ผมสร้างเครื่องมือที่จับและแก้ประโยคที่มีกลิ่นอายว่า AI เป็นคนเขียนได้ด้วยการดูจากแพตเทิร์น
(github.com/devswha)เมื่อใช้ GPT ทำร่างแรก การเขียนก็สะดวกขึ้น แต่ก็มักจะทิ้งร่องรอยที่คล้ายกันไว้
ในภาษาเกาหลี มักจะเห็นรูปแบบอย่าง "-jeogin", "-hago itda", คำศัพท์เชื้อสายจีนที่ยกระดับเกินจำเป็น และรายการที่เรียบร้อยเป็นทางการเกินไปบ่อย ๆ
patina เป็นเครื่องมือโอเพนซอร์สที่จับนิสัยแบบนี้เป็นแพตเทิร์น แล้วช่วยขัดเกลาประโยคพร้อมบันทึกเหตุผลที่แก้ไข รองรับภาษาเกาหลี อังกฤษ จีน และญี่ปุ่น
หัวใจสำคัญไม่ใช่การตัดสินว่าใครเป็นผู้เขียน แต่คือการแก้ไขต้นฉบับ เราทำให้ตรวจสอบได้ผ่าน audit, diff, score ว่าจับสำนวนไหน เหตุใดจึงแก้ และข้ออ้างเดิมกับตัวเลขยังคงอยู่หรือไม่
ลองใช้บนเว็บได้ก่อนที่ https://patina.vibetip.help/
ระหว่างทำ สิ่งที่ผมสงสัยที่สุดคือ false positive เพราะถ้าเป็นข้อความที่คนเขียนเองแต่ patina จับว่าแปลก นั่นแหละคือส่วนที่ผมอยากแก้ที่สุด ถ้ามีประโยคแบบนั้น ฝากคอมเมนต์มาได้เลย ใน playground มีปุ่ม 'รายงาน false positive' ไว้แล้ว กดแล้วจะเปิดฟอร์ม GitHub ที่กรอกประโยคที่ถูกจับมาให้ทันที
3 ความคิดเห็น
👍👍👍
ได้ผลลัพธ์ที่ค่อนข้างแม่นยำทีเดียว เมื่อวัดจากข้อความที่ปัญญาประดิษฐ์สร้างออกมาตรง ๆ และเมื่อวัดจากบทความที่ส่วนซึ่งผมลงมือแก้ไขเองค่อย ๆ เพิ่มขึ้น ก็เห็นได้ค่อนข้างชัดว่าคะแนนลดลง
ขอบคุณครับ! ยังมีบางส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์อยู่ เลยตั้งใจว่าจะค่อย ๆ พัฒนาต่อไปเรื่อย ๆ