4 คะแนน โดย GN⁺ 2023-12-15 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • Mitchell Hashimoto ผู้ร่วมก่อตั้ง HashiCorp แชร์การเติบโตหลังการก่อตั้งและกระบวนการเตรียมตัวออกจากบริษัทที่เขาอยู่มานานกว่า 11 ปี
  • การลาออกครั้งนี้ไม่ใช่การจากไปอย่างกะทันหัน แต่เป็นบทสรุปของ การเปลี่ยนผ่านแบบค่อยเป็นค่อยไป ที่ต่อเนื่องมาตั้งแต่การลงจากตำแหน่ง CEO ในปี 2016 และออกจากทีมผู้นำกับคณะกรรมการในปี 2021
  • หลังลูกคนแรกเกิด เขาใช้เวลาพักและตัดสินใจว่าถึงเวลาของการเปลี่ยนผ่าน พร้อมลองทำสิ่งใหม่ ในขอบเขตใหม่ นอกเหนือจากคลาวด์อัตโนมัติและเครื่องมืออินฟราที่โฟกัสมาเกือบ 15 ปี
  • เส้นทางของ HashiCorp ดำเนินผ่านช่วงเวลาต่างๆ ตั้งแต่ไอเดียแรกเริ่มร่วมกับ Armon Dadgar การมีผู้ใช้นับพัน การระดมทุน และงาน HashiConf ครั้งแรกในปี 2015
  • วิสัยทัศน์เรื่อง มัลติคลาวด์ (multi-cloud) ที่เคยเป็นประเด็นถกเถียงในช่วงแรก ได้กลายเป็นกระแสหลักแล้ว และเขาจากไปพร้อมส่งกำลังใจให้ก้าวต่อไปของ HashiCorp ในวันที่ซอฟต์แวร์ของบริษัทและ HCL ถูกใช้อย่างแพร่หลาย

การลาออกที่วางแผนไว้และการค่อยๆ ลดบทบาท

  • Mitchell Hashimoto ผู้ร่วมก่อตั้ง HashiCorp แจ้งพนักงานว่าอีกไม่นานเขาจะไม่ได้เป็นพนักงานของ HashiCorp อีกต่อไป
  • การลาออกครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านที่เขาคิดไว้มาอย่างยาวนาน
    • ตั้งแต่ช่วงเริ่มก่อตั้ง เขาต้องการสร้างบริษัทที่ไม่จำเป็นต้องพึ่งเขาในงานปฏิบัติการประจำวันเสมอไป
    • เมื่อเวลาผ่านไป เขาให้ความสำคัญกับการสร้างโครงสร้างที่ผู้นำคนอื่นสามารถพาบริษัทเดินหน้าต่อได้
  • การลดบทบาทเกิดขึ้นเป็นหลายช่วง
    • ลงจากตำแหน่ง CEO ในปี 2016
    • ค่อยๆ ขัดเกลาวัฒนธรรม ความเป็นอิสระของทีมผู้นำ ที่ตัดสินใจได้โดยไม่ต้องพึ่งการมีส่วนร่วมของเขา
    • ในปี 2021 ออกจากทีมผู้นำและคณะกรรมการ
    • จากนั้นกลับไปทำงานในบทบาทที่เขามีความสุขมากที่สุด คือ วิศวกรมือปฏิบัติแบบฟูลไทม์
  • ความสนใจของเขาในฐานะวิศวกรขยายออกไปไกลกว่าเรื่องอินฟรา และเขาคิดมาตลอดว่าสักวันหนึ่ง เมื่อทั้งบริษัทและตัวเขาพร้อม ก็จะไปลองความท้าทายอื่น
  • ไม่นานครอบครัวของเขาได้ต้อนรับลูกคนแรก และระหว่างพัก เขารู้สึกว่าตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการปิดฉากการเปลี่ยนผ่านนี้
  • แม้ในด้านคลาวด์อัตโนมัติและเครื่องมืออินฟรายังมีโอกาสและการเติบโตอีกมาก แต่หลังจากทุ่มเทกับเครื่องมือในสายนี้มาราว 15 ปี เขามองว่าตัวเองพร้อมจะลอง สาขาใหม่ แล้ว

ภาพที่ยังอยู่จากช่วงเวลาที่ HashiCorp

  • สำหรับ Hashimoto แล้ว HashiCorp คือศูนย์กลางของชีวิตผู้ใหญ่แทบทั้งหมดของเขา
    • ความทรงจำสำคัญมากมายเกิดขึ้นภายในบริษัท
    • แม้แต่ประสบการณ์ที่ยากลำบาก เขาก็มองว่าเป็นส่วนหนึ่งที่จำเป็นต่อการก้าวถึงแต่ละหมุดหมาย
  • ก่อนมี HashiCorp เขากับ Armon Dadgar คุยกันเรื่องคลาวด์ อัตโนมัติ และระบบกระจายอยู่เสมอ
    • ตอนเป็นวัยรุ่น ทั้งคู่เคยพูดเล่นๆ กันว่า “จะเป็นอย่างไรถ้าวันหนึ่งบริษัทที่ใหญ่ที่สุดใช้ซอฟต์แวร์ของเรา”
    • บางไอเดียได้กลายมาเป็นโค้ดจริง และในไม่ช้าก็มีผู้ใช้นับพัน
    • หลังจากนั้นพวกเขาก่อตั้งบริษัทและระดมทุน จน HashiCorp เติบโตเป็นอย่างทุกวันนี้
  • HashiConf ครั้งแรกในปี 2015 เป็นความทรงจำที่พิเศษ
    • เขารู้ดีอยู่แล้วว่ามียอดดาวน์โหลดสูงและมีการพูดคุยในชุมชนออนไลน์มาก แต่การได้เห็นผู้คนหลายร้อยคนมารวมตัวกันจริงๆ เป็นประสบการณ์ที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง
    • นอกจากความภาคภูมิใจ เขายังรู้สึกถึง ความรับผิดชอบ อย่างมากในการนำบริษัทที่เขากับ Armon สร้างขึ้น
  • ไม่กี่ปีต่อมา การออฟไซต์ทั้งบริษัทครั้งแรกก็เป็นอีกช่วงเวลาสำคัญ
    • มีผู้เข้าร่วมมากกว่างาน HashiConf ครั้งแรกเสียอีก
    • แม้บริษัทจะเริ่มต้นจากความตื่นเต้นต่อเทคโนโลยี แต่ช่วงเวลานั้นทำให้เขาได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของผู้คนและประสบการณ์ร่วมกัน

เพื่อนร่วมงาน ชุมชน และอิทธิพลที่ยังคงอยู่

  • Hashimoto ทำงานร่วมกับ Armon มาเกือบ 15 ปี และกับ Dave McJannet มากกว่า 7 ปี
    • ทั้งสามร่วมกันนำบริษัทมาจนถึงตอนที่เขาลงจากทีมผู้นำในปี 2021
    • เขามองทั้งสองคนเป็นมากกว่าเพื่อนร่วมงาน แต่เป็นเพื่อนสนิท และยังคงเชื่อมั่นในภาวะผู้นำของพวกเขาต่อไป
  • วิสัยทัศน์อย่าง มัลติคลาวด์ ซึ่งเคยเป็นที่ถกเถียงในช่วงที่ HashiCorp ก่อตั้งขึ้น ปัจจุบันกลายเป็นกระแสหลักและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง
    • ซอฟต์แวร์ของ HashiCorp ถูกใช้งานทั่วทั้งอุตสาหกรรม ตั้งแต่ผู้ใช้สายงานอดิเรกไปจนถึงผู้เชี่ยวชาญในบริษัทที่ใหญ่ที่สุดของโลก
    • GitHub Octoverse report มองว่า HashiCorp Configuration Language หรือ HCL กลับมาโดดเด่นอีกครั้งในฐานะหนึ่งในภาษาที่ถูกใช้มากในโปรเจกต์โอเพนซอร์ส
  • Hashimoto ภูมิใจที่อิทธิพล การเติบโต และอนาคตอันสดใสของ HashiCorp ไปได้ไกลเกินกว่าที่เขาคาดไว้ และภูมิใจที่ได้มีส่วนเล็กๆ ในเส้นทางนั้น
  • เขาขอบคุณชุมชน ลูกค้า พาร์ตเนอร์ในอีโคซิสเต็ม และพนักงานทุกคน พร้อมส่งแรงใจให้ HashiCorp ในก้าวต่อไป

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-12-15
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • วนกลับมาครบรอบจริง ๆ ครับ ปี 2010 ผมเปิดตัว Vagrant ครั้งแรกบน HN และวันนั้นมันเคยขึ้นไปอยู่บนสุดของ HN อยู่พักหนึ่ง พอ 14 ปีต่อมาได้มาเห็นโพสต์ลาออกของตัวเองในที่เดิม ก็เป็นประสบการณ์ที่แปลกดี
    ขอบคุณสำหรับแรงสนับสนุนตลอดเวลาที่ผ่านมา ชุมชนยุคแรกจำนวนมากของโปรเจกต์ที่ผมมีส่วนเริ่มต้น ล้วนมาจากที่นี่

    • ลิงก์อยู่ที่นี่ครับ ทุกอย่างเริ่มต้นจากตรงนี้: https://news.ycombinator.com/item?id=1175901
      Vagrant: A tool for building and distributing virtual development environments (vagrantup.com)
      โพสต์โดย mitchellh เมื่อ 8 มีนาคม 2010, 129 คะแนน, 28 ความคิดเห็น
      ผมยังจำได้ว่าเคยอ่านโพสต์ HN นั้น และหลังจากนั้น Vagrant ก็เติบโตขึ้นมาก ไม่น่าเชื่อว่าเกือบ 14 ปีแล้ว ผมยังใช้ Vagrant อยู่ เลยขอบคุณ Mitchell มาก ลูกคนแรกคงวุ่นวายเกินจินตนาการแน่ ๆ แต่หวังว่าเมื่อลูกโตขึ้นอีกหน่อย เขาจะมีเวลาได้เล่นกับ Zig หรืออาจจะ Crystal มากขึ้น
    • สิ่งที่ทำสำเร็จน่าทึ่งจริง ๆ การสร้างบริษัทระดับ มาตรฐานของอุตสาหกรรม และวางแผนถอยออกมาอย่างรอบคอบตามเงื่อนไขของตัวเอง ถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มาก
      ถ้าพูดแบบเห็นแก่ตัว ผมก็หวังว่าก้าวต่อไปของเขาจะยังใกล้ชิดกับวัฒนธรรมแฮ็กเกอร์ งานของคุณเป็นแรงบันดาลใจอย่างมากให้กับผู้คนจำนวนมาก
    • ผมจำได้ว่าตอนที่ผมส่งคอมมิตแรกเข้า Packer คุณเป็นคนรีวิว อนุมัติ และ merge ให้ มันเป็นหนึ่งในวันที่มีความสุขที่สุดช่วงต้นชีวิตการเขียนโค้ดของผม และเพราะผมชื่นชมงานของคุณมาก การได้มีส่วนช่วยตอบแทนอะไรบางอย่างจึงรู้สึกดีจริง ๆ
    • เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในหมู่นักเทคโนโลยีที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ที่ผมยังคงเงยหน้ามองด้วยความนับถือ ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จ และรอดูสิ่งที่กำลังเตรียมอยู่ต่อไป
    • ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จจนถึงตอนนี้ครับ Mitchell รอติดตามว่าต่อไปจะสร้างอะไรอีก
  • จากมุมมองคนนอก แม้ผมจะไม่ได้รู้จักเป็นการส่วนตัว แต่ Mitchell ให้ความรู้สึกว่าเป็น วิศวกรที่ยอดเยี่ยมซึ่งแค่อยากสร้างผลิตภัณฑ์ดี ๆ
    ไม่มากหรือน้อยไปกว่านั้น เป็นคนที่ซื่อตรงกับสิ่งที่ตัวเองหลงใหล เพราะอย่างนั้นเขาจึงบริหารบริษัทอยู่พักหนึ่งแล้วถอยออกมา กลับไปเป็น individual contributor (IC) อีกครั้ง ผมนับถือจุดนั้นมาก
    สำหรับคนที่ยังไม่เคยอ่านงานเขียนของเขา นี่คือเว็บไซต์ส่วนตัว: https://mitchellh.com

  • น่าสนใจที่ HashiCorp เปลี่ยนจาก บริษัทมวยรอง สมัย Vagrant มาเป็นบริษัทที่ผู้คนใฝ่ฝันถึงด้วย Terraform, Nomad, Consul, Vault แล้วตอนนี้กลับกลายเป็นสิ่งที่องค์กรและชุมชนหวาดกลัว ทั้งหมดเกิดขึ้นภายในไม่ถึง 10 ปี
    มาตรฐานที่พวกเขาสร้างไว้ยังคงใช้ได้ทั่วทั้งอุตสาหกรรม แต่ตอนนี้ดูเหมือนกำลังไปในทิศทางเชิงลบ

    • เป็นการตีความที่แปลกนะ ผมกลับมองว่า Nomad, Consul, Vault กำลังเป็นขาขึ้น เพราะคนที่ต้องสร้างผลลัพธ์จริงเริ่มสัมผัสความเป็นจริงของอีโคซิสเต็ม CNCF
  • Mitchell เป็นคนเดียวที่ผมนึกออกที่ผ่านเส้นทางจากนักประดิษฐ์/individual contributor → ผู้ก่อตั้ง → CXO แล้วกลับมาเป็น individual contributor ในบริษัทของตัวเองอีกครั้ง
    อีกอย่าง บทความที่เขาเขียนเกี่ยวกับ Zig ก็มีประโยชน์มหาศาลสำหรับคนที่สนใจอย่างผม ในฐานะ individual contributor เหมือนกัน ผมนับถือมาก

    • คนที่ผมนึกออกว่าคล้ายกันก็คงเป็น https://en.m.wikipedia.org/wiki/John_Walker_(programmer)
      บทความที่เขาเขียนว่าเริ่ม Autodesk อย่างไรก็ดีมากเช่นกัน: https://www.fourmilab.ch/autofile/e5/
    • individual contributor (IC) คืออะไร?
    • Joachim Ante จาก Unity อยู่ใกล้กับเอนจินพื้นฐานและเทคโนโลยีอยู่เสมอ มากกว่ากลยุทธ์ตลาดหรือการเคลื่อนไหวในภาพกว้าง แน่นอนว่าทุกกรณีมีบริบทเฉพาะตัว จึงเทียบแบบ 1:1 ได้ยาก
    • บทความเหล่านั้นดูได้ที่ไหน?
  • ขอแสดงความยินดีกับการลาออกครับ สิ่งที่ผมนับถือที่สุดในตัว Mitchell คือเขา ยังเขียนโค้ดอยู่จริง ๆ
    ทุกวันนี้ “ผู้นำ” จำนวนมากเกินไปมีแต่คำพูด แต่ไม่มีการลงมือทำหรือฝีมือจริง อาจเคยทำ Git commit มาบ้างในอดีต แต่ Mitchell ให้ความรู้สึกว่าเขาเขียนโค้ดมาตลอด อย่างไรก็ตาม เรื่องเกี่ยวกับไลเซนส์ของบริษัทก็น่าเสียดาย

    • เรื่องไลเซนส์เกิดอะไรขึ้นเหรอ? ผมพลาดข่าวไป
  • เมื่อหลายปีก่อนผมเห็น Consul ที่นี่แล้วตื่นเต้นมาก จึงสร้างไลบรารี Ruby https://github.com/WeAreFarmGeek/diplomat ขึ้นมา และมันก็ได้รับความนิยมพอสมควร จนองค์กรใหญ่หลายแห่งนำไปใช้
    HashiCorp ส่งเสื้อยืดกับการ์ดที่ Mitchell เซ็นด้วยตัวเองมาให้เพื่อขอบคุณ ผมใส่เสื้อนั้นจนซีดเก่า และยังเก็บการ์ดไว้อยู่จนถึงวันนี้ ในภาพใหญ่คงเป็นเรื่องเล็ก แต่เมื่อมองย้อนกลับไปก็ภูมิใจ
    ขอปรบมือให้ทีม HashiCorp ที่สร้างสิ่งใหม่และมีประโยชน์ และเดินทางมาถึงจุดนี้ด้วยวิธีที่โดยพื้นฐานแล้วไม่ได้โลภ

    • เป็นทีมเดียวกับทีมที่เมื่อเร็ว ๆ นี้เริ่มโลภจนสุดท้ายนำไปสู่ fork ของ Terraform หรือเปล่า หรือมีการเปลี่ยนคนไปแล้ว?
  • มีบุคคลหรือกลุ่มเฉพาะที่ต้องรับผิดชอบต่อการที่ HashiCorp เปลี่ยนไปใช้ BSL ไหม?
    ในมุมมองของผม Mitchell วางมือจากการบริหารบริษัทไปแล้ว และตอนนี้เมื่อ HashiCorp ไม่ใช่บริษัทเท่อีกต่อไป ก็ดูเหมือนถึงเวลาที่เขาจะออกแล้ว

    • พวกเขาสร้างคุณค่ามหาศาล แต่เหมือน Docker ช่วงแรก ๆ คือไม่สามารถทำเงินจากคุณค่านั้นได้ แล้วเมื่อพยายามจะดึงมูลค่ากลับมาจากสิ่งที่ตัวเองสร้าง อีโคซิสเต็ม โอเพนซอร์ส ที่สร้างอยู่บนมันและบริษัทที่ทำกำไรก็ต่อต้าน
      ปัญหานี้ควรถูกคิดไว้ตั้งนานแล้ว บริษัทเล็ก ๆ ก็น่าเห็นใจ แต่ผมก็มองว่าน่าเสียดายเช่นกันที่บริษัทใหญ่ ๆ ใช้เงื่อนไขไลเซนส์แบบเปิดเข้ามาแล้วฉกฉวยไป
    • ถ้าถามว่าใครรับผิดชอบการเปลี่ยนไปใช้ BSL ของ HashiCorp คำตอบคือ IBM จะเชื่อโพสต์จากบัญชีนิรนามหรือไม่นั้นก็แล้วแต่คุณ
      https://news.ycombinator.com/item?id=38579504
  • อ่านบทความของ Mitchell แล้วอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าเป็น “กระโดดออกก่อนเรือจะจม!”

    • ถ้าเขายอมรับความวุ่นวายในปัจจุบันไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คงจะดีมาก ถึงอย่างนั้นผมก็ค่อนข้างยอมรับคำอธิบายว่านี่เป็น การออกที่วางแผนไว้ตั้งแต่แรก มีสัญญาณบอกใบ้มานานก่อนเกิดปัญหาไลเซนส์มากแล้ว
  • เอา “Hashi” ออก แล้วเหลือแค่ Corp ก็พอ ดูสะอาดกว่า
    พักเรื่องล้อเล่นไว้ก่อน ยุคสมัยหนึ่งได้จบลงแล้ว Mitchell เป็นวิศวกรที่น่าทึ่ง และเป็นคนดีถ่อมตัวจริง ๆ ซึ่งเป็นหนึ่งในต้นแบบของผมเสมอมา ผมรอดูสิ่งเจ๋ง ๆ อย่างอื่นที่เขาจะสร้างต่อไป

  • “คุณอาจตายอย่างวีรบุรุษ หรือมีชีวิตอยู่นานพอที่จะเห็นตัวเองกลายเป็นวายร้าย…”
    ดีแล้วที่ Mitchell ออกจากตำแหน่งผู้นำก่อนที่ HashiCorp จะมีการเคลื่อนไหวที่ก่อข้อถกเถียงมากมาย และหลีกเลี่ยงชะตานั้นได้ มรดกที่เขาทิ้งไว้ จะไม่ถูกทำให้มัวหมอง