1 คะแนน โดย GN⁺ 2026-03-01 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • ร็อบ แกรนต์ ผู้ร่วมสร้างซิตคอมอังกฤษ ‘Red Dwarf’ ถึงแก่กรรม ท่ามกลางการไว้อาลัยจากเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ
  • เขายังทำงานเป็น นักเขียนหลักของรายการเสียดสี ‘Spitting Image’ และร่วมงานกับดั๊ก เนย์เลอร์มาอย่างยาวนาน
  • นักแสดง เครก ชาร์ลส์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ ผู้ร่วมสร้าง ต่างแสดงความโศกเศร้าและความเคารพอย่างลึกซึ้งผ่านโซเชียลมีเดีย
  • เพจทางการของ ‘Red Dwarf’ ระบุว่า ความคิดสร้างสรรค์และอารมณ์ขันของเขาจะถูกจดจำตลอดไป
  • แกรนต์ได้ เขียนทั้งนิยายและซีรีส์ทีวีจำนวนมาก และมีอายุ 70 ปีขณะเสียชีวิต

เส้นทางอาชีพและผลงานของร็อบ แกรนต์

  • เป็น ผู้ร่วมสร้าง ‘Red Dwarf’ หนึ่งในซิตคอมที่ได้รับความรักมากที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์คอเมดี้อังกฤษ
    • ซีรีส์นี้เริ่มต้นจากสเก็ตช์ในรายการวิทยุ Son of Cliché ก่อนออกอากาศทาง BBC ในปี 1988
    • นำแสดงโดย เครก ชาร์ลส์, คริส แบร์รี, โรเบิร์ต ลูเวลลิน, แดนนี จอห์น-จูลส์, แฮตตี เฮย์ริดจ์ และนอร์แมน ลอเว็ตต์
    • ต่อมาถูกชุบชีวิตอีกครั้งทางช่อง Dave และยังคงมีฐานผู้ชมอย่างต่อเนื่อง
  • เขาทำงานเป็น นักเขียนหลักของ ‘Spitting Image’ มาเป็นเวลานาน โดยเขียนบทคู่กับดั๊ก เนย์เลอร์
  • ผลงานอื่น ๆ ได้แก่ซีรีส์ทีวี The Strangerers, Dark Ages และนิยายอีกหลายเล่ม
    • ในช่วงแรกของอาชีพ เขาเคยทำงานเป็นนักเขียนในรายการ BBC ของแจสเปอร์ แคร์รอตต์ Carrott’s Lib
  • เมื่อไม่นานนี้ เขามีกำหนดจะเปิดตัว นวนิยายภาคใหม่ของ ‘Red Dwarf’ เรื่อง ‘Titan’ ซึ่งเป็นผลงานใหม่ในรอบ 30 ปี (เขียนร่วมกับแอนดรูว์ มาร์แชล)

การไว้อาลัยจากเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ

  • เว็บไซต์แฟน ‘Red Dwarf’ ชื่อ Ganymede and Titan เป็นผู้รายงานข่าวการเสียชีวิตของเขาเป็นแห่งแรก
    • เว็บไซต์ล่มชั่วคราวเพราะมีแฟน ๆ จำนวนมากเข้าชมพร้อมกัน
  • นักแสดง เครก ชาร์ลส์ (ผู้รับบทลิสเตอร์ใน ‘Red Dwarf’) โพสต์บน X (Twitter) ว่า “เขาเป็นหนึ่งในคนที่ตลกที่สุดที่ผมเคยพบมา อิทธิพลที่เขามีต่อชีวิตผมนั้นประเมินค่าไม่ได้”
  • ดั๊ก เนย์เลอร์ เขียนบน Instagram ว่า “เขาเป็นเพื่อนคนแรกที่ผมพบตอนอายุ 9 ขวบ และเป็นผู้ร่วมงานที่ยาวนาน” พร้อมรำลึกว่า “ผมจะทะนุถนอมช่วงเวลาหลายปีที่เราได้หัวเราะและสร้างสรรค์งานด้วยกันตลอดไป”
    • ทั้งคู่เคยเรียนด้วยกันที่ Chetham's School of Music และมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล
  • นักแสดง คาเมรอน ยาร์ด กล่าวว่า “แกรนต์เป็นบุคคลที่ฝากผลงานไว้ทั้งใน ‘Spitting Image’ และ ‘Carrott’s Lib’ ทิ้งมรดกที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าจะสรุปได้ด้วยประวัติการทำงานเพียงอย่างเดียว”
  • เพจ Facebook ทางการของ ‘Red Dwarf’ แสดงความอาลัยโดยระบุว่า “ความคิดสร้างสรรค์ การเล่าเรื่อง และอารมณ์ขันของเขาจะคงอยู่ตลอดไป”

ความทรงจำส่วนตัว

  • ผู้เขียนบทความระบุว่าในอดีตเคยร่วมงานกับแกรนต์และเนย์เลอร์ในการเขียน ‘The Official Red Dwarf Companion’
    • เขารำลึกถึงทั้งสองคนว่าเป็น “เพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมและศิลปินผู้รักเสียงหัวเราะ”

ข้อมูลอื่น ๆ

  • ยังไม่มีการเปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิต ของร็อบ แกรนต์
  • เขาเสียชีวิตในวัย 70 ปี

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2026-03-01
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • ถ้าจะมีเรื่องเล็ก ๆ ที่ผมภูมิใจในชีวิต ก็คือครั้งหนึ่งผมเคยเล่น เปิดการแสดง ด้วยการเล่นโยนของอยู่วันหนึ่งในโชว์ของ Norman Lovett (ผู้รับบทคอมพิวเตอร์ประจำยานใน Red Dwarf) ที่ Bangor, Wales ชีวิตช่างหลากสีจริง ๆ
    • ฉันก็จำเขาได้เหมือนกัน ช่วงหนึ่งเขาเคยทำโชว์ชื่อ “I Lovett” ซึ่งตั้งชื่อตามตัวเอง ฉันเองก็เคยอยู่ที่ Bangor ช่วงกลางยุค 90 เหมือนกัน
  • ในฐานะคนอเมริกัน ผมหลงใหล อารมณ์ขันแบบอังกฤษและไซไฟคอเมดี้ อย่างมากเพราะ Red Dwarf กับ Hitchhiker’s Guide to the Galaxy ตอนนี้ยังมีชุด DVD box set อยู่เลย และยังมีนิยาย Red Dwarf ที่ซื้อมาจากตลาดนัดด้วย (จำไม่ได้ว่าใครเขียน)
    เพื่อไว้อาลัยให้ Rob วันนี้ผมจะกิน แกงวินดาลูกับลาเกอร์ แล้วก็เมนูปลา
    (หมายถึงเวอร์ชันอังกฤษนะ ผมลืมไปแล้วหรือไม่ก็ไม่เคยรู้มาก่อนว่ามีเวอร์ชันอเมริกันด้วย)
    • หนังสือน่าจะเขียนโดย Grant Naylor ซึ่งเป็นนามปากการ่วมของ Rob Grant และ Doug Naylor
      ทั้งคู่เคยเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทของ Spitting Image ช่วงกลางยุค 80 และร่วมกันสร้าง Red Dwarf ให้กับ BBC
      ก่อนหน้านั้นยังเคยขายไอศกรีม เป็นพนักงานร้านรองเท้า และขายประกันอีกด้วย
      ประวัติชีวิตสุดประหลาด ของพวกเขาถูกถ่ายทอดออกมาเต็ม ๆ ในอารมณ์ขันของงานเขียน
    • Red Dwarf เป็นคลาสสิกของแท้ แต่ผมคิดว่าเวอร์ชันอเมริกัน ถูกยกเลิกไปนั่นแหละดีแล้ว
      ทั้ง วิดีโอความพยายามครั้งแรก และ วิดีโอความพยายามครั้งที่สอง ออกมาไม่ค่อยดี
      ต้นฉบับมันคือ ปาฏิหาริย์ชั่วพริบตา อย่างแท้จริง
  • ขอแสดงความเสียใจต่อการจากไป ฉากเปิดในซีซัน 1-2 ที่กล้องค่อย ๆ กวาดผ่านยานอวกาศลำมหึมานั้น จนถึงทุกวันนี้ผมก็ยังจำได้ว่าเป็น งานกำกับไซไฟที่น่าพิศวงที่สุด แบบหนึ่ง
    และเพื่อความชัดเจน Grant เป็นผู้ร่วมสร้าง ส่วน Doug Naylor ยังมีชีวิตอยู่
    • เทคนิคพิเศษแบบโมเดลจริง ในช่วงแรก ๆ ยอดเยี่ยมมาก หลังจากเปลี่ยนไปใช้ CGI แล้วความรู้สึกแบบนั้นก็หายไป
    • ฉากเปิดมันมี บรรยากาศเหงาและว่างเปล่า แบบประหลาด ฉากที่ Lister ทาสียานอยู่คนเดียวให้ความรู้สึกโดดเดี่ยว และทำให้สัมผัสได้ถึงความกว้างใหญ่ของอวกาศ
  • (ละคำร้องบางส่วนที่อ้างถึง) พอนึกถึงเพลงเปิดของ Red Dwarf ก็ยังรู้สึกว่าบรรยากาศอบอุ่นและสนุกสนานนั้นยังอยู่ในใจเสมอ
    • ฉันย้ายมาอเมริกาช่วงกลางยุค 90 แล้วได้ดูเรื่องนี้ทาง PBS ความ เพี้ยนและอารมณ์ขัน ของมันสร้างความประทับใจอย่างมาก
      จนทุกวันนี้ทุกครั้งที่หยิบน้ำมะม่วงจากตู้เย็น ฉันยังฮัม “Drinking Fresh Mango Juice” อยู่เลย
      ตอนเที่ยวอียิปต์ก็ยังร้องเพลงนี้ตลอด พออากาศหนาวก็จะเดินออกไปพร้อมร้อง “It’s cold outside!” RIP
    • ลำดับคอร์ด ของเพลงมันดีมาก แล้ว ไลน์เบส ของ “Tongue Tied” ก็ยอดเยี่ยมสุด ๆ
    • มันเป็นหนึ่งใน เพลงแห่งความสุข ที่ฉันชอบที่สุด เนื้ออย่าง “Shipwrecked and comatose” สะท้อนอารมณ์ฉันได้ดีมาก
    • ช่วงหนึ่งสปาให้ปลาแทะเท้าเคยฮิต ทำให้นึกถึงตอนที่ Lister อยากเลี้ยงปลาทองที่ฟิจิ
  • ในยุคนั้นไม่มีโชว์ไหนเหมือน Red Dwarf เลย มันมีทั้ง มุกแห้ง ๆ อารมณ์ขันโจ่งแจ้ง และการผจญภัยไซไฟแบบจริงจัง อยู่พร้อมกัน
    หลังจากซีซันคืนชีพราวปี 2000 ผมก็ไม่ได้ดูอีกเลย คงต้องหาทางกลับไปดูรวดเดียวใหม่
    • Rob Grant ออกจากทีมหลังซีซัน 6 และจากนั้นก็ เห็นได้ชัดว่ามิติความลึกหายไป
      หลังจากนั้นซีรีส์หันไปเน้นแอ็กชันมากขึ้น และนิยายที่ Grant กับ Naylor เขียนร่วมกันก็ถ่ายทอดตัวละครได้ดีกว่ามาก
      โดยเฉพาะส่วนที่ขยายตอน “Better Than Life” ออกมาเป็นนิยายนั้นมี ความดื่มด่ำชวนหลอนแทบเหมือนหนังสยองขวัญ จริง ๆ
      หลังทั้งคู่แยกทางกันก็เขียนนิยายในคนละเส้นเรื่องกันไป ส่วนตัวผมชอบฝั่งของ Grant มากกว่า
    • ตอนช่วงโรคระบาด ฉันดูรวดเดียวครบทุกตอน เมื่อก่อนฉันชอบแค่ถึงซีซัน 6 แต่ซีซันหลัง ๆ คุณภาพขึ้น ๆ ลง ๆ
      ฉันเคยเลิกดูตอน Kochanski เข้ามา แต่พอกลับไปดูใหม่ก็พบว่ามันแกว่งอยู่พอสมควรจริง ๆ
  • ทำให้นึกถึงประโยคคลาสสิก “He’s dead, Dave.” แต่ก็ดีใจที่อย่างน้อยเขา จากไปอย่างสงบใน Jeep
  • มีใครเคยอ่านนิยาย Colony ของ Rob Grant ไหม?
    มันเป็นนิยายไซไฟที่ยังคงมี อารมณ์ขันแห้ง ๆ แบบเฉพาะของ Red Dwarf อยู่ครบ
    ฉันซื้อมาเพราะเห็นคำว่า “from the creator of Red Dwarf” บนแผงตลาดนัด แล้วก็พบว่าสนุกใช้ได้เลย
  • “They’re all dead, Dave!” เป็น แฟรนไชส์ระดับตำนาน จริง ๆ
    • Peterson ยังไม่ตายไม่ใช่เหรอ?
  • เมื่อก่อนฉันเคยอดนอนดึกเพื่อรอดู Red Dwarf
    บางทีตอนนี้เขาอาจจะได้มุ่งหน้าไปสู่ Better Than Life แล้วก็ได้
  • Mr Flibble ขอร่วมไว้อาลัย