Sam Altman กำลังเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา
(slate.com)- เมื่อข้อถกเถียงว่า Sky ผู้ช่วยเสียงในการสาธิต GPT-4o มีเสียงคล้าย Scarlett Johansson ขยายวงกว้าง OpenAI จึงระงับการใช้งานชั่วคราว
- Johansson เปิดเผยว่าในเดือนกันยายน 2023 เธอปฏิเสธ ข้อเสนอให้พากย์เสียง ChatGPT 4.0 จาก Sam Altman และได้รับคำขอให้พิจารณาอีกครั้งก่อนเปิดตัวสองวัน แต่ระบบถูกเปิดตัวก่อนที่จะได้ติดต่อกัน
- OpenAI ชี้แจงว่า Sky เป็น เสียงธรรมชาติของนักแสดงมืออาชีพคนอื่น แต่ทวีตคำว่า “her” ของ Altman ยิ่งทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ Her มากขึ้น
- เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นควบคู่กับคดีลิขสิทธิ์ สัญญาจำกัดการวิพากษ์วิจารณ์ของอดีตพนักงาน การลาออกของทีมความปลอดภัย และการสอบสวนของ SEC ทำให้ คำมั่นเรื่องความโปร่งใส ของ Altman ถูกตั้งคำถาม
- ข้อถกเถียงเรื่อง Sky ลุกลามเป็นประเด็นความเชื่อมั่นว่า OpenAI ปฏิบัติต่อครีเอเตอร์ พนักงาน และแหล่งที่มาของข้อมูลฝึกสอนตามมาตรฐานใด
จุดเริ่มต้นของข้อถกเถียงเรื่องเสียง Sky
- ในการประกาศ GPT-4o OpenAI สาธิตโมเดลปฏิสัมพันธ์แบบมัลติโมดัล โดยมีผู้ช่วยเสียง Sky เป็นศูนย์กลาง
- โทนเสียงของ Sky ทำให้เกิดกระแสตอบรับว่าคล้ายกับ Scarlett Johansson มาก
- Johansson ระบุในแถลงการณ์ที่ส่งถึง Bobby Allyn แห่ง NPR ว่า Altman เคยเสนอให้เธอรับหน้าที่เป็นเสียงของระบบ ChatGPT 4.0 ปัจจุบันเมื่อเดือนกันยายน 2023
- เธอปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าวด้วยเหตุผลส่วนตัว
- 9 เดือนต่อมา เพื่อน ครอบครัว และสาธารณชนบอกว่า Sky คล้ายกับเธอมาก
- หลังได้ฟังเดโมสาธารณะ เธอระบุว่ารู้สึก “ตกใจ โกรธ และไม่อยากเชื่อ”
- หลังจากนั้น Johansson ได้จ้างทนายความและส่งจดหมายถึง Altman กับ OpenAI โดยเธอระบุว่า OpenAI “ยอมตกลงอย่างไม่เต็มใจ” ที่จะเปลี่ยนเสียง Sky
คำชี้แจงของ OpenAI และ Altman
- หลังได้รับคำถามเกี่ยวกับ Sky OpenAI โพสต์บน X ว่ากำลังดำเนินการ ระงับการใช้งาน Sky ชั่วคราว
- OpenAI ระบุใน บล็อกโพสต์ ว่าเสียง AI ไม่ควรจงใจเลียนแบบเสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของคนดัง
- บริษัทอ้างว่า Sky ไม่ได้เลียนแบบ Scarlett Johansson แต่เป็นเสียงที่นักแสดงมืออาชีพคนอื่นเปล่งด้วยวิธีพูดตามธรรมชาติของตัวเอง
- Altman บอก NPR ว่านักพากย์ของ Sky ถูกคัดเลือกก่อนที่จะติดต่อ Johansson
- เขาระบุว่าเพื่อเคารพ Johansson บริษัทจึงหยุดใช้ Sky ในผลิตภัณฑ์
- เขากล่าวขอโทษ Johansson ที่ “สื่อสารได้ไม่ดีพอ”
บริบทที่ทำให้การเปรียบเทียบกับ Her รุนแรงขึ้น
- ระหว่างการเปิดตัว GPT-4o Altman ทวีตคำว่า “her”
- ซึ่งทำให้นึกถึงภาพยนตร์ปี 2013 เรื่อง Her ที่ Johansson พากย์เป็นผู้ช่วยเสียงคล้าย Siri
- ก่อนหน้านี้ Altman เคยเรียก Her ว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขา
- ต่อมาเขาเขียนในบล็อกส่วนตัวเกี่ยวกับ GPT-4o ว่า “ให้ความรู้สึกเหมือน AI ในภาพยนตร์”
- Johansson ระบุว่าสองวันก่อนการสาธิต ChatGPT 4.0 ต่อสาธารณะ Altman ติดต่อเอเจนต์ของเธอเพื่อขอให้พิจารณาอีกครั้ง
- ระบบถูกเปิดตัวไปแล้วก่อนที่ทั้งสองฝ่ายจะได้ติดต่อกัน
- Nitasha Tiku จาก Washington Post ระบุว่าในการเดโมสดของ OpenAI เมื่อเดือนกันยายน 2023 เธอรู้สึกว่าเสียง Sky ฟังดูเหมือน Johansson และได้ถามผู้บริหารที่รับผิดชอบว่าเป็นความตั้งใจหรือไม่
- ในเวลานั้นผู้บริหารปฏิเสธว่าไม่ได้ตั้งใจ
แรงกดดันรอบตัว OpenAI
- GPT-4o ถูกนำเสนอเป็นหนึ่งในการอัปเกรดสำคัญของ OpenAI และหลังเปิดตัวก็ทำให้รายได้ของแอปมือถือ ChatGPT พุ่งสูงขึ้น พร้อมกับเกิดข้อถกเถียงเรื่องสแปมที่ใช้ในการเรียนรู้ความสามารถภาษาจีน
- ข้อถกเถียงของ Johansson เกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากนักแสดงบรรลุข้อตกลงสหภาพหลังการหยุดงานประท้วง จากความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของ AI ต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์
- SAG-AFTRA แสดงจุดยืนสนับสนุน Johansson ต่อ OpenAI อย่างเปิดเผย
- OpenAI ถูกวิจารณ์มานานว่าไม่ได้ให้คำขอโทษหรือความโปร่งใสอย่างเพียงพอเกี่ยวกับ ข้อมูลขนาดใหญ่ ที่ใช้ฝึกและขับเคลื่อนแอปอย่าง ChatGPT และ DALL-E 3
- บริษัทเคยยอมรับว่าการฝึกโมเดล “เป็นไปไม่ได้” หากไม่ใช้หนังสือ งานศิลปะ บทความ และสิ่งอื่น ๆ ที่มีลิขสิทธิ์ในปริมาณมาก
- นักเขียนและสำนักข่าวต่าง ๆ ได้ยื่นฟ้อง OpenAI เกี่ยวกับแนวปฏิบัตินี้
- 404 Media รายงานว่า OpenAI ยื่น “คำร้องเรียนด้านลิขสิทธิ์” เกี่ยวกับการใช้โลโก้ของ subreddit OpenAI
เหตุการณ์ปลด Altman และการลาออกของทีมความปลอดภัย
- คณะกรรมการ OpenAI ส่วนใหญ่ลงมติไม่ไว้วางใจ Altman ในเดือนพฤศจิกายน 2023 และปลดเขาออกอย่างกะทันหัน
- ขณะนั้นคณะกรรมการระบุว่า Altman “ไม่ได้ตรงไปตรงมาอย่างสม่ำเสมอ” ในการสื่อสารกับคณะกรรมการ
- หลังจากนั้น ข้อถกเถียงลุกลามเป็นความขัดแย้งระหว่าง Altman กับผู้บริหารที่สนับสนุนเขา และกลุ่มคนที่กังวลเรื่องการพัฒนาและปล่อยผลิตภัณฑ์อย่างรวดเร็ว รวมถึงความเป็นไปได้ในการนำไปใช้ผิดวัตถุประสงค์
- มีรายงานว่า Ilya Sutskever เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของเหตุการณ์เดือนพฤศจิกายน และตั้งคำถามต่อความซื่อสัตย์ของ Altman แต่ต่อมามีรายงานว่าเขาไม่ได้กลับเข้าบริษัทตลอดหลายเดือนหลังจากนั้น
- OpenAI ประกาศการลาออกของ Sutskever เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
- Jan Leike หัวหน้าทีมของ Sutskever ก็ประกาศลาออกในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา
- เขาระบุว่าตนมีความเห็นไม่ตรงกับผู้นำ OpenAI และลำดับความสำคัญหลักของบริษัทมาเป็นเวลานาน และในที่สุดก็ถึงจุดแตกหัก
- Vox รายงานว่าหลังเดือนพฤศจิกายน มีพนักงานที่ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยอย่างน้อยอีก 5 คนลาออกหรือถูกผลักออกจาก OpenAI
- อดีตพนักงานคนหนึ่งกล่าวว่าตนค่อย ๆ สูญเสียความเชื่อมั่นต่อผู้นำ OpenAI
การรักษาความลับ สัญญาออกจากงาน และข้อพิพาททางกฎหมาย
- Vox รายงานว่าพนักงาน OpenAI ต้องลงนามใน สัญญาออกจากงาน ที่มีข้อจำกัดสูงมาก หากต้องการรักษาหุ้นที่ถืออยู่
- สัญญาดังกล่าวห้ามวิพากษ์วิจารณ์อดีตนายจ้างไปตลอดชีวิต
- ยังห้ามแม้กระทั่งการยอมรับว่ามี NDA อยู่
- Altman ระบุบน X ว่าเขาไม่ทราบเรื่องเงื่อนไขเกี่ยวกับหุ้นดังกล่าว กำลังเขียนสัญญาใหม่ และอดีตพนักงานที่เคยลงนามในสัญญาเดิมสามารถติดต่อเขาเพื่อแก้ไขได้
- MIT Technology Review รายงานในอดีตว่า OpenAI หมกมุ่นกับการรักษาความลับ การปกป้องภาพลักษณ์ และการรักษาความภักดีของพนักงาน
- The Information รายงานว่าในเดือนเมษายน 2024 พนักงาน OpenAI 2 คนถูกไล่ออกในข้อหาข้อมูลรั่วไหล
- ในกระบวนการฟ้องร้องของ Authors Guild มีการเปิดเผยเอกสารว่า OpenAI ลบชุดข้อมูล 2 ชุดซึ่งประกอบด้วย หนังสือที่ตีพิมพ์มากกว่า 100,000 เล่ม ที่ใช้ฝึกโมเดล GPT รุ่นแรก ๆ
- พนักงานที่จัดการข้อมูลดังกล่าวไม่ได้อยู่กับ OpenAI แล้ว
- OpenAI ปฏิเสธที่จะเปิดเผยประวัติข้อมูลฝึกสอนจนกว่าจะเกิดคดีความ
- ทนายความอาวุโสในคดีของ New York Times ส่งจดหมายถึงศาลว่า OpenAI กำลังทำให้กระบวนการค้นหาพยานหลักฐานล่าช้า โดยยืดการเจรจาคำสั่งคุ้มครองและไม่ให้ข้อมูลพื้นฐานอย่างรวดเร็ว
- SEC กำลังตรวจสอบการสื่อสารของ Altman เกี่ยวกับว่า Altman และผู้นำระดับสูงคนอื่นของ OpenAI ทำให้นักลงทุนเข้าใจผิดหรือไม่
ปัญหาความเชื่อมั่นที่เหตุการณ์ Sky ทิ้งไว้
- Altman เคยพูดถึงความสำคัญของความโปร่งใส ระบุว่าเขาอดทนต่อผู้คัดค้านภายใน OpenAI และติดต่อกับรัฐบาลเพื่อแสดงให้เห็นว่าตนเป็นผู้ดูแล AI อย่างรับผิดชอบ
- อย่างไรก็ตาม ข้อถกเถียงเรื่อง Sky ทำให้ความสงสัยเพิ่มขึ้นว่า คำพูดสาธารณะของ Altman ขัดแย้งกับการดำเนินงานภายในของ OpenAI การปฏิบัติต่อพนักงาน และวิธีรักษาความลับ
- เหตุการณ์ที่มีการเปิดตัวเสียงคล้ายกันแม้ Johansson จะปฏิเสธแล้ว ทำให้ความเชื่อมั่นสั่นคลอนว่า OpenAI ดำเนินกระบวนการฝึกและคัดเลือกเสียง Sky โดยสุจริตหรือไม่
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
Altman พยายามทำให้คนเชื่อว่าเป็นความเข้าใจผิดแบบใสซื่อ แต่จริง ๆ แล้วเขาไม่ได้พูดแบบนั้น: “นักพากย์ที่ให้เสียง Sky ถูกแคสต์ก่อนที่จะติดต่อ Johansson”
ประโยคนี้ดูเหมือนตั้งใจให้เข้าใจว่าบริษัทไม่ได้พยายามทำให้เสียงฟังคล้ายเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต เป็นประโยคที่เหมือนทนายเขียน คือ จริงในเชิงเทคนิค แต่สร้างความรู้สึกที่ไม่จริงในทางปฏิบัติ และเป็นสำนวนเอาตัวรอดแบบคลาสสิก เราไม่ควรมอบอำนาจเหนืออนาคตของเราให้คนที่เจ้าเล่ห์ หลบเลี่ยง และจงใจหลอกลวงแบบนี้มากขนาดนั้น
Sam อยากจ่ายค่าตัวเธอหรือไง? ปกติคนเราก็พยายามไม่จ่ายค่าตัวแบบนั้นอยู่แล้ว และนั่นคงเป็นเหตุผลที่แคสต์นักพากย์ก่อนจะติดต่อ Johansson
“เสียงของ Sky ไม่ใช่เสียงของ Scarlett Johansson และเราไม่ได้ตั้งใจให้คล้ายเธอ นักพากย์ที่ให้เสียง Sky ถูกแคสต์ก่อนที่เราจะติดต่อ Johansson เพื่อเป็นการเคารพ Johansson เราได้หยุดใช้เสียง Sky ในผลิตภัณฑ์ เราขอโทษ Johansson ที่สื่อสารได้ไม่ดีพอ”
ผมสงสัยว่ามันจริงหรือไม่ แต่อย่างน้อยก็เป็น การปฏิเสธที่ชัดเจนและไม่ลับ ๆ ล่อ ๆ
นี่คือแนวคิดแบบ move fast and break things ที่เห็นได้ชัด เพียงแต่ขัดตรง ๆ กับที่ Sam พูดมาตลอดว่าจะทำอย่าง “ระมัดระวัง” และสุดท้ายคำพูดพวกนั้นก็ดูเหมือนฉากควันบังหน้า
ตามความเป็นจริง ไม่มีใครจะหยุดเพื่อระวังในการพัฒนา AGI และมันกำลังถูกผลักดันเหมือนการแข่งขันพัฒนาระเบิดปรมาณู ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าสุดท้ายเราจะเหยียบคันเร่งเต็มที่โดยไม่มีเบรก ScarJo เป็นเพียงตัวอย่างล่าสุดของคนที่ถูกเหยียบในกระบวนการนี้ และสุดท้ายคงมีคนอีกมากมายกว่านี้ที่ถูกเหยียบ
มีคนจำนวนมากที่มีเสียงคล้าย Scarlett Johansson ถ้า SJ ไม่อยากเป็นนักพากย์ให้ OpenAI ผมก็ไม่เห็นว่าทำไม OpenAI จะไปหาเสียงคล้าย ๆ มาใช้ไม่ได้
SJ ไม่ได้มีสิทธิผูกขาดเสียงทั้งหมดที่คล้ายตัวเอง คนที่มีเสียงแบบนั้นก็มีสิทธิหาเงินจากเสียงของตัวเองเท่า ๆ กับ SJ และในกรณีนี้ก็มีใครสักคนใช้สิทธินั้นจริง ๆ แล้ว แม้จะเทียบเสียง Sky กับเสียง SJ ก็ไม่เหมือนกัน ความผิดพลาดของ OpenAI คือยอมถอยให้ SJ ควรคง Sky ไว้แล้วบอกให้ SJ ไปไกล ๆ ถ้าถูกฟ้อง ก็พิสูจน์ว่าใช้คนพากย์อีกคน และยกข้อโต้แย้งที่ถูกต้องว่า SJ ไม่มีสิทธิผูกขาดเสียงที่คล้ายเธอ
คงเพราะ Scarlett มีชื่อเสียง สื่อเลยเล่นข่าวใหญ่ ดูจากคอมเมนต์แล้ว เหตุการณ์นี้ไม่ได้ดูเหมือนกระตุ้นคนมากกว่าปกติเท่าไร แต่ก็ไม่ได้ต่างจากความรู้สึกที่คนมีต่อ OpenAI อยู่แล้วมากนัก เพียงแต่ทุกคนได้ข้ออ้างให้พูดความคิดของตัวเองพร้อมกันเท่านั้น ทำเหมือนบริษัทไปขโมยอะไรบางอย่างจริง ๆ การที่ OpenAI เอาเสียง Sky ลงก็ไม่ได้ช่วย ถ้าไม่มีอะไรต้องปิดบัง แล้วจะเอาลงทำไม? แน่นอนว่าคำตอบคือเพราะ Scarlett เป็นคนดังที่รวย และสามารถฟ้อง OpenAI ด้วยคดีราคาแพงมากได้แม้ไม่มีมูลก็ตาม ถึงอย่างนั้น OpenAI ก็ควรยอมรับต้นทุนนั้นไป แต่ตอนนี้กลับดูเหมือนถูกจับได้ตอนเอามือล้วงโถคุกกี้ ทั้งที่ไม่มีใครบอกได้ชัด ๆ ด้วยซ้ำว่าคุกกี้ชิ้นไหนถูกขโมยไป
สงสัยว่าเธรดนี้จะอยู่รอดบน HN ได้นานแค่ไหน
ทุกวันนี้ @sama มีอิทธิพลที่นี่แค่ไหนกัน? บอกไว้ก่อนว่าผมไม่เคยประทับใจเขาเลย ผมไม่รู้จัก เรื่องสำคัญที่เขาทำจริง ๆ หรือสิ่งที่เขาสร้างขึ้น สักอย่าง นอกจากการเอาเครดิตจากผลงานยอดเยี่ยมที่นักวิทยาศาสตร์ AI และวิศวกรของ OpenAI ทำไว้ บริษัทดูเหมือนเป็นเครื่องมือสำหรับความทะเยอทะยานและมรดกของเขา และดูเหมือนไม่มีอะไรมากกว่านั้น
แถลงการณ์ของ Scarlett Johansson เกี่ยวกับเสียง “Sky” ของ OpenAI - https://news.ycombinator.com/item?id=40421225 - พฤษภาคม 2024, 970 ความคิดเห็น
Jan Leike ลาออกจาก OpenAI - https://news.ycombinator.com/item?id=40363273 - พฤษภาคม 2024, 391 ความคิดเห็น
Ilya Sutskever ออกจาก OpenAI - https://news.ycombinator.com/item?id=40361128 - พฤษภาคม 2024, 780 ความคิดเห็น
อดีตพนักงาน OpenAI เพิ่มเติม: ทำไมอดีตพนักงานถึงพูดไม่ได้? - https://news.ycombinator.com/item?id=40393121 - พฤษภาคม 2024, 961 ความคิดเห็น
ทั้งหมดเป็นเธรดขนาดมหึมา บางครั้งมีวงจรที่หัวข้อถูกถกเถียงอย่างกว้างขวางบน HN ก่อน นักข่าวเห็นแล้วเขียนข่าว จากนั้นผู้ใช้ส่งข่าวนั้นกลับเข้ามา ทำให้เกิดเธรด HN อีกเธรดหนึ่ง เราไม่ต้องการวงจรป้อนกลับแบบนั้น เมื่อคอนเทนต์ซ้ำ ๆ ขาดความสนุก ใจคนมักชดเชยด้วยความโกรธ (https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&sort=byDate&type=comment&query=mind%20amuse%20by:dang) และเธรดก่อน ๆ ก็โกรธและซ้ำซากมากพอแล้ว อิทธิพลของ @sama คือ 0 แม้ตอนบริหาร YC เขาก็ไม่เคยขอให้เปลี่ยนแปลงอะไรเกี่ยวกับ HN และหลังจากนั้นก็ยิ่งไม่เคย บอกไว้ว่า Sam คือคนที่โพสต์ https://www.ycombinator.com/blog/two-hn-announcements/ โดยส่วนตัวแล้ว ผมจำได้ว่าได้ยินคำพูดทำนองนี้เกี่ยวกับ Sam มาตั้งแต่สมัย Loopt มีสมมติฐานว่า การที่ pg ชื่นชมเขาต่อสาธารณะอย่างมาก น่าจะปลุกความรู้สึกในใจผู้อ่านว่า “ทำไมต้องเป็นคนนั้น ไม่ใช่ฉัน?” น่าขันที่ยิ่ง Sam ทำสิ่งต่าง ๆ สำเร็จมากขึ้น เสียงบ่นก็ยิ่งดังขึ้น การนำ OpenAI ในช่วงบูมเทคโนโลยีครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ iPhone นั้นค่อนข้างชัดเจนว่าเป็นเรื่องใหญ่ ต่อให้ Sam รวมแรงโน้มถ่วงเข้ากับทฤษฎีควอนตัม ไกล่เกลี่ยสันติภาพตะวันออกกลาง และรักษามะเร็งได้ ผมก็คิดว่าเสียงบ่นแบบนี้จะยังคงมีอยู่ มันไม่ได้ตั้งอยู่บนความสำเร็จเชิงวัตถุวิสัยหรือการขาดความสำเร็จ แต่ดูเหมือนเป็นปรากฏการณ์ลำดับที่สองบางอย่าง ซึ่งก็น่าสนใจอยู่ อย่างน้อยก็ถ้าคุณไม่ใช่ Sam
น่าสนใจที่กระแสจากการถกเรื่องลิขสิทธิ์และไลเซนส์ กลายมาเป็น “ระหว่าง GPT กับ Google อะไรดีกว่ากัน”
ถึงศิลปินและวิศวกรทุกคนที่มีส่วนสร้างองค์ความรู้ทั่วไป: พวกคุณแพ้แล้ว ทุกสิ่งที่พวกคุณทำเพื่อช่วยคนอื่น ตอนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของโมเดลไปแล้ว และไม่มีทางย้อนกลับ ศิลปินที่ว่ากันว่าจะโจมตีบริษัท AI ด้วยเรื่องลิขสิทธิ์หายไปไหนกันหมด? รู้สึกเหมือนเป็นเรื่องเมื่อ 100 ปีก่อน
ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจที่คดีความต้องใช้เวลา จนกว่าศาลจะจัดระเบียบประเด็นต่าง ๆ OpenAI และพวกเดียวกันก็กำลังเคลื่อนไหวอยู่ใน พื้นที่สีเทาทางกฎหมาย
[0]: https://www.sagaftra.org/sag-aftra-statement-regarding-scarlett-johansson-and-openai-chat-gpt-4o-%E2%80%9Csky%E2%80%9D
ศิลปินไม่ได้ถูกนิยามด้วยผลงานในอดีตหรือผลผลิตกระจัดกระจาย แต่ถูกนิยามด้วยมุมมองและความคิดสร้างสรรค์ นี่ก็ไม่ใช่การค้นพบใหม่ AI ไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ และเป็นเพียงเครื่องมือเพื่อบรรลุเป้าหมายเท่านั้น ปัญหาจริงคือกฎหมาย ส่วนที่เหลือคือการพูดเกินจริง
มีใครอีกไหมที่คิดว่าเรื่องทั้งหมดนี้ถูกปั่นให้ใหญ่เกินไป? ผมไม่เข้าใจจริง ๆ กับกระแสตีกลับจากวงการเทคโนโลยีในประเด็นนี้
Sam Altman พยายามทำอะไรบางอย่าง, ScarJo ยื่นฟ้อง, แล้ว ChatGPT ก็ถอดเสียงนั้นออก แค่นั้นเอง ระบบทำงานตามแบบที่มันควรจะทำแล้ว แต่การเอาเรื่องนี้ไปบอกว่าเขาเป็นคนเลวร้าย มันเข้าใจยาก เรื่องนี้ยังห่างไกลจากสถานการณ์แบบ #MeToo มาก เธอเป็นนักแสดง Hollywood ที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง และก็น่าจะไม่เป็นไร
ถ้าเอา AI ออกจากสมการล่ะ นักพากย์ A ที่ให้เสียง Sky ควรถูกห้ามไม่ให้รับงานเสียงใด ๆ เลยหรือ เพราะเสียงฟังดูคล้าย SJ มากเกินไป?
สมมติว่าสตูดิโอที่สร้างหนัง Her อยากทำ Her 2 แต่ SJ ปฏิเสธงานพากย์เสียง ถ้าอย่างนั้นจะจ้าง A มาพากย์แทนไม่ได้หรือ? ถ้าสตูดิโอไปถาม SJ อีกครั้งแต่เธอก็ยังปฏิเสธ แล้วพวกเขาทำหนังกับ A แบบนั้นถือว่าเสียมารยาทไหม? อยากรู้ว่าผู้คนจะขีดเส้นไว้ตรงไหน
นักแสดงจะไม่ร่วมแสดงในหนังโดยไม่มีสัญญาละเอียด ดังนั้นกฎทั่วไปอาจไม่ได้ใช้ตรง ๆ กับสถานการณ์นั้นเสมอไป ผู้สร้าง Her อาจมีสิทธิ์ใช้ภาพลักษณ์ของ SJ ในสื่อที่เกี่ยวข้องอยู่แล้วก็ได้ ไม่ว่าอย่างไร ถ้าทำภาคต่อด้วยเสียงที่คล้ายกัน นักพากย์คนนั้นก็จะไม่ใช่ “A” แต่จะมีชื่อขึ้นในเครดิต และจะไม่มีความสับสนว่าเป็นเสียงของใคร
ระหว่างสตูดิโอกับ Scarlett Johansson มีความเป็นไปได้สูงว่าสัญญากำหนดไว้แล้วว่าจะทำอย่างไรหากเธอไม่อยากร่วมภาคต่อ แต่ระหว่าง OpenAI กับ Scarlett Johansson ไม่มีสัญญาแบบนั้น
พวกเขาจ้างนักพากย์มาเป็นเสียงของ Sky
ถ้า OpenAI แพ้คดี นักพากย์คนนี้จะทำงานต่อไม่ได้แล้วหรือ เพราะบังเอิญมีเสียงคล้ายนักแสดงอีกคน? นักพากย์ของ Sky จะฟ้องหนังที่ Johansson แสดง โดยอ้างว่า Johansson ลอกเสียงตัวเองได้ไหม?
การละเมิดสิทธิในภาพลักษณ์และชื่อเสียงเชิงพาณิชย์ ไม่ใช่แค่การที่เสียงคล้ายกัน
อาจฟังดูเหมือนหมิ่นประมาท แต่มีใครอีกไหมที่รู้สึกว่า Sam Altman กำลังมุ่งหน้าไปสู่ หายนะด้านชื่อเสียง ที่อยู่ใกล้กับ Sam Bankman-Fried อย่างน่าขันมากขึ้นเรื่อย ๆ? ผมเห็นมุมมองแบบนี้หลายครั้งบน Twitter/X ด้วย
ให้ความรู้สึกขนลุกเหมือนฉาก “ไม่ยินยอม” ใน Ghost in the Shell กำลังเกิดขึ้นในโลกจริง
https://getyarn.io/yarn-clip/e913bd02-2582-4258-819f-2d5a00b1db6d