1 คะแนน โดย GN⁺ 2024-09-23 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • หนึ่งปีหลังจากลอนดอนบังคับใช้ Ultra-Low Emissions Zone ซึ่งเก็บค่าธรรมเนียมจากรถปล่อยมลพิษสูง เด็กในกลุ่มศึกษาจำนวน 2 ใน 5 คนเปลี่ยนวิธีไปโรงเรียนจากรถยนต์มาเป็นการเดิน จักรยาน สกู๊ตเตอร์ หรือขนส่งสาธารณะ
  • งานวิจัยถูกออกแบบเป็น การทดลองตามธรรมชาติ เพื่อติดตามเด็กอายุ 6–9 ปีและครอบครัวในลอนดอนกับ Luton ซึ่งเป็นกลุ่มควบคุม ตั้งแต่ก่อนเริ่มนโยบายในใจกลางลอนดอนเมื่อปี 2018 เพื่อดูว่าการลดมลพิษทางอากาศส่งผลต่อสุขภาพเด็กอย่างไร
  • ในลอนดอน การเปลี่ยนไปใช้การเดินทางไปโรงเรียนแบบกระฉับกระเฉงเห็นได้ชัด ขณะที่ใน Luton เด็ก 1 ใน 5 คนเปลี่ยนไปใช้การเดินทางแบบกระฉับกระเฉง แต่ในสัดส่วนเดียวกันก็เปลี่ยนไปใช้การเดินทางแบบไม่ออกแรง เช่น รถยนต์ด้วย
  • แม้ยืนยันได้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นจริง แต่ยังแยกไม่ได้ว่าผู้ปกครองลดการขับรถเพราะค่าธรรมเนียม วันละ 12.50 ปอนด์ หรือเพราะจำนวนรถที่ลดลงทำให้รู้สึกว่าเส้นทางไปโรงเรียนปลอดภัยขึ้น
  • ในสหรัฐฯ การนำเขตปล่อยมลพิษต่ำมาใช้มีอุปสรรคสูงภายใต้กฎหมายรัฐบาลกลาง จึงยากที่จะทำซ้ำแบบลอนดอน แต่โครงสร้างพื้นฐานสำหรับการเดิน จักรยาน รถบัส และการลดการใช้รถยนต์ยังคงเป็นเงื่อนไขสำคัญของการเปลี่ยนไปสู่การเดินทางแบบกระฉับกระเฉง

เขตปล่อยมลพิษต่ำพิเศษเปลี่ยนวิธีไปโรงเรียนอย่างไร

  • การจำกัดไม่ให้รถปล่อยมลพิษสูงเข้าสู่ใจกลางเมืองอาจให้ผลอย่าง คุณภาพอากาศที่ดีขึ้น และเสียงรบกวนในเมืองที่ลดลง
  • clean air zone ซึ่งกำหนดให้รถที่ไม่ผ่านมาตรฐานมลพิษเข้มงวดต้องจ่ายค่าธรรมเนียม เกิดขึ้นแล้วมากกว่า 300 แห่งทั่วยุโรป
  • ลอนดอนดำเนิน Ultra-Low Emissions Zone ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และมาตรการนี้ยังเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนวิธีไปโรงเรียนของเด็ก ๆ ด้วย
  • ในบรรดานักเรียนลอนดอนที่อยู่ในงานวิจัย 2 ใน 5 คน เปลี่ยนจากการไปโรงเรียนด้วยรถยนต์มาเป็นการเดิน จักรยาน สกู๊ตเตอร์ หรือขนส่งสาธารณะ หลังจากนโยบายเริ่มใช้ได้หนึ่งปี

การออกแบบงานวิจัยและกลุ่มเปรียบเทียบ

  • นักวิจัยจาก University of Cambridge และ Queen Mary University ใช้ช่วงก่อนการบังคับใช้นโยบายในใจกลางลอนดอนปี 2018 เป็นโอกาสสำหรับ การทดลองตามธรรมชาติ
  • งานวิจัยดำเนินต่อเนื่องหลายปี โดยรับสมัครเด็กอายุ 6–9 ปีและครอบครัวจากใจกลางลอนดอนและเมืองเล็กทางเหนือชื่อ Luton
  • จุดเน้นเดิมคือการลดภาระมลพิษของเมืองส่งผลต่อ การพัฒนาปอด ของเด็กอย่างไร
  • ผู้เข้าร่วมทำการประเมินสุขภาพและตอบแบบสอบถามทุกปี ทำให้สามารถพิจารณาระดับกิจกรรม สุขภาพจิต และผลลัพธ์เสริมอื่น ๆ ได้ด้วย
  • ใน Luton ซึ่งเป็นกลุ่มควบคุม เด็ก 1 ใน 5 คนเปลี่ยนไปใช้การเดินทางแบบกระฉับกระเฉง แต่ในสัดส่วนเดียวกันก็เปลี่ยนไปใช้การเดินทางแบบไม่ออกแรงด้วย

ความคาดหวังด้านสุขภาพจากการไปโรงเรียนแบบกระฉับกระเฉง

  • วิธีไปโรงเรียนอย่างการเดิน จักรยาน หรือสกู๊ตเตอร์ ถือเป็นทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับทั้งเด็ก ครอบครัว และสิ่งแวดล้อม
  • Alison Macpherson นักวิจัยด้านสุขภาพและความปลอดภัยของเด็กจาก York University ไม่ได้เข้าร่วมงานวิจัยในลอนดอน แต่เห็นว่าการไปโรงเรียนแบบกระฉับกระเฉงเป็นวิธีเริ่มต้นวันที่ดี
  • การเดินหรือขี่จักรยานไปโรงเรียนช่วยให้รู้สึกมั่นคงและช่วยในการมีสมาธิ อีกทั้งยังเชื่อมโยงกับความเป็นไปได้ในการพัฒนาผลการเรียน
  • Christina Xiao นักระบาดวิทยาจาก Cambridge University และผู้เขียนหลักของบทความวิจัยกล่าวว่า กิจกรรมทางกาย มีความสำคัญต่อการป้องกันโรคอ้วน การป้องกันน้ำหนักเพิ่ม รวมถึงพัฒนาการทางร่างกายและสุขภาพจิตของเด็ก
  • ผลลัพธ์ด้านสุขภาพจริง ๆ ที่เกิดขึ้นกับเด็กที่เข้าร่วมงานวิจัยยังคงเป็นหัวข้อสำหรับการศึกษาต่อไป

สาเหตุที่ยังแยกไม่ออก

  • ผลลัพธ์ครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนวิธีไปโรงเรียนเกิดขึ้นจริง แต่ยังไม่ได้ระบุชัดว่าทำไมผู้ปกครองจึงลดการพาไปโรงเรียนด้วยรถยนต์
  • หนึ่งในปัจจัยที่เป็นไปได้คือค่าธรรมเนียมวันละ 12.50 ปอนด์ หรือราว 16.50 ดอลลาร์ อาจทำให้ต้นทุนการใช้รถยนต์สูงขึ้น
  • จำนวนรถบนถนนที่ลดลงอาจทำให้ผู้ปกครองรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นเมื่อให้ลูกเดินไปโรงเรียน
  • งานวิจัยในอนาคตส่วนหนึ่งจะพิจารณาแยกเหตุผลที่ผู้ปกครองหยุดขับรถอย่างละเอียดมากขึ้น

เหตุผลที่สหรัฐฯ นำไปใช้ตรง ๆ ได้ยาก

  • แม้เขตควบคุมการปล่อยมลพิษจะมีข้อดีหลายอย่าง แต่สภาพแวดล้อมทางกฎหมายของสหรัฐฯ เป็นอุปสรรคใหญ่ต่อการนำ Ultra-Low Emissions Zone แบบลอนดอนมาใช้
  • กรณีที่ใกล้เคียงที่สุดในสหรัฐฯ คือโครงการนำร่อง zero emissions delivery zone ของ Santa Monica ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นโครงการโดยสมัครใจและดำเนินเพียงระยะสั้น
  • เขตเก็บค่าธรรมเนียมรถติดของ New York City ถูกผู้ว่าการรัฐ Kathy Hochul ระงับก่อนเริ่มบังคับใช้
  • David Reichmuth วิศวกรอาวุโสของ clean transportation program ที่ Union of Concerned Scientists เห็นว่า นอกเหนือจากปัญหาตามกฎหมายรัฐบาลกลางที่ขัดขวางเขตปล่อยมลพิษต่ำ เมืองต่าง ๆ ยังสามารถปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่ทำให้การเดิน จักรยาน และรถบัสเป็นไปได้
  • Reichmuth กล่าวว่าแนวโน้มการเปลี่ยนจากรถใช้น้ำมันเบนซินและดีเซลไปเป็นรถ EV เป็นเรื่องเชิงบวก แต่หากต้องการบรรลุเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศ จำเป็นต้องลด ปริมาณการขับรถเอง ด้วย

ความสัมพันธ์ระหว่างการลดการใช้รถยนต์กับการเดินทางแบบกระฉับกระเฉง

  • โครงสร้างพื้นฐานที่เป็นมิตรต่อคนเดินและเลนจักรยานแบบมีการป้องกันสามารถกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนรูปแบบการเดินทางได้
  • จากการทบทวนงานวิจัยที่ส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านด้านคมนาคมที่ดีต่อสุขภาพของ Xiao พบว่าผู้คนมีแนวโน้มตอบสนองต่อ ข้อจำกัด มากกว่ารางวัล
  • วิธีลดการใช้รถยนต์มักมีประสิทธิภาพมากกว่าการเพียงสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะกับการเดินทางแบบกระฉับกระเฉง
  • งานวิจัยในลอนดอนแสดงให้เห็นว่านโยบายที่ดีต่อสุขภาพเด็กอาจเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของชุมชนและโลกด้วย
  • Macpherson กล่าวว่า การเดินทางแบบกระฉับกระเฉงคือการเดินทางที่ยั่งยืน และไม่ควรมองข้ามประโยชน์หลายด้านที่เกิดขึ้นเมื่อทำให้การไปโรงเรียนทั้งกระฉับกระเฉงและยั่งยืน

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-09-23
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • สิ่งที่ควรเป็นแกนหลักมากกว่าตัวเขตควบคุมการปล่อยมลพิษเองคือ จำนวนรถยนต์และความปลอดภัยบนถนน
    หากดูการออกแบบถนนของเนเธอร์แลนด์ เด็ก ๆ ขี่จักรยานกันมาก และโครงสร้างแบบนี้มีมาหลายสิบปีแล้ว โดยไม่เกี่ยวกับเขตควบคุมการปล่อยมลพิษ
    อย่างไรก็ดี การออกแบบถนนแบบอื่นก็อาจช่วยลดการปล่อยมลพิษได้เช่นกัน ในมหานคร หากต้องการให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเดินทางได้อย่างปลอดภัยด้วยจักรยาน การเดิน และขนส่งสาธารณะ ก็ต้องลดรถยนต์ลง และ การออกแบบถนนและเมือง สำคัญมากต่อการสร้างเมืองที่น่าอยู่

    • ไม่ควรจบแค่การออกแบบถนน แต่ กฎระเบียบ ก็ต้องเปลี่ยนด้วย เพื่อให้ผู้ขับขี่ต้องรับผิดตามกฎหมายบางส่วนต่ออุบัติเหตุ
      แม้นักปั่นจักรยานหรือคนเดินเท้าจะเป็นฝ่ายผิดพลาด พวกเขาก็เป็นฝ่ายที่เปราะบางกว่ามาก ดังนั้นหากผลักภาระทางกฎหมายไปที่ผู้ขับขี่มากขึ้น ผู้ขับขี่ก็จะระมัดระวังมากขึ้น
      ส่วนที่ยากคือการสร้าง วัฒนธรรมจักรยาน ผู้ขับขี่ในเนเธอร์แลนด์ตระหนักถึงนักปั่นจักรยานมากกว่า เพราะตัวเองก็ขี่จักรยานด้วย
      ในเมืองขนาดกลางของเนเธอร์แลนด์ ด้วยโครงสร้างพื้นฐานจักรยานที่ยอดเยี่ยมและใจกลางเมืองปลอดรถ หลายครั้งการไปจากจุด A ไปจุด B ด้วยจักรยานเร็วกว่ารถยนต์ และยังมีสัญญาณไฟจราจรที่ให้ไฟเขียวแก่จักรยานบ่อยขึ้นเมื่อฝนตกด้วย
    • ถูกต้อง แต่จนกว่ารถเครื่องยนต์สันดาปภายในจะหายไป ปริมาณการปล่อยมลพิษกับการไหลของยานพาหนะ ก็ยังเชื่อมโยงกันอยู่
      เขตปล่อยมลพิษต่ำพิเศษจำกัดรถที่ผ่านเข้าได้บางส่วน จึงลดการไหลของยานพาหนะ และการจำกัดการไหลของยานพาหนะก็ลดแหล่งกำเนิดมลพิษ ทำให้การปล่อยมลพิษลดลง
      เขตปล่อยมลพิษต่ำอาจเป็นวิธีค่อย ๆ ลดการจราจรรถยนต์ และท้ายที่สุดอาจลดลงได้จนเหลือให้เฉพาะรถของผู้อยู่อาศัยเข้าได้ หรือไม่ให้ใครเข้าเลย
    • ในฐานะคนสวีเดน หลังโตเป็นผู้ใหญ่แล้วผมตัดสินความปลอดภัยแบบนั้นมานาน ตอนพาสุนัขเดินเล่นในย่านใหม่ ๆ ความรู้สึกปลอดภัยสัมพันธ์โดยตรงกับการไปได้ไกลแค่ไหนโดย ไม่ต้องข้ามทางรถยนต์
      ที่ Malmö ผมเดินได้ 2 ชั่วโมงแต่ข้ามถนนเพียง 2 ครั้ง เพราะเครือข่ายจักรยานพัฒนาดี มีทางลอดสำหรับจักรยาน และคนเดินเท้าก็ใช้ได้ด้วย
      ต่อมาเมื่อไปอยู่แถบบอลข่าน ก็เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจน
      อย่างไรก็ดี เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งที่ควรยัดเยียดให้ชาวอเมริกัน สหรัฐฯ กว้างใหญ่เกินกว่าจะนำการออกแบบแบบยุโรปมาใช้ได้ทั้งประเทศ และคงต้องมีผู้คนอาศัยหนาแน่นขึ้นอีกหลายร้อยปีเหมือนยุโรป จึงจะถึงจุดที่ต้องบังคับใช้การออกแบบถนนที่ดี
    • ลอนดอนมีประชากรราว 80% ของเนเธอร์แลนด์ แต่พื้นที่มีเพียงราวหนึ่งในห้า จึง เทียบกันตรง ๆ ได้ยาก
      เขตปล่อยมลพิษต่ำที่เข้มงวดขึ้น ในระยะสั้นจะลดจำนวนรถ เพราะรถเดิมบางส่วนเข้าไม่ได้
      ในระยะยาว การลดจำนวนรถในช่วงแรกอาจก่อให้เกิดประโยชน์ เช่น สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยขึ้นสำหรับการปั่นจักรยานและการเล่นของเด็ก รวมถึงความแออัดที่ลดลงซึ่งเป็นผลดีต่อขนส่งสาธารณะ และอาจลดจำนวนรถลงได้อีก
    • คำว่า “ผู้คนจำนวนเท่าไรที่เดินทางได้อย่างปลอดภัย” ไม่ได้ผิด แต่ก็ไม่ได้ถูกทั้งหมด
      เหตุผลที่คนขับรถไปทำงานยังขับอยู่ต่อไป คือพวกเขายังไม่ได้รับทางออกที่ลดตัวชี้วัดเพียงอย่างเดียวที่ผู้เดินทางไปทำงานทุกคนสนใจ นั่นคือ เวลาจากประตูถึงประตู
  • ในฐานะคนในพื้นที่ ปัญหาใหญ่ของการถกเถียงนี้คือผู้คนไม่ค่อยรู้สถิติจริงว่า ใครเป็นคนขับรถในลอนดอน
    มีกระจายอยู่ในทุกกลุ่มประชากร แม้แต่ครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำกว่า 25,000 ปอนด์ ก็ยังมีรถ 40–50% ของครัวเรือน ในโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะก็มีรถจำนวนมาก และกลุ่มคนร่ำรวยก็แทบทุกคนมีรถ
    https://content.tfl.gov.uk/technical-note-12-how-many-cars-a...
    โดยรวมแล้วขึ้นอยู่กับว่ามีความจำเป็นและเต็มใจจ่ายจริงหรือไม่ เช่น มีลูก งานต้องเดินทางมาก มีครอบครัวอยู่นอกเมือง หรือชอบเดินทางด้วยรถยนต์
    นอกจากนี้ ในช่วงเวลาใกล้เคียงกันมาก ยังเกิด ULEZ, ย่านการจราจรต่ำ, การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและประชากรจาก COVID, ผลกระทบเล็กน้อยจาก Brexit ฯลฯ พร้อมกัน ทั้งหมดเกิดขึ้นภายในราว 5 ปี จึงคิดว่าแยกปัจจัยใดปัจจัยหนึ่งออกมายาก
    ดังนั้นการถกเถียงนี้จึงไม่ค่อยน่าสนใจนัก ในทางปฏิบัติมักจบลงด้วยการที่แต่ละฝ่ายหา “หลักฐาน” มาสนับสนุนจุดยืนเดิมของตน มากกว่าจะให้ความรู้สึกเป็นวิทยาศาสตร์

    • ในฐานะคนในพื้นที่ที่อยู่ Zone 2 ผมรู้สึกไม่ค่อยเห็นด้วย และพอไปดูเอกสาร TfL ในลิงก์ ก็ระบุว่า “ลอนดอนมีรถจดทะเบียน 2.56 ล้านคัน เฉลี่ย 0.3 คันต่อผู้ใหญ่ 1 คน จากครัวเรือนทั้งหมด 46% ไม่มีรถ, 40% มี 1 คัน, 12% มี 2 คันขึ้นไป และการมีมากกว่า 2 คันมีน้อยมาก”
      ตัวเลขเดียวกัน แต่ การ framing ต่างกันพอสมควร อีกทั้งตัวเลขนี้น่าจะถูกครอบงำโดยเขตปกครองชานเมือง ในบรรดาเพื่อนร่วมงานกว่า 20 คนที่อยู่ Zone 1–3 มีคนมีรถแค่หนึ่งหรือสองคน ส่วนเมื่อออกไป Zone 4 ขึ้นไปก็มีมากขึ้น
    • คุยกับผู้สูงอายุบางคนแล้ว พวกเขาบ่นว่า ผลลัพธ์เดียวของ ULEZ คือทำให้พวกเขา ขับรถน้อยลง
      หวังว่าจะเกิดแรงเฉื่อยมากพอจนแม้วันหนึ่งจะมีนายกเทศมนตรีสายประชานิยมขึ้นมา ก็จะยกเลิกได้ไม่ง่าย
    • น่าหงุดหงิดที่มีคนมองว่า ULEZ หมายความว่าผู้คนขับรถไม่ได้อีกต่อไป
      ทุกคนที่มีรถในวันนี้ยังคงขับต่อไปได้ภายใต้ ULEZ โดยไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ULEZ
      เพียงแต่ต้องไม่ใช่รถปล่อยมลพิษสูง หากรถไม่ผ่านเกณฑ์ก็ขับแล้วจ่ายค่าธรรมเนียม หรือเปลี่ยนเป็นรถที่ผ่านเกณฑ์แล้วไม่ต้องจ่าย
      เพื่อช่วยเรื่องนี้ โครงการสนับสนุนการนำรถเก่าไปทิ้งของ ULEZ ซึ่งใช้งบภาษี จ่ายให้ 2,000 ปอนด์ แม้มูลค่ารถจะต่ำกว่านั้นก็ตาม ผมเคยเห็นกรณีที่ได้ 2,000 ปอนด์จากรถที่มีมูลค่าไม่ถึงครึ่งด้วยซ้ำ
      รถที่ผ่านเกณฑ์ ULEZ ซึ่งเติมเงินอีกนิดก็ซื้อได้ก็มีอยู่มาก
      ผมคิดว่าไม่เป็นผลดีนักที่เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงใกล้เคียงกับวาทกรรมจากยุโรปช่วง Brexit เรื่อง “การแทรกแซงของรัฐบาล” หรือวาทกรรมเรื่องการแทรกแซงจาก Whitehall ช่วงล็อกดาวน์ Covid ถ้อยคำที่บางคนใช้ถึงขั้นบ้าคลั่ง และนายกเทศมนตรีได้รับคำขู่ฆ่าจำนวนมากจนต้องเสียค่าอารักขาความปลอดภัยส่วนตัวในระดับเดียวกับนายกรัฐมนตรี
      ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าการถกเถียงส่วนใหญ่ไม่ได้ให้ความรู้สึกเป็นวิทยาศาสตร์
  • ในบทความ ถ้าระบุได้ว่า จำนวนรถที่ผ่านเขตนั้นยังเท่าเดิมหรือไม่ ก็คงดี
    คิดว่าปริมาณจราจรในพื้นที่นั้นน่าจะลดลงมาก และโดยรวมคงทำให้คนเดินเท้า คนขี่จักรยาน และผู้ใช้สกูตเตอร์ได้รับประสบการณ์ที่สบายขึ้น
    อย่างไรก็ดี นี่เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม และหวังว่าจะลองทำในสหรัฐฯ ได้ด้วย การที่เด็ก ๆ สามารถเดินทางเองได้และมีกิจกรรมทางกาย เป็นสิ่งจำเป็นต่อความสุขและพัฒนาการ

    • ผมไม่ค่อยรู้สึกว่าปริมาณจราจรต่างไปมากนัก ช่วง COVID แน่นอนว่าลดลงไปบ้าง และตอนนี้ส่วนใหญ่ก็กลับมาอยู่ระดับเดิมแล้ว
      มีกราฟดี ๆ ที่ https://roadtraffic.dft.gov.uk/regions/6 โดยลดจาก 20,000 ล้านไมล์รถยนต์เหลือ 19,000 ล้านไมล์ ที่น่าสนใจคือการจราจรในพื้นที่แทบไม่เปลี่ยน ส่วนถนนสายหลักดูเหมือนจะลดลงเล็กน้อย
      ตอนนี้เขต ULEZ แทบจะครอบคลุมทั้งเมืองแล้ว แม้จะยังไม่ถึงถนนวงแหวนมอเตอร์เวย์ M25 แต่ทุกที่ที่นักท่องเที่ยวพอจะคิดว่าเป็นลอนดอนก็อยู่ข้างในเขตนั้นทั้งหมด
    • นอกจากการที่เด็ก ๆ เป็นอิสระและกระฉับกระเฉงได้แล้ว การเติบโตมากับสุนัขหรือแมวก็เป็นเรื่องดีเช่นกัน
      นั่นยังหมายความว่าพ่อแม่มีกำลังดูแลสัตว์เหล่านั้นตอนลูกยังเล็ก และมีพื้นที่ให้ลูกเรียนรู้ความรับผิดชอบด้วย
      การได้เล่นใน พื้นที่ที่ใกล้เคียงธรรมชาติป่า ไม่ใช่สนามหญ้าที่ตัดแต่งอย่างดี ได้ปลูกดอกไม้หรือผัก และได้เรียนรู้ว่าถูกผึ้งต่อยแล้วเจ็บ แต่โดยทั่วไปไม่ถึงตาย ก็เป็นสภาพแวดล้อมที่ดี การได้อยู่ใกล้ปศุสัตว์และเติบโตมาโดยมีโอกาสดูแลสัตว์แบบโปรแกรม 4H ก็เป็นข้อดีอย่างมาก
    • จากความรู้สึก การจราจรแย่กว่าที่เคย โดยเฉพาะช่วงเวลารถ รับส่งนักเรียน
      แถว Putney / Clapham ผมเคยติดอยู่ในการจราจรช่วงรับเด็กที่โรงเรียน literally หลายชั่วโมง ทั้งที่ระยะทางไม่ถึง 5km
  • อากาศในลอนดอนสะอาดขึ้นกว่าเดิมอย่างชัดเจน และชาวลอนดอนควรภูมิใจกับ ความเปลี่ยนแปลงที่ทำสำเร็จ

    • ผมจำได้ว่าเมื่อ 30 ปีก่อนไปเที่ยวลอนดอน เดินเที่ยวอยู่หนึ่งวัน แล้วพอสั่งน้ำมูกออกมา น้ำมูกเป็น สีดำ
      สงสัยว่าตอนนี้เปลี่ยนไปแล้วหรือยัง
    • ผมไปลอนดอนประมาณปีละครั้ง และครั้งล่าสุดรู้สึกว่า คุณภาพอากาศ ดีกว่าปีก่อน
      เป็นแค่ประสบการณ์ส่วนตัวล้วน ๆ แต่ปอดผมไม่ค่อยดี เลยสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงแบบนี้ได้ง่าย
    • ไม่ค่อยเห็นด้วยนัก แต่เขตปกครองที่ผมอยู่ก็เป็นหนึ่งในเขตที่แย่ที่สุดตามตัวชี้วัดนี้มาโดยตลอดจริง ๆ
  • ถ้าอยากให้เด็ก ๆ ในสหรัฐฯ กระฉับกระเฉงขึ้น วิธีนั้นง่ายมาก ทุกละแวกควรมี ที่ดินว่างติดกันหลายแปลง ที่ไม่มีอาคารอยู่ เป็นเหมือนสวนสาธารณะชนิดหนึ่ง
    ไม่จำเป็นต้องมีสไลเดอร์หรือเครื่องเล่น แค่เป็นพื้นที่เปิดพอให้เด็ก ๆ กลุ่มหนึ่งทำกิจกรรมกลางแจ้งได้โดยไม่ต้องมีผู้ใหญ่คอยเฝ้าตลอดเวลาก็พอ
    จะเป็นอเมริกันฟุตบอล เบสบอล ฟุตบอล จานร่อน วิ่งไล่จับ อะไรก็ได้ สิ่งสำคัญคือให้พื้นที่ แล้วปล่อยให้พวกเขาเล่นกันเอง นอกจากปริมาณกิจกรรมทางกายแล้ว ยังช่วยเรื่องทักษะทางสังคมได้มากด้วย

    • วิธีที่ง่ายที่สุดคือ ห้ามรถยนต์เข้าถึง โรงเรียน
      ทั่วโลกเด็ก ๆ เดินไปโรงเรียนกัน แต่พอคุยกับคนอเมริกัน ได้ยินว่าบางแห่งถึงกับห้ามไม่ให้เด็กเดินไปโรงเรียนเอง
      มันดูเหมือนมีกฎแบบนั้นเพราะความอิจฉาของพ่อแม่ที่เป็นโรคอ้วน ซึ่งไม่อยากเห็นเด็กสุขภาพดีเดินผ่านหน้าลูกตัวเองที่เป็นเบาหวานเข้าโรงเรียน
    • ในละแวกผมมีสวนสาธารณะของเมืองขนาดใหญ่อยู่ตรงข้ามบ้าน และมีพื้นที่ว่างมากมาย
      จากที่สังเกต เด็ก ๆ ยุ่งเกินไปกับการบ้านและกิจกรรมหลังเลิกเรียนที่จัดเป็นระบบ จนไม่มีเวลาไปที่นั่น
    • ฟังดูดี แต่นั่นใกล้เคียงกับขั้นต่ำสุดที่ควรทำ และการมีเด็กที่กระฉับกระเฉงไม่ใช่แค่การอนุญาตให้เข้าถึง “พื้นที่ทำกิจกรรม” เท่านั้น
      เด็กและครอบครัวต้องสามารถผสานกิจกรรมทางกายเข้าไปในชีวิตประจำวันได้ และในทางปฏิบัติต้องมีเมืองที่เอื้อต่อ การเดินทางแบบใช้แรงกาย รวมถึงการเดินและขี่จักรยาน
    • อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคือ อันตรายจากรถยนต์ พื้นที่ชานเมืองหลายแห่งไม่มีทางเท้า และเพราะเมืองแผ่ขยาย ระยะทางที่ต้องเดินก็ไกลพอสมควร
      จึงเกิดการแข่งขันสะสมกำลังบางอย่างขึ้น คนที่คิดว่าอันตรายก็ใช้รถเดินทาง และผลคือทำให้ทุกคนตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น อีกทั้งถูกทำให้เคยชินจนรู้สึกว่าระยะที่ไกลกว่าการเดินในลานจอดรถเป็นกิจกรรมทางกายที่มากเกินไป
      เมื่อคิดว่ารถยนต์เป็นหนึ่งในสาเหตุการเสียชีวิตหลักของเด็กหลังอายุ 5 ขวบ ก็โทษพ่อแม่อย่างเดียวไม่ได้ การออกแบบที่แย่คือความล้มเหลวทางสังคม และโดยมากพ่อแม่ก็แค่ตอบสนองต่อแรงจูงใจที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน
    • ผมไม่ค่อยแน่ใจว่า “โดยไม่มีผู้ใหญ่คอยเฝ้า” หมายความว่าอย่างไร
      เพื่อนมหาวิทยาลัยคนหนึ่งของผมถูกฟ้องเพราะปล่อยให้ลูก ๆ เล่นกันเองในสวนฝั่งตรงข้ามถนน ในสวนสาธารณะเมืองของสหรัฐฯ การปล่อยเด็กไว้ข้างนอกตามลำพังถือเป็น การละเลยเด็ก อย่างแท้จริง
  • เป็นเรื่องดี แต่ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ นักสนับสนุนแนวคิดเมืองนิยมพูดเรื่องนี้มาหลายปีแล้ว
    เมื่อเอา รถยนต์ ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่อันตรายและไม่น่าพึงใจออกจากทิวทัศน์ถนน การคมนาคมแบบใช้แรงกาย อย่างการเดิน จักรยาน และขนส่งสาธารณะก็จะคึกคักขึ้น

  • Brussels มีแผนจะไปสู่การเป็นเมืองที่ใช้ รถยนต์ไฟฟ้าเท่านั้น ภายในปี 2035 แต่ปัจจุบันแทบไม่มีการลงทุนที่มีนัยสำคัญในด้านความสามารถในการชาร์จเลย
    ที่แย่กว่านั้นคือเจ้าของบ้านปฏิเสธที่จะติดตั้งเครื่องชาร์จในลานจอดรถใต้ดิน อาจเพราะค่าใช้จ่ายด้านประกันภัย
    ไม่ได้คัดค้านรถยนต์ไฟฟ้าในตัวมันเอง ฝ่ายหนึ่งก็ประเมินสูงเกินจริง อีกฝ่ายก็ทำให้ดูเป็นปีศาจ แต่สิ่งที่น่ารำคาญคือความหน้าไหว้หลังหลอกของสารที่สื่อออกมา
    จะบอกว่าจะเปลี่ยนเป็นรถยนต์ไฟฟ้าทั้งหมดภายใน 10 ปี แล้วทำเหมือนว่าไม่จำเป็นต้องมีการ เปลี่ยนโครงข่ายไฟฟ้า ขนาดมหึมาอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนไม่ได้
    สุดท้ายแล้วมันคืออะไรกันแน่? จะทำให้การมีรถในเมืองเป็นอภิสิทธิ์ของคนกลุ่ม 1% บนสุดหรือ? หรือแทบไม่เปลี่ยนอะไร แต่ให้ทุกคนต้องจ่ายค่าธรรมเนียมยกเว้นกันถ้วนหน้า? ซึ่งมีค่าธรรมเนียมแบบนั้นอยู่จริง
    ทั้งสองแบบอาจเป็นจุดยืนที่ยอมรับได้ แต่ก็ไม่ควรทำเป็นว่าไม่ใช่แบบนั้น

    • เป็นความจริงที่นักการเมืองไม่ผลักดันโครงสร้างพื้นฐานการชาร์จให้เพียงพอ และเรื่องนี้ควรต้องเปลี่ยน
      ถ้าดูจากการที่พวกเขาผลักดันข้อกำหนดแพง ๆ และเหลวไหลอย่างการจัดสรรพื้นที่จอดรถแบบไร้เหตุผล ก็เห็นได้ว่าพวกเขาทำได้
      ในการเมืองนี่เป็นเรื่องปกติ การพูดถูกกว่าการลงมือทำมาก และถ้าหลีกเลี่ยงข้อเสนอที่คนไม่สนใจจะลุกขึ้นคัดค้านได้ ขณะเดียวกันก็ดูดีในสายตาคนที่สนใจ สำหรับนักการเมืองแล้วก็เป็นวิน-วิน การเมืองทุกวันนี้น่าเศร้าที่ส่วนใหญ่คือ ประชาสัมพันธ์
      อย่างไรก็ดี เหตุผลที่รถยนต์ไฟฟ้าจำเป็นต้องถูก “ประเมินสูงเกินจริง” ก็เพราะรถยนต์เครื่องยนต์สันดาปภายในยังไม่ถูกทำให้เป็นปีศาจมากพอที่จะเผยให้เห็นช่องว่างจริง ๆ เราเอาหูไปนาเอาตาไปไร่กับรถยนต์เครื่องยนต์สันดาปภายในต่อไปเพราะมันสะดวก
      ถ้ายัง pretending ต่อไปว่ารถยนต์เครื่องยนต์สันดาปภายใน “ไม่ดีนัก แต่ก็อาจพอไหว” รถยนต์ไฟฟ้าก็ต้องดูยอดเยี่ยมแบบเกินจริงเพื่อให้เห็นช่องว่างมากพอจะชอบธรรมกับการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน
      ความจริงแล้วรถยนต์ไฟฟ้าคือเส้นฐานที่ “พอใช้ได้” ส่วนรถยนต์เครื่องยนต์สันดาปภายในเป็นของที่ควร ถูกเนรเทศกลับไปศตวรรษที่ 17 ยกเว้นการใช้งานเชิงพาณิชย์ที่เฉพาะเจาะจงมาก ๆ ซึ่งตอนนี้ยังไม่มีทางเลือกทดแทน
    • ดูเหมือนทั้งนักการเมืองและผู้ผลิตรถยนต์ต่างกำลังถอยกลับจากการผลักดันรถยนต์ไฟฟ้า
      เงินอุดหนุนจากรัฐบาลหมดลงแล้ว ตลาดรถมือสองที่แข็งแรงก็ยังไม่มี และยังมีการแข่งขันที่รุนแรงหรือแม้แต่การครองตลาดจากจีน ทั้งในด้านวัตถุดิบ แบตเตอรี่ รวมถึงราคาต่ำที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลด้วย เรื่องนี้น่าจะทำให้นักการเมืองกังวล
      ข่าวจากเยอรมนีบอกว่า VW จะปิดโรงงานผลิตรถยนต์ในเยอรมนี นับเป็นการถอยหลังครั้งใหญ่
      https://www.ft.com/content/f32c172b-d5e9-4397-8831-c61987380...
  • เมื่อครึ่งปีก่อนตอนพักอยู่ในลอนดอน ผมพักแถว Limehouse ซึ่งอยู่บริเวณขอบหรือด้านนอกของ ULEZ
    จากประสบการณ์ ความแตกต่างของอากาศชัดเจนมาก บริเวณนั้นมีกลิ่นไอเสียและหมอกควัน แต่ในย่านใจกลางเมืองไม่มีแบบนั้น
    พอมองย้อนกลับไป รู้สึกเหมือนพื้นที่ที่มั่งคั่งน้อยกว่าถูก ปล่อยทิ้งไว้ท่ามกลางไอเสีย ส่วนใจกลางเมืองของชนชั้นสูงตอนนี้สะอาดขึ้นแล้ว

    • ULEZ ครอบคลุมทั้งลอนดอน รวมถึง Limehouse มานานกว่าหนึ่งปีแล้ว
      เขตชานเมืองสกปรกกว่าจริง แต่เกี่ยวข้องกับ เวลาเดินทางจริง มากกว่า ULEZ แม้ระบบขนส่งสาธารณะจะยอดเยี่ยม แต่การเดินทางระหว่างแนวรัศมีของเมืองก็ยังยากอยู่ดี และคนที่ไม่ได้ทำงานในใจกลางเมืองก็มักขับรถ ยิ่งออกไปด้านนอกก็ยิ่งมีคนแบบนี้มากขึ้น
    • ตอนนี้ Limehouse อยู่ลึกเข้ามาข้างในเขต ULEZ แล้ว
      ในใจกลางเมืองก็มีเขตเล็ก ๆ ของชนชั้นสูงอยู่บ้าง แต่พื้นที่ที่มั่งคั่งที่สุดในลอนดอนคือเขต borough รอบนอก เรื่องนี้เห็นได้จากแผนที่การเลือกตั้งด้วย ใจกลางเมืองโดยมากสนับสนุน Labour ส่วน borough รอบนอกตามธรรมเนียมแล้วลงคะแนนให้ฝ่ายขวามากกว่า
      ULEZ ค่อย ๆ ขยายออกไปด้านนอกเป็นขั้น ๆ แต่แรงต่อต้านการขยายเพิ่มเติมที่รุนแรงที่สุดมาจาก พื้นที่มั่งคั่ง ที่อยู่ไกลออกไป
    • Limehouse อยู่ลึกเข้ามาในเขต ULEZ มากแล้ว
  • นอกจากนี้ ใน EU ตอนนี้การปฏิบัติตามกฎของ เขตปล่อยมลพิษต่ำ เป็นเรื่องยากอย่างน่าประหลาดใจ แต่ละประเทศมีระบบต่างกันไป และบ่อยครั้งข้อมูลมีอยู่แค่ในเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม
    France ต้องลงทะเบียนล่วงหน้าทางไปรษณีย์ แล้วจะส่งสติกเกอร์มาให้
    ใน Italy ต้องตรวจสอบกับแต่ละเทศบาลเอง และอย่างมากก็แค่แสดงเขตปล่อยมลพิษต่ำเป็นภาพความละเอียดต่ำ
    ใน Italy Google Maps ไม่รู้จักเขตปล่อยมลพิษต่ำ จึงนำทางเข้าไปทางนั้นอย่างไม่รู้สึกรู้สา
    ใน Italy ดูเหมือนจะมีเขตคนเดินเท้าน้อยมาก และดูเหมือนจะขับรถไปได้ทุกที่ แต่เขตการจราจรต่ำอาจไม่อนุญาตให้ผ่าน บน Google Maps ดูเหมือนขับไปได้ทุกที่ แต่สุดท้ายก็โดนปรับ
    ผมอยากให้มีเขตปล่อยมลพิษต่ำมากขึ้นอีกมาก แต่ในความเป็นจริงน่าเสียดายที่มันยุ่งเหยิงเกินไป

  • ในฐานะชาวลอนดอนที่อาศัยอยู่ใน ULEZ และมีทั้งรถยนต์กับจักรยาน ก็มีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ อีกมากในช่วงนั้นที่ทำให้ขับรถน้อยลงและหันไปใช้จักรยานหรืออย่างอื่นแทน
    เช่น การปิดกั้นการสัญจรของรถยนต์ การยกเลิกที่จอดรถ ตอนนี้การเดินทางจากจุด A ไปจุด B ในใจกลางเมืองด้วย จักรยานไฟฟ้า ใช้เวลาเพียงราว 1/2 ถึง 1/3 ของรถยนต์ รถยนต์ติดอยู่ในแถวที่ไม่ขยับหน้าไฟแดง

    • จักรยานไฟฟ้าถูกทำลายเสียหายหนักมาก ข้อจำกัดเรื่องจุดที่จอดได้เพิ่มขึ้นทุกวัน และค่าใช้จ่ายก็เป็นภาระสำหรับผู้ใช้รายได้น้อย
      นโยบายสีเขียวที่รัฐบาลผลักดันมักแทบจะเป็นคำโกหกที่ให้ประโยชน์เฉพาะคนรวย รถไฟแพงกว่าเครื่องบินมาก และรถยนต์ไฟฟ้าราคาแพงก็มีสิทธิประโยชน์ทางภาษีติดมาด้วย