พบตอนที่สูญหายของ "Doctor Who" แต่เจ้าของไม่อยากส่งมอบให้ BBC

 (theguardian.com)
1 คะแนน โดย GN⁺ 2023-11-13 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp

พบตอนที่สูญหายของ 'Doctor Who' แต่เจ้าของไม่อยากคืนให้ BBC

  • มีการค้นพบตอนที่สูญหายของ 'Doctor Who' ซีซันแรกที่ออกอากาศในช่วงทศวรรษ 1960
  • หนึ่งในตอนที่ค้นพบมี Daleks ปรากฏตัว ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ย้อนกลับไปสัมผัสอดีต
  • แม้จะใกล้ถึงวาระครบรอบ 60 ปีของ 'Doctor Who' แต่เจ้าของก็ยังไม่ยอมมอบฟิล์มหายากที่ค้นพบให้ BBC

นักสะสมชาวอังกฤษเรียกร้องให้ BBC ออกนิรโทษกรรมทั่วไป

  • จอห์น แฟรงคลิน นักสะสมภาพยนตร์ เชื่อว่า BBC ควรประกาศนิรโทษกรรมทั่วไปสำหรับฟิล์มที่สูญหาย
  • เรื่องนี้จะช่วยให้นักสะสมสมัครเล่นในสหราชอาณาจักรมั่นใจได้ว่าคลังส่วนตัวของตนจะไม่ถูกยึด และจะปลอดภัยจากการถูกดำเนินคดีในข้อหาเก็บรักษาทรัพย์สินของ BBC ที่ถูกขโมยไป
  • ระหว่างปี 1967 ถึง 1978 พนักงานและผู้รับเหมาของ BBC ได้ลักลอบช่วยเก็บฟิล์มที่ถูกทิ้งไว้ เนื่องจากในเวลานั้น BBC มีนโยบายทิ้งฟิล์มเก่า

ความสำคัญของตอนที่สูญหายและสิ่งที่ต้องทำ

  • แฟรงคลินเตือนว่าจำเป็นต้องจัดทำแคตตาล็อกและอนุรักษ์รายการโทรทัศน์สำคัญ เพราะหากไม่ใส่ใจ สิ่งเหล่านี้อาจถูกทิ้งอีกครั้งระหว่างการจัดบ้าน
  • รายการทีวียอดนิยมจำนวนมากได้สูญหายไป และการผจญภัยอื่น ๆ ของ 'Doctor Who' ก็ถูกทิ้งหรือถูกลบ
  • ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ตอนแรกยุคต้นที่หายไปตอนหนึ่งได้ถูกค้นพบอีกครั้งในครอบครองของเอกชน

การตอบสนองของ BBC และการทำสีตอนของ 'Doctor Who'

  • BBC ระบุว่าพร้อมพูดคุยกับผู้ที่ครอบครองตอนที่สูญหาย
  • BBC ยินดีอย่างเปิดเผยให้สาธารณชนที่มีบันทึกจากคลังที่สูญหายติดต่อเข้ามา และพร้อมร่วมมือเพื่อนำรายการที่สูญหายหรือขาดหายกลับคืนสู่คลังของ BBC
  • ตอนทั้งเจ็ดจากปี 1963 ถูกทำสีและตัดต่อใหม่เป็น 'Doctor Who: The Daleks in Colour' ความยาว 75 นาที และมีกำหนดออกอากาศทาง BBC Four ในวันที่ 23 พฤศจิกายน

ความเห็นของ GN⁺

  • ประเด็นสำคัญที่สุดของบทความนี้คือการค้นพบตอนที่สูญหายของ 'Doctor Who' ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรม และความพยายามที่จะอนุรักษ์มันไว้
  • เหตุผลที่บทความนี้น่าสนใจคือมันแสดงให้เห็นว่าความพยายามของนักสะสมในการชุบชีวิตประวัติศาสตร์โทรทัศน์ในอดีต และความสนใจครั้งใหม่ของ BBC ต่อการฟื้นฟูคลังรายการ กำลังกลับมาได้รับความนิยมในหมู่คนรุ่นใหม่
  • การค้นพบเช่นนี้เปิดโอกาสให้ผู้คนได้กลับไปสัมผัสละครโทรทัศน์จากอดีตอีกครั้งในยุคปัจจุบัน และตอกย้ำความสำคัญของการอนุรักษ์และการเข้าถึงคอนเทนต์โทรทัศน์เชิงประวัติศาสตร์

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-11-13
ความเห็นจาก Hacker News

  • นักสะสมที่ก่อนหน้านี้ถูกมองว่าเป็นอาชญากร จริง ๆ แล้วอาจถูกมองว่าเป็นผู้กอบกู้วัฒนธรรมได้ การนิรโทษกรรมจะทำให้พวกเขาสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องกลัวการถูกดำเนินคดี

    • สหราชอาณาจักรเป็นกรณีแปลกที่ไม่มีอายุความสำหรับอาชญากรรมส่วนใหญ่ ยกเว้นความผิดเล็กน้อย จึงมีอายุความเฉพาะความผิดที่เทียบได้กับลหุโทษในสหรัฐฯ เท่านั้น

  • ผู้พิทักษ์ความทรงจำทางวัฒนธรรมควรได้รับการตอบแทน

    • แคนาดาเคยแปลงรายการทีวีคลาสสิกเป็นดิจิทัลแล้วโพสต์ลงช่อง YouTube แต่จู่ ๆ ก็ลบเนื้อหาทั้งหมดออกโดยไม่แจ้งบรรดานักเก็บเอกสารล่วงหน้า
    • เมื่อไม่มีสัญญาทางสังคมเรื่องการอนุรักษ์ เราก็ต้องพึ่งพาการเก็บถาวรเชิงป้องกัน

  • บทความนี้ชวนให้เข้าใจผิด จอห์น แฟรงคลินประกาศว่าคำพูดของเขาถูกอ้างผิด ที่จริงแล้วจะมีการนิรโทษกรรมเมื่อมีการส่งมอบตอนที่สูญหายกลับคืน

  • อย่างที่คนอื่นพูดไว้ บทความนี้เขียนผิดและผู้ให้สัมภาษณ์ก็บอกว่าคำพูดของเขาถูกอ้างผิด ดังนั้นจึงเชื่อถือเนื้อหาในบทความไม่ได้

    • อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือที่น่าเชื่อถือมาหลายปีเกี่ยวกับตอน 2-3 ตอนที่ทราบกันว่ายังอยู่ในครอบครองของนักสะสม
    • บางคนอาจกังวลเรื่องกฎหมาย แต่ส่วนใหญ่แค่อยากเก็บของสะสมไว้เอง ถ้าอยากคืนจริงก็สามารถส่งผ่านคนกลางได้ ความเสี่ยงที่แท้จริงคือหลังนักสะสมเสียชีวิต ทายาทอาจไม่รู้คุณค่าแล้วทิ้งทั้งหมดไป

  • มีของที่เข้าถึงได้มากมายใน archive.org

  • ก่อนหน้านี้ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหัวข้อนี้เลย แต่ก็น่าสนใจมาก

    • ยังจำคดีจับกุมในปี 1978 ของนักแสดงตลก Bob Monkhouse ได้อยู่ Monkhouse ในฐานะนักสะสมส่วนบุคคล ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์วิดีโอ และคลังบางส่วนของเขาก็ถูกยึด คนจำนวนมากยังคงเชื่อว่าฟิล์มของตัวเองอาจถูกยึดได้

  • ถ้าโยนคำถามเรื่องการนิรโทษกรรมให้ BBC โดยตรง แล้วใส่คำตอบของพวกเขาไว้ในบทความด้วย ก็คงจะเป็นบทความที่ดีกว่านี้มาก

  • วิธีแก้ที่ง่ายที่สุดคือให้นักสะสมส่งสื่อกายภาพแบบไม่เปิดเผยตัวตนไปยังบุคคลที่สามในต่างประเทศ จากนั้นบุคคลที่สามก็แปลงเทปเป็นดิจิทัล ส่งต้นฉบับคืนให้นักสะสม และส่งผลงานที่ได้ให้ BBC ส่วนที่ยากคือการสร้างเครือข่ายตัวกลางนิรนามที่น่าเชื่อถือสำหรับสินค้ากายภาพ และอาจดึงความสนใจในทางลบมาสู่ผู้ที่เกี่ยวข้อง

  • ตั้งแต่เดือนกันยายน 2021 ถึงสิงหาคม 2022 รายการ "เก่า ๆ" มียอดรับชมมากพอ ๆ กับ Apple TV+

    • FilmRise เข้าซื้อไลบรารีคอนเทนต์ต้นทุนต่ำแบบเป็นซีรีส์และมีฐานแฟนแบบคัลต์ที่แข็งแรง จนกลายเป็นผู้ให้บริการอิสระรายใหญ่ที่สุดที่ป้อนคอนเทนต์ให้แพลตฟอร์มสตรีมมิงแบบมีโฆษณาในสหรัฐฯ และติดหนึ่งใน 10 แพลตฟอร์มสตรีมมิงชั้นนำของสหรัฐฯ ด้วยยอดสตรีมรวม 2.168 พันล้านนาที ซึ่งแทบจะเท่ากับยอดรวม 2.17 พันล้านนาทีของ Apple TV+

  • ไม่เข้าใจเลยว่าทำไม BBC ถึงทำตัวแปลก ๆ แบบนี้