์ทางการเมือง”
    จังหวะเวลามันดูมีนัยทางการเมือง แต่ก็อาจเป็นมาตรการเพื่อความเป็นธรรมได้
    อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือเขาบอกว่าจะไม่ใช้กับวิทยุฝ่ายขวา

    • ฝั่งขวาชอบอ้างว่า สื่อยอดนิยมของตัวเอง ไม่ใช่ ‘สื่อกระแสหลัก’
      ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม แต่นั่นดูจะเป็นรากของความไม่พอใจอยู่เสมอ
  • ตอนนี้อเมริกากำลังกลายเป็นเหมือน จีน รัสเซีย และเกาหลีเหนือ มากขึ้นทุกที
    การวิจารณ์รัฐบาลปัจจุบันหรืออิสราเอลไม่เป็นที่ยอมรับอีกต่อไป
    มีประเทศเล็ก ๆ ประเทศหนึ่งกำลัง ชักใยอยู่เบื้องหลัง

  • บทสัมภาษณ์ถูกอัปโหลดขึ้น YouTube แล้ว
    ลิงก์วิดีโอ
    แทนที่จะเสียเวลามาบ่นอยู่ตรงนี้ ผมว่าช่วยกันแชร์ให้คนรอบตัวน่าจะดีกว่า

    • แน่นอนว่าทำ ทั้งสองอย่างพร้อมกัน ก็ไม่ได้ยากอะไรนัก