3 คะแนน โดย GN⁺ 2023-07-20 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • อธิการบดี Stanford Marc Tessier-Lavigne จะลาออกในวันที่ 31 สิงหาคม หลังผลการสอบสวนเกี่ยวกับการปลอมแปลงข้อมูลวิจัยและแนวปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ที่บกพร่อง โดยบทความ 5 ฉบับที่เขาเป็นผู้เขียนหลักก็จะถูกถอนหรือต้องแก้ไขครั้งใหญ่ด้วย
  • รายงานการสอบสวนระบุว่า ในปี 2001, ช่วงต้นทศวรรษ 2010, ปี 2015~2016 และเดือนมีนาคม 2021 มีโอกาสแก้ไขปัญหาในบทความ แต่การ แก้ไขบันทึกทางวิทยาศาสตร์ ยังไม่เกิดขึ้นอย่างเพียงพอ
  • ไม่มีหลักฐานว่า Tessier-Lavigne ปลอมแปลงข้อมูลด้วยตนเองหรือรับรู้การปลอมแปลงในเวลานั้น แต่พบ การปลอมแปลงข้อมูลซ้ำๆ หรือแนวปฏิบัติที่ต่ำกว่ามาตรฐานในห้องแล็บของเขาและหลายสถาบัน
  • งานวิจัย Alzheimer ปี 2009 ถูกประเมินว่าข้อสรุปหลักผิด และคุณภาพงานวิจัยก็ไม่ถึงระดับแนวปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ที่ยอมรับได้ ทำให้ความจำเป็นในการถอนหรือแก้ไขอย่างครอบคลุมเพิ่มสูงขึ้น
  • การถอนบทความเป็นมาตรการที่พบได้ยากในระดับราว 4 ฉบับต่อ 10,000 ฉบับ และเมื่อปัญหาเกิดขึ้นในหลายบทความที่นักวิทยาศาสตร์คนเดียวกันเป็นผู้เขียนหลัก จึงยังสร้างภาระต่อการบริหารห้องแล็บและวิธีการสอบสวนของสถาบัน

การลาออกและมาตรการต่อบทความ

  • อธิการบดี Stanford Marc Tessier-Lavigne จะลาออกมีผลวันที่ 31 สิงหาคม
    • Jerry Yang ประธาน Board of Trustees ของ Stanford ระบุว่ารายงานและผลกระทบที่ตามมาส่งผลต่อความสามารถของ Tessier-Lavigne ในการปฏิบัติหน้าที่ผู้นำ
    • Richard Saller อดีตคณบดี Humanities จะรับหน้าที่อธิการบดีรักษาการ
  • บทความที่ถูกอ้างอิงอย่างกว้างขวาง 5 ฉบับซึ่งเขาเป็นผู้เขียนหลักจะถูก ถอนหรือแก้ไขเป็นข้อความยาว
    • ชื่อบทความข่าวและเนื้อหาระบุถึงการถอนบทความอย่างน้อย 3 ฉบับ
    • เนื้อหาระบุว่าคาดว่าจะมีการถอนหรือแก้ไขอย่างเข้มข้นสำหรับบทความอย่างน้อย 5 ฉบับ
  • ในแถลงการณ์แยกต่างหาก Tessier-Lavigne ปกป้องชื่อเสียงของตนเอง แต่ก็ยอมรับว่า Stanford ต้องการผู้นำที่การอภิปรายเรื่องปัญหางานวิจัยจะไม่เป็นอุปสรรคต่อการทำหน้าที่อธิการบดี

ข้อสรุปสำคัญของรายงานสอบสวน Stanford

  • รายงาน ของ Stanford พบ การปลอมแปลงที่ปรากฏให้เห็น หลายกรณีในงานวิจัยด้านประสาทวิทยาศาสตร์ของ Tessier-Lavigne
  • แม้มีหลายช่วงเวลาที่สามารถแก้ไขบันทึกทางวิทยาศาสตร์ได้ แต่รายงานสรุปว่าไม่ได้ตามมาด้วยมาตรการที่เพียงพอ
    • ปี 2001
    • ช่วงต้นทศวรรษ 2010
    • ปี 2015~2016
    • เดือนมีนาคม 2021
  • รายงานสรุปว่าการปลอมแปลงผลการวิจัยเกิดขึ้นใน ห้องแล็บของ 3 สถาบัน ภายใต้การดูแลของ Tessier-Lavigne
  • วัฒนธรรมห้องแล็บก็ถูกชี้ว่าเป็นปัญหาด้วย
    • มีแนวโน้มให้รางวัล postdoc ที่สร้างผลลัพธ์เชิงบวกได้ว่าเป็น “winners”
    • มีแนวโน้มทำให้ postdoc ที่สร้างข้อมูลแบบนั้นไม่ได้หรือกำลังประสบความยากลำบากถูกทำให้เป็นชายขอบหรือลดความสำคัญในฐานะ “losers”

ขอบเขตความรับผิดชอบส่วนบุคคลของ Tessier-Lavigne

  • รายงานสรุปว่า ในบทความที่ตรวจสอบ ไม่พบหลักฐานว่า Tessier-Lavigne เป็นผู้ปลอมแปลงข้อมูลด้วยตนเอง
  • ยังระบุว่าไม่พบหลักฐานว่าเขารับรู้การปลอมแปลงข้อมูลในเวลานั้น
  • อย่างไรก็ตาม รายงานเห็นว่าเขาไม่สามารถให้คำอธิบายที่เพียงพอได้ว่าเหตุใดจึง ไม่แก้ไขบันทึกทางวิทยาศาสตร์ ทั้งที่มีโอกาสหลายครั้ง
  • Tessier-Lavigne ระบุว่าเขาพอใจที่คณะกรรมการสรุปว่าเขาไม่ได้ปลอมแปลงหรือกุข้อมูลทางวิทยาศาสตร์
    • ขณะเดียวกันก็ยอมรับข้อสรุปว่ามีบางด้านที่เขาควรทำได้ดีกว่านี้

เหตุผลที่การถอนบทความพบได้น้อยและน้ำหนักของมาตรการครั้งนี้

  • การถอนบทความเป็นมาตรการที่พบได้ยากเป็นพิเศษสำหรับนักวิทยาศาสตร์อย่าง Tessier-Lavigne
  • ตาม Retraction Database บทความที่ถูกถอนมีสัดส่วนราว 4 ฉบับต่อ 10,000 ฉบับ
  • ตามแนวทางของ Committee on Publication Ethics การถอนบทความใช้เมื่อมีหลักฐานชัดเจนว่าผลการวิจัยไม่น่าเชื่อถือ
  • Tessier-Lavigne เคยยืนยันซ้ำๆ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 ว่าปัญหาในงานวิจัยของเขาไม่ส่งผลต่อข้อมูล ผลลัพธ์ หรือการตีความของบทความ
  • การสอบสวนของ Stanford มองว่าการที่พบบทความหลายฉบับของนักวิทยาศาสตร์คนเดียวกันในฐานะผู้เขียนหลักเข้าข่ายต้องถอน เป็น ความถี่ที่ผิดปกติ

งานวิจัย Alzheimer ปี 2009 และประเด็น Genentech

  • ข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงเกี่ยวกับงานวิจัย Alzheimer สำคัญในปี 2009 ก็ถูกรวมอยู่ในการสอบสวนด้วย
    • งานวิจัยดังกล่าวอ้างว่าพบสาเหตุของการเสื่อมของระบบประสาทในผู้ป่วย Alzheimer
    • Richard Scheller อดีตผู้บริหาร Genentech เคยเรียกสิ่งนี้ต่อสาธารณะว่า “การค้นพบเกี่ยวกับ Alzheimer ที่สำคัญที่สุดในรอบ 20 ปีที่ผ่านมา หรืออาจสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์”
  • รายงานระบุว่า ข้อสรุปหลักของบทความดังกล่าวผิด
  • รายงานเห็นว่าคุณภาพงานวิจัยของห้องแล็บ Tessier-Lavigne ไม่ถึงแนวปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ที่ยอมรับได้
  • ขณะเดียวกัน รายงานเห็นว่าเรื่องเล่าการฉ้อโกงที่ปรากฏในบางรายงานข่าวอาจเป็นการสับสนหลายเหตุการณ์เข้าด้วยกัน
    • ชี้ว่าอาจสับสนกับเหตุการณ์ฉ้อโกงอีกกรณีหนึ่งในปี 2010
    • เหตุการณ์ปี 2010 คือสมาชิกห้องแล็บรายงานความสงสัยเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงาน และนำไปสู่การไล่ postdoc ออก รวมถึงการถอนต้นฉบับที่ส่งไปแล้ว
  • พยานที่เป็นไปได้ เช่น ผู้บริหารระดับสูงและนักวิทยาศาสตร์ของ Genentech อ้างในรายงานข่าวก่อนหน้านี้ว่า บทความปี 2009 ก็มีการฉ้อโกงเช่นกัน และ Tessier-Lavigne รับรู้ในปี 2011 ว่าการทำซ้ำไม่สำเร็จและผลลัพธ์ไม่ถูกต้อง
    • Tessier-Lavigne ปฏิเสธคำอธิบายนี้
    • Genentech ก็โต้แย้งคำอธิบายเหตุการณ์ของผู้บริหารและนักวิทยาศาสตร์เหล่านั้นด้วย

กระบวนการสอบสวนและประเด็นการไม่เปิดเผยตัวตนของพยาน

  • คณะกรรมการพิเศษของ Board of Trustees แห่ง Stanford มอบหมายให้ Mark Filip อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ดำเนินการสอบสวน
  • คณะผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ประกอบด้วย Randy Schekman ผู้ได้รับรางวัล Nobel, Shirley Tilghman อดีตอธิการบดี Princeton, Steve Hyman อดีต provost ของ Harvard และสมาชิก National Academies 2 คน
  • การสอบสวนใช้เวลา 8 เดือน
  • กรรมการคนหนึ่งถอนตัวหลังถูกเปิดเผยว่ายังคงมี เงินลงทุน 18 ล้านดอลลาร์ ในบริษัทไบโอเทคที่ Tessier-Lavigne ร่วมก่อตั้ง
  • พยานบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาฉ้อโกงในยุค Genentech ปฏิเสธให้ความร่วมมือ เพราะทีมสอบสวนไม่รับประกันการไม่เปิดเผยตัวตน
    • พวกเขาถูกผูกมัดด้วยสัญญารักษาความลับ
    • Jeffrey Flier ซึ่งเคยนำการสอบสวนการประพฤติมิชอบด้านการวิจัยหลายกรณีในช่วงเป็นคณบดี Harvard Medical School เห็นว่าการไม่รับประกันการไม่เปิดเผยตัวตนในการสอบสวนสำคัญเช่นนี้เป็นเรื่องผิดปกติอย่างยิ่ง และอาจขัดขวางการเข้าถึงพยานสำคัญ

กรณีในอดีตที่ล้มเหลวในการแก้ไขบทความ

  • บทความใน Science ปี 2001 เชื่อว่ามีภาพที่ถูกปลอมแปลงรวมอยู่ด้วย
    • ไม่กี่สัปดาห์หลังตีพิมพ์ เพื่อนร่วมงานชี้ให้เห็นข้อผิดพลาด
    • Tessier-Lavigne ตอบเป็นลายลักษณ์อักษรว่าจะติดต่อวารสารและพยายามแก้ไข แต่ในความเป็นจริงไม่ได้ติดต่อวารสารและไม่ได้พยายามออก erratum
  • การแก้ไขที่ยังไม่เผยแพร่ของบทความ Science 2 ฉบับไม่มีการดำเนินการต่อเป็นเวลา 7 ปี
    • มีการประเมินว่า Tessier-Lavigne ไม่สามารถอธิบายได้เพียงพอว่าเหตุใดจึงไม่ดำเนินการต่อ
    • จนถึงปัจจุบัน บันทึกทางวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้รับการแก้ไข
  • เกี่ยวกับข้อมูลวิจัยที่ถูกปลอมแปลงในบทความ Nature ปี 2004 คำอธิบายที่ Tessier-Lavigne ให้แก่บรรณาธิการไม่สามารถตอบสนองต่อข้อกังวลที่ถูกหยิบยกต่อสาธารณะและขอบเขตของหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ได้อย่างเพียงพอ
    • ต่อมา Tessier-Lavigne ยอมรับว่ามีการปลอมแปลงข้อมูลวิจัยอยู่จริง
    • คณะผู้เชี่ยวชาญสรุปว่าการแก้ไขบทความดังกล่าวจำเป็นและเหมาะสม และ Tessier-Lavigne ก็เห็นด้วยกับการแก้ไข

ความเป็นไปได้ในการสอบสวนเพิ่มเติม

  • Filip ผู้เป็นผู้นำการสอบสวนระบุว่าอาจมี การสอบสวนเพิ่มเติม หลังรายงานต่อคณะกรรมการ
  • กรรมการผู้เป็นนักวิทยาศาสตร์อาวุโสไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับงานสอบสวนหรือการตัดสินใจไม่รับประกันการไม่เปิดเผยตัวตน

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-07-20
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • หนังสือพิมพ์ที่นักศึกษาบริหารเอง เป็นผู้เปิดโปงเรื่องนี้เป็นครั้งแรกและติดตามอย่างไม่ลดละ
    บทความที่ระบุว่างานวิจัยของอธิการบดี Stanford อยู่ระหว่างการสอบสวนเรื่องการประพฤติมิชอบทางวิทยาศาสตร์ และมหาวิทยาลัยยอมรับว่า “มีข้อผิดพลาด”: https://stanforddaily.com/2022/11/29/stanford-presidents-res...
    บทความที่ระบุว่าอธิการบดี Stanford หลบเลี่ยงคำถามเรื่องการประพฤติมิชอบในการวิจัย: https://stanforddaily.com/2023/04/25/stanford-president-dodg...
    บทความที่ระบุว่าเพื่อนร่วมงานกล่าวอ้างว่าในการตรวจสอบภายในพบ “ข้อมูลที่ถูกปลอมแปลง” ในงานวิจัยเกี่ยวกับ Alzheimer ของอธิการบดี Stanford: https://stanforddaily.com/2023/02/17/internal-review-found-f...
    ผู้สื่อข่าว Theo Baker เป็นนักศึกษาปี 1: https://stanforddaily.com/author/tabaker/

    • Theo ทำได้ดีที่นำเรื่องนี้มาเขียนเป็นข่าว แต่คนที่ค้นพบการฉ้อโกงและทำให้การสอบสวนเริ่มเดินหน้าได้คือ Elizabeth Bik
    • เรื่องแบบนี้พบได้บ่อยเกินไปในแวดวงวิชาการ จึงควรถูกเปิดเผยให้ชัดเจน
      ตั้งแต่การเลือกหยิบเฉพาะผลลัพธ์ไปจนถึงการปลอมแปลงข้อมูลอย่างโจ่งแจ้ง และเพื่อน ๆ ที่เรียนอยู่ที่ Auckland University ในนิวซีแลนด์ก็บอกว่าผลลัพธ์ที่ชวนอึดอัดในลักษณะคล้ายกันถูกมองข้าม น่าขยะแขยง และควรถูกใช้เป็นตัวอย่างเชือดไก่ให้ลิงดู
    • ทั้งหมดเป็นบทความที่เขียนโดยผู้สื่อข่าวปี 1 Theo Baker: https://twitter.com/tab_delete/status/
      ว่ากันว่าพ่อแม่ของเขาคือ Peter Baker หัวหน้าผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของ NYT และ Susan Glasser ผู้เขียนของ New Yorker เป็นเรื่องที่น่าสนใจจริง ๆ
    • วันนี้เขายังให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นด้วย: https://abc7news.com/stanford-theo-baker-university-presiden...
    • ยังมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Baker ที่นี่ด้วย: https://www.buzzfeednews.com/article/ellievhall/theo-baker-s...
  • อาจเป็นการเปรียบเทียบที่ฝืนไปสักหน่อย แต่ผมมองว่าสิ่งที่เราเห็นตอนนี้คล้ายกับเรื่องอื้อฉาวเรื่องโด๊ปที่เคยทำให้ Lance Armstrong และนักกีฬาหลายคนล่มสลาย
    ใน Tour de France บางปี ภายหลังพบว่าผู้เข้าแข่งขันส่วนใหญ่ใช้สารกระตุ้น ซึ่งหมายความว่า หากจะไปให้ถึงระดับการแข่งขันนั้น ก็ไม่อาจเอาชนะคนที่ได้เปรียบจากการโด๊ปได้โดยไม่โกงเช่นกัน ดังนั้นมันจึงไม่ใช่แค่การแข่งขันจักรยาน แต่กลายเป็นการแข่งขันระหว่างการโด๊ปกับการหลบเลี่ยงการตรวจจับด้วย และต้องใช้เวลาหลายปีกว่ามาตรการต่อต้านการโด๊ปจะดีพอ
    งานวิจัยทางวิชาการก็กลายเป็นเรื่องที่มีการแข่งขันสูงและเดิมพันสูงมาหลายสิบปีแล้ว ตำแหน่ง ทุนวิจัย และตำแหน่งศาสตราจารย์ endowed มีผู้สมัครมากกว่าจำนวนที่มี และต่อให้มีผู้สมัครเพียง 25% ที่ปรับแต่งข้อมูลเพื่อสร้างผลลัพธ์ให้น่าสนใจขึ้น ก็อาจทำให้เกือบครึ่งหนึ่งของสาขาเต็มไปด้วยการฉ้อโกงได้ ยิ่งใกล้ยอดพีระมิดเท่าไร ผมก็คิดว่าโอกาส “โด๊ป” ก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น
    ตอนอยู่ที่ Austin ผมจำได้ว่ามีช่วงหนึ่งที่คู่แข่งของ Lance Armstrong แทบทั้งหมดถูกจับได้แล้ว แต่เขายังไม่ถูกจับ ผมเคยพูดว่า “ถ้าอย่างนั้นเขาก็น่าจะโด๊ปด้วย” การชนะ Tour de France 7 ปีติดต่อกันโดยแข่งกับคู่แข่งที่โด๊ปอยู่ แล้วตัวเองยังสะอาดนั้นเป็นไปไม่ได้ ไม่ก็การโด๊ปไม่มีผล หรือไม่ก็เขาโด๊ปด้วย อย่างใดอย่างหนึ่ง และจริง ๆ แล้วเขาไม่ได้สะอาด

    • มหาวิทยาลัยทำ ธุรกิจสร้างหรือค้นพบความจริงแล้วเผยแพร่มัน
      หากมองจากมุมของปฏิฐานนิยม สิ่งอย่างคณิตศาสตร์พิสูจน์ได้ค่อนข้างง่ายว่าเป็นจริง แต่ยิ่งไปทางมนุษยศาสตร์ก็ยิ่งยากขึ้นเรื่อย ๆ และการแข่งขันก็รุนแรงขึ้น
      เพราะความจริงที่มีพลังดึงดูดลูกค้ามากกว่าความจริงที่ไม่ทรงพลัง จึงเกิดแรงจูงใจให้กำหนดข้อสรุปไว้ก่อนแล้วทำงานย้อนกลับ เพื่อแฮ็กมาตรฐานที่เป็นที่ยอมรับของการแสวงหาความรู้ กล่าวคือสร้างเรื่องเล่าจากหลักฐานที่เป็นประโยชน์
      จากนั้นมันก็กลายเป็น “วิทยาศาสตร์” หรืออย่างน้อยก็กลายเป็น “มีงานวิจัยรองรับ” และเป็นประโยชน์ทั้งต่อลูกค้าที่อยากมีอิทธิพลต่อนโยบาย เช่น NGO, วารสารวิชาการ, นักกิจกรรม, ล็อบบี้ยิสต์ และสื่อ รวมถึงต่อมหาวิทยาลัยที่ได้เงิน ชื่อเสียง และสถานะ และต่อนักวิจัยที่ได้ตำแหน่งถาวร สัญญาหนังสือ และค่าบรรยาย นี่ไม่ใช่การสมคบคิด แต่เป็นผลลัพธ์ของ แรงจูงใจ ธรรมดา ๆ
      คนที่ขุดคุ้ยว่าอะไรไม่ใช่ความจริง หรือเสนอความจริงที่ไม่ได้มีประโยชน์ต่อลูกค้าในทันที หากทุนวิจัยถูกตัดก็ต้องไปหางานใหม่
    • ที่ UT Austin ผมกับคนอื่น ๆ เคยแจ้งว่าที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ ปลอมแปลงข้อมูล แต่มหาวิทยาลัยเพิกเฉยและให้ตำแหน่งถาวรแก่เขา
      เรื่องแบบนี้พบได้ทั่วไป และถ้าไม่กระทบเงินบริจาค ฝ่ายบริหารก็ไม่สนใจ
    • คำกล่าวที่ว่าใน Tour de France ทุกคนยกเว้นคนเดียวภายหลังถูกพบว่าโด๊ปนั้นไม่เป็นความจริง
      แม้แต่ Tour de France ปี 1904 ก็มี 9 คนถูกตัดสิทธิ์ด้วยเหตุผลอย่างการใช้รถยนต์หรือรถไฟอย่างผิดกติกา แต่ยังมี 27 คนเข้าเส้นชัย Tour de France สมัยใหม่มีผู้เริ่มแข่งได้มากกว่า 180 คน และไม่เคยมีกรณีที่มีคนถูกตัดสิทธิ์เพราะโด๊ปมากกว่า 100 คน
      https://en.wikipedia.org/wiki/1904_Tour_de_France#Disqualifi...
    • ผมไม่คิดว่าการฉ้อโกงลักษณะนี้มีขนาดใกล้เคียงกับการโด๊ปในจักรยานเลยแม้แต่น้อย
      ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ ผมไม่เคยทำเรื่องแบบนั้น และไม่มีผู้เขียนร่วมคนไหนเคยเสนอให้ทำเช่นนั้น ผมเคยเห็นการฉ้อโกงแบบอื่น เช่น ผู้เขียนผี แต่ไม่เคยเห็นการปลอมผลลัพธ์ แน่นอนว่าถ้าผมเป็นคนโกง ผมก็คงพูดแบบเดียวกัน
      มองโดยทั่วไปแล้ว “การโด๊ป” ในวิทยาศาสตร์ไม่เรียบง่ายเหมือนการโด๊ปในจักรยาน ในการแข่งจักรยาน หากไม่ถูกจับและไม่รู้สึกผิด การโด๊ปก็เพิ่มพลังได้ทันทีและให้ประโยชน์โดยตรง
      ในวิทยาศาสตร์ ก่อนอื่นคุณต้องมีไอเดียที่ดูแปลกใหม่และมีแนวโน้มดี แล้วจึงทำการทดลองเพื่อดูว่าไอเดียนั้นใช้ได้หรือไม่ “การโด๊ป” แบบนี้ช่วยได้เฉพาะคนที่สร้างไอเดียเก่ง แต่ไอเดียนั้นล้มเหลวบ่อยเท่านั้น ในสาขาของผมเป็นไปได้ แต่ไม่ใช่สถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุด และในสถานการณ์อื่น ๆ ต่อให้แต่งผลลัพธ์ขึ้นมา ประโยชน์ที่ได้ก็ไม่ได้มากนัก
    • การโด๊ปในกีฬาซับซ้อนกว่าที่คนส่วนใหญ่คิดมาก
      สารเพิ่มสมรรถนะมีอยู่มากมาย และยังมีอุตสาหกรรมใต้ดินที่พัฒนาและผลิตสารเหล่านี้ด้วย แม้จะถูกห้ามด้วยข้อห้ามแบบครอบคลุมต่อสารที่ไม่ได้รับอนุมัติ แต่ในทางปฏิบัติ หลายชนิดไม่มีขั้นตอนตรวจคัดกรองเฉพาะ จึงไม่ถูกจับในการทดสอบ
      อีกทั้งสารเพิ่มสมรรถนะจำนวนมากยังเหมือนกันทางชีวภาพกับสารที่ร่างกายสร้างเองตามธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น เทสโทสเตอโรนแบบ bioidentical ต้องตรวจอัตราส่วนของเมตาบอไลต์บางชนิด และมีการเว้นช่วงเผื่อไว้เพื่อหลีกเลี่ยงผลบวกเทียม ในทางปฏิบัติ นั่นหมายความว่านักกีฬาทุกคนสามารถทำรอบสเตียรอยด์ได้ ตราบใดที่เพิ่มเทสโทสเตอโรนขึ้นไปแค่ระดับค่าผิดปกติของคนที่มีพันธุกรรมโดดเด่นเท่านั้น
      ยังมีการยกเว้นเพื่อใช้รักษาโรค (TUE) ซึ่งอนุญาตให้ใช้สารต้องห้ามอย่างถูกกฎหมายเพื่อการรักษา การบำบัดเสริมเทสโทสเตอโรนคือการใช้สเตียรอยด์เพื่อการรักษาอย่างถูกกฎหมาย และเป็นที่รู้กันว่าในกีฬาบางประเภทมีการใช้ช่องทางนี้ในทางที่ผิด
      การตรวจยากระตุ้นสมรรถนะในการแข่งขันมีความแม่นยำน้อยกว่าที่หลายคนคิดมาก และนักกีฬาที่ตั้งใจจริงก็สามารถหลุดรอดได้ในระดับหนึ่งไม่ว่าการตรวจจะเข้มแค่ไหน นักกีฬาที่อายุราว 40 ปี แต่ยังรักษาสภาพร่างกายได้ดีเท่ากับหรือดีกว่าตอนอายุยี่สิบต้น ๆ นั้นน่าสงสัยอย่างมาก
  • PDF รายงานฉบับเต็ม ที่ “คณะกรรมการพิเศษ” ของ Stanford เผยแพร่: https://boardoftrustees.stanford.edu/wp-content/uploads/site...
    หากยกข้อความบางส่วนมา มีเนื้อหาว่า “ในห้องแล็บที่ Dr. Tessier-Lavigne ดำเนินงานอยู่ในหลายสถาบัน มีการปลอมแปลงข้อมูลวิจัยและ/หรือแนวปฏิบัติทางวิทยาศาสตร์ที่ต่ำกว่ามาตรฐานเกิดขึ้นซ้ำๆ โดยหลายคน”, “เมื่อมีการตั้งข้อกังวลเกี่ยวกับบทความในหลายช่วงเวลา เช่น ปี 2001, ช่วงต้นทศวรรษ 2010, ปี 2015–16 และมีนาคม 2021 Dr. Tessier-Lavigne ไม่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดในบันทึกทางวิทยาศาสตร์ได้อย่างเด็ดขาดและตรงไปตรงมา”, และ “วัฒนธรรมในห้องแล็บเดียวกันยังมีแนวโน้มให้รางวัลแก่ ‘ผู้ชนะ’ คือ postdoc ที่สามารถสร้างผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ได้ และทำให้ ‘ผู้แพ้’ ที่ไม่สามารถสร้างข้อมูลแบบนั้นหรือกำลังประสบปัญหาถูกกันออกไปอยู่ชายขอบหรือถูกลดคุณค่า”
    ทั้งที่คณะกรรมการพิเศษของ Stanford มีเหตุผลมากพอที่จะปกป้อง Tessier-Lavigne และลดความเสียหาย แต่ข้อสรุปก็ยังค่อนข้างร้ายแรง Theo Baker ทำได้ดีที่ยังคงนำเสนอมุมมองที่วิพากษ์มากกว่าถ้อยคำทางการเมืองที่อ่านสบายในรายงาน

    • น่าสนใจที่ Stanford บอกว่าบทความปี 2009 “ขาดความกระตือรือร้น” และ Genentech บอกว่าไม่มีใครรายงานว่า “เคยสังเกตเห็นหรือรับรู้” การฉ้อโกง การปลอมแปลง หรือการประพฤติมิชอบโดยเจตนาอื่นๆ ในงานวิจัยที่นำไปสู่บทความ Nature ปี 2009 [0]
      ท้ายที่สุด คำเลี่ยงว่า “ขาดความกระตือรือร้น” ก็หมายถึง “ไม่เป็นวิทยาศาสตร์” แล้วถ้าไม่ใช่เรื่อง “โดยเจตนา” หรือ “เป็นที่รับรู้” ก็ไม่มีใครต้องรับผิดชอบเลยหรือ? มีแต่ผมหรือเปล่าที่คิดว่า วิทยาศาสตร์ที่แย่จะเป็นการจงใจหรือเป็นการฉ้อโกงหรือไม่ ไม่ได้สำคัญนัก ผู้เกี่ยวข้องควรถูกประเมินจาก ตัววิทยาศาสตร์เอง ที่เละเทะอย่างเป็นรูปธรรม ไม่ใช่จากศีลธรรมที่ตัดสินไม่ได้อย่างสะดวกเพราะทุกคนความจำเสื่อมกันหมด
      บางทีผมอาจจะ harsh เกินไปก็ได้ แต่พฤติกรรมน่าสงสัยในด้านสาธารณสุขนี่น่าหงุดหงิดจริงๆ
      [0] https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
    • สำหรับบทความหลัก 5 ฉบับที่ถูกตรวจสอบ คณะผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ไม่ได้เห็นว่า Dr. Tessier-Lavigne รู้จริงว่ามีการปลอมแปลงข้อมูลวิจัยเกิดขึ้นในห้องแล็บของตน หรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงที่ไม่พบเรื่องนี้ก่อนตีพิมพ์
      ผมลองอ่านบทความสองสามฉบับที่มีข้อมูลซ้ำกัน และข้อมูลซ้ำแบบนี้ก็อาจมองได้ว่าเป็น “ความผิดพลาดโดยสุจริต” คล้ายการพิมพ์ผิด เช่น ชื่อไฟล์คล้ายกันเกินไป แม้จะไม่ใช่การฉ้อโกง แต่การที่ MTL พลาดเรื่องนี้ก็ถือเป็น ความไม่รอบคอบ
  • ปัญหาในวงวิชาการกว้างและใหญ่กว่าที่คนทั่วไปคิดมาก อย่างไรก็ดี ดีแล้วที่เรื่องแบบนี้เริ่มค่อยๆ ถูกเปิดเผย
    ที่ว่ากว้างกว่า เพราะงานวิจัยฉ้อโกงเป็นเพียงหนึ่งในสิ่งเลวร้ายหลายอย่างที่คนไร้จริยธรรมทำเพื่อให้ได้ตำแหน่งและรักษาตำแหน่งไว้ การทารุณกรรมทางวิชาการ ต่อผู้เรียนก็เป็นปัญหาใหญ่ที่ต้องถูกจัดการเช่นกัน มีอาชญากรรมจริงๆ เกิดขึ้นมากมาย เช่น การขู่กรรโชก การล่วงละเมิดทางเพศ แต่แทบไม่มีใครพูดถึง
    ที่ว่าใหญ่กว่า เพราะผู้คนมองว่านี่เป็นแค่แอปเปิลเน่าไม่กี่ลูก แต่ในความเป็นจริง สถาบันวิชาการขนาดใหญ่จำนวนมากแทบจะดำเนินงานกันแบบนี้ หากให้ประเมินว่า “แอปเปิลเน่า” มีมากแค่ไหน ผมคิดว่าอาจมากถึง 7 ใน 10 ของคนที่เกี่ยวข้องกับวงวิชาการ
    เพราะผมรักวิทยาศาสตร์และทำมาประมาณ 15 ปี จึงออกเสียงเรื่องนี้อย่างหนักแน่น บึงโคลนนี้ต้องถูกทำให้แห้ง

    • เรื่องนี้ลึกกว่านั้นอีก ตอนนี้มหาวิทยาลัยแทบจะแจก ปริญญาตรี กันอยู่แล้ว และนักศึกษาที่ควรตกก็กลับได้คะแนนผ่านอย่างน่าอัศจรรย์
      เพราะสถาบันไม่สามารถปล่อยให้นักศึกษาตกมากเกินไปเมื่อเทียบกับสถาบันอื่นได้ ไม่เช่นนั้นการเงินหรือชื่อเสียงจะเสียหาย
      อาจารย์ ศาสตราจารย์พิเศษ นักศึกษาบัณฑิตศึกษา และทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการสอนล้วนสมรู้ร่วมคิดในการฉ้อโกงนี้ สภาพที่แพร่หลายเช่นนี้แสดงให้เห็นว่าสถาบันนั้นขาดความจริงใจโดยสิ้นเชิง หากพวกเขายังเต็มใจโกหกและหลอกลวงแม้กระทั่งในระบบที่มอบคุณสมบัติขั้นต่ำในการเข้าสู่ชั้นบนของวงวิชาการ ก็ปลอดภัยที่จะสันนิษฐานได้ว่าภายในหอคอยงาช้างนั้น พวกเขากำลังโกหกและหลอกลวงด้วยวิธีอื่นอีกนับไม่ถ้วน
    • สถาบันต่างๆ กลบเรื่อง แบบนี้ได้เก่งมากและเร็วมาก โดยมาก หรือแทบจะเสมอ นักศึกษาคือคนที่ต้องจ่ายราคา
    • ถ้าหมายความว่า “7 ใน 10 ของคนในวงวิชาการไร้จริยธรรมอย่างร้ายแรงหรือมีพฤติกรรมเฉียดอาชญากรรม หรือก่ออาชญากรรมจริง หรือสมรู้ร่วมคิดในการเอื้อให้เกิดและปกปิดเรื่องเหล่านั้น” นั่นก็เป็นคำกล่าวที่ใหญ่มาก
      ผมสงสัยว่าหมายถึงสมาชิกทีมประเภทที่แตะต้องไม่ได้เพราะเป็นอัจฉริยะประหลาดหรือ creep, สำคัญเกินไปหรือมีเส้นสาย, หรือแตะแล้วอึดอัดหรือเปล่า
      เรื่องที่เลวร้ายที่สุดที่ผมเคยได้ยินเป็นการส่วนตัวคืออาจารย์ผู้สอนบีบคั้นทีมเดโมและนักศึกษาอย่างหนัก และเขาก็สอนเก่งมาก คนอื่นๆ อาจจะปิดบังได้ดีกว่านี้ก็ได้
      ผมเคยได้ยินว่ามันอาจทำงานในทิศทางตรงกันข้ามได้ด้วย แต่คงไม่ได้ใช้เท่าเทียมกัน ในวงวิชาการ มีกรณีที่คนถูกไล่ออกแบบสุ่มจากเรื่องเล็กมากๆ ด้วย
  • บทบาทของ Elisabeth Bik (@microbiomdigest) ในเรื่องนี้ถูกประเมินต่ำไป
    เธอตามหาอย่างไม่ลดละมาหลายปีว่ามีภาพที่ถูกแต่งด้วย Photoshop ในบทความวิจัยที่ตีพิมพ์ รวมถึงบทความที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ด้วย

    • น่าสนใจมาก มีลิงก์ไปยังงานวิจัยนี้ไหม?
  • ที่น่ากังวลกว่านั้นคือ ยังมีข้อกล่าวหาอื่นที่ไม่ได้ถูกรวมไว้ เพราะไม่สามารถรับประกัน การไม่เปิดเผยตัวตน ให้ผู้แจ้งเบาะแสได้: https://stanforddaily.com/2023/07/19/sources-refused-to-part...

  • Wikipedia กล่าวถึงความน่าเชื่อถือของแหล่งอ้างอิงทางวิชาการไว้ที่นี่[0] และแนะนำให้ใช้ “ความระมัดระวังอย่างยิ่ง” เมื่อต้องใช้บทความวิจัยปฐมภูมิ พร้อมทั้งให้ความสำคัญกับบทความปริทัศน์มากกว่า
    กรณีนี้เป็นตัวอย่างพอดี และหวังว่าสื่อจะไม่รีบรายงานบทความวิจัยก่อนที่มันจะผ่านการตรวจสอบ การทำซ้ำ และการทบทวนในวงกว้างกว่านี้มาก โดยเฉพาะที่น่ากังวลคือเมื่อผลงานวิจัยทางการแพทย์ปฐมภูมิถูกส่งต่อไปถึงมือแพทย์อย่างตื่นเต้น ล่วงหน้ากว่าการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบที่จะช่วยลดทอนข้อสรุปเหล่านั้นไปหลายปี
    [0] https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reliable_sources#Som...

    • ทำให้มอง วัฒนธรรม arXiv ในวงการ AI ด้วยความไม่สบายใจ
    • ไม่ได้คิดว่าการที่แพทย์หรือแพทย์เฉพาะทางอ่านบทความวิจัยรายชิ้นหรือบทความ preprint เป็นเรื่องผิดใหญ่โต
      เวลาต้องตัดสินใจ บางครั้งนั่นก็อาจเป็นข้อมูลที่ดีที่สุดที่มีอยู่
      ปัญหาเริ่มขึ้นเมื่อคนที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญพยายามทำความเข้าใจหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง เพราะสามารถหาบทความที่มีหลักฐานและผลลัพธ์ขัดแย้งกันได้มากมาย จึงต้องมีความรู้พื้นฐานเพื่อจะตีความสิ่งเหล่านี้
  • ตามคำกล่าวของ Jerry Yang ประธานคณะกรรมการ Stanford Tessier-Lavigne จะลงจากตำแหน่ง “เมื่อพิจารณาจากรายงานและผลกระทบที่รายงานนั้นมีต่อความสามารถของเขาในการนำ Stanford”
    เพิ่งรู้ว่า Jerry Yang ที่ว่านี่คือ Jerry Yang ผู้ร่วมก่อตั้ง Yahoo คนนั้นเอง ไม่รู้มาก่อนว่าเขาอยู่ในคณะกรรมการของ Stanford

    • เขาเป็นประธานมาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2021
      ที่ Stanford นั้น Yang เคยเข้าร่วมคณะกรรมการสองครั้ง ครั้งแรกตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2015 เขากลับเข้าร่วมคณะกรรมการอีกครั้งในเดือนตุลาคม 2017 และยังทำหน้าที่เป็นรองประธานด้วย
      Yang และภรรยายังบริจาคเงินให้ Stanford มากกว่า 75 ล้านดอลลาร์ ด้วย
  • Richard Feynman เคยพูดถึงเรื่องนี้ว่า นักวิจัยไม่ควรหลอกตัวเอง ต้องเต็มใจตั้งคำถามและสงสัยในทฤษฎีและผลลัพธ์ของตนเอง และต้องตรวจสอบความเป็นไปได้ที่ทฤษฎีหรือการทดลองจะมีข้อบกพร่อง
    เขาแนะนำให้นักวิจัยมีความซื่อสัตย์ในระดับสูงกว่าที่พบได้ยากในชีวิตประจำวัน และอธิบายโดยยกตัวอย่างจากโฆษณา การเมือง และจิตวิทยาว่าความไม่ซื่อสัตย์แบบที่พบได้ทั่วไปในชีวิตประจำวันนั้นยอมรับไม่ได้ในวิทยาศาสตร์
    “จากประสบการณ์ เราได้เรียนรู้ว่าความจริงจะปรากฏออกมา นักทดลองคนอื่นจะทำการทดลองของคุณซ้ำ และจะค้นพบว่าคุณผิดหรือถูก ปรากฏการณ์ธรรมชาติจะสอดคล้องหรือไม่สอดคล้องกับทฤษฎีของคุณ แม้คุณอาจได้รับชื่อเสียงและความตื่นเต้นชั่วขณะ แต่คุณจะไม่ได้รับชื่อเสียงที่ดีในฐานะนักวิทยาศาสตร์ หากไม่ได้พยายามระมัดระวังอย่างมากในงานลักษณะนี้ สิ่งที่ขาดหายไปอย่างมากในงานวิจัยแนววิทยาศาสตร์ลัทธิบูชาสินค้าหลายชิ้น ก็คือ ความซื่อตรง แบบนี้ ความระมัดระวังที่จะไม่หลอกตัวเองแบบนี้”
    ที่มา: https://en.wikipedia.org/wiki/Cargo_cult_science
    นักต้มตุ๋นและนักวิทยาศาสตร์ที่แย่ สุดท้ายก็จะถูกเปิดโปง

    • ถึงจะพูดว่า “สุดท้ายก็จะถูกเปิดโปง” แต่ประธาน Stanford คนนี้อายุ 63 ปีแล้ว และมีเส้นทางอาชีพทางวิชาการที่สมบูรณ์ก่อนจะถูกจับได้
      บทบาทปัจจุบันของเขาก็น่าจะได้รับค่าตอบแทนดีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้นทางการเงินเขาก็ยังมีแนวโน้มจะอยู่ได้สบาย
      ต่อเหตุการณ์ใหญ่แบบนี้หนึ่งครั้ง มีคนอีกมากแค่ไหนที่โกงโดยไม่ถูกจับได้?
      คำพูดของ Feynman เป็นเรื่องว่านักวิทยาศาสตร์ต้องทำอะไรเพื่อทำวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่เรื่องว่าในทางปฏิบัติต้องมีอะไรเพื่อสร้างอาชีพในแวดวงวิชาการ อันหลังต่างหากที่สำคัญกว่าในความเป็นจริง เพราะความเคร่งครัดและความซื่อตรงอย่างเดียวไม่ทำให้ได้ตำแหน่งประจำ
    • ฟังดูดี แต่การฉ้อโกงบางอย่างอาจก่อให้เกิดต้นทุนต่อสังคมสูงมาก จึงต้องมี แรงยับยั้ง ด้วย
    • สุดท้ายอาจถูกจับได้ก็จริง แต่ก็อาจเป็นหลังจากได้เส้นทางอาชีพทั้งหมดและค่าตอบแทนหลายสิบล้านดอลลาร์แล้ว เหมือนประธาน Stanford ที่อายุ 63 ปี
      บางครั้งอาจเป็นหลังเสียชีวิตแล้วด้วยซ้ำ น่าเสียดายที่นี่เป็นการฉ้อโกงที่จับได้ยาก และนักวิจัยระดับสูงสุดส่วนใหญ่ก็อาจไม่ได้ถูกตรวจสอบมากพอที่จะถูกจับได้
    • “สุดท้าย” อาจใช้เวลานานพอสมควร
      ภาพที่ถูก Photoshop ซึ่งหลังจากมีคนชี้ให้ดูแล้วก็ค่อนข้างเห็นได้ชัด ถูกเผยแพร่อยู่ในวารสารวิทยาศาสตร์ชั้นนำของโลกนานถึง 20 ปี
  • Provost ก็ลงจากตำแหน่งด้วย ซึ่งดูเหมือนเป็นเพราะรู้ว่าประธานคนใหม่จะเป็นผู้เลือก provost คนใหม่
    เธอประกาศลาออกไปแล้วตั้งแต่ 10 สัปดาห์ก่อน จึงน่าจะรู้ว่าผลลัพธ์แบบนี้มีความเป็นไปได้สูง [1]
    [1] https://news.stanford.edu/report/2023/05/03/persis-drell-ste...

    • เรื่องนี้คาดไม่ถึง
      หลังยุค John L. Hennessy ช่วงการส่งต่อและบรรดาคนใหม่ ๆ ตอนนั้นมีความจืดชืดบางอย่างที่ระบุให้ชัดไม่ได้ นิตยสารศิษย์เก่าก็เปลี่ยนโทนไปในทิศทางที่ไม่ค่อยชอบ แต่ตอนนั้นมันซับซ้อนจนยากจะอธิบายให้ชัดว่าเพราะอะไร