ขอให้ American Science & Surplus อยู่ไปนานๆ
(milwaukeerecord.com)- American Science & Surplus ใน Milwaukee เริ่มแคมเปญ GoFundMe เพื่อระดมทุนเป็นค่าใช้จ่ายในการย้ายไปคลังสินค้าใหม่ หลังยอดขายซบเซาตั้งแต่ COVID-19 และรายได้ลดลงหนักในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา
- จุดแข็งของร้านที่เต็มไปด้วยของเหลือใช้ทางวิทยาศาสตร์ ของเล่น วงจรไฟฟ้า สายไฟ และกระบอกตวงปะปนกัน ไม่ได้อยู่ที่การช็อปปิ้งเพื่อซื้อของที่ต้องการ แต่อยู่ที่ การค้นพบสิ่งที่คาดไม่ถึง
- ตั้งแต่ของตกแต่งบ้าน ชุดสำหรับขบวนพาเหรดของวงดนตรี กล้องโทรทรรศน์ คิวซื้อแว่นดูสุริยุปราคา ไปจนถึงการซื้อของขวัญคริสต์มาส AS&S ได้ซึมลึกเข้าไปใน วัฒนธรรมกี๊ก และความทรงจำส่วนตัวของ Milwaukee
- ค่าขนส่งที่สูงขึ้น เงินเฟ้อ การส่งฟรีและสินค้าขายขาดทุนเพื่อดึงลูกค้าของยักษ์ใหญ่อีคอมเมิร์ซ รวมถึงพฤติกรรมผู้บริโภคที่เปลี่ยนไปเพราะไม่อยากเข้าร้านที่แออัด ล้วนเพิ่มภาระให้ร้านค้าปลีกรายเล็ก
- GoFundMe ระดมทุนได้เกือบ $82,000 ณ เวลาที่เขียน จากเป้าหมาย $125,000 และหาก AS&S หายไป Milwaukee อาจกลายเป็นเมืองที่แปลกน้อยลงและจืดชืดมากขึ้น
ระดมทุนเพื่อย้ายไปคลังสินค้าใหม่
- American Science & Surplus เริ่มแคมเปญ GoFundMe เพื่อหาเงินเป็นค่าใช้จ่ายในการย้ายไปคลังสินค้าใหม่
- เบื้องหลังการระดมทุนคือ ยอดขายที่ซบเซาหลังการระบาดของ COVID-19 และรายได้ที่ลดลงอย่างมากในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา
- ณ เวลาที่เขียน ยอดระดมทุนบน GoFundMe ขึ้นไปเกือบ $82,000 จากเป้าหมาย $125,000
- ร้านอยู่ที่ 6901 W. Oklahoma Ave. ใน Milwaukee และยังมีร้านอีก 2 แห่งใน Illinois
ร้านกี๊กที่ซึมอยู่ในบ้านและเมือง
- ของที่ซื้อจาก AS&S กลมกลืนอยู่ในบ้านอย่างเป็นธรรมชาติ
- ดวงจันทร์เรืองแสงเหนือศูนย์ความบันเทิง
- แม่เหล็กตารางตวงครัวบนตู้เย็น
- มือจิ๋วและมือที่จิ๋วยิ่งกว่าจาก Archie McPhee
- หนังสือเกี่ยวกับ East Germany
- เมื่อในบ้านมีของตกแต่งและของเล่นแปลกๆ มากขึ้น จนแทบแยกไม่ออกว่าชิ้นไหนมาจาก AS&S
- AS&S กลายเป็นสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือน Milwaukee มีมาตั้งนานแล้ว
- ตอนย้ายมา Milwaukee การมีสถานที่ที่ขายโปสเตอร์การแพทย์ ของเล่นประหลาด กระบอกตวง วงจรไฟฟ้า และสายไฟ ก็เป็นหนึ่งในหลายเหตุผลที่ทำให้เมืองนี้รู้สึกเหมือนจะเป็นบ้านได้
ความสนุกของการค้นพบที่โดดเด่นเฉพาะออฟไลน์
- AS&S มีเว็บไซต์และระบบสั่งซื้อออนไลน์ แต่ถ้าร้านอยู่ใกล้ การ ไปเยือนด้วยตัวเอง ก็จะกลายเป็นศูนย์กลางอย่างเป็นธรรมชาติ
- ทางเข้าร้านให้ความรู้สึกเหมือนร้านขายของชำหรือร้านของเบ็ดเตล็ดเก่าๆ และบนผนังมีใบปลิวสัมมนาเกี่ยวกับอันตรายของ AI ติดอยู่
- การช็อปปิ้งที่นี่ใกล้เคียงกับการเดินเข้าไปโดยไร้จุดหมายแล้วพบของที่ไม่เคยรู้ว่าตัวเองต้องการ มากกว่าการไปตามหาของเฉพาะอย่าง
- แม้ประสบการณ์การสำรวจแบบหลงทางในร้านของมือสองหรือของเหลือใช้จะลดน้อยลง แต่การเดินหลงใน AS&S ยังคงเป็นเสน่ห์สำคัญ
ฉากความทรงจำส่วนตัวและวัฒนธรรมท้องถิ่น
- ในขบวนพาเหรด South Shore Frolics ปี 2006 วงดนตรีได้รับคำขอให้แต่งตัวเหมือนนักบินอวกาศบนรถขบวนของ Rushmor Records
- ไม่ได้ระบุว่าเป็นนักบินอวกาศแบบไหน จึงซื้อเสื้อกาวน์ทดลองสีขาวจาก AS&S แล้วใช้หน้ากากใสกับสีทาหน้าสีน้ำเงินและสีเขียวประกอบกัน
- ผลลัพธ์คือรูปลักษณ์ที่น่ากลัวถึงขั้นทำให้เด็กๆ ตกใจ
- กล้องโทรทรรศน์ตัวแรกหลังจบมัธยมปลายก็ซื้อจาก AS&S และกล้องนั้นถูกใช้เพื่อปลุกความสนใจด้านดาราศาสตร์ขึ้นมาอีกครั้งในช่วง COVID lockdown
- ใน ปาร์ตี้ดูสุริยุปราคา ที่จัดในลานจอดรถเมื่อเดือนเมษายน 2024 คิวซื้อแว่นดูสุริยุปราคายาวออกไปถึงนอกประตู และ WMSE เปิดเพลงที่มีกลิ่นอายดาราศาสตร์
- ทุกปีในช่วงคริสต์มาส จะไปซื้อของเล่นประหลาดให้หลานๆ ที่ AS&S แล้วต่อด้วยการไปดู trade paperbacks และ Funko Pops ที่ Lost World of Wonders
- มีความเป็นไปได้สูงที่ noise artist ของ Milwaukee จะเคยใช้ spare parts จากที่นี่ทำ homemade tone generator และหลายครอบครัวก็น่าจะมีความทรงจำการล่าสมบัติคล้ายๆ กัน
- ในการไปเยือนครั้งล่าสุด ได้ซื้อ USB clip-on fan, โคมไฟตั้งโต๊ะ LED รูปต้นไม้ และหุ่นนิ้วมือคาปิบารา
เมื่อร้านค้าปลีกรายเล็กหายไป เมืองก็เปลี่ยนไป
- สถานการณ์ที่บริษัทในระบบทุนนิยมขอระดมทุนอาจดูชวนอึดอัด แต่สภาพแวดล้อมของธุรกิจค้าปลีกหลัง COVID สั่นคลอนอย่างมาก
- ภาระของธุรกิจค้าปลีกเพิ่มขึ้นจาก เงินเฟ้อ, การส่งฟรีและสินค้าขายขาดทุนเพื่อดึงลูกค้าของยักษ์ใหญ่อีคอมเมิร์ซ และพฤติกรรมผู้บริโภคที่ยังรู้สึกไม่สบายใจกับร้านที่แออัด
- ธุรกิจขนาดเล็กไม่เหมือน department store ไร้สีหน้าหรือ Dollar Tree ที่แทนกันได้
- หาก American Science & Surplus หายไป อัตลักษณ์ของ Milwaukee ก็จะเปลี่ยนไปจริงๆ และเมืองจะกลายเป็นสถานที่ที่แปลกน้อยลงและเป็นสี beige มากขึ้น
- ภาพเด็กๆ อายุราว 7–8 ขวบในร้านที่ร้องว่า “that’s so cool!” ทุกครั้งที่เห็นของใหม่ แสดงให้เห็นว่า AS&S ยังสามารถมอบการค้นพบอันแปลกประหลาดและยอดเยี่ยมให้คนรุ่นต่อๆ ไปได้
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
ตอนเด็ก ๆ ผมเคยไปที่นั่นเพื่อเตรียมไอเดียสำหรับ งานประกวดวิทยาศาสตร์ชั้นเกรด 7 พนักงานช่วยเลือกชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์และมอเตอร์ที่ต้องใช้ให้ แถมยังค่อย ๆ อธิบายหลักการทำงานและวิธีใช้อย่างปลอดภัยด้วย
พวกเขายังให้กำลังใจว่าไอเดียโปรเจกต์เจ๋งดี สุดท้ายผมชนะการแข่งขันนั้น แต่พูดตามตรง ถ้าไม่มีความช่วยเหลือนั้นคงเป็นไปไม่ได้
ตอนนี้ก็ยังแวะไปเป็นครั้งคราว ชอบเดินดูชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์แปลก ๆ ที่ไม่รู้ไปหามาจากไหน และรู้สึกดีมากที่มีคนตัดสินใจรวบรวมของพวกนี้มาขาย
ผลการทดลองสรุปได้ว่าอาคารยิ่งสูงก็ยิ่งยืดหยุ่น และผมได้ไปถึงรอบระดับรัฐ นั่นคือสาขา Geneva
มีทั้งแม่เหล็ก มอเตอร์ แผงโซลาร์เซลล์ ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ต่าง ๆ ชุดทดลองวิทยาศาสตร์ ไปจนถึงกล้องโทรทรรศน์ เป็นแหล่งทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ สำหรับเด็กที่ใฝ่ฝันอยากเป็นนักวิทยาศาสตร์
ผมตกใจสุด ๆ ที่เห็นหนึ่งในร้านโปรดที่สุดของผมขึ้นมาอยู่บนสุดของ HN
ที่นี่เป็น ร้านล้ำค่าราวกับอัญมณี จริง ๆ และผมมีความทรงจำสมัยเด็กนับไม่ถ้วนจากการไปสาขา Milwaukee Av
เรื่องปัญหาทางการเงินนี่น่าเจ็บปวดใจ และถ้ามีร้านไหนที่ควรค่าแก่การช่วยให้รอด ก็คือร้านนี้แหละ
นึกย้อนกลับไปก็ยังแปลกใจว่าทำไมถึงชอบเปิดดูของต่าง ๆ ในแค็ตตาล็อกกระดาษได้ขนาดนั้น
เพราะการไปเยือน ax-man surplus [0] ใน Minneapolis สนุกมาก แค่มีร้านคล้าย ๆ กันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ทริปมอเตอร์ไซค์สุดสัปดาห์ไป-กลับ 500 ไมล์ดูสมเหตุสมผล
สองร้านนี้ค่อนข้างคล้ายกัน แต่คนโชคดีที่อยู่ใกล้ ๆ จะรู้ดีว่าสต็อกเปลี่ยนบ่อยมาก จนทุกครั้งที่ไปจะเป็นประสบการณ์ที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง และแทบยากที่จะเห็นของชิ้นเดิมซ้ำสองครั้ง
ช่อง saveitforparts บน YouTube เคยลงวิดีโอ [1] พาทัวร์ ax-man ได้ยอดเยี่ยม และถ่ายทอดบรรยากาศของร้านแบบ AS&S ได้ดี
แม้คุณจะไม่ใช่คนในภูมิภาค Upper Midwest ผมก็ขอแนะนำอย่างยิ่งให้บริจาคเพื่อให้ร้านนี้อยู่รอด ที่นี่เข้ากับ วัฒนธรรมแฮ็กเกอร์ยุคเก่า มาก ๆ และการรักษาพื้นที่แบบนี้ไว้ช่วยให้คนรุ่นใหม่ได้เห็นจิตวิญญาณ DIY/พังก์/แฮ็กเกอร์ รวมถึงความรู้สึกในการนำของเก่าและน่าสนใจกลับมาใช้ใหม่
น่าแปลกที่ร้านขายของเหลือใช้ทางวิทยาศาสตร์แบบนี้ยืนหยัดใน Upper Midwest ได้นานกว่าที่ Silicon Valley หรือแถว Bell Labs ใน NJ
แม้ตอนนี้จะไม่ทำค้าปลีกแล้วและไม่มีอารมณ์ขันแบบเดียวกัน แต่ Surplus Sales of Nebraska [2] ก็เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของภูมิภาคนี้เช่นกัน ผมไม่ได้สั่งของตั้งแต่ปีที่แล้ว แต่จนถึงช่วงใดช่วงหนึ่งในปีที่ผ่านมา พวกเขายังรักษา เว็บไซต์สไตล์ Web 1.0 ที่น่าขบขันไว้ และเป็นซัพพลายเออร์ตัวจริงที่ขายของประหลาดมาก ๆ
[0] https://www.ax-man.com/pages/the-nature-of-surplus
[1] https://www.youtube.com/watch?v=U-uJPIhAUu4
[2] https://www.surplussales.com/
AS&S อยู่รอดมาหลายสิบปีด้วยการขายอุปกรณ์วิทยาศาสตร์จริง ๆ และของเหลือใช้ แต่ตอนนี้ดูเหมือนจุดโฟกัสจะย้ายไปทาง ของจิปาถะจาก Alibaba กับสินค้าอุปโภคบริโภคที่แม้แต่ตลาดนัดก็ยังไม่เอาแล้ว
ถ้าย้อนกลับไปเมื่อ 10 ปีก่อน ค้นหาสวิตช์โยกในเว็บไซต์คงเจอผลลัพธ์เป็นสิบ ๆ รายการ แต่ตอนนี้มีแค่หกรายการ และในนั้นเป็นสวิตช์โยกจริง ๆ แค่สองรายการ
เลยสงสัยว่าของวิทยาศาสตร์กับของเหลือใช้มันหมดไปจริง ๆ แล้วหรือเปล่า
ผมไปสาขาในย่าน Chicago บ่อย ๆ และดูออกได้ง่ายมากว่าบริษัทไหนเอาชุดประกอบที่เหลือ ของมีตำหนิ หรือของจิปาถะเกี่ยวกับงานมาปล่อย
พอบริษัทเหล่านั้นย้ายไป Mexico หรือ Asia กันหมด ก็ดูเหมือนจะไม่มีของเหลือให้ทิ้งอีกแล้ว
ของเหลือใช้ยังมีเยอะมาก แต่ไม่ได้ถูกและมีไม่จำกัดเหมือนเมื่อก่อนเลย
แทนที่บริษัทจะขายสต็อกส่วนเกินให้ใครก็ได้ที่ยอมซื้อ พวกเขาเอาไปลง Amazon กับ eBay เองโดยตรง แม้จะยุ่งยากขึ้นเล็กน้อย แต่ได้เงินมากกว่า ทำให้สต็อกส่วนเกินใหม่ ๆ ไหลเข้าสู่ตลาดน้อยลง
เราต้องการร้านที่มีเอกลักษณ์แบบ American Science มากกว่านี้ ผมเลยหวังจริง ๆ ว่าร้านจะอยู่รอด พอรู้ที่ตั้งแล้ว ผมตั้งใจว่าจะลองแวะไปทางนั้นดูสักครั้ง
Gen Z กับ Gen Alpha ไม่รู้ว่าของพวกนี้ทำงานอย่างไร
ที่นี่เป็นที่ที่ผมมักจะไปหาเสมอเวลาซื้อของชิ้นเล็ก ๆ แนววิทยาศาสตร์ใส่ถุงเท้าคริสต์มาสให้เด็ก ๆ และแค็ตตาล็อกก็อ่านสนุกเพราะเล่นคำได้ยอดเยี่ยม
เช่นเดียวกับคนที่เขียนบทความที่ลิงก์ไว้ ผมรู้สึกตะขิดตะขวงใจที่บริษัทแสวงหากำไรเปิด GoFundMe
ถึงอย่างนั้น ที่นี่ก็ให้ความทรงจำดี ๆ กับผมและลูก ๆ มากมาย ผมเลยบริจาคไป บางทีคนที่ชอบของแบบนี้อาจต้องช่วยกันออกแรงบ้างเป็นครั้งคราว
ผมสงสัยเหมือนกันว่า Lindsay's Publications ที่ปิดตัวไปเมื่อ 10 ปีก่อน ถ้าใช้วิธีแบบนี้จะช่วยได้ไหม ผมมีหนังสือสุดวิเศษจากที่นั่นเยอะมาก และตัวมันเองก็น่าจะเป็นหัวข้อบน HN ได้เลย
https://makezine.com/article/workshop/lindsays-technical-boo...
มีหนังสืออย่างเครื่องรับวิทยุแบบ regenerative ที่ทำเอง, ฉบับพิมพ์ซ้ำของ “The Boy Mechanic”, “5 Acres and Independence” และอื่น ๆ
หวังว่าหนังสือจำนวนมากจะถูกเก็บรักษาไว้ที่ “สถาบันแห่งนั้น”
ตัวอย่างเช่น เห็น “The Impoverished Radio Experimenter Vol. 4” อยู่ที่นี่: https://archive.org/details/impoverishedradi0000lind/mode/2u...
น่าจะขาย หุ้น ไปเลยมากกว่า Green Bay Packers มีโครงสร้างคล้าย ๆ กัน
แต่ก็ยังคิดถึงอยู่ดี และมีหนังสือน่าสนใจที่คัดสรรมาอย่างดี
ที่ Utah SLC เคยมีร้านขายชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เล็ก ๆ ที่น่าทึ่งและคล้ายกันมากชื่อ Ra-Elco
เป็นร้านที่มีของอิเล็กทรอนิกส์แทบทุกอย่างที่นึกออก ตั้งแต่ชิ้นส่วนแยกสารพัดชนิด ไปจนถึงอุปกรณ์ประหลาด ๆ ที่ไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน
ผมชอบร้านแบบนี้มาก และหวังว่ามันจะไม่ใช่ประเภทของร้านที่ค่อย ๆ หายไป
จำนวนรายการสินค้า ที่ผู้คนต้องการเพิ่มขึ้นแบบระเบิด และการแข่งขันด้านราคากับการซื้อออนไลน์ก็อยู่ในระดับที่สู้แทบไม่ได้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมต้องการมอเตอร์ไดรเวอร์ (a4988 หรือเทียบเท่า) แบบด่วน เลยไปร้านชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ในพื้นที่ ราคาคือ 9 ดอลลาร์ยังไม่รวมภาษี และผมก็พร้อมจะจ่ายราคานั้น แต่ไม่มีของในสต็อก
กลับมาบ้านแล้วค้นดู พบว่าชิ้นส่วนเดียวกันแบบแพ็ก 5 ชิ้น ราคาประมาณ 10 ดอลลาร์รวมส่งในสหรัฐฯ
ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ออนไลน์ไม่ได้ถูกกว่าแค่ 20–30% แต่บ่อยครั้งถูกถึง หนึ่งในสิบของราคา หรือถูกกว่านั้นอีก คุณสั่ง pin header แพ็ก 10 ชิ้นจากจีนได้ในราคา 1–2 ดอลลาร์ แต่ร้านท้องถิ่นขาย header หนึ่งชิ้น 50 เซนต์
ก็คิดถึงนะ แต่พูดตามตรง ผมไม่ได้ไปบ่อย ตัวเลือกดีกว่า Radio Shack ชัดเจน แต่ดูจะเหมาะกับ ยุคอิเล็กทรอนิกส์เก่า ๆ มากกว่า ซึ่งงานออกแบบส่วนตัวของผมได้ก้าวพ้นไปแล้ว
ผมยังไม่ได้ไปเอง จึงยืนยันไม่ได้
ที่ Toronto เคยมีที่หนึ่งคล้ายกันมากชื่อ Active Surplus แต่น่าเสียดายที่ถูกบีบให้ออกไปเมื่อค่าเช่า Queen Street สูงขึ้น
RIP
https://www.google.com/maps/@43.6495767,-79.3925583,3a,77.4y...
เพื่อนเคยไปหาซื้ออุปกรณ์วิทยาศาสตร์มาได้ค่อนข้างมาก แต่อาจเป็นร้านคล้าย ๆ กันที่ใช้ชื่ออื่นก็ได้
ตอนเด็ก ๆ ผมชอบร้านนั้นและแค็ตตาล็อกสั่งซื้อทางไปรษณีย์มาก และมันเป็นแรงบันดาลใจอย่างใหญ่หลวงให้ผมสร้างอะไรบางอย่าง
ผมอยากให้ร้านแบบนี้ยังเหลืออยู่มากกว่านี้ และทุกครั้งที่กลับไป MKE ที่นี่เป็นหนึ่งในที่แรก ๆ ที่ผมแวะ
อยากบริจาคก้อนใหญ่เพื่อช่วยเลย
คู่ของผมเป็นคนแถวนั้น ปีที่แล้วผมได้ไปครั้งแรก และมันยอดเยี่ยมจริง ๆ
ครึ่งหนึ่งเป็นของวิทยาศาสตร์แปลก ๆ แบบคิตช์ ๆ แต่อีกครึ่งหนึ่งเป็น วัสดุสำหรับเมกเกอร์ ชั้นดีในราคาดีมาก
มีของหายาก มีประโยชน์มาก และหาซื้อใน Amazon ได้ยาก หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งหายากในราคาสมเหตุสมผลและปริมาณน้อย เช่น ปั๊มลมที่กู้คืนมา มอเตอร์จากเบาะไฟฟ้า GMC แบริ่งรับน้ำหนักสูงพิเศษ ฯลฯ
ถ้าอยู่ใกล้ ๆ ต้องไปให้ได้
สมัยมหาวิทยาลัย ผมซื้อ เครื่องแก้วในห้องแล็บ หลายชิ้นจาก AS&S แล้วก็เอาไปใช้กับงานแก้วแบบที่นักศึกษามหาวิทยาลัยใช้กันนั่นแหละ
ถ้างบน้อยแต่ต้องยึดของให้มั่นคงและให้ความร้อนอย่างแม่นยำ ร้านนี้คือคำตอบ
มีใครรู้วิธีหาร้านในภูมิภาคอื่น ๆ ที่มีจิตวิญญาณแบบนี้ไหม?
Weird Stuff ที่ Sunnyvale เมื่อก่อนให้ความรู้สึกแบบนี้กับผมนิดหน่อย
[1]: https://www.scrapexchange.org/
https://www.ax-man.com/
https://apexsurplus.com/