3 คะแนน โดย GN⁺ 2025-02-01 | 2 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • หากใส่ คำหยาบ ปนในคำค้นของ Google ส่วน AI Overview ที่อยู่ด้านบนของผลลัพธ์จะหายไป และจะแสดงรายการลิงก์สีน้ำเงินแบบปกติ
  • คำถาม “How large is the student body of Yale University?” จะแสดงสรุปที่สร้างโดย AI แต่ “How large is the fucking student body at Yale University?” จะคืนเฉพาะผลการค้นหาแบบมาตรฐาน
  • วิธีเลี่ยงแบบเดิมต้องทำยุ่งยาก เช่น เติมสตริงเฉพาะลงใน URL ของผลการค้นหา แต่วิธีนี้เป็นเพียงการเปลี่ยนคำค้นหนึ่งคำ
  • AI Overview เคยเสียความน่าเชื่อถือมาแล้วจาก คำตอบไร้สามัญสำนึก เช่น แนะนำให้ใช้กาวกับชีสบนพิซซ่า หรือกินกรวดเพื่อสุขภาพลำไส้
  • Google มองว่า AI Overview ไม่ได้ลดทราฟฟิกของเว็บไซต์ แต่กระแสต่อต้านกำลังเพิ่มขึ้นต่อแนวโน้มที่ฟีเจอร์ AI ถูกใส่เข้าไปในหลายบริการ แม้ผู้ใช้จะไม่ต้องการก็ตาม

เลี่ยง AI Overview ด้วยคำค้นที่มีคำหยาบ

  • หากใส่ expletive หรือคำหยาบในคำค้นของ Google หน้าแสดงผลลัพธ์จะไม่แสดง AI Overview ที่ด้านบน
  • คำถามทั่วไปอย่าง “How large is the student body of Yale University?” จะแสดงสรุปขนาดใหญ่ที่สร้างโดย AI เหนือลิงก์สีน้ำเงิน
  • เมื่อนำคำถามเดียวกันมาใส่ “fucking” เป็น “How large is the fucking student body at Yale University?” จะแสดงผลลัพธ์ลิงก์สีน้ำเงินแบบมาตรฐานโดยไม่มีสรุป AI
  • ก่อนหน้านี้ก็มีวิธีปิดผลการค้นหา AI ของ Google อยู่แล้ว แต่ซับซ้อนกว่าเพราะต้องเพิ่มสตริงเฉพาะลงใน URL ของผลการค้นหา
  • วิธีเลี่ยงครั้งนี้ถูกนำเสนอว่าเรียบง่ายเหมือนการบอก Google ว่า “just give me the fucking links”

เหตุผลที่สรุป AI ไม่น่าเชื่อถือ

  • AI Overview วางสรุปที่ดูมีความน่าเชื่อถือไว้ขนาดใหญ่ที่ด้านบนของผลการค้นหา แต่มีความเสี่ยงที่จะทำให้ข้อมูลผิดดูน่าเชื่อมากขึ้น
  • ตอนที่ Google เปิดตัว AI Overview ครั้งแรก มี คำตอบหลุดโลก ต่อไปนี้แพร่กระจายออกไป
    • คำตอบที่แนะนำให้ใช้กาวเพื่อป้องกันไม่ให้ชีสบนพิซซ่าลื่นไหล
    • คำตอบที่แนะนำให้กินกรวดเพื่อปรับปรุงสุขภาพลำไส้
  • เชื่อกันว่าข้อมูลดังกล่าวมาจากคอมเมนต์ใน Reddit และเผยให้เห็นปัญหาที่ AI ไม่สามารถแยกแยะการเสียดสีหรือการประชดประชันได้
  • Siri ก็ถูกนำมาเปรียบเทียบเช่นกัน หลังจากผสานรวม ChatGPT แล้ว เมื่อเจอคำถามที่ไม่รู้ แทนที่จะส่งต่อไปยังเว็บ กลับสร้างคำตอบขึ้นมา และบางครั้งก็ให้คำตอบที่ผิด
  • Ars Technica เป็นผู้รายงานวิธีเลี่ยงนี้ก่อน และคาดการณ์ว่าเนื่องจาก Google ฝึก Gemini ไม่ให้พูดคำหยาบซ้ำ เมื่อมีคำหยาบอยู่ในคำค้น AI จึงอาจถูกปิดใช้งานในการค้นหา

จุดยืนของ Google และประเด็นที่ยังเหลือ

  • Google อ้างว่า AI Overview ไม่ได้ลดทราฟฟิกของเว็บไซต์ เพราะช่วยพาผู้ใช้เข้าไปอ่านแหล่งต้นฉบับในเชิงลึกมากขึ้น
  • บริษัทสื่อต่าง ๆ ได้ดำเนินคดีกับบริษัทอย่าง OpenAI และ Perplexity จากประเด็นการรวบรวมคอนเทนต์ไปใช้กับโมเดลภาษาขนาดใหญ่
  • เมื่อมีการเพิ่มปุ่ม AI, ช่องค้นหา และดรอปดาวน์ในบริการต่าง ๆ เช่น Google Docs, X และ Instagram ผู้ใช้จึงพบเจอฟีเจอร์ AI บ่อยขึ้น แม้จะไม่ต้องการก็ตาม
  • คาดว่าในที่สุด Google จะปิด วิธีเลี่ยงด้วยคำหยาบ นี้ แต่ ณ ตอนนี้ วิธีนี้ยังคงเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการหลีกเลี่ยงสรุป AI

2 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-02-01
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • ทุกครั้งที่ผลิตภัณฑ์หรือบริการ นำ AI มาใช้ ผู้คนก็เริ่มมองหาวิธีกำจัดมันก่อนเป็นอันดับแรก
    แปลกดีที่บริษัทต่าง ๆ ทุ่มเงินและเวลาให้กับ “ฟีเจอร์” ที่สาธารณชนปฏิเสธอยู่เรื่อย ๆ
    ผมคิดว่ากระแส AI ที่ร้อนแรงไม่รู้จบและการลงทุนทั้งหลายนั้น สุดท้ายแล้วมาจากความคาดหวังเรื่องการเลิกจ้างครั้งใหญ่ และความคาดหวังว่าบริษัทต่าง ๆ จะใช้ข้อมูลมหาศาลที่เก็บจากเราไปเล่นงานเราได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
    AI ที่ตอนนี้ถูกยัดเยียดเข้าไปในผลิตภัณฑ์และบริการ ดูเหมือนมีลักษณะเพื่อทดสอบ ปรับปรุง และโปรโมต AI มากกว่าจะมอบคุณค่าให้ผู้ใช้

    • ในโปรเจกต์ที่ลูกค้าต้องกรอกแบบฟอร์มเพื่อขอความช่วยเหลือ เราทำให้ แชตบอต AI กรอกแบบฟอร์มแทนได้ เมื่อผู้ใช้บรรยายปัญหาเป็นบทสนทนาและตอบคำถาม
      รู้สึกว่าช้ากว่าการกรอกเอง แต่ความถูกต้องของแบบฟอร์มดีขึ้นและมีการใช้งานมาก
      ตอนเปิดแชตก็มีปุ่มใหญ่ให้ไปกรอกเองได้ทันทีด้วย
      AI มีที่ของมันอยู่ แต่ไม่ควรอยู่ทุกที่หรือกลายเป็นตัวเลือกเดียว
    • ผมก็คิดแบบเดียวกัน แต่ก็คงเป็น ความเห็นส่วนน้อย ได้
      คล้ายกับที่มีคนอยากได้บูตโหลดเดอร์โอเพนซอร์สจริง ๆ แต่ 99.99% ไม่สนใจเลย
      สำหรับคนที่นี่ ผู้ช่วย AI ที่แปะอยู่ตามที่ต่าง ๆ อาจไม่เหมาะนัก แต่ก็อาจมีประโยชน์กับคนอีกมากมาย
    • ประเด็นสำคัญอยู่ตรงนั้น: ค่าจ้างและสวัสดิการ แพง
      โปรแกรมคอมพิวเตอร์ไม่ต้องมีเงินเดือน เงินเกษียณ ประกัน ลาป่วย ลาพักร้อน และทำงานได้ตลอด 24 ชั่วโมง
    • ไม่ว่าจะเป็นวัฏจักรกระแสร้อนแรงแบบไหน สุดท้ายก็ต้องมี การล่มสลาย
      เมื่อมีเทคโนโลยีใหม่ ตลาดจะทดลองกันเป็นจำนวนมากว่ามันเหมาะหรือไม่เหมาะตรงไหน และหลังผ่านการล่มสลาย กรณีการใช้งานที่ได้ผลก็จะขยายตัวและเติบโตเต็มที่
      ช่วงแอปมือถือร้อนแรงที่สตาร์ทอัปทุกเจ้าต่างเป็น “Uber ของอะไรสักอย่าง” ก็คล้ายกัน
      เงินที่ใช้ตอนนี้ถือว่าน้อยเมื่อเทียบกับเงินที่กรณีการใช้งานหนึ่งซึ่งขยายสเกลได้ในระยะยาวจะสร้างขึ้น และในมุมของเวนเจอร์แคปิตอลก็เป็นการเดิมพันที่พอรับได้
    • ความคาดหวังเรื่องการเลิกจ้างครั้งใหญ่เป็นส่วนหนึ่งอย่างชัดเจน
      แต่ตอนนี้ดูเหมือนมี ต้นทุนจมทางอารมณ์ สูงด้วย
      เพราะการหยุดตรงนี้หมายความว่าคนร่ำรวยและมีอำนาจต้องยอมรับว่าตัวเองทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
  • ถ้าเริ่มใส่คำหยาบลงไปในคำค้นหาเพียบ ก็อดสงสัยไม่ได้ว่าเสิร์ชเอนจินโง่ ๆ จะรู้ได้อย่างไรว่าเราไม่ได้ต้องการให้ใช้คำเหล่านั้นเป็น คีย์เวิร์ดค้นหา

    • ยังไงเสิร์ชเอนจินก็มักจะเมินคำที่ไม่ได้ใส่ไว้ในเครื่องหมายคำพูดตามใจอยู่แล้ว
    • งั้นก็เล่นมุกได้ว่าแล้วจะค้นหาได้ยังไงว่าทำไมบนเครื่องบินบ้า ๆ ลำนี้ถึงมี งูแฟรกกิง เยอะขนาดนี้
    • คงไม่อยากรับคำแนะนำจากเสิร์ชเอนจินเรื่องหัวข้อแบบนั้น
      คุณอาจคิดว่าอยากรับ แต่ผมมั่นใจว่าจริง ๆ แล้วไม่ใช่
    • อย่างน้อยก็รับคำแนะนำท่องเที่ยวออสเตรียได้อย่างยอดเยี่ยม
      https://en.wikipedia.org/wiki/Fugging,_Upper_Austria
  • เวลาสำรวจข้อมูลสาธารณะ ผมมักแนะนำให้ลองค้นคำว่า fuck ตั้งแต่ช่วงแรก ๆ
    เป็นคำที่พบบ่อยมาก แต่เป็นคำที่ไม่น่าจะโผล่ในบางฟิลด์ แค่ดูว่ามีอยู่หรือไม่ก็ช่วยให้เข้าใจขอบเขตของข้อมูลและกระบวนการเก็บรวบรวมได้
    ยังเห็นด้วยว่าข้อมูลมาจากที่ไหนและจากใคร มีการตรวจสอบระหว่างการเก็บหรือไม่ และข้อมูลที่เก็บมาได้รับการแก้ไขหรือปรับปรุงอย่างไร
    ตัวอย่างเช่น เมื่อบริจาคให้แคมเปญการเมืองระดับรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ ต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกต้อง [0]
    เป็นไปได้ว่าในสหรัฐฯ อาจมีคนชื่อถูกกฎหมายว่า John Fucksalot หรือบริษัทชื่อ Fucks, Inc แต่คงไม่น่าใช่ John Fucksalot ซีอีโอของ Fucks Inc ที่อาศัยอยู่ใน Fuck City, Ohio 42069
    การมีอยู่ของบันทึกแบบนั้นแสดงให้เห็นว่ากฎและกฎหมายเกี่ยวกับผู้บริจาคแทนกันบังคับใช้ได้ง่ายเพียงใด และจะดูบันทึกการแก้ไขได้จากฟิลด์ใดในข้อมูล FEC
    เคล็ดลับนี้ยังมีประโยชน์อยู่แม้ใน ยุคโมเดลภาษาขนาดใหญ่
    ไม่ใช่แค่กับข้อมูลฝึกเท่านั้น แต่ยังบอกได้ด้วยว่าผู้ให้บริการมั่นใจในโมเดลแค่ไหน และเสริมมาตรการป้องกันไว้มากเพียงใดเพื่อกันคำตอบที่ไม่ต้องการ
    [0] https://www.fec.gov/data/receipts/individual-contributions/?...

    • ในออสเตรียเคยมีชื่อสถานที่ว่า Fucking แต่เพราะคนพูดอังกฤษที่น่ารำคาญ จึงเซ็นเซอร์ตัวเองแล้วเปลี่ยนชื่อ
      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fugging,_Upper_Austria
  • ข้อเสียของวิธีนี้คืออาจส่งผลต่อ ผลการค้นหา ที่ได้กลับมาด้วย
    แต่ถ้าเติม -fuck หรือ -fucking ลงในคำค้นหา ก็ปิดสรุป AI ได้โดยแทบไม่กระทบผลการค้นหา
    แน่นอนว่ายกเว้นถ้าคุณกำลังหาคอนเทนต์บางประเภทอยู่

    • จะพลาดหมวดคอนเทนต์ที่ใช้ถ้อยคำแรงแต่มีประโยชน์
    • สงสัยว่า fuck จะยังได้ผลไหมถ้าเป็นส่วนหนึ่งของวลีในเครื่องหมายคำพูด
      ถ้าใช่ ก็เลี่ยงได้ด้วยการสร้างวลีที่ไม่น่าจะตรงกัน เช่น -"fuck 5823532165"
    • สงสัยว่าถ้าแทรก fuck กลางคำทั่วไปแบบ George Carlin จะเกิดอะไรขึ้น
    • ถ้ากำลังหาคอนเทนต์ประเภทนั้นอยู่ ก็แค่เอาเครื่องหมายลบออก
    • สงสัยด้วยว่าจะกระตุ้น กฎข้อ 34 หรือเปล่า
  • ผมทำงานกับแมชชีนเลิร์นนิงและโดยรวมมอง AI ในแง่ดี แต่ถ้าบริการต่าง ๆ มี ปุ่มสลับ “No AI” ผมก็ยินดีจ่าย 5–10 ดอลลาร์ต่อฟีเจอร์
    ในการใช้งานประจำวัน ผมรู้สึกถึงผลเสียสองอย่าง
    ในการค้นหา แทบเป็นไปไม่ได้แล้วที่จะไปถึงคอนเทนต์ต้นฉบับจากผลลัพธ์อันดับต้น ๆ และส่วนใหญ่ฟังดูเหมือน AI
    โดยเฉพาะเรื่องเครื่องหมายวรรคตอน จุลภาค เซมิโคลอน คำศัพท์ที่แคบ และลักษณะของหน้าอินเทอร์เน็ตยุคหลัง ๆ ที่เป็นงานต่อยอดซ้ำ ๆ
    ส่วนการสำรวจคอนเทนต์ทำให้นึกถึง Spotify และ Instagram ซึ่งนอกจากฟีเจอร์ “No AI” แล้ว ผมอยากให้มีฟีเจอร์อย่าง “ลืมอดีต” และตั้งช่วงเวลาได้
    บางฤดูกาลผมอยากฟังแนวเพลงที่ต่างไปโดยสิ้นเชิง แต่แค่เปิดฟังเพลงสองเพลงแบบตามอารมณ์ Spotify ก็แนะนำไปในแนวนั้นอยู่นาน
    ผมลองฟัง math rock สองสามเพลงด้วยความอยากรู้อยากเห็น แล้ว Discovery Weekly ก็ไม่หยุดแนะนำแนวนั้นตลอด 9 สัปดาห์

    • ใช้ Kagi สำหรับการค้นหาก็ได้
      ถ้าใช้แค่ค้นหา ก็ไม่จำเป็นต้องใช้ผลิตภัณฑ์ AI ของ Kagi เลย
    • การค้นหารูปภาพก็แย่มากจริง ๆ
      เมื่อ ภาพ Stable Diffusion คุณภาพต่ำแพร่กระจายจำนวนมาก แม้แต่เว็บสต็อกโฟโตก็ปนเปื้อนไปด้วย
      มันแย่จนผมต้องเพิ่มแฟล็ก “No AI” ในแอปค้นหารูปภาพ และให้จำกัดช่วงวันที่เป็นก่อนปี 2022
      ไม่ใช่วิธีแก้ที่ดี แต่เวลาจำเป็นก็ใช้ได้
      https://github.com/scpedicini/truman-show
    • ผมไม่อยากจ่ายเงินให้บริษัทเพื่อให้พวกเขากู้บริการที่ทำพังให้กลับมาเหมือนเดิมเด็ดขาด
      แค่ย้ายไปคู่แข่งก็พอ
      บริการขนาดมหึมาหลายอย่างแทบหลีกเลี่ยงไม่ได้โดยสิ้นเชิง แต่ก็ควรทำเท่าที่ทำได้
      ผมสมัคร Adobe มาหลายปี แต่พอใส่ขยะ AI ลงในทุกแอป และความใช้งานง่ายก็แย่ลงเรื่อย ๆ สุดท้ายผมก็เลิกใช้ และพอใจกว่ามาก
      มีช่วงเจ็บปวดและต้องปรับตัว แต่ตอนนี้ต้องตัดขาดจากพวกนี้แล้ว
      ไม่ควรจ่ายค่าสมัครสมาชิกตลอดไปให้ซอฟต์แวร์ธรรมดา ๆ อีกต่อไป
      ต่อไปคือ Office
      Copilot แย่ลงเรื่อย ๆ ทุกวัน
    • แปลกใจที่คนจำนวนมากพลาดทริก udm=14 บน Google ไป
      ดูได้ที่ udm14.com
    • ใน Spotify สามารถรีเซ็ตอัลกอริทึมได้
      ลองทำแล้วได้รู้อะไรหลายอย่าง เพลงที่ผมชอบแต่ไม่ได้ฟังมีราว 5 เพลง ในขณะที่เพลงที่ไม่ชอบหลายสิบเพลงที่เคยบันทึกไว้เมื่อหลายปีก่อนกลับโผล่มาอีก และพอผมกดข้ามทันที อัลกอริทึมก็ลบมันออกไปอย่างรวดเร็วอีกครั้ง
  • ปีที่แล้วผมต้อง ขู่ว่าจะฆ่าใครสักคน เพื่อให้ Gemini จัดรูปแบบ JSON ให้ถูกต้อง
    วิทยาการคอมพิวเตอร์กลายเป็นเรื่องประหลาดจริง ๆ

    • ผมลองทำสิ่งคล้ายกันกับ DeepSeek แล้วเกิดเรื่องน่าสนใจคือ ในกระบวนการคิดมันบอกว่าจะรายงานผมต่อเจ้าหน้าที่ แต่ก็ยังตอบโต้ผมอย่างหนักแน่น
    • การจำลองความเป็นจริง สุดท้ายก็คล้ายกับ การจ้องมองลงไปในห้วงลึก
  • ถ้าเติม &udm=14 ต่อท้าย URL ค้นหา AI Overview จะหายไป
    ถ้ายังไม่มี userscript ที่ทำให้อัตโนมัติ ก็น่าจะมีใครทำขึ้นมา และคงง่ายมาก

    • อาจเพิ่มลงใน URL ค้นหาเริ่มต้นของเบราว์เซอร์ได้ด้วย
      โดยปกติ %s จะถูกแทนที่ด้วยคำค้นหา
    • เวลานำทิปเล็ก ๆ แบบนี้ให้เด็ก ๆ ดู ดูเหมือนว่าจะช่วยให้พวกเขาใช้อินเทอร์เน็ตอย่างอยากรู้อยากเห็นและสร้างสรรค์มากขึ้น แทนที่จะมองเป็นกล่องดำมหัศจรรย์
  • ใช้ https://www.google.com/search?q=%s&udm=14 เป็นเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของเบราว์เซอร์ก็ได้
    https://udm14.com/ ก็น่าดูประกอบ
    ผมเพิ่งรู้ทีหลังว่าการค้นหาเริ่มต้นของ Google แย่ลงเรื่อย ๆ
    ทริกนี้เท่ากับการกดแท็บ “Web” ในการค้นหาเริ่มต้น
    99.9% ของกรณี สิ่งที่ต้องการคือแท็บ “Web” แบบล้วน ๆ ไม่มีสัญญาณรบกวน
    เช่น ถ้าต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับนักเทนนิสด้วยนามสกุลในช่วง AO การกดแท็บ “All” ก็ไม่เลว
    จริง ๆ แล้วสำหรับอีเวนต์กีฬา ฟีเจอร์เริ่มต้นของ Google อย่างการอัปเดตคะแนนสดมีประโยชน์มาก

  • ผมคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเอา AI Overview ออกจากผลลัพธ์ Google คือเติม &udm=14

    • ทริก udm ดูเหมือนจะปิดใช้งาน คอนเทนต์แบบ rich content ทั้งหมดในผลการค้นหา
      กล่าวคือ สิ่งที่ไม่ใช่ลิงก์ผลการค้นหาแบบข้อความธรรมดาจะหายไป
      สำหรับ AdGuard บน Safari ถ้าเพิ่มกฎผู้ใช้ด้านล่างก็จะได้ผลตามต้องการ
      google.com###m-x-content
      google.com###B2Jtyd
    • การสนทนาก่อนหน้า: https://news.ycombinator.com/item?id=40450267
      ส่วนขยาย Safari: https://news.ycombinator.com/item?id=41298312
  • อย่างน้อยตอนนี้ ถ้าเติม -ai ในคำค้นหา AI Overview จะไม่แสดง

 
ndrgrd 2025-02-01

เพราะประโยคที่สร้างโดย LLM จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้องของข้อเท็จจริงเสมอ เลยรู้สึกว่าไม่ค่อยมีประโยชน์เท่าไร ยังไงสุดท้ายก็ต้องเข้าไปดูหน้าผลการค้นหาที่อยู่ข้างล่างนั้นอยู่ดี