5 คะแนน โดย GN⁺ 5 시간 전 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • เกมคอมพิวเตอร์ยุค 1990 จะเล่นได้ก็ต่อเมื่อผู้ใช้ต้องเรียนรู้ เงื่อนไขของเครื่อง ด้วยตัวเอง เช่น autoexec.bat, ดิสก์บูต และ interrupt ของการ์ดเสียง
  • คอมพิวเตอร์ผลักไสผู้ใช้ออกไปผ่านเสียงเจรจาของโมเด็ม, jumper ของไดรฟ์ และ interrupt ที่ตั้งค่าผิด และ กระบวนการเผชิญแรงต้านนั้น คือทางผ่านไปสู่การเข้าใจว่ามันทำงานอย่างไร
  • AI assistant ใกล้เคียงกับ เครื่องมือที่ยอมปรับตามผู้ใช้ มากกว่า เพราะมันจัดวางตัวเองใหม่ให้เข้ากับประโยคของผู้ใช้ แทนที่จะเรียกร้องไฟล์ตั้งค่าหรือเงื่อนไขต่างๆ
  • การสูญเสียหลักไม่ใช่ทักษะทางเทคนิค แต่คือ การสูญเสียความคุ้นเคย; ความสัมพันธ์ที่เกิดจากการต่อสู้กับเครื่อง ล้มเหลว แล้วลองใหม่ กำลังหายไป
  • ต่อไปเราอาจอยู่ในสภาพที่พึ่งพาเครื่องจักรมากกว่าที่เคย แต่ในเวลาเดียวกันก็รู้จักเครื่องเหล่านั้นน้อยลง

ประสบการณ์คอมพิวเตอร์ที่ความยากคือความรู้

  • ในยุค 1990 หากจะเล่นเกมคอมพิวเตอร์ ก่อนอื่นต้องรู้บ้างว่าคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไร
    • ต้องเปิดไฟล์อย่าง autoexec.bat ขึ้นมาอ่าน
    • บางครั้งต้องสร้าง ดิสก์บูต เฉพาะสำหรับรันเกมใดเกมหนึ่ง
    • หากเครื่องไม่อนุญาตก็เล่นเกมไม่ได้ และผู้ใช้ต้องเรียนรู้เงื่อนไขของเครื่อง
  • คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วงในเวลานั้นมี แรงเสียดทาน ที่ผู้ใช้ต้องเผชิญด้วยตัวเอง
    • โมเด็มส่งเสียงให้ได้ยินขณะเจรจาการเชื่อมต่อ และหากฟังซ้ำๆ ก็อาจสังเกตได้แม้กระทั่งสัญญาณว่าการโทรกำลังจะหลุด
    • ไดรฟ์ต้องใช้เล็บตั้ง jumper เล็กๆ
    • ต้องรู้ว่าการ์ดเสียงตอบสนองต่อ interrupt ใด และถ้าตั้งผิดก็จะไม่มีอะไรทำงาน
  • ความรู้สึกว่า “ความยากคือความรู้” แทรกอยู่ตลอดประสบการณ์คอมพิวเตอร์ในยุคนั้น
    • ผู้ใช้รู้จักเครื่องผ่านสิ่งที่ผลักไสตนเองออกไป
    • ประโยคที่ว่า “เรารู้จักได้เฉพาะสิ่งที่เราแพ้ได้เท่านั้น” สรุปประสบการณ์นี้ได้อย่างกระชับ

AI ที่ยอมปรับตาม และความคุ้นเคยที่หายไป

  • AI assistant ในปัจจุบันดูเหมือนความสะดวกสบายขั้นสุดท้าย และทำงานในแบบที่เมื่อผู้ใช้บอกสิ่งที่ต้องการ ผลลัพธ์ก็ปรากฏขึ้น
    • ไม่บังคับให้อ่านไฟล์ตั้งค่า
    • ไม่ตั้งเงื่อนไขขึ้นมา
    • มันเปลี่ยนตัวเองให้เข้ากับประโยคของผู้ใช้ และเมื่อผู้ใช้แสดงความไม่พอใจก็ขอโทษแล้วลองใหม่
  • เครื่องจักรที่ไม่ท้าทายเรานั้นเข้าใจได้ยาก และส่วนใหญ่กลายเป็น สิ่งที่ถูกใช้งาน
    • ประเด็นสำคัญไม่ใช่เรื่องที่ทักษะกำลังหายไป
    • โมเดล AI อ่านแม้กระทั่งคู่มือที่มนุษย์ไม่อ่าน และสามารถอธิบายได้ว่าเครื่องจักรทำงานอย่างไร
    • หากมองเฉพาะความสามารถในการคำนวณหรือความรู้ทางเทคนิค ก็อาจมองได้ว่าความรู้นั้นปลอดภัยยิ่งขึ้น
  • สิ่งที่กำลังหายไปคือ ความคุ้นเคย ที่เกิดจากการปะทะกับเครื่องจักรบางเครื่อง
    • ประสบการณ์ในการต่อสู้กับเครื่อง ล้มเหลว แล้วลองใหม่จนในที่สุดทำให้มันทำงานได้ มีน้อยลง
    • ผู้คนจะพึ่งพาเครื่องจักรมากกว่าเดิม แต่ในเวลาเดียวกันก็รู้จักเครื่องเหล่านั้นน้อยลง
  • คนรุ่นถัดไปอาจไม่รู้สึกว่านี่คือการสูญเสีย
    • ความสัมพันธ์ที่ไม่เคยมีมาก่อนย่อมไม่อาจถูกโหยหาได้
    • พวกเขาอาจใช้เครื่องมือที่ทำให้ทุกอย่างและไม่เรียกร้องอะไรเลยได้อย่างเป็นธรรมชาติราวกับสวิตช์ไฟ
  • ฉากที่คอมพิวเตอร์ยุคใหม่เล่นเสียงบันทึกการเชื่อมต่อโมเด็มได้อย่างสมบูรณ์แบบในทันที แสดงให้เห็นความแตกต่างนี้
    • เสียงโมเด็มในอดีตยังคงอยู่ในใจ
    • เครื่องจักรยุคใหม่ที่เล่นเสียงนั้นไม่อาจถูกรู้จักได้ในแบบเดียวกัน
    • เครื่องจักรยุคใหม่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องรู้จักมันในลักษณะนั้น และนั่นคือผลลัพธ์ที่เราเคยต้องการ

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 5 시간 전
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • น่าเสียดายที่ Pangram ระบุว่าบทความนี้ เขียนโดย AI
    https://www.pangram.com/history/c0a9cde2-7a5c-4588-83a3-0269...

    • ผมเป็นผู้เขียนเอง จึงรับรองได้ว่าผมเป็นคนจริง ๆ และนี่ไม่ใช่ AI
      งานเขียนที่เป็น AI ล้วน ๆ เพิ่มขึ้นจริง แต่ผมคิดว่าบริการที่ “วิเคราะห์” คอนเทนต์แบบนี้ให้โทษมากกว่าประโยชน์
    • ตั้งแต่แรกก็รู้สึกว่า ตัวตรวจจับ AI พวกนี้ไว้ใจได้น้อยกว่า LLM เสียอีก
    • น่าขำที่ Genius AI detector อันยอดเยี่ยมกลับตัดสินได้ถูกว่าไม่ใช่ AI
      https://geniusaidetector.com/
    • ลองเอางานวิจัยสองสามชิ้นที่เขียนสมัยเรียนบัณฑิตวิทยาลัย นานก่อนจะมี LLM หรือสิ่งที่เรียกว่า “AI” ไปใส่ดู ปรากฏว่ามันบอกว่าเป็น AI ประมาณ 70%
    • ผมมองว่าเครื่องตรวจจับแบบนี้แทบจะเป็นเรื่องไร้สาระล้วน ๆ
  • ปัญหาอยู่ตรงที่เราไม่รู้ว่ามันทำงานอย่างไร
    โดยทั่วไป เราเข้าใจ ชั้นนามธรรม ที่เราพบมาตั้งแต่เกิด และอาจรู้ลงไปอีกหนึ่งหรือสองชั้นพอสมควร แต่ยิ่งลงลึกไป ความเข้าใจก็ยิ่งลดลง
    เมื่ออายุมากขึ้น ผมได้เห็นกระบวนการนี้ด้วยตัวเอง ครั้งหนึ่งความรู้หายากของผมเคยเป็นที่ต้องการมหาศาล แต่ตอนนี้ความรู้หายากส่วนใหญ่ที่คนรุ่นใหม่มีเป็นเรื่องที่ผมแทบไม่สนใจ และสำหรับผม เหลือเพียงทักษะอันประณีตในการแก้ปัญหาที่ส่วนใหญ่ได้หายไปเป็นนามธรรมแล้ว

    • ผมคิดว่าสิ่งที่แตกต่างเป็นพิเศษในการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ของชั้นนามธรรมปัจจุบันคือ การสูญเสียความกำหนดแน่นอน
      นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
    • ผมไม่แน่ใจว่าคำพูดนั้นถูกต้องนัก และดูเหมารวมเกินไป
      คนที่นี่คงมีไม่มากที่รู้กระบวนการเปลี่ยนทรายให้เป็นซิลิคอน หรือมีความเชี่ยวชาญในการขัดเลนส์ระดับสูงสำหรับลิโทกราฟีด้วยมือ แต่เราก็รู้ว่าสิ่งเหล่านั้นจำเป็น และเข้าใจแนวคิดเชิงปรัชญาโดยคร่าว ๆ
      ความเสี่ยงเกิดขึ้นเมื่อเราทำให้งานโครงสร้างพื้นฐานระดับต่ำเป็นอัตโนมัติโดยสมบูรณ์เกินไป จนคนรุ่นหลังไม่มีแม้แต่ กรอบแนวคิด ว่าเทคโนโลยีที่ตนใช้ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร
    • เห็นด้วย แต่ abstraction ทำให้ความรู้ภายในระบบถูกนำไปใช้ได้อย่างกว้างขวาง
      ในระบบที่ AI สร้างขึ้น ข้อดีนี้เหมือนถูกโยนออกไปนอกประตู หากไม่ระมัดระวังอย่างยิ่ง โค้ดเบสใหม่จะขาดความสอดคล้อง และในสายตาของ LLM กับคน prompt นั้น แพตเทิร์นใหม่ ๆ จะถูกนำเข้ามาใช้ไปทั่วเพียงเพราะ “มันทำงานได้”
      กลายเป็นว่าแพตเทิร์นเดียวกันถูกทำซ้ำ 37 ครั้งแบบต่างกันเล็กน้อยก็ไม่เป็นไร ตอนนี้ การถ่ายโอน ความรู้จึงแย่ลง
      เมื่อก่อน หากมองโค้ดแล้วถามว่า “ทำไม?” ก็มักมีคำตอบจากประสบการณ์หรือการทดลองในอดีต เช่น “ลอง x, y, z แล้วใช้ไม่ได้” แต่ LLM ใส่สิ่งซับซ้อนเข้ามาเพียงเพราะมันทำสิ่งที่เราขอ
      การอ่านสตริงจากแหล่งที่ถูกต้องทีละไบต์ไปจนเจอ \0 อาจใช้งานได้ แต่ถ้าเอกสาร API บอกว่า X ก็ควรถอยออกมาคิดว่าทำไมเราถึงกำลังตรวจซ้ำว่านั่นถูกต้องหรือไม่
    • ผมคิดว่าการโรแมนติไซส์อดีตแบบนี้ไม่ค่อยช่วยอะไร
      ผมเองก็ยังไม่ถึงกับแก่มาก แต่เริ่มจาก C++ ได้เรียนการจัดการหน่วยความจำแบบแมนนวลและการออกแบบภาษาโปรแกรม และยังเรียนวิชาแอสเซมบลีที่แม้ในตอนนั้นก็ถือว่าค่อนข้างเข้าใจยาก
      ผมไม่ได้เก่งแอสเซมบลีและก็ไม่ได้ตั้งใจจะเก่ง แต่การเข้าใจว่าโค้ดระดับสูงถูกคอมไพล์ลงเป็นคำสั่งแอสเซมบลี/ภาษาเครื่องระดับต่ำอย่างไรมีคุณค่ามากในการสร้างสัญชาตญาณเรื่องการปรับแต่งประสิทธิภาพ เราจะได้รู้ด้วยว่าสิ่งที่ดู “โง่ ๆ” อย่าง loop unrolling ส่งผลต่อการลดจำนวนคำสั่งได้มากแค่ไหน
      อย่างที่เบอร์นาร์ดแห่งชาร์ตร์ที่นิวตันอ้างถึงกล่าวไว้ เรามองได้ไกลขึ้นเพราะยืนอยู่บนบ่าของยักษ์ แต่ก็สูญเสียรายละเอียดของพื้นดินใต้เท้าไป คนยุคใหม่ยากที่จะมีความเชี่ยวชาญกว้าง ๆ ที่ได้จากการสร้างคอมพิวเตอร์จากทรานซิสเตอร์ด้วยตัวเองอีกต่อไป แต่ควรเรียนในเชิงวิชาการเพื่อยังคงได้เศษเสี้ยวความรู้ที่สำคัญ
      หากผู้เชี่ยวชาญในสาขาเฉพาะทางสูงแบบนี้มี ทักษะการสื่อสาร ที่ช่วยแบ่งปันเรื่องที่เกี่ยวข้องโดยไม่ทำให้คนอื่นจมกับรายละเอียด ก็จะมีประโยชน์อย่างมหาศาล
    • คำว่า “เรารู้ชั้นนามธรรมที่พบมาตั้งแต่เกิด” โดยรวมแล้วถูกในความหมายที่ว่างานส่วนใหญ่ของยุคหนึ่ง ๆ มักอยู่ในระดับ abstraction ใกล้เคียงกัน ผู้คนจึงอยู่กับระดับนั้น
      แต่ผมมองว่านี่คือ การเกิดมาพร้อมหนี้ทางเทคนิค และเห็นว่าเป็นหน้าที่ของวิศวกรที่จะต้องเข้าใจว่าคนรุ่นก่อนสร้างอะไรไว้ และตัวเองควรทำงานจากทิศทางไหน
  • การอธิบายออกมาเป็นคำว่าเรากำลังสูญเสียบางสิ่งไปเกือบเร็วพอ ๆ กับที่เราได้บางสิ่งมา ไม่ใช่เรื่องเล็กเลย
    ใต้บรรยากาศหวนคิดถึงอดีตของบทความนี้มี การสูญเสียการควบคุม และความวิตกกังวลที่เพิ่มขึ้นทุกวันซ่อนอยู่
    การเห็นคนที่อายุน้อยมาก ๆ เรียนรู้แค่อินเทอร์เฟซแบบสัมผัสกับแอป จนใช้คอมพิวเตอร์ในความหมายแคบ ๆ ไม่เป็นนั้นน่าตกใจไม่น้อยอยู่แล้ว เป็นสภาพแวดล้อมที่ความยากถูกรีดให้เรียบด้วยการทำซ้ำนับพันครั้ง เพื่อให้ได้คอนเทนต์และอินเทอร์เฟซที่ผ่านการคัดสรร และตอบโจทย์ตัวหารร่วมต่ำสุดของตลาด
    ถึงอย่างนั้น ผมคิดว่าคนที่สร้างสิ่งต่าง ๆ มากที่สุดในวันนี้ และสร้างสิ่งที่ดี สิ่งที่ใช้งานได้ และสิ่งที่บำรุงรักษาได้ ก็คือคนที่ได้รับเครื่องมือมา แต่ไม่ได้สูญเสียความรู้เกี่ยวกับสื่อที่เราใช้ไป

    • กระแสการทำให้ทุกอย่างเป็น การเงินนิยม กำลังทำลายหลายสิ่ง
      ในโลกคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตมีความทรงจำอบอุ่นแบบหวนอดีตเกี่ยวกับการลองจับนั่นปรับนี่ ประกอบ PC เอง ฟอร์แมตไดรฟ์ C เพราะมัลแวร์ และหา “snippet” เพื่อแต่งฟอรัมหรือหน้า Myspace
      แต่สุดท้ายแรงจูงใจเรื่องเงินก็เข้ามาครอบงำ การลงมือ tinkering เพื่อความสนุกและความรู้ไม่ทำกำไร และเมื่อคนที่ optimize เพื่อเงินและทุนกวาดกินเงินและทุนไปหมด ท่าทีของแต่ละคนต่อเงินและทุนก็ยิ่งมีความสำคัญน้อยลง
      สิ่งที่น่ากังวลที่สุดในตอนนี้คือ ช่องว่างความมั่งคั่ง และ “ยุคหลังความจริง” ที่เกี่ยวโยงกันอย่างใกล้ชิดก็ตามมา ผู้คนเต็มใจเชื่อสิ่งที่อยากเชื่อเพื่อเป้าหมายทางการค้าหรืออุดมการณ์ และเมื่อชีวิตตัวเองไม่ราบรื่น ก็ง่ายที่จะเกลียดและโทษเพื่อนบ้าน
    • โดยเฉลี่ยแล้วเรากำลังสูญเสียการควบคุม แต่ปัจเจกบุคคลสามารถเลือกได้ว่าจะสูญเสียการควบคุมหรือไม่
      ภาษาโปรแกรม, UNIX, ดีบักเกอร์ จะไม่หายไปไหน ในโลกคอมพิวติ้งยังมีอะไรมากกว่าสิ่งที่เจ้านายสั่งให้ทำและสิ่งที่ฮิตในฟอรัมเทคโนโลยีมากนัก
      ตรงกันข้าม ผมคิดว่าฉากอินดี้/งานทำมือจะเติบโตอย่างมากหรือถึงขั้นบูม แม้ในระดับงานอดิเรกก็ตาม ความจริงที่ว่าคุณลงแรงเลือดเหงื่อทำเองในสิ่งที่ให้เครื่องทำแทนก็ได้ อาจดึงดูดคำชื่นชมและความเพลิดเพลินได้มากกว่าเดิม
    • เราก็พูดต่อได้เหมือนกันว่า “น่าตกใจที่คนอายุน้อยมาก ๆ เรียนรู้แค่การควบคุมเชิงกลของรถยนต์ที่เรียกกันว่าแบบนั้น จนใช้ยานพาหนะในความหมายแคบ ๆ ไม่เป็น”
  • ตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์มี จุดลงตัว ที่ทำให้นักเล่นสมัครเล่นสามารถทดลองได้โดยไม่ต้องแบกรับต้นทุน และผลักขีดจำกัดของวงการคอมพิวเตอร์ยุคแรก ๆ ได้
    ช่องว่างเฉพาะทางจำนวนมากเกิดขึ้นและถูกเติมเต็มอย่างรวดเร็วเหมือนการแผ่รังสีทางวิวัฒนาการ และตอนนี้ระบบนิเวศคอมพิวเตอร์ก็วิวัฒนาการมาถึงระดับที่ทำงานบนสิ่งที่เป็น abstraction สูงสุดเท่าที่เราจะทำได้ หรือที่เรียกว่า “ภาษาธรรมชาติ” ไม่ใช่ abstraction ระดับต่ำที่เคยเป็นช่องทางปฏิสัมพันธ์เพียงอย่างเดียวอีกต่อไป
    “ความยากคือความรู้ เราได้รู้จักเครื่องจักร เหมือนกับที่ได้รู้จักสิ่งที่ต่อต้านเรา ตัวการต่อต้านนั้นเองคือสื่อกลาง เราจะรู้จักได้ก็เฉพาะสิ่งที่มีโอกาสสูญเสียไปเท่านั้น”
    พวกเราที่ผ่านยุคนั้นมาได้หล่อหลอมความรู้แบบวิศวกรที่ลงมือจับจริง และเรียนรู้ผ่านประสบการณ์กับการลงมือทำว่าเลเยอร์ของ abstraction พัฒนาขึ้นที่แนวหน้าอย่างไร ทุกวันนี้มีคนจำนวนมากเข้ามาอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยคำตอบง่าย ๆ แต่คำตอบเหล่านั้นจะถูกต้องหรือไม่ก็เป็นอีกเรื่อง และต้องประเมินเองว่าจะให้ความสำคัญกับความถูกต้องมากแค่ไหน

    • เรื่องนี้ถูกต้องแน่นอน และเราต้องการอะไรบางอย่างที่คล้ายกันอีกครั้ง
      ผมใช้เกมชื่อ “The Farmer Was Replaced” เป็นจุดเริ่มต้นเพื่อสอน Python ให้เด็ก ๆ แต่ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าจำเป็นต้องมี แพ็กเกจฮาร์ดแวร์ แบบ Apple //e สมัยก่อน ที่เปิดโอกาสให้เด็ก ๆ ทำพลาดได้เองอย่างเพียงพอ
      ในยุคนั้น แม้แต่แอสเซมเบลอร์ก็ยังค่อนข้างเรียนรู้ได้ง่ายบนระบบแบบนั้น และน่าจะมีคุณค่าที่จะย้อนนาฬิกากลับไปยังจุดนั้น แยกประสบการณ์ออกมา แล้วดูว่าเด็กเจเนอเรชันใหม่จะสร้างอะไรขึ้นมาได้
  • ผมอยู่ในกลุ่มคนแก่ที่ลำดับเสียง handshake ของโมเด็ม 2400 บอดถูกสลักอยู่ในเซลล์ประสาทแล้ว
    ช่วงหนึ่งผมพยายามตั้งค่าการเชื่อมต่อ WireGuard ระหว่างระบบของตัวเอง แต่ด้วยงานและครอบครัวที่ยุ่ง ตอนนี้เลยปล่อยให้ Tailscale จัดการไป
    ผมน่าจะตั้งค่าเองบนหลายโฮสต์ได้ ทั้งเส้นทางเครือข่าย กฎไฟร์วอลล์ คู่กุญแจ ยูนิต systemd และอื่น ๆ แต่ทางเลือกแบบ “ถูกและง่าย” อยู่ตรงนั้นพอดี และมันก็ใช้งานได้ ยกเว้นตอนที่บังคับให้ยืนยันตัวตนใหม่เท่านั้น
    ด้วยเอเจนต์ LLM ผมสามารถวิเคราะห์เครือข่ายเดิมได้อย่างง่ายดาย และสร้างสคริปต์ที่ปรับให้เข้ากับงานที่ต้องการได้ สิ่งที่ผมต้องทำมีแค่ตรวจดูประเด็นด้านความปลอดภัยและอื่น ๆ และจาก topology เครือข่ายของผม ก็เห็นจุดแก้ไขเฉพาะสำหรับกฎ routing อยู่ 3–4 จุด
    ถ้าผมอ่านคู่มือเองสักสองสามเล่ม แล้วลองปรับไปมาหนึ่งหรือสองชั่วโมงพร้อมแก้สคริปต์ซ้ำ ๆ ก็คงไปถึงจุดนั้นได้เหมือนกัน แต่ ความพร้อมใช้งานและประสิทธิผล ของเอเจนต์นั้นยั่วยวนเกินไป
    ผมไม่ค่อยแน่ใจว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรต่อความสามารถทางเทคนิคของผม และตอนนี้มันยังสำคัญอยู่หรือเปล่า ถึงอย่างนั้น ตราบใดที่สมองยังทำงานดี ผมก็ค่อนข้างมั่นใจว่ายังอ่านคู่มือแล้วทำความเข้าใจเรื่องพวกนี้ด้วยตัวเองได้ ด้วยความเร็วแบบนี้ ผมสงสัยว่าลูก ๆ ของผมจะมีความสามารถแบบเดียวกันหรือไม่ และก็ไม่รู้ว่ามันจะสำคัญแค่ไหนด้วย
    อย่างไรก็ดี ผมกำลังช่วยให้ลูก ๆ แก้ปัญหาด้วย “วิธีแบบเก่า” โดยไม่พึ่งพา LLM มากเกินไป ไม่ว่า AI จะเก่งขึ้นแค่ไหน สิ่งหนึ่งที่ค่อนข้างแน่คือ ถ้าไม่พัฒนา ทักษะการแก้ปัญหา ชีวิตก็มีแต่จะเสียเปรียบ

    • ทุกคนบ่นว่า AI แย่งชิงความสนใจและความเข้าใจของเราไป แต่ LLM ก็สามารถใช้เป็นเครื่องมือเพื่อทำความเข้าใจให้ลึกขึ้นได้ง่าย ๆ เช่นกัน
      เพียงแต่เส้นทางตั้งต้นส่วนใหญ่เป็นแบบ “เฮ้ ไอ้เศษเหล็ก ทำอันนี้ให้หน่อย” ไม่ใช่ “สวัสดี ไอ้เศษเหล็ก ช่วยบอกหน่อยว่ามันทำงานอย่างไร”
      ผมเคยลองวิธีหลังอยู่บ้าง และโดยเฉพาะสำหรับคนที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง มันถูกประเมินค่าต่ำอย่างน่าประหลาดใจในฐานะ เครื่องมือการศึกษา
    • การขยับจาก 300 บอดไปเป็น 2400 บอดให้ความรู้สึกเหมือนเวทมนตร์
  • ผมไม่แน่ใจว่าผู้ใช้คอมพิวเตอร์ในยุค 1990 ที่รู้วิธีแก้ autoexec.bat หรือใส่ฟลอปปีดิสก์สำหรับบูต จะถือได้ว่า “รู้ว่าคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไร” ในระดับที่มีความหมายหรือไม่
    ตอนนี้สแต็ก abstraction ลึกขึ้นกว่าเดิม และดูเหมือนจะลึกขึ้นต่อไปอีก แต่ในยุค 1990 abstraction ก็ลึกมากอยู่แล้ว
    ผมคิดว่าความผิดพลาดที่พบบ่อยตรงนี้คือ การเข้าใจผิดเรื่องกลุ่มประชากร เหล่าเนิร์ดคอมพิวเตอร์จะเจาะทะลุ abstraction เข้าไปเพื่อความสนุก และสิ่งนั้นจะไม่หยุดลง เหมือนกับที่เว็บเบราว์เซอร์ไม่ได้ทำให้คนเขียนเคอร์เนลหายไป
    ตรงกันข้าม ตอนนี้เรากลับเขียนโค้ดระดับต่ำมากกว่าเมื่อก่อนเสียอีก เพราะการเข้าถึงความรู้ที่จำเป็นถูกกีดกันน้อยลงกว่าเดิม

    • เรื่องนี้ควรถูกพูดถึงให้บ่อยกว่านี้
      ตอนนี้กลุ่มที่เสียงดังที่สุดบน HN ไม่ใช่เนิร์ด แต่ใกล้เคียงกับผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพและพวกนักต้มตุ๋นที่พยายามหาที่ยืนมากกว่า
      พวกเขาขยายอิทธิพลของ “AI” ให้เกินจริงอยู่เรื่อย ๆ และตอนนี้ก็ทำให้ผู้ติดตามนึกถึงช่วงเวลาที่ชวนคิดถึงที่สุด แล้วให้สันนิษฐานว่าในยุคนั้นทุกคนงุ่มง่ามและสับสนเหมือนพวกเขา จากนั้นก็เพิกเฉยต่อประวัติศาสตร์ที่เหลือทั้งหมด
  • ผมไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวที่ว่า “ความรู้ไม่อันตราย ที่จริงแล้วมันปลอดภัยกว่าที่เคย โมเดล AI อ่านคู่มือทั้งหมดที่มนุษย์ไม่อ่านแล้ว”
    ถ้าขอคู่มือจากโมเดลแล้วมันคายคู่มือในข้อมูลฝึกออกมาตรง ๆ นั่นคือ overfitting สิ่งที่มันจะคายออกมาคืออะไรบางอย่างที่ดูเหมือนคู่มือจริง หรืออะไรบางอย่างที่ตรงกับคำถามเกี่ยวกับคู่มือ
    เมื่อพบข้อผิดพลาด บางครั้งเราต้องโต้แย้งมัน แต่จะพบข้อผิดพลาดได้ก็ต่อเมื่อเรารู้อยู่แล้วว่าต้องมองหาอะไรและควรคาดหวังอะไร ไม่อย่างนั้นก็ต้องเมินเอาต์พุตแล้วเอาแค่ลิงก์มา แต่ลิงก์นั้นก็อาจเก่าหรือถูกแต่งขึ้นได้ ก่อนตรวจสอบก็ไม่มีทางรู้
    และสิ่งนี้เสื่อมสภาพลงตามการบีบอัดและเวลา
    ไม่มีทางลัดแบบทางสายเอก ผมเห็นด้วยว่ากระบวนการลงมือทำเอง หงุดหงิดผิดหวัง และพยายามทำความเข้าใจ ให้ผลตอบแทนมหาศาล แม้ในยุคที่ต้องการ “ทุกอย่างอย่างรวดเร็ว เดี๋ยวนี้” กระบวนการนั้นก็ยังมีคุณค่า และถูกประเมินค่าต่ำไปมาก

  • “ตอนเด็ก ๆ ผมซ่อมคอมพิวเตอร์ให้พ่อแม่ พออายุมากขึ้นก็ซ่อมคอมพิวเตอร์ให้ลูก ๆ เราเป็นรุ่นเดียวหรือเปล่าที่รู้ว่าคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไร?”
    https://x.com/ryancbriggs/status/1847391612428517844
    https://xcancel.com/ryancbriggs/status/1847391612428517844

    • ไม่ใช่หรอก แค่ในครอบครัวของเขา เขาเป็นคนเดียวที่รู้ว่าคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไรเท่านั้น
      ทั้งในคนรุ่นที่แก่กว่าและรุ่นที่อายุน้อยกว่าก็มีคนที่รู้เรื่องคอมพิวเตอร์อยู่มาก เพียงแต่ไม่ใช่พ่อแม่หรือลูก ๆ ของเขาเท่านั้น ในบรรดาคนที่เขียนแอสเซมบลีที่น่าประทับใจที่สุดในปัจจุบัน ก็มีคนที่ อายุต่ำกว่า 20 ปี อยู่ด้วย ไม่เป็นไรหรอก
    • ถ้ามองอีกมุมหนึ่ง พ่อที่เป็นชนชั้นแรงงานและไม่ได้รับการศึกษาสูงของผม เคยสนุกกับการอ่านนิตยสารคอมพิวเตอร์ในยุค 80–90 แล้วเรียนเขียนโปรแกรมเองนิดหน่อย และยังพอใช้ command prompt ได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
      ผมเรียนเอกวิทยาการคอมพิวเตอร์และเคยสอนวิชาระดับปริญญาตรี แต่ตั้งแต่ราว 10 ปีก่อน ก็เห็นนักศึกษาวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่ได้รับ Linux USB แบบบูตได้ไปแล้ว กลับตั้งค่าระบบไม่ได้
      ปัญหาไม่ใช่แค่ขาดความรู้ แต่เป็น ความไร้เรี่ยวแรงโดยสิ้นเชิง แบบที่ถ้าทำไม่ได้ภายใน 2 นาที ก็ส่งเมลมาว่า “มันไม่ได้ครับ/ค่ะ ต้องทำอะไรต่อ?” ปัญหาใหญ่ที่สุดของการพึ่งพาสิ่งอย่าง ChatGPT ก็อยู่ตรงนั้น
      คนรุ่นใหม่ดูเหมือนจะอยู่ในจุดที่แย่กว่า ไม่ใช่แค่ไม่รู้ว่าคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไร แต่บางครั้งยังไม่มีแม้แต่ท่าทีพื้นฐานในการแก้ปัญหาแบบ DIY ที่รุ่นพ่อแม่ของเรามี
  • ตัวอย่างอย่างการตั้ง jumper ด้วยมือ การจัดการ interrupt ของการ์ดเสียง และการแก้ autoexec.bat ล้วนโดนใจมาก
    ในขณะเดียวกัน ผมก็ใช้ LLM และ agent ได้ดีเช่นกัน บทความนี้จับได้ดีว่าอะไรคือสิ่งที่สูญหายไป และมันคล้ายกับสิ่งที่ในสาขาอื่น ๆ สูญเสียไปนานแล้ว หรือไม่เคยมีมาตั้งแต่แรก—เช่นความแตกต่างระหว่างรถยนต์สมัยใหม่กับ Model T
    ผมไม่ได้อยากย้อนกลับไป แต่ก็ยังรู้สึกถึง ความสูญเสีย ได้อยู่ดี งานเขียนก็สวยงามด้วย

  • ชุมชน modding ยังมีชีวิตอยู่
    เด็ก ๆ ยังโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ Minecraft หรือเล่นกับอะไรสักอย่างที่กำลังฮิตอยู่ในช่วงนี้กันอยู่ คอมพิวเตอร์ 8 บิตแบบ DIY ก็กำลังได้รับความนิยม
    ผมคิดว่าการที่อะไรสักอย่างกลายเป็นกระแสหลักมาก ๆ ไม่ได้แปลว่ามันถูกทำให้เจือจางลงสำหรับทุกคนเสมอไป คนที่มีระดับความอยากรู้อยากเห็นและความหลงใหลต่างกันมีอยู่เสมอ

    • ผมคิดว่า ความอยากรู้อยากเห็น ของมนุษย์ดับไม่ได้
      แรงจูงใจอาจลดลงได้ แต่กำจัดให้หมดไปไม่ได้ เนิร์ดยังไงก็ยังเป็นเนิร์ดอยู่วันยังค่ำ