มหาวิทยาลัยตุรกีเพิกถอนปริญญาคู่แข่งของเออร์โดอัน ขัดขวางการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

 (reuters.com)
1 คะแนน โดย GN⁺ 2025-03-19 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-03-19
ความคิดเห็นบน Hacker News

  • ยิ่งแย่ไปกว่านั้น มีความเป็นไปได้ว่า ปริญญาของ Erdoğan ก็อาจเป็นของปลอมด้วย
    ในบรรดาชาวตุรกีที่ไม่ได้โหวตให้เขา ผมไม่รู้จักใครสักคนที่เชื่อว่าปริญญานั้นเป็นของจริง
    https://en.wikipedia.org/wiki/Recep_Tayyip_Erdo%C4%9Fan_univ...

    • ถ้าดูบทความ Wikipedia ที่ลิงก์มาแบบคร่าว ๆ ข้อกล่าวหาดูไม่มีมูลนัก
      เพราะในนั้นระบุว่ามีพยานและเพื่อนร่วมรุ่นที่ยืนยันคำอธิบายของเขา และในทางกลับกันก็ดูเหมือนไม่มีผู้แจ้งเบาะแสจากภายในที่นำหลักฐานออกมา แหล่งอ้างอิงเป็นภาษาตุรกี เลยไม่ได้อ่านเอง บทความเอนเอียงหรือพลาดบริบทสำคัญอะไรไปหรือเปล่า? ถ้าเชื่อว่าปริญญาไม่ใช่ของจริง ก็น่าจะรู้อะไรบางอย่างที่ส่อถึง การทุจริต
    • ไม่น่าแปลกใจเลย คนพวกนี้มักโยนสิ่งที่ตัวเองทำไปใส่คนอื่นเสมอ
      ทฤษฎีโปรดของผมคือ เพราะพวกเขาไม่ใช่คนที่คิดอะไรลึกซึ้ง จึงใช้กลวิธีที่ตัวเองรู้ดีที่สุดแบบเดิม ๆ
    • ฝ่ายค้านเริ่มประเด็นถกเถียงในทำนองนั้น แต่หลังจากบุคคลสำคัญของฝ่ายค้านคนหนึ่งบอกว่าเขาเรียนมหาวิทยาลัยเดียวกับ Erdoğan และยังเคยเข้าชั้นเรียนด้วยกัน เรื่องก็เงียบลง
      เป็นช็อตหลุดจากช่องข่าวทีวีสายฝ่ายค้าน ซึ่งเห็นได้เลยว่าท่าทางและภาษากายเปลี่ยนทันที: https://www.youtube.com/watch?v=20szE-7h4NA
      บทสัมภาษณ์ฉบับยาว: https://www.youtube.com/watch?v=zhCfXFZgd0I

  • ในฐานะคนจากตุรกี เรื่องนี้น่ากังวลจริง ๆ ผมกลัวว่าถ้าไม่ออกไปประท้วงบนถนนและลุกขึ้นสู้ ตอนนี้ก็คงไม่เหลืออะไรที่เรียกว่า หลักนิติธรรม อีกแล้ว

    • นี่ไม่ใช่แค่บาดแผลล่าสุดในกระบวนการที่ประชาธิปไตยตุรกีกำลังตายจากบาดแผลเล็ก ๆ นับไม่ถ้วนหรอกหรือ?
    • คำถามที่พื้นฐานกว่านั้นคือ ทำไมการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต้องมี ปริญญา ด้วย เช่น สหรัฐฯ ไม่ได้กำหนดแบบนั้น
    • ในตุรกี ผู้คนถูกจับได้ด้วยเหตุผลเล็กน้อยมาก ๆ ดังนั้นก็เข้าใจได้ที่พวกเขาไม่อยากเอาชีวิตไปเสี่ยง
      ถ้าเป็นเมื่อ 10 ปีก่อน ผมคิดว่าผู้คนคงออกมาประท้วง เหมือนการประท้วงที่สวน Gezi แต่ตอนนี้ดูไม่น่าจะเป็นอย่างนั้นนัก
      ที่แย่กว่านั้นคือ ชาวตุรกีจำนวนไม่น้อยกลับมองว่าสถานการณ์นี้พอรับได้อย่างไรไม่รู้ ทั้งที่เงินเฟ้อสูงเกิน 100% มานาน ค่าแรงก็ย่ำแย่ ผู้คนแม้แต่ค่าเช่าบ้านก็ยังจ่ายไม่ไหว แต่พรรคของผู้นำก็ยังได้คะแนนราว 30%
      นี่เป็นบทเรียนสำหรับชาวอเมริกันด้วย อย่าคิดว่าเพียงเพราะ Trump ลดราคาไข่ไม่ได้ ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชนบทลำบาก และทำให้สหรัฐฯ แย่ลง แล้วจะขับเขาออกไปได้ในการเลือกตั้งครั้งหน้า หากสภาพแวดล้อมถูกจัดวางไว้เหมาะ อะไรก็ถูกทำให้ชอบธรรมได้ และหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีกรอบความคิดที่ตรงกัน พวกเขาก็ยอมรับเรื่องเหลวไหลอะไรก็ได้ ต้องจำไว้ว่า “เราอยู่ในสงครามกับ Eastasia มาโดยตลอด”
    • สุดท้ายมีความเป็นไปได้สูงว่าจะจบลงแบบการประท้วงที่ สวน Gezi คือมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ

  • ยืนยันแล้ว: ตามตัวชี้วัดแบบเรียลไทม์ ตุรกีได้จำกัดการเข้าถึง แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย หลายแห่ง เช่น X, YouTube, Instagram, TikTok
    เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางการควบคุมตัวนายกเทศมนตรี Istanbul นาย Ekrem Imamoglu และคนอีกหลายสิบคน โดยฝ่ายค้านเรียกสิ่งนี้ว่า “รัฐประหาร”
    https://x.com/netblocks/status/1902230361968427206
    Turkey detains Istanbul mayor Imamoglu in corruption probe
    https://www.dw.com/en/turkey-detains-istanbul-mayor-imamoglu...

    • เรื่องนี้ค่อนข้างปกติที่นี่ Twitter กับ Instagram ถูกบล็อกเป็นประจำครั้งละหลายวันแม้ในเหตุการณ์เล็ก ๆ
      Discord ก็ถูกบล็อกมาตั้งแต่ปีก่อน แต่ไม่ค่อยแน่ใจว่าเพราะอะไร น่าจะเป็นประเด็นเกี่ยวกับ LGBTQ
      ถ้ามีเหตุการณ์ที่อาจก่อความไม่สงบได้ บางพื้นที่ก็จะถูกกั้นรั้วไปเลย และมีตำรวจหลายร้อยนายประจำการ
      ผมอยู่ใจกลาง Istanbul เลยค่อนข้างน่ารำคาญ เช่น เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อนในวันสตรี ผมลืมพกหนังสือเดินทางและเกือบกลับบ้านไม่ได้ ต้องต่อปากต่อคำกับตำรวจ 5 นายเพื่อขอให้ผ่านไปโดยไม่มีหลักฐานที่อยู่ ทำให้เสียเวลาเพิ่มราวหนึ่งชั่วโมง
      เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นปีละประมาณ 3–4 ครั้ง
      สิ่งที่น่าเสียดายคือ จริง ๆ แล้วตุรกีเป็นประเทศที่น่าอยู่มาก และโดยทั่วไปผู้คนก็ทันสมัยและเป็นมิตรมาก แต่บางครั้งก็ทำให้ตระหนักอีกครั้งว่าเสรีภาพที่ได้รับในประเทศตะวันตกส่วนใหญ่มีค่ามากแค่ไหน
    • อัยการกล่าวหาเขาในข้อหาคอร์รัปชันและสนับสนุนองค์กรก่อการร้าย พร้อมเรียกเขาว่า “ผู้ต้องสงสัยเป็นผู้นำองค์กรอาชญากรรม”
      https://www.bbc.com/news/articles/c5yren8mxp8o
      หลังการจับกุม Imamoglu ทางการยังปิดถนนหลายสายรอบ Istanbul และห้ามการประท้วงในเมืองเป็นเวลา 4 วัน ราวกับต้องการขัดขวางการชุมนุม
      https://www.aljazeera.com/news/2025/3/19/turkiye-police-deta...

  • ต้องดูด้วยว่าผู้นำของพรรคฝ่ายค้านยอดนิยมอีกสองพรรคก็อยู่ในคุกตอนนี้เช่นกัน
    Imamoglu เป็นผู้สมัครจาก CHP ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านอันดับหนึ่ง หรือพรรคสังคมประชาธิปไตย และกำลังนำในโพล เขายังมีการสอบสวนหลายคดีติดตัวอยู่ ดังนั้นการจำคุกหรือ การสั่งห้ามลงสมัครทางการเมือง จึงยังเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้ เรื่องนี้เป็นความพยายามที่จะตัดสิทธิ์เขาอย่างเงียบ ๆ โดยไม่ต้องมีกระบวนการใหญ่โต

    • อัปเดต: เขาถูกควบคุมตัวแล้ว เร็วกว่าที่คาดไว้

  • ข่าวที่น่าสนใจจริง ๆ ตรงนี้คือ ในตุรกี การลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต้องมี วุฒิการศึกษา

    • ตอนนั้นอาจฟังดูเหมือนเป็นไอเดียที่ดี แต่ก็แสดงให้เห็นอีกครั้งว่า ข้อจำกัดคุณสมบัติของผู้นำ แบบนี้สามารถถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดได้ และก็ถูกใช้ในทางที่ผิดจริง ๆ
    • สหรัฐฯ เคยกำหนดให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องทำ แบบทดสอบการอ่านออกเขียนได้ ก่อนลงคะแนน ตั้งแต่ทศวรรษ 1890 จนถึงทศวรรษ 1960 ควรนำกฎนี้กลับมาใช้
      ผู้มีสิทธิเลือกตั้งควรต้องมีความรู้ขั้นต่ำเกี่ยวกับโลก วิทยาศาสตร์ และประชาธิปไตยจึงจะลงคะแนนได้ ถ้าเป็นแบบนั้น ก็คงป้องกันหายนะในปัจจุบันที่ไม่เพียงคุกคามประชาธิปไตยของเรา แต่ยังคุกคามทั้งโลกด้วยการปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้
    • ถ้าดูคุณสมบัติการลงสมัครประธานาธิบดีของ Singapore จะยิ่งประหลาดใจกว่า
      https://en.wikipedia.org/wiki/Presidential_elections_in_Sing...
      น่าแปลกที่ทุกครั้งที่มีผู้สมัครฝ่ายค้านที่ดูมีโอกาสจริงจังปรากฏขึ้น คุณสมบัติก็จะถูกเข้มงวดขึ้น หรือมีคุณสมบัติใหม่เพิ่มเข้ามา กรณีที่โด่งดังที่สุดคือก่อนการเลือกตั้งปี 2017 มีข้อกำหนดใหม่ว่าต้องเลือกประธานาธิบดีจากเชื้อชาติที่ถูกกำหนดให้หมุนเวียนกันไป ตอนนั้นเป็นคิวของ Malay และบังเอิญอย่างยิ่งที่ผู้สมัครฝ่ายค้านชาว Chinese ซึ่งมีคุณสมบัติครบถูกตัดสิทธิ์
      https://en.wikipedia.org/wiki/2017_Singaporean_presidential_...
    • อยากถามผู้เชี่ยวชาญกฎหมายตุรกีว่า ถ้ามหาวิทยาลัยอื่นตอบโต้ด้วยการมอบ ปริญญากิตติมศักดิ์ ให้ เขาจะกลับมามีคุณสมบบัติลงสมัครอีกครั้งไหม?

  • ข่าวอีกเรื่องเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวกันคือ Columbia University เพิกถอนประกาศนียบัตรของผู้ประท้วงสนับสนุนปาเลสไตน์บางส่วน
    พาดหัวของ CBS อาจทำให้ประเด็นหลักพร่ามัว แต่ การเพิกถอนประกาศนียบัตร ก็ไม่ใช่เครื่องมือที่ต่ำเกินไปสำหรับมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ เช่นกัน
    https://www.cbsnews.com/newyork/news/columbia-university-pro...

    • ถ้าดูจากบทความอย่างเดียว ฟังดูเหมือนถูกเพิกถอนเพราะทำลายทรัพย์สินของมหาวิทยาลัย ต่อให้ไม่เห็นด้วยกับมาตรการนั้น ก็ดูเป็นกรณีที่ค่อนข้างต่างจากสถานการณ์ในตุรกี
    • ไม่เข้าใจว่าในประเทศไหนก็ตาม เขาเพิกถอนปริญญาของใครได้อย่างไร
      บุกเข้าบ้านไปขโมยใบปริญญาที่เป็นกระดาษหรือ? ปริญญาเป็นสิ่งที่สถาบันมอบให้ก็จริง แต่ไม่รู้ว่าสามารถมาอ้างภายหลังว่า “ไม่ผ่านข้อกำหนด” โดยไม่มีหลักฐานการทุจริตทางวิชาการได้หรือไม่ การเพิกถอนแบบนั้นจะสร้างความแตกต่างอะไรให้ใครนอกมหาวิทยาลัยได้ด้วยหรือ?
    • วันนี้ได้เรียนรู้ว่า จริง ๆ แล้วประกาศนียบัตรไม่ได้เป็นทรัพย์สินของผู้รับ
    • ประกาศนียบัตรของพวกเขาไม่ได้ถูกเพิกถอนเพราะสนับสนุนปาเลสไตน์ แต่ถูกเพิกถอนเพราะยึดอาคาร บุกรุก และทำลายทรัพย์สิน
      การนำไปวางไว้ในแนวเดียวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตุรกีเป็น การเทียบเคียงที่ผิด
    • ถึงอย่างนั้น พวกเขาก็ได้ปริญญานั้นมาแล้ว และได้รับตอนจบการศึกษาไม่ใช่หรือ? เรื่องนี้รู้สึกเหมือนพยายามลบอดีต
      สรุปว่าพวกเขาเรียนจบจากมหาวิทยาลัยนั้นหรือไม่? มันดูเหมือนเป็นอีกสัญญาณหนึ่งว่าเนื้อผ้าของสังคมเรากำลังขาดรุ่ย

  • นี่ไม่ใช่แค่การเพิกถอนประกาศนียบัตรของเขา แต่เป็นการสร้างบรรทัดฐานที่อันตรายมากในตุรกีว่า “สิทธิทุกอย่างเป็นเพียงชั่วคราว และอาจถูกเพิกถอนได้ตามอำเภอใจ”

    • ในตุรกี นี่ไม่ใช่เรื่องใหม่เลย
    • “สิทธิทุกอย่างเป็นเพียงชั่วคราว และอาจถูกเพิกถอนได้ตามอำเภอใจ” ก็เป็นพื้นฐานที่รองรับแทบทุกอย่างที่ผมซื้อจากบริษัทสหรัฐฯ หรือบริษัทลูกในเขตหลบภาษีด้วยเช่นกัน

  • Erdoğan เปลี่ยนประเทศให้กลายเป็น ระบอบอำนาจนิยมผ่านการเลือกตั้ง
    ศูนย์ Varieties of Democracy ในสวีเดนได้ออกรายงานประจำปีที่วิเคราะห์สถานะประชาธิปไตยทั่วโลก ณ สิ้นปี 2024 สหรัฐฯ ยังถูกจัดอยู่ในกลุ่มประชาธิปไตยเสรีนิยม ส่วนสิ้นปีหน้าจะยังเป็นเช่นนั้นหรือไม่ยังเป็นคำถามเปิด
    https://www.v-dem.net

  • การที่เป็นไปได้สูงว่าฝ่ายมหาวิทยาลัยพยายามเลี่ยงความรับผิดชอบ และปริญญาของอีก 27 คนก็ถูกเพิกถอนด้วยนั้น ก็แย่พอ ๆ กัน

    • แย่พอ ๆ กันหรือ? เรื่องนั้นส่งผลต่อ 27 คน แต่การทำลาย ประชาธิปไตยและหลักนิติธรรม ส่งผลต่อผู้คนนับล้าน

  • ไม่เคยรู้มาก่อนว่าในตุรกี การลงสมัครประธานาธิบดีต้องมีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ไม่ค่อยรู้ว่ามีประเทศอื่นที่กำหนดเงื่อนไขแบบนี้
    แก้ไข: Wikipedia มีรายการจริง ๆ ด้วย รู้ไหมว่าถ้าจะเป็นประธานาธิบดีฝรั่งเศสต้องมีบัญชีธนาคาร?
    https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_presidential_qualifica...

    • เงื่อนไขนั้นดูแปลก เลยลองค้นดูนิดหน่อย และพบว่ามันชวนให้เข้าใจผิดอยู่บ้าง
      ผู้สมัครต้องมี บัญชีธนาคาร แยกต่างหากสำหรับการเลือกตั้ง และบัญชีนั้นต้องสามารถถูกตรวจสอบได้ เท่าที่เข้าใจ เพราะมีข้อจำกัดหลายอย่าง เช่น เพดานการระดมทุน
    • เมื่อรวมกับข้อกำหนด PSD2 ของยุโรป ก็หมายความว่าในทางปฏิบัติ ถ้าจะเป็นประธานาธิบดีฝรั่งเศส ก็ต้องมีบัญชี Google หรือ Apple
      https://en.wikipedia.org/wiki/Payment_Services_Directive