ภาพโลกอันน่าตื่นตาจากฝีมือการถ่ายของลูกเรือ Artemis II

 (bbc.com)
1 คะแนน โดย GN⁺ 26 일 전 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • NASA เผยแพร่ ภาพถ่ายโลกความละเอียดสูง ที่ลูกเรือ Artemis II ถ่ายจาก แคปซูล Orion ระหว่างการบินโคจรสู่ดวงจันทร์
  • ภาพแรก ‘Hello, World’ แสดงมหาสมุทรแอตแลนติก แสงบาง ๆ ของชั้นบรรยากาศ และ แสงออโรรา พร้อมมี ดาวศุกร์ ติดอยู่ในภาพ
  • ภาพที่สอง ‘Artemis II Looking Back at Earth’ ถ่าย หลังการจุดเครื่องยนต์ส่งยานเข้าสู่วิถีไปดวงจันทร์ จากตำแหน่งที่อยู่ห่างจากโลกประมาณ มากกว่า 200,000 ไมล์
  • Artemis II เป็น ภารกิจที่อ้อมด้านไกลของดวงจันทร์แล้วกลับสู่โลก และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1972 ที่มนุษย์เดินทางออกนอกวงโคจรของโลก
  • NASA เผยแพร่ภาพชุดนี้ควบคู่กับภาพจาก Apollo 17 เพื่อเน้นย้ำ ความก้าวหน้าของการสำรวจอวกาศและความงดงามที่ยังคงอยู่ของโลก

ภาพโลกอันน่าตื่นตาจากฝีมือการถ่ายของลูกเรือ Artemis II

  • NASA เผยแพร่ ภาพโลกความละเอียดสูง ที่ลูกเรือ Artemis II ถ่ายระหว่างการบินโคจรสู่ดวงจันทร์
    • ภาพถ่ายโดยผู้บัญชาการ Reid Wiseman จาก แคปซูล Orion
    • เป็นช่วงเวลาไม่นานหลังจุดเครื่องยนต์และเข้าสู่วงโคจรที่มุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์
  • ภาพแรก ‘Hello, World’ แสดงพื้นผิวสีน้ำเงินของมหาสมุทรแอตแลนติก แสงเรืองบาง ๆ ของชั้นบรรยากาศ และ แสงออโรรา บริเวณขั้วโลก
    • โลกปรากฏในสภาพย้อนแสงขณะบังดวงอาทิตย์ โดยสามารถระบุ ซาฮาราตะวันตกและคาบสมุทรไอบีเรีย รวมถึง ฝั่งตะวันออกของอเมริกาใต้ ได้
    • วัตถุสว่างที่มุมขวาล่างได้รับการยืนยันว่าเป็น ดาวศุกร์ (Venus)
  • ภาพที่สอง ‘Artemis II Looking Back at Earth’ ถ่ายจาก หนึ่งในสี่หน้าต่างของยาน Orion
    • เป็นภาพที่ถ่ายหลังเสร็จสิ้นการจุดเครื่องยนต์ trans-lunar injection
    • การจุดเครื่องยนต์ครั้งนี้ทำให้ยานออกจากวงโคจรโลกและมุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์จากระยะห่างประมาณ มากกว่า 200,000 ไมล์
  • Artemis II กำลังอยู่ใน วิถีโคจรที่อ้อมด้านไกลของดวงจันทร์แล้วกลับสู่โลก
    • นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1972 ที่มนุษย์ออกนอกวงโคจรโลก
    • มีกำหนดผ่านด้านหลังของดวงจันทร์ในวันที่ 6 เมษายน และกลับถึงโลกในวันที่ 10 เมษายน
  • ผู้เชี่ยวชาญภารกิจ Jeremy Hansen รายงานว่าหลังการจุดเครื่องยนต์ ลูกเรือ “เกาะติดหน้าต่างเพื่อถ่ายภาพกันอยู่”
    • เขากล่าวว่าพวกเขาได้สังเกต ด้านมืดของโลก ที่ส่องด้วยแสงจันทร์
    • Wiseman ยังถึงขั้น สอบถามวิธีทำความสะอาด หลังพบว่าหน้าต่างสกปรก
  • Wiseman อธิบายว่าในช่วงแรกการถ่ายภาพทำได้ยากเพราะปัญหาเรื่องระยะและการปรับค่าแสง
    • เขาเปรียบว่า “เหมือนการถ่ายรูปดวงจันทร์จากสวนหลังบ้าน”
    • หลังจากนั้นการปรับค่าแสงก็นิ่งขึ้นและสามารถถ่ายภาพเพิ่มเติมได้
  • อีกภาพหนึ่งจับภาพ เส้นแบ่งระหว่างกลางวันกับกลางคืน (terminator) ที่พาดผ่านโลก
    • รวมถึงภาพ แสงไฟเมืองยามค่ำคืน ที่ส่องระยิบระยับขณะดวงอาทิตย์ถูกบังทั้งหมด
  • NASA เผยแพร่ภาพเหล่านี้เคียงคู่กับภาพโลกที่ Apollo 17 ถ่ายไว้ในปี 1972
    • พร้อมระบุว่า “ผ่านไป 54 ปีแล้ว แต่บ้านของเรายังคงงดงามเมื่อมองจากอวกาศ”
    • การเปรียบเทียบภาพทั้งสองชุดช่วยตอกย้ำ ความก้าวหน้าของการสำรวจอวกาศ ของมนุษยชาติ
  • ภาพทั้งหมดที่เผยแพร่ระบุเครดิตเป็น NASA/Reid Wiseman
    • ได้รับการประเมินว่าเป็นสื่อภาพที่สะท้อนความตัดกันของแสงและเงาบนโลก ชั้นบรรยากาศ แสงออโรรา และแสงไฟจากมนุษย์ได้อย่างชัดเจน

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 26 일 전
ความคิดเห็นจาก Hacker News

  • เมื่อตรวจดูภาพที่ NASA อัปโหลดด้วย exiftool พบว่าถ่ายด้วย Nikon D5 และเลนส์ AF-S Zoom-Nikkor 14-24mm f/2.8G ED และดูเหมือนมีการปรับแต่งใน Lightroom เพียงเล็กน้อย
    ข้อมูล EXIF ทั้งหมดสรุปไว้ที่ นี่

    • D5 ถูกใช้งานเป็น HULC(Handheld Universal Lunar Camera) อย่างเป็นทางการ แต่ก็มีการบรรทุก Z9 เข้าไปในช่วงท้ายด้วยเช่นกัน (เมื่อ 2 ปีก่อน)
      บทความที่เกี่ยวข้อง: Nikon Z9 aboard Artemis mission
      ยังมี ผ้าห่มป้องกันความร้อน สำหรับงานภายนอกด้วย: ลิงก์1, ลิงก์2
      D5 เป็นอุปกรณ์ที่ผ่านการพิสูจน์แล้ว เพราะถูกใช้ในกิจกรรมนอกสถานีอวกาศ (EVA) ของ ISS มาตั้งแต่ปี 2017
      ในอดีต ภารกิจ Mercury และ Apollo ใช้กล้องที่อิงจาก Hasselblad 500 series (Hasselblad in Space)
    • ก่อนปรับแต่งใน Lightroom น่าจะมีหน้าตาประมาณ นี้
    • น่าทึ่งที่ดัน ISO ขึ้นไปถึง 51200 ถ้าถ่ายที่ f/2.8 แบบเปิดสุดอาจจะดีกว่านี้ก็ได้ แต่การได้ ภาพที่คมชัด แบบนี้ด้วยสปีดชัตเตอร์ 1/4 วินาทีนั้นยอดเยี่ยมมาก อาจเป็นไปได้ว่าพวกเขาลอยกล้องไว้ในอวกาศแล้วกดชัตเตอร์จากระยะไกล
    • ถ้ามี ข้อมูลตำแหน่ง อยู่ใน EXIF ด้วยก็คงน่าสนใจกว่านี้มาก
    • ตอนแรกคิดว่าถ่ายด้วย Z9 เสียอีก พอรู้ว่าเป็น D5 ก็แปลกใจ มันยังคงเป็นอุปกรณ์ระดับสุดยอดของ DSLR อยู่ดี

  • ตอนเห็นภาพนี้ครั้งแรก ฉันสับสนที่ ด้านกลางคืนของโลกที่ถูกแสงจันทร์ส่อง ดูเหมือนเวลากลางวัน นี่เป็นตัวอย่างที่ดีว่าจริง ๆ แล้วแสงจันทร์มีสเปกตรัมแทบไม่ต่างจากแสงอาทิตย์

    • ฉันเองก็เคย ถ่ายภาพด้วยแสงจากพระจันทร์เต็มดวงอย่างเดียว หลายครั้ง ถ้าเปิดหน้ากล้องนาน ภาพจะออกมาคล้ายภาพกลางวันมาก แม้แต่ตอนถ่ายวิดีโอ ถ้าใช้เลนส์สว่างและเปิดสุด ภาพบนจอก็ดูเหมือนกลางวันแสก ๆ แต่ความจริงมืดสนิท บางครั้งยังเห็นรายละเอียดบนพื้นผิวดวงจันทร์พร้อมกับแฟลร์จากแสงจันทร์ด้วย
    • พอคุณพูดถึง ฉันถึงได้รู้ว่านี่คือ โลกยามค่ำคืน ตอนแรกฉันแปลกใจว่าทำไมภาพความละเอียดสูงถึงดูหยาบเป็นพิกเซล ที่แท้คือแสงไฟจากเมืองที่กระจายเป็นจุด ๆ ส่วนรอยเปื้อนสีเหลืองตรงกลางน่าจะเป็น แฟลร์ของเลนส์ หรือแสงสะท้อน
    • ตอนนี้ก็เข้าใจแล้วว่าทำไมภาพถึงมี นอยส์ เยอะ ลายเส้นด้านซ้ายกับด้านล่างคือกรอบหน้าต่าง ส่วนจุดต่าง ๆ ไม่ใช่ดาวแต่เป็นนอยส์จากเซนเซอร์
    • มองเห็น แสงออโรราออสตราลิส ที่ด้านขวาบน และชั้นบรรยากาศที่ห่อหุ้มโลกก็น่าประทับใจมาก แถบสว่างทางเหนืออาจเป็น เมฆเรืองแสงกลางคืน
    • คนชอบพูดว่าแสงจันทร์ออกฟ้าและแสงอาทิตย์ออกเหลือง แต่จริง ๆ แล้วแสงจันทร์เองก็เกือบจะเป็น สีขาวล้วน เช่นกัน

  • ในคลังภาพของ NASA มีเวอร์ชันความละเอียดสูงกว่านี้มาก

    • Dark Side of the Earth
    • Hello World
      ความละเอียดต้นฉบับ (5567x3712) ดูได้ที่ นี่ และ นี่
    • น่าเสียดายที่ไม่มีการเผยแพร่ ไฟล์ RAW เลยทำให้ผิดหวัง

  • ทุกวันนี้เมื่อได้เห็น ภาพดิจิทัลและวิดีโอคมชัดของนักบินอวกาศ ก็ทำให้นึกถึงยุคอนาล็อกสมัยก่อน—จอ CRT การสื่อสารที่มีสัญญาณรบกวน และห้องควบคุมภารกิจในภาพขาวดำ—แล้วรู้สึกแปลก ๆ อยู่เหมือนกัน

  • ถ้าสงสัยเรื่องการตั้งค่า ISO ขอแนะนำวิดีโอของ minutephysics “Do you understand ISO?” ซึ่งอธิบายได้ดีว่า ISO จริง ๆ แล้วเป็น แนวคิดด้านการประมวลผลสัญญาณ ไม่ใช่การปรับความไวแสง

  • การได้เห็น ออโรราที่ขั้วโลกทั้งสองพร้อมกัน นั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ

    • น่าทึ่งที่แม้ในภาพมืดก็ยังเห็น แถบของชั้นบรรยากาศ จาง ๆ
    • ในเวอร์ชันที่ไม่ปรับความสว่างจะเห็นไฟจากเมืองชัดกว่า ซึ่งดีมาก แค่นึกภาพว่าถ้าได้เห็นอะไรแบบนี้จากดาวดวงอื่นจะยอดเยี่ยมแค่ไหน
    • ได้ยินมาว่าคืนนี้ออโรราก็กำลังแรง และตอนนี้ในยุโรปเหนือก็เห็นได้เหมือนกัน อยากเห็นภาพที่ถ่ายคืนนี้ด้วย

  • ถ้าอยากถ่ายภาพคล้าย ๆ กันด้วยตัวเอง คุณสามารถรับภาพทั้งโลกที่ส่งมาจากดาวเทียมอย่าง Himawari 8, GOES 18, Fengyun 2H ได้ เพียงแต่แทนที่จะใช้กล้อง คุณต้องมี เสาอากาศ, SDR, LNA

  • การใส่เครื่องหมายคำพูดกับคำว่า ‘spectacular’ เป็นเพราะเป็นคำอ้างจาก NASA

  • คำพูดที่ว่า “มนุษย์ออกนอกวงโคจรโลกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1972” ถ้าพูดอย่างเคร่งครัดแล้วไม่ถูกต้องนัก เพราะอิทธิพลแรงโน้มถ่วงของโลกแผ่ไปไกลถึงประมาณ 4 เท่าของระยะถึงดวงจันทร์

    • แต่ภารกิจครั้งนี้จะไปถึง บริเวณลากร็องฌ์ ที่แรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์มีอิทธิพลมากกว่า ดังนั้นคำพูดนั้นก็ถือว่าพอใช้ได้ในระดับหนึ่ง
    • สรุปแล้วมันคือ คำพูดที่ถูกต้องในเชิงเทคนิค อยู่ดี ยังไงเสียดวงจันทร์ก็อยู่ในวงโคจรของโลกด้วย

  • การที่เราสามารถเห็น ภาพของโลกทั้งใบจากภายนอก ได้อย่างง่ายดายแบบนี้ยังคงเป็นเรื่องน่าอัศจรรย์ ทำให้นึกสงสัยว่าถ้าคนโบราณได้เห็นสิ่งนี้ พวกเขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไร

    • แต่เมื่อนึกถึง ความเสื่อมถอยทางสังคมและการบูชาเทคโนโลยี ที่มนุษยชาติกำลังเผชิญอยู่ ก็อดรู้สึกขมขื่นไม่ได้ ราวกับว่าอนุสรณ์สถานของยุคปัจจุบันถูกสร้างขึ้นเพื่อถวายแด่ ‘เทพเจ้าแห่งเทคโนโลยี’