สหรัฐฯ และอิสราเอลเปิดฉากโจมตีครั้งใหญ่ต่ออิหร่าน และการตอบโต้ของเตหะราน

• สหรัฐฯ และอิสราเอลได้เริ่มต้น ปฏิบัติการโจมตีทางทหารร่วมต่ออิหร่าน โดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ประกาศว่าเป้าหมายคือการรื้อทำลายขีดความสามารถทางทหารและโครงการขีปนาวุธของอิหร่าน รวมถึงมุ่งไปสู่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง
• แหล่งข่าวอิสราเอลระบุว่า อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เสียชีวิตจากการโจมตีครั้งนี้ โดยมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 200 คนและบาดเจ็บมากกว่า 700 คนทั่วอิหร่าน
• ทรัมป์กล่าวว่าปฏิบัติการครั้งนี้ซึ่งใช้ชื่อว่า “Operation Epic Fury” มีขึ้นเพื่อปกป้องประชาชนอเมริกัน พร้อมวิจารณ์ความมุ่งมั่นของอิหร่านในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์
• เพื่อตอบโต้ อิหร่านได้เปิดฉาก โจมตีตอบโต้ต่อฐานทัพสหรัฐฯ ทั่วตะวันออกกลางและอิสราเอล โดยมีรายงานการระเบิดในดูไบ โดฮา คูเวต และพื้นที่อื่น ๆ
• CNN รายงานว่าวิกฤตครั้งนี้มี ความเสี่ยงที่จะลุกลามไปทั่วทั้งภูมิภาคตะวันออกกลาง โดยขณะนี้ยังอยู่ระหว่างการประเมินขนาดความเสียหายและสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้นต่อไป

---

ภาพรวมของการโจมตีร่วมระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอล

• สหรัฐฯ และอิสราเอลได้เปิดฉาก การโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ทั่วอิหร่าน เมื่อเช้าวันเสาร์
  • ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าปฏิบัติการครั้งนี้จะทำให้ระบบทางทหารของอิหร่านพังทลายและนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง
  • การโจมตีเริ่มขึ้นในช่วงเช้าวันเสาร์ซึ่งเป็นวันแรกของสุดสัปดาห์ในอิหร่าน ขณะที่ประชาชนกำลังเดินทางไปทำงานและไปโรงเรียน
• CNN รายงานว่า การโจมตีครั้งนี้มีแผนจะดำเนินต่อไปหลายวัน และดูเหมือนจะมีเป้าหมายที่กว้างขวางกว่าการโจมตีทางอากาศระยะสั้นในเดือนมิถุนายน 2025

เบื้องหลังของการโจมตี

• อิหร่านอยู่ในภาวะที่ ความไม่มั่นคงภายในรุนแรงขึ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจและการประท้วงต่อต้านรัฐบาล
  • หลังมีผู้เสียชีวิตหลายพันคนจากการปราบปรามการประท้วงในเดือนมกราคม ทรัมป์ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนผู้ประท้วง และได้เคลื่อนกำลังพลกับยุทโธปกรณ์จำนวนมากไปยังตะวันออกกลาง
• ในเวลาเดียวกัน สหรัฐฯ ก็พยายาม เจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับใหม่ โดยในการหารือที่จัดขึ้นที่สวิตเซอร์แลนด์ อิหร่านให้คำมั่นว่าจะไม่สะสมยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ
  • รัฐมนตรีต่างประเทศโอมานกล่าวว่าการเจรจามี “ความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญ”

เหตุผลที่สหรัฐฯ ใช้อ้างในการโจมตี

• ทรัมป์กล่าวในสุนทรพจน์เวลา 02:30 น. ว่าเป้าหมายของ “Operation Epic Fury” คือ “การขจัดภัยคุกคามเร่งด่วนจากระบอบอิหร่าน”
  • เขากล่าวหาอิหร่านว่าปฏิเสธการละทิ้งอาวุธนิวเคลียร์ พร้อมระบุว่า “ไม่อาจอดทนได้อีกต่อไป”
• ทรัมป์อ้างว่าอิหร่าน กำลังพัฒนาขีปนาวุธที่สามารถคุกคามแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐฯ แต่ CNN รายงานว่า ตามการประเมินของหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ไม่มีหลักฐานว่าอิหร่านกำลังพัฒนา ICBM
  • หน่วยข่าวกรองกลาโหม (DIA) ระบุในรายงานปี 2025 เพียงว่าอิหร่านอาจมีความเป็นไปได้ที่จะพัฒนา ICBM ได้ภายในปี 2035

เหตุผลที่อิสราเอลเข้าร่วม

• นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู มองว่าอิหร่านเป็นภัยคุกคามสูงสุดมาโดยตลอด และได้เริ่มทำสงครามกับอิหร่านหลังจากปราบปรามฮามาสและเฮซบอลเลาะห์ได้ในช่วงฤดูร้อนปี 2025
  • ในเวลานั้น การสู้รบหยุดลงหลังสหรัฐฯ โจมตีโรงงานนิวเคลียร์ แต่ครั้งนี้ได้กลับมาเปิดฉากโจมตีอีกครั้ง
• เนทันยาฮูย้ำในแถลงการณ์วิดีโอว่าอิหร่านต้องไม่ได้ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์

เป้าหมายการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง

• ทั้งทรัมป์และเนทันยาฮูต่างกล่าวถึง ความตั้งใจในการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของอิหร่าน อย่างเปิดเผย
  • ทรัมป์กล่าวว่า “ถึงเวลาแห่งอิสรภาพของประชาชนอิหร่านแล้ว” พร้อมเรียกร้องให้ “เข้าควบคุมรัฐบาลโดยตรง”
  • เนทันยาฮูกล่าวว่า “ประชาชนอิหร่านต้องหลุดพ้นจากทรราชย์และสร้างประเทศที่เสรีและสงบสุข”
• อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ทหารอิสราเอลอธิบายว่าจุดเน้นหลักของปฏิบัติการคือ การโจมตีเป้าหมายทางทหาร

พื้นที่ถูกโจมตีหลักและความเสียหาย

• มีการระเบิดในพื้นที่อย่าง เขตปาสเตอร์ของกรุงเตหะราน และกลุ่มอาคารที่เป็นที่ตั้งของบ้านพักและสำนักงานของคาเมเนอีก็ถูกโจมตี
  • แหล่งข่าวอิสราเอลระบุว่าคาเมเนอี ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียน และอับดอลราฮิม มูซาวี ประธานเสนาธิการร่วม เป็นเป้าหมายของปฏิบัติการ
  • ฝ่ายอิสราเอลส่งภาพศพของคาเมเนอีให้ CNN โดยอ้างว่าเป็นหลักฐาน
• สื่อทางการของอิหร่านรายงานว่า มีผู้เสียชีวิต 200 คนและบาดเจ็บมากกว่า 700 คน ทั่วประเทศ
  • โรงเรียนหญิงล้วนแห่งหนึ่งในเมืองมีนาบทางตอนใต้ถูกโจมตี ทำให้มีผู้เสียชีวิต 85 คน
• อิสราเอลระบุว่า “หากจำเป็น ก็พร้อมดำเนินการโจมตีทางอากาศเพิ่มเติมต่อเนื่องหลายวัน”

การโจมตีตอบโต้ของอิหร่าน

• อิหร่านได้เริ่มต้น ปฏิบัติการตอบโต้ขนาดใหญ่ต่อฐานทัพสหรัฐฯ ทั่วตะวันออกกลางและอิสราเอล
  • มีรายงานการระเบิดในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ จอร์แดน กาตาร์ บาห์เรน และซาอุดีอาระเบีย
  • ท่าอากาศยานนานาชาติคูเวตได้รับความเสียหายเล็กน้อยจากการโจมตีด้วยโดรน
  • กาตาร์และจอร์แดนสกัดกั้นขีปนาวุธได้สำเร็จ ขณะที่ในอาบูดาบีมีผู้เสียชีวิต 1 คนจากเศษซากการสกัดกั้น
  • โดรน Shahed ของอิหร่าน โจมตีย่านใจกลางเมืองดูไบ ทำให้เกิดเพลิงไหม้ขนาดใหญ่
• การคมนาคมทางทะเลในช่องแคบฮอร์มุซเกิดความติดขัด
• กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ ระบุว่าไม่มีทหารสหรัฐฯ เสียชีวิต และความเสียหายต่อฐานทัพสหรัฐฯ มีเพียงเล็กน้อย

จุดยืนของรัฐบาลอิหร่าน

• รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อับบาส อารักชี ระบุว่าการโจมตีครั้งนี้เป็น “การกระทำผิดกฎหมายที่ไร้การยั่วยุ”
• เอสมาอิล บาเกอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวกับ CNN ว่า “อิหร่านไม่ได้ต้องการสงครามนี้ แต่ถูกบังคับให้เผชิญ”
  • เขาอ้างว่ารัฐบาลทรัมป์ “ถูกดึงเข้าไปเพื่อผลประโยชน์ของอิสราเอล”
  • พร้อมย้ำว่าการโจมตีตอบโต้ของอิหร่านเป็น “การตอบสนองที่ชอบธรรมภายใต้สิทธิในการป้องกันตนเอง”

สถานการณ์ปัจจุบัน

• CNN รายงานว่ายังคงอยู่ระหว่างการประเมินขนาดความเสียหาย และ ทั่วทั้งตะวันออกกลางยังอยู่ในภาวะไม่มั่นคง
• สหรัฐฯ และอิสราเอลกำลังเตรียมปฏิบัติการเพิ่มเติม ขณะที่อิหร่านก็ประกาศจะเดินหน้าตอบโต้ต่อไป

[GN⁺]

ความเห็นจาก Hacker News

• จำได้ว่ามีคนหนึ่งเคยนิยาม สงครามโลกครั้งที่สาม (WW3) ว่าเป็นสิ่งที่ปะทุขึ้นจากจุดขัดแย้งห้าแห่งพร้อมกัน
  แอฟริกาตะวันออก (โดยเฉพาะซูดาน), อิสราเอล–อิหร่าน, รัสเซีย–ยูเครน, ปากีสถาน–อัฟกานิสถาน–อินเดีย และจีน–ไต้หวันเป็นตัวอย่างนั้น
  ลักษณะของสงครามครั้งนี้คือเป็น ความขัดแย้งเฉพาะพื้นที่, การปะทะระยะสั้น, ความเป็นไปได้ของการปนเปื้อนต่ำ แต่ก็ยังมี ความเป็นไปได้เชิงรูปธรรมของการลุกลามไปสู่นิวเคลียร์
  กรณีที่เกาหลีเหนือพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์แล้วไม่ถูกรุกรานก็แสดงให้เห็นเรื่องนี้ ทำให้น่าสงสัยว่าประเทศอื่นจะเรียนรู้อะไรจากเรื่องนี้บ้าง
  อีกลักษณะหนึ่งคือ ‘การปฏิวัติจะถูกถ่ายทอดสดแบบเรียลไทม์’ แต่คนส่วนใหญ่ก็จะไม่รู้ความจริงอยู่ดี
  ระบบ Bretton Woods ไม่อาจค้ำจุนโลกปัจจุบันได้อีกต่อไป และมีความเป็นไปได้สูงที่แผนที่โลกจะถูกวาดใหม่
  ระหว่างที่ผู้นำสูงวัยใช้คนรุ่นใหม่เป็นเชื้อเพลิงในสงครามตัวแทน ฉันหวังว่า อาวุธนิวเคลียร์จะขึ้นสนิมและหายไปอย่างสงบ
  ทำให้นึกถึงคำของปาสกาล — ความชั่วร้ายทั้งมวลของมนุษย์เกิดจากการที่ไม่สามารถอยู่นิ่งๆ ในห้องได้

  • ประโยคภาษาฝรั่งเศสของปาสกาลนั้นเรียบง่ายแต่ สง่างามและงดงาม อย่างน่าประหลาด
    ประโยคที่ว่า “ความทุกข์ทั้งหมดของมนุษย์มาจากการไม่สามารถอยู่อย่างสงบในห้องได้” และ
    วลีที่ว่า “กษัตริย์ถูกห้อมล้อมด้วยผู้คนที่ทำให้เขาไม่คิดถึงตัวเอง” น่าประทับใจเป็นพิเศษ
  • จุดร่วมของสงครามโลกคือ เศรษฐกิจอุตสาหกรรมทั้งระบบถูกระดมเพื่อสงคราม
    ในสงครามโลกครั้งที่สอง แม้แต่ส่วนเกินทางเศรษฐกิจของยุโรป เอเชีย และอเมริกาเหนือก็แทบทั้งหมดถูกทุ่มไปกับการผลิตยุทโธปกรณ์
  • ถ้าเป็นการปะทะที่สั้นและจำกัด นั่นไม่ใช่สงครามโลก
    แค่ การรุกรานยูเครนของรัสเซีย ก็ร้ายแรงกว่านั้นมากแล้ว
  • ฉันกลัว การลุกลามทางชีวภาพ มากกว่านิวเคลียร์
    นิวเคลียร์อาจทำลายโลกจนหมดสิ้นได้ยาก แต่ด้วยอาวุธชีวภาพ คนเพียงคนเดียวก็อาจจบสิ้นมนุษยชาติได้
    ตอนนี้เรา แทบไม่มีมาตรการป้องกันที่ใช้ได้จริง เลย และลูกหลานคงจะจดจำเราว่าเป็นคนรุ่นที่บ้าคลั่ง
  • น่าสนใจที่เกาหลีเหนือพัฒนานิวเคลียร์โดยไม่ถูกรุกราน
    เดาว่าน่าจะมีทั้ง การสนับสนุนทางเทคนิคจากจีน และหลักประกันโดยนัยว่า ‘ถ้าถูกรุกรานจีนจะเข้ามาแทรกแซง’

• ฉันหวังว่าสงครามครั้งนี้จะสั้น สร้างความเสียหายน้อยที่สุด และนำไปสู่การเปลี่ยนระบอบของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

  • ถ้าพูดว่า “เปลี่ยนทุกระบอบ” หมายความว่า รวมสหรัฐฯ กับอิสราเอลด้วยหรือเปล่า
  • ผลลัพธ์แบบนั้นไม่ใช่อุดมคติเลย มีโอกาสสูงที่จะกลายเป็น รัฐล้มเหลวที่พังทลายสู่ภาวะอนาธิปไตย แบบลิเบีย
  • ดูอิรัก อัฟกานิสถาน และเวียดนามก็รู้ว่า ไม่มีสงครามที่สั้นจริง
  • สหรัฐฯ ทำสงครามมามากมายแต่ดูเหมือนก็ยังไม่เรียนรู้บทเรียนนี้
  • ระยะสั้น ความเสียหายต่ำ และการเปลี่ยนระบอบ เป็นสามอย่างที่เกิดพร้อมกันไม่ได้ ต้องแลกด้วยการนองเลือดอย่างมาก

• ฉันรู้สึกว่ายากที่จะเข้าใจว่าความรุนแรงนี้มีที่มาจาก แรงจูงใจทางศาสนา มากแค่ไหน
  ตอนอ่านแนวคิดเรื่อง ‘ศูนยตา’ ของพุทธมหายาน ก็ได้ตระหนักว่าสิ่งมากมายที่เราเชื่อว่ามีอยู่จริงนั้น แท้จริงแล้วเป็น ภาพลวงที่มนุษย์สร้างขึ้น
  แต่ภาพลวงนั้นกลับก่อให้เกิดความทุกข์จริง สุดท้ายมนุษย์ก็ทำซ้ำความทุกข์ที่ไม่จำเป็นด้วยมือตัวเอง

  • ศาสนาเป็นเพียง ฉากห่อหุ้มทางภาษาของอำนาจและทรัพยากร เท่านั้น
    สงครามจริงคือความรุนแรงเชิงยุทธศาสตร์เพื่อ ดินแดน น้ำมัน และการอยู่รอดทางการเมือง
    เรื่องเล่าทางจิตวิญญาณเป็นแค่เครื่องมือระดมมวลชนและสร้างความชอบธรรมให้การตอบโต้ ไม่ใช่เทววิทยาที่ขับเคลื่อนสงคราม
  • ถ้ามองมนุษย์เป็น ฝูงชิมแปนซีที่จัดระเบียบแล้ว ก็จะเข้าใจง่ายขึ้น
    ชิมแปนซีที่ฉลาดบางตัวทำให้สงครามเกิดขึ้นและสร้างความเสียหายให้คนส่วนใหญ่
  • ยากจะเข้าใจว่าสหรัฐฯ โจมตีอิหร่านเพราะศาสนาคริสต์
  • สงครามตอนนี้แทบไม่มีข้ออ้างทางศาสนาเหลือแล้ว
    นอกจากพวกอยาตอลเลาะห์ของอิหร่านแล้ว ส่วนใหญ่ล้วนอธิบายได้ด้วย ตรรกะของความมั่นคงและการแก้แค้น
  • แนวคิดเรื่อง ‘ศูนยตา’ มีประโยชน์ แต่ แนวคิดที่ถูกประกอบสร้างขึ้นใหม่ก็อาจส่งผลจริงได้
    ศาสนาท้ายที่สุดก็เป็นผลผลิตของการรับรู้ แต่ก็มีผลในโลกจริงได้ เช่นเดียวกับปรากฏการณ์ emergent ในโลกกายภาพ

• ช่วงนี้สงสัยว่า HN กำลังถูกปั่นกระแสความเห็น (astroturfing) อยู่หรือเปล่า
  ดูเหมือนบัญชีใหม่ๆ จะชอบโพสต์ความเห็นสุดโต่งที่คนทั่วไปพอจะรับได้บ่อยมาก

  • อาจมีการปั่นแบบนั้นจริง โดยเฉพาะในหัวข้อ ที่เกี่ยวกับอิสราเอล
    ในวงการเองก็มี ไซออนนิสต์หรือชาวอิสราเอล ที่คอยจับตาความเห็นสาธารณะอยู่
  • ในหัวข้อที่เกี่ยวกับประเทศที่มี องค์กรโฆษณาชวนเชื่อออนไลน์ แทบจะแน่นอนว่ามีการปั่นอยู่
  • ปัญหาคือ HN แทบไม่มีระบบป้องกัน เรื่องนี้เลย และเพราะจำนวนผู้ใช้น้อยจึงยิ่งเห็นผลชัด
  • อยากรู้ว่า “ความเห็นที่คนทั่วไปยอมรับได้” ที่ว่าหมายถึงอะไรโดยเฉพาะ
  • ‘Astroturfed’ หมายถึง กระแสความเห็นที่สร้างขึ้นอย่างประดิษฐ์ เหมือนหญ้าเทียม

• ถ้าอิสราเอลกำจัดศัตรูทั้งหมดได้แล้ว ก็ควร หยุดการสนับสนุนทางทหาร ได้หรือยัง?
  ถ้าพวกเขาปลอดภัยอย่างสมบูรณ์แล้ว ก็คงไม่ต้องการอาวุธหรือข่าวกรองสนับสนุนอีก

  • ถ้าฆ่าศัตรูหมด สุดท้าย ทั้งโลกก็จะกลายเป็นศัตรู
  • ระบอบอิหร่านเป็นศัตรูของทั้งตะวันออกกลางมาตลอด แนะนำให้ ไปถามชาวเปอร์เซียในพื้นที่โดยตรง
  • อิสราเอลกำลัง ขยายวงสงครามต่อเนื่อง ไปยังกาซา เลบานอน ซีเรีย และอิหร่าน ดังนั้นการสนับสนุนคงไม่หยุด

• มันช่างย้อนแย้งที่การจะสู้กับประเทศที่ถูกคว่ำบาตรมาหลายสิบปี ต้องอาศัยความร่วมมือของ สองประเทศที่มีเทคโนโลยีทางทหารดีที่สุดในโลก
  แถมสองประเทศนั้นยังเป็นชาติผู้ก่อตั้ง ‘คณะกรรมการสันติภาพ (Board of Peace)’ ด้วย

  • ที่สงครามยากไม่ใช่เพราะ ความสมดุลของกำลัง แต่เพราะความแม่นยำ
    การจะโจมตีเป้าหมายให้ตรงต้องใช้ข่าวกรองและเทคโนโลยีคุณภาพสูง
    ในทางกลับกัน การป้องกันขีปนาวุธยากและแพงกว่ามาก และอิหร่านก็ทุ่มทรัพยากรทางเศรษฐกิจจำนวนมากไปกับการพัฒนาขีปนาวุธ
  • ฟังดูไม่ใช่ “Board of Peace” แต่เหมือน “Bored of Peace” มากกว่า
  • มันขัดแย้งที่บอกว่า โครงการนิวเคลียร์ที่อ้างว่าถูกทำลายไปตั้งแต่ปีก่อน กลับถูกโจมตีอีกครั้ง
  • อิหร่านนำเข้า อาวุธจากรัสเซีย จำนวนมาก และรัสเซียเองก็ใช้ GDP ส่วนมากไปกับกองทัพ
  • ทำให้นึกถึง ความรุนแรงแบบเด็กๆ ที่ชอบโชว์พลัง สมัยเรียนมัธยมปลาย

• ขณะเดียวกัน ปากีสถานได้โจมตีทางอากาศใส่อัฟกานิสถาน
  รายงานสดของ The Guardian

• มีรายงานว่า การทิ้งระเบิดโรงเรียนหญิงในมีนาบของอิหร่านทำให้เสียชีวิต 40 คน บาดเจ็บ 48 คน
  มีคนตอบอย่างประชดว่า “ยินดีด้วยนะ สหรัฐฯ!”

  • ในฐานะ ชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่าน ฉันคิดว่าต้องดูข่าวนี้อย่างระมัดระวัง
    รัฐบาลอิหร่าน เชี่ยวชาญในการบิดเบือนสื่อ และบางครั้งก็ใช้ยุทธวิธีตั้งสถานที่ทางทหารใกล้โรงเรียน
    แต่โศกนาฏกรรมจากการเสียชีวิตของพลเรือนก็ไม่มีวันทำให้ชอบธรรมได้
  • น่าจะเป็น การโจมตีของอิสราเอล มากกว่า และพวกเขามักหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบทางการเมืองด้วยข้ออ้างว่า ‘มีทรัพย์สินทางทหารซ่อนอยู่’
  • ข้อมูลที่ยังไม่ยืนยันก็เป็นเพียงโฆษณาชวนเชื่อ เท่านั้น
    ผู้คนเชื่อเฉพาะข้อมูลที่ตอบสนอง อคติยืนยันความเชื่อของตัวเอง และนั่นจะทำลายพวกเราทั้งหมด
  • ควรระวังการ พูดซ้ำโฆษณาชวนเชื่อ ของรัฐบาลอิหร่านตรงๆ
  • การที่เป็น “รายงานจากสื่ออิหร่าน” เองก็ทำให้ความน่าเชื่อถือลดลง

• ไหนบอกว่าเป็น “ประธานาธิบดีแห่งสันติภาพ” แต่ ลัทธิแทรกแซงของสหรัฐฯ ก็ยังเหมือนเดิม
  ฉันไม่เข้าใจว่าการโจมตีอิหร่านจะทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้งได้อย่างไร
  หลังจากสังหารผู้คนนับล้านในอิรัก ตอนนี้ก็ยังทำ การก่อการร้าย แบบเดิมในอิหร่านอีก

  • นี่ไม่ใช่การก่อการร้าย แต่เป็น การทำสงครามอย่างเปิดเผย
    ที่จริงมันร้ายแรงกว่าการก่อการร้ายเสียอีก เพียงแต่คำว่า ‘ก่อการร้าย’ ฟังดูน่ากลัวกว่าเท่านั้น
  • มีวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่า ชาวอิหร่านวัยหนุ่มสาวบางส่วนออกมาฉลองบนท้องถนน ด้วย
    ลิงก์วิดีโอที่เกี่ยวข้อง

• ปกติฉันพยายามไม่คอมเมนต์ในโพสต์การเมือง แต่เรื่องนี้อาจเป็น จุดเปลี่ยนสำคัญ
  ดูเหมือนประธานาธิบดีสหรัฐฯ กำลังใช้อำนาจเกินขอบเขต ปิดปากฝ่ายตรงข้าม และพยายามเบี่ยงความสนใจจากปัญหาในประเทศ
  การที่เขาวาง แผนขยายวงความขัดแย้ง ไปถึงเวเนซุเอลา คิวบา กรีนแลนด์ และแคนาดา
  นั้นตรงข้ามกับฉายา ‘ประธานาธิบดีแห่งสันติภาพ’ อย่างสิ้นเชิง
  อาจถึงขั้นควรเสนอชื่อเขาเข้าชิง รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เลยก็ได้

  • แต่การโจมตีแบบนี้ในระยะสั้นจะกลายเป็น ชัยชนะทางการเมือง
    เขาจะได้คะแนนจากการทิ้งระเบิดอย่างถล่มทลาย ส่วนฝ่ายตรงข้ามจะโกรธที่ ‘ปลดผู้นำโดยไม่ผ่านความเห็นชอบจากสภา’
    สุดท้ายเขามีแนวโน้มจะ ชนะในสงครามสื่อ