1 คะแนน โดย GN⁺ 2025-05-09 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • คาร์ดินัล Robert Francis Prevost วัย 69 ปีจากชิคาโก ได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์แรกที่เกิดในสหรัฐฯ และทรงใช้พระนามว่า สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 โดยในคำทักทายแรกทรงเน้นย้ำเรื่องสันติภาพและบทบาทของคริสตจักรในฐานะสะพานเชื่อม
  • สมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่ทรงมีประวัติระดับโลก ทั้งงานมิชชันนารีในอเมริกาใต้ การเป็นบิชอปในเปรู การถือ สองสัญชาติ สหรัฐฯ-เปรู และประสบการณ์เป็นหัวหน้าหน่วยงานวาติกันที่ดูแลการแต่งตั้งบิชอป
  • การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นการสานต่อ แนวทางปฏิรูปของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสผู้ล่วงลับ และคาดว่าจะยังคงให้ความสำคัญกับคนยากจนและผู้ถูกกีดกัน
  • พระองค์ทรงยอมรับการขยายบทบาทผู้นำของผู้หญิง แต่ไม่ได้มองว่าการบวชผู้หญิงหรือ “การทำให้ผู้หญิงเป็นนักบวช” เป็นคำตอบง่ายๆ ต่อปัญหาของคริสตจักร และเคยกล่าวถึงน้ำหนักของ ธรรมเนียม 2,000 ปี
  • ผู้นำโลก ตลอดจนบุคคลสำคัญจากสหรัฐฯ เปรู และชิคาโก ต่างส่งสารแสดงความยินดี แต่ยังไม่ปรากฏ จุดยืนที่เฉพาะเจาะจง ต่อความขัดแย้งในตะวันออกกลางและการหยุดยิงในสงคราม Israel-Hamas

การปรากฏขึ้นของสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์แรกที่เกิดในสหรัฐฯ

  • คาร์ดินัล Robert Francis Prevost ได้รับเลือกเป็น สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ที่ 267 เมื่อวันพฤหัสบดี และทรงใช้พระนามว่า Pope Leo XIV
  • พระองค์เป็นชาวชิคาโกวัย 69 ปี เสด็จออกที่ระเบียงมหาวิหารนักบุญเปโตร ท่ามกลางเสียงโห่ร้องของผู้คนหลายพันคน และทรงทักทายครั้งแรกว่า “Peace be with you all”
  • ในสุนทรพจน์แรก พระองค์ตรัสว่าคริสตจักรต้อง “สร้างสะพาน” และทรงถวายความเคารพต่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสผู้ล่วงลับด้วย

ประวัติของเลโอที่ 14 และบทบาทภายในวาติกัน

  • เลโอที่ 14 เป็น ผู้นำที่มีประสบการณ์ทั้งในอเมริกาใต้และวาติกัน
    • ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพเป็นมิชชันนารีในอเมริกาใต้
    • เคยรับใช้ในตำแหน่งบิชอปในเปรู และถือสัญชาติทั้งสหรัฐฯ และเปรู
    • ล่าสุดดำรงตำแหน่งประธาน Dicastery for Bishops ซึ่งประเมินผู้สมัครเป็นบิชอปและเสนอการแต่งตั้งใหม่
    • เคยเป็นประธาน Pontifical Commission for Latin America ด้วย
  • ภายในวาติกัน พระองค์ถูกมองว่าเป็นบุคคลที่ “มีความเป็นอเมริกันน้อยที่สุด” ในบรรดาคาร์ดินัลชาวอเมริกัน
  • พระองค์สังกัดคณะนักบุญออกัสติน และเคยดำรงตำแหน่งอธิการใหญ่ของคณะนักบวชนี้นานกว่าสิบปี
  • ตามข้อมูลของ Villanova University พระองค์ได้รับปริญญาตรีสาขาคณิตศาสตร์จาก College of Liberal Arts and Sciences ในปี 1977 และได้รับปริญญาด้านเทววิทยาจาก Catholic Theological Union ในชิคาโกในปี 1982

ความต่อเนื่องกับแนวทางของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส

  • การเลือกเลโอที่ 14 ถูกมองว่าเป็นการตัดสินใจที่มี ความต่อเนื่อง กับสมัยสมณสมัยของ Pope Francis ผู้ล่วงลับ
  • คาดว่าพระองค์จะสานต่อการปฏิรูปคริสตจักรของฟรานซิส และความใส่ใจต่อคนยากจนและผู้ถูกกีดกัน
  • Christopher Lamb ผู้สื่อข่าวประจำวาติกันของ CNN ระบุว่า ฟรานซิสให้ความเคารพ Prevost อย่างสูง และมองว่าเขาเป็นผู้นำที่มีความสามารถ
  • John Prevost พี่น้องของเลโอที่ 14 มองว่าพระองค์จะเป็น “Pope Francis คนที่สอง”
    • เขากล่าวว่าเลโอมีความรู้สึกอย่างลึกซึ้งต่อผู้ถูกกีดกัน คนยากจน และผู้ที่ไม่มีใครรับฟังเสียง
    • เขายังคาดว่าพระองค์จะทำงานอย่างแข็งขันทั่วโลกและ “พูดในสิ่งที่ทรงคิด”
  • Rev. Art Purcaro แห่ง Villanova University มองว่าเลโอที่ 14 มีแนวโน้มสูงที่จะสานต่อมรดกของพระสันตะปาปาองค์ก่อนในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และการรับใช้คนยากจนและผู้ทุกข์ยากของโลก

แนวโน้มตามมุมมองของคนรอบข้าง

  • Father Mark Francis ซึ่งเรียนเซมินารีเดียวกันในทศวรรษ 1970 กล่าวว่า รากเหง้าจาก Midwest มีบทบาทสำคัญต่อการหล่อหลอมเลโอที่ 14 ในฐานะผู้นำศาสนา
  • เขาจดจำเลโอที่ 14 ว่าเป็นคนจริงจัง มีสมาธิ ไว้ใจได้ และมีอารมณ์ขัน
    • เขาบอกว่าไม่ใช่คนประเภท “นักแสดงโชว์” และไม่เคยพูดว่าอยากเป็นพระสันตะปาปาหรือดำรงตำแหน่งผู้นำอื่นๆ
    • เขามองว่าพระองค์เป็นคนที่มุ่งรับใช้มากกว่ามุ่งแสวงหาการเลื่อนตำแหน่ง
  • Rev. John Lydon เคยอยู่กับเลโอที่ 14 สมัยเรียนปริญญาตรีที่ Villanova และต่อมาได้พบกันอีกครั้งในเปรู
    • เขากล่าวว่าควรมองพระองค์ว่าเป็น “พระสันตะปาปาที่เกิดในสหรัฐฯ” มากกว่า “พระสันตะปาปาอเมริกัน”
  • Peggy Wurtz เพื่อนร่วมโรงเรียน Catholic school ในวัยเด็ก เล่าว่าครอบครัวของพระองค์เคร่งศาสนา และพระองค์ฉลาดมากและเงียบขรึม

ภาวะผู้นำของผู้หญิงและธรรมเนียมของคริสตจักร

  • ตามรายงานของ Catholic News Agency ในปี 2023 Prevost กล่าวว่าการทำให้ผู้หญิง “เป็นนักบวช” เพื่อแก้ปัญหาของคริสตจักรไม่ใช่คำตอบ
  • พระองค์มองว่าการบวชผู้หญิงอาจไม่สามารถแก้ปัญหาได้ และอาจสร้างปัญหาใหม่ขึ้นแทน
  • ในขณะเดียวกัน พระองค์ก็ยอมรับว่าผู้หญิงกำลังรับ บทบาทผู้นำ ใหม่ๆ ในวาติกันและทั่วทั้งคริสตจักร
  • พระองค์ระบุว่า การพูดว่าจะเปลี่ยน ธรรมเนียม 2,000 ปี ของคริสตจักรในบางประเด็นทันทีนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย
  • คำกล่าวนี้เกิดขึ้นในช่วงที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสอนุญาตให้ผู้หญิงเข้าร่วมและลงคะแนนเสียงในการประชุม synod ของ Catholic bishops เป็นครั้งแรก

ปฏิกิริยาจากสหรัฐฯ และเปรู

  • อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ แสดงความยินดีต่อการเลือกตั้งเลโอที่ 14
    • Joe Biden เขียนว่า “Habemus papam — May God bless Pope Leo XIV of Illinois” และกล่าวว่ารู้สึกยินดีกับการถือกำเนิดของพระสันตะปาปาพระองค์แรกจากสหรัฐฯ
    • George W. Bush ประเมินว่านี่เป็นช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์และเต็มไปด้วยความหวังสำหรับชาวคาทอลิกในสหรัฐฯ และศรัทธาชนทั่วโลก
    • Barack Obama กล่าวว่าเป็นวันประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ และกล่าวถึงว่าเลโอมาจากชิคาโก
    • Bill Clinton มองว่าถ้อยคำแรกของเลโอได้นำเสนอความเป็นเอกภาพและสันติภาพแก่ทั้งชาวคาทอลิกและผู้ที่ไม่ใช่คาทอลิก
  • Brandon Johnson นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโก เรียกการเลือกตั้งครั้งนี้ว่าเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของชิคาโก
  • JB Pritzker ผู้ว่าการรัฐ Illinois ประเมินว่าการเลือกพระสันตะปาปาพระองค์แรกจากสหรัฐฯ เป็นช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์
  • Dina Boluarte ประธานาธิบดีเปรู กล่าวว่า การเลือกเลโอที่ 14 เป็น ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ของเปรูและของโลก
    • พระองค์ทำงานใน Trujillo เป็นเวลา 10 ปี และดำรงตำแหน่งบิชอปแห่ง Chiclayo ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2023
    • ตามคำกล่าวของ Boluarte พระองค์ได้เป็นพลเมืองเปรูในปี 2015
  • La Bicolor ฟุตบอลทีมชาติเปรู แชร์ภาพเสื้อที่มีคำว่า “León” และหมายเลข 14 พร้อมข้อความว่า “ผู้นำคนใหม่แห่งความหวัง และมีหัวใจเป็น Peruvian”

คำแสดงความยินดีจากผู้นำโลกและองค์กรระหว่างประเทศ

  • ผู้นำโลกส่งสารแสดงความยินดีต่อการเลือกตั้งเลโอที่ 14
  • ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Donald Trump กล่าวว่าการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์นี้เป็นเกียรติอย่างยิ่งของสหรัฐฯ
  • Giorgia Meloni นายกรัฐมนตรีอิตาลี เน้นย้ำสายสัมพันธ์ที่ไม่อาจตัดขาดระหว่างอิตาลีกับ “Vicar of Christ”
  • Emmanuel Macron ประธานาธิบดีฝรั่งเศส กล่าวว่าเป็นช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์สำหรับคริสตจักรคาทอลิกและชาวคาทอลิกทั่วโลก
  • Claudia Sheinbaum ประธานาธิบดีเม็กซิโก แสดงความยินดีต่อการได้รับเลือกเป็นประมุขแห่ง Vatican City และผู้นำทางจิตวิญญาณของ Catholic Church
  • António Guterres เลขาธิการสหประชาชาติ คาดหวังว่าจะสานต่อความร่วมมืออันยาวนานระหว่าง UN กับ Holy See
    • เขาเสริมว่า ท่ามกลางความท้าทายระดับโลก จำเป็นต้องมีเสียงที่เข้มแข็งเพื่อสันติภาพ ความยุติธรรมทางสังคม ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ และความเมตตา

จุดยืนต่อความขัดแย้งในตะวันออกกลางยังไม่ชัดเจน

  • บุคคลที่เกี่ยวข้องกับ Israel, Palestinian Authority, Hamas และ UNRWA ต่างแสดงปฏิกิริยาต่อการเลือกตั้งเลโอที่ 14
  • Isaac Herzog ประธานาธิบดีอิสราเอล กล่าวว่าเขาคาดหวังต่อการกระชับความสัมพันธ์ระหว่าง Israel กับ Holy See และการเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างชาวยิวกับชาวคริสต์ใน Holy Land และทั่วโลก
  • Palestinian Authority ระบุถึงความสัมพันธ์ที่ Mahmoud Abbas มีกับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส และกล่าวว่าหวังว่าเลโอที่ 14 จะเดินตามเส้นทางความพยายามเพื่อสันติภาพของฟรานซิส
  • Hamas ส่งคำแสดงความยินดีถึงพระสันตะปาปาพระองค์ใหม่ และหวังว่าพระองค์จะสานต่อแนวทางของพระสันตะปาปาองค์ก่อนที่แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับพลเรือน Palestinian
  • Philippe Lazzarini แห่ง UNRWA คาดหวังการหารือและความร่วมมือกับ Holy See เพื่อส่งเสริมสิทธิของผู้ลี้ภัย Palestine และช่วยเหลือเหยื่อสงครามใน Gaza
  • ยัง ไม่ชัดเจน ว่าเลโอที่ 14 จะมีจุดยืนอย่างไรต่อความขัดแย้ง Arab-Israeli และ Israeli-Palestinian หรือจะเรียกร้องอย่างชัดเจนให้มีการหยุดยิงในสงคราม Israel-Hamas หรือไม่

บัญชีโซเชียลและภูมิหลังคาทอลิกในสหรัฐฯ

  • บัญชี X ที่ใช้ชื่อ Robert Prevost แชร์บทความของ National Catholic Reporter ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งวิจารณ์การตีความหลักคำสอนคริสเตียนของรองประธานาธิบดี JD Vance
  • CNN ขอการยืนยันจากวาติกัน, X และคนรู้จักของ Prevost แล้ว แต่ไม่สามารถยืนยันได้อย่างอิสระว่าบัญชีดังกล่าวเชื่อมโยงกับเลโอที่ 14 หรือไม่
  • บัญชีดังกล่าวเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 2011 และโพสต์เรื่องราวหลากหลายประเด็น รวมถึงการย้ายถิ่นฐาน
  • ณ ช่วงหนึ่งในวันพฤหัสบดี บัญชีมีผู้ติดตามน้อยกว่า 800 คน แต่เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 232,000 คน ณ เวลา 17.00 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออก
  • ตามข้อมูลของ Pew Research Center ผู้ใหญ่ในสหรัฐฯ 1 ใน 5 คนระบุตนเองว่าเป็น Catholic และตัวเลขนี้ทรงตัวตั้งแต่ราวปี 2014
  • ในเขตมหานครชิคาโก ผู้ใหญ่ประมาณ 1 ใน 3 คนระบุตนเองว่าเป็น Catholic

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-05-09
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • บทความที่เกี่ยวข้อง: https://catholicreview.org/chicago-native-cardinal-prevost-e...
    เดิมเป็นโพสต์จาก https://news.ycombinator.com/item?id=43928742 แต่เธรดนั้นถูกควบรวมมาที่นี่

  • “คาร์ดินัล George แห่งชิคาโกเป็นหนึ่งในเมนเทอร์คนสำคัญของผม และเคยบอกว่า ‘จะไม่มี พระสันตะปาปาชาวอเมริกัน จนกว่าอเมริกาจะเสื่อมถอยทางการเมือง’ ความหมายคือ ในสถานการณ์ที่อเมริกาเป็นผู้นำโลกทั้งทางการเมือง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ ผู้คนคงไม่อยากให้นำโลกทางศาสนาด้วย ดังนั้นผมคิดว่าคำพูดที่ว่าอเมริกาเป็นมหาอำนาจและมีอิทธิพลครอบงำมากจนไม่อยากให้ควบคุมศาสนจักรไปด้วยนั้นมีความจริงอยู่บ้าง”
    https://www.cbsnews.com/news/new-pope-could-it-be-american-c...

    • เป็นความคิดที่น่าสนใจ แต่ถ้าพวกเขากังวลเรื่องนั้นจริง ๆ ผมคิดว่าคงรอนานกว่า 4 เดือน อาจเป็นเพราะตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของอเมริกา นิกายโปรเตสแตนต์เป็นกระแสหลักอย่างท่วมท้น มากกว่า
      ก่อน Kennedy ก็ไม่เคยมีประธานาธิบดีคาทอลิก และแม้แต่ Kennedy เองก็ยังต้องฝ่าด่านในการพิสูจน์ให้ชาวอเมริกันทั่วไปเห็นว่าคาทอลิกไม่ใช่ “พวกบ้าคลั่งที่ถูกวาติกันล้างสมอง” ถ้ามีเหตุผลทางการเมืองที่จนถึงตอนนี้ยังไม่เลือกพระสันตะปาปาชาวอเมริกัน ก็น่าจะเป็นเพราะตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของอเมริกา การทำเช่นนั้นไม่ได้ช่วยให้มีอิทธิพลต่อการเมืองอเมริกัน หากมีเหตุผลส่วนตัว ก็อาจเป็นเพราะรู้สึกถูกดูหมิ่นที่อเมริกาแทบจะ 200 ปีไม่เคยเลือกประธานาธิบดีคาทอลิก
    • อ่านดูแล้ว Leo อยู่ในเปรูมานานและมีสัญชาติด้วย จึงไม่ได้ถูกมองว่าเป็นชาวอเมริกัน “โดยสมบูรณ์” เรื่องนี้ก็แล้วแต่แต่ละคนจะตีความ
    • พอมีพระสันตะปาปาชาวอเมริกันแล้ว ผมเห็นบางคนผิดหวังหรือดีใจเหมือนกับว่าสถานะของ Trump จะแข็งแกร่งขึ้น แต่ไม่เข้าใจว่าข้อสรุปแบบนั้นมาได้อย่างไร
      Trump ไม่ได้ควบคุมเขา และพระสันตะปาปาก็ไม่มีเหตุผลต้องภักดีต่อ Trump กลับกัน ถ้าเป็นพระสันตะปาปาชาวอเมริกัน ชาวคาทอลิกอเมริกันก็น่าจะรับฟังมากขึ้น และผมคิดว่า มุมมองสายกลาง ของเขาอาจส่งผลดีไม่น้อยต่อความสุดโต่งในการเมืองอเมริกัน
    • พอพูดถึงความเสื่อมถอยของอเมริกาก็ชวนขำอยู่เหมือนกัน จำได้ว่าเคยได้ยินเรื่องเดียวกันนี้ทั้งในทศวรรษ 1970 และช่วงปลายทศวรรษ 2000
  • “ไม่น่าแปลกใจที่จิตวิญญาณแห่งการเปลี่ยนแปลงเชิงปฏิวัติ ซึ่งเขย่าหลายประเทศทั่วโลกมาอย่างยาวนาน จะก้าวข้ามขอบเขตของการเมือง และส่งผลไปถึงขอบเขตของเศรษฐกิจภาคปฏิบัติที่อยู่ติดกัน
    องค์ประกอบของความขัดแย้งที่กำลังปะทุอย่างรุนแรงในขณะนี้นั้นชัดเจน ได้แก่ การขยายตัวมหาศาลของกิจกรรมอุตสาหกรรมและการค้นพบอันน่าทึ่งของวิทยาศาสตร์ ความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนไปของนายจ้างและแรงงาน ความมั่งคั่งมหาศาลของคนส่วนน้อยและความยากจนแสนสาหัสของมวลชน ความเป็นอิสระที่เพิ่มขึ้นของชนชั้นแรงงานและการรวมตัวกันที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และท้ายที่สุดคือความเสื่อมทรามทางศีลธรรมที่แพร่หลาย ความร้ายแรงอย่างยิ่งของสถานการณ์ปัจจุบันเติมเต็มจิตใจของทุกคนด้วยความวิตกอันเจ็บปวด ผู้มีปัญญากำลังถกเถียงเรื่องนี้ ผู้ปฏิบัติงานกำลังเสนอทางออก การชุมนุมของมวลชน สภานิติบัญญัติ และผู้ปกครองของแต่ละประเทศต่างก็หมกมุ่นกับเรื่องนี้ ที่จริงแล้ว ไม่มีปัญหาใดที่ครอบงำจิตใจของสาธารณชนได้ลึกซึ้งไปกว่านี้”
    เป็นงานเขียนของ พระสันตะปาปา Leo องค์ก่อนหน้าเมื่อกว่า 100 ปีก่อน

    • สิ่งเก่ากลับกลายเป็นสิ่งใหม่อีกครั้ง ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย และเราไม่เรียนรู้อะไรเลย นึกถึงประโยคใน Terminator ที่ว่า “มันเป็นธรรมชาติของพวกแกที่จะทำลายตัวเอง”
    • เข้าจังหวะกันจริง ๆ ที่จริงแล้วคล้ายกันมากกว่าแค่เข้าจังหวะเสียอีก
  • ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 Leo XIII เป็นที่รู้จักในยุคนั้นในฐานะ พระสันตะปาปาเชิงสังคม และ พระสันตะปาปาของแรงงาน เขาไม่ใช่นักหัวรุนแรง แต่เปิดประตูให้ศาสนจักรก้าวไปสู่แนวคิดสมัยใหม่
    การที่พระสันตะปาปาองค์ใหม่จงใจเลือกชื่อนี้น่าจะมีนัยเชิงสัญลักษณ์อย่างมาก

    • สัญลักษณ์มีน้ำหนักมากในการเลือกชื่อ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ไม่มี Pope Innocent หรือ Pope Pious มาพักใหญ่แล้ว
    • โดยปกติพระสันตะปาปามักเลือกชื่อที่มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ ดังนั้นจึงดูยากที่จะหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงกับ Leo XIII
    • ถ้าอยากดูว่าเขาเป็นคนแบบไหน ให้อ่านหนังสือฉบับพิมพ์ซ้ำ “The Church Speaks to the Modern World: The Social Teachings of Leo XIII” [0] ส่วนสมณสาส์นและสุนทรพจน์ต่าง ๆ ดูได้ที่นี่ [1]
      [0] https://a.co/d/gmUTo49
      [1] https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en.html
    • Francis มักพูดเล่นว่าอยากให้ผู้สืบตำแหน่งเป็น John XXIV ครั้งนี้ก็ได้เลขโรมันยาว ๆ ที่ดูเท่อยู่เหมือนกัน แต่ยังเท่กว่านี้ได้อีก
    • การเลือกชื่อของผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าที่เพิ่งผ่านไปไม่นานมีภาระกดดันมากกว่า หากเลือก Francis II ก็อาจทำให้บางกลุ่มในศาสนจักรรู้สึกถูกกันออกไป ส่วนถ้าเลือก Benedict XVII หรือ John Paul III ก็อาจทำให้อีกฝ่ายรู้สึกแบบเดียวกัน การย้อนกลับไปหาอดีตที่ไกลกว่า จึงใกล้เคียงกับ สัญญาณของความเป็นเอกภาพ มากกว่า
  • ตาม [0] ระบุว่า Rev. Robert Prevost มีส่วนรับผิดชอบที่ปล่อยให้ Richard McGrath อดีตผู้อำนวยการ Providence Catholic H.S. และบาทหลวง ยังคงอยู่ในโรงเรียนมัธยม แม้มีข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศย้อนหลังไปถึงช่วงทศวรรษ 1990
    นี่เป็นข้อกล่าวอ้างของ Eduardo Lopez de Casas ผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดโดยนักบวช และรองประธานระดับชาติของ Survivors Network of those Abused by Priests(SNAP) ซึ่งตั้งอยู่ในชิคาโก
    [0]: https://willcountygazette.com/stories/671124585-if-he-saw-an...

    • ยังมีคำอธิบายอีกแบบเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ ซึ่งค่อนข้างเป็นประโยชน์
      “บาทหลวงคนหนึ่งที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์ พักอยู่ในอาราม Augustinian ใกล้โรงเรียนประถมและยังคงทำหน้าที่บาทหลวงต่อไป ก่อนจะถูกปลดในภายหลังและถูกถอดจากสถานะนักบวชในปี 2012 อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า Prevost ไม่เคยอนุมัติสถานการณ์เฉพาะนั้น และบาทหลวงคนนั้นก็ไม่ใช่ Augustinian อีกทั้งเหตุการณ์เกิดขึ้นก่อน Dallas Charter”
      https://collegeofcardinalsreport.com/cardinals/robert-franci...
      นอกจากนี้ยังกล่าวถึงกรณีในเปรูด้วย ระหว่างดำรงตำแหน่งประมุขสังฆมณฑล Chiclayo มีข้อกล่าวหาในเดือนเมษายน 2022 ว่าบาทหลวงสองคนล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิง 3 คน และความคืบหน้าที่ล่าช้ากับข้อสรุปที่ไม่ชัดเจนทำให้ชาวคาทอลิกท้องถิ่นไม่พอใจ ผู้ร้องเรียนบางคนอ้างว่า Prevost ไม่ได้สอบสวนอย่างเหมาะสมและปกป้องบาทหลวงผู้ถูกกล่าวหา แต่สังฆมณฑลโต้ว่าเขาปฏิบัติตามขั้นตอน ได้พบเหยื่อด้วยตนเอง เปิดการสอบสวนเบื้องต้นตามกฎหมายพระศาสนจักร และแนะนำให้นำเรื่องไปยังหน่วยงานพลเรือน ว่ากันว่าในเดือนกรกฎาคม 2022 เขาได้ส่งผลการสอบสวนไปยัง Dicastery for the Doctrine of the Faith(DDF) ผู้สนับสนุนย้ำว่าเอกสารของ DDF และสถานเอกอัครสมณทูตวาติกันประจำเปรูแสดงให้เห็นว่าเขาให้ความใส่ใจต่อผู้ที่คาดว่าเป็นเหยื่อ และได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านกระบวนการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดแล้ว อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคม 2025 มีข้อกล่าวหาว่าสังฆมณฑลจ่ายเงิน 150,000 ดอลลาร์ให้เด็กหญิงทั้งสามเพื่อแลกกับความเงียบ และ InfoVaticana เรียกเรื่องนี้ว่า “ก้อนหินในรองเท้า” ของ Cardinal Prevost
    • ถ้าอย่างนั้นก็อาจยิ่งเข้ากับรัฐบาลสหรัฐฯ ชุดปัจจุบันมากกว่าก็ได้ น่าเศร้าที่นี่ไม่ใช่แค่มุกล้วน ๆ
      แต่ตำแหน่งที่มีอำนาจมักตกเป็นเป้าของข้อกล่าวหาแบบนี้ได้ง่าย ดังนั้นผมจะรอจนกว่าจะมีข้อมูลที่พิสูจน์ได้มากกว่านี้
    • ก็จริง แต่ดูเหมือนว่าการหาบาทหลวงคาทอลิกที่พ้นจากความรับผิดชอบแบบนั้นจะยากกว่าเสียอีก
    • ตอนนี้เมื่อคิดว่าเขาได้เป็นผู้นำของศาสนาที่เชื่อว่า “ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ” (Romans 3:23) แล้ว ก็ไม่น่าแปลกใจที่มีข้อกล่าวหาว่าเขาไม่สมบูรณ์แบบ
  • สงสัยว่าในประวัติศาสตร์ช่วงไม่นานมานี้ มีเหตุการณ์ใดอีกไหมที่ถูกส่งต่อถึงผู้คนจำนวนมากได้รวดเร็วเท่ากับข่าวว่ามีการเลือกพระสันตะปาปาองค์ใหม่
    ผมอยู่ข้างนอกบนถนนใน Vienna แล้วระฆังโบสถ์ก็เริ่มดังขึ้น และน่าจะเป็นแบบนั้นในหลายแห่งทั่วโลกที่มีโบสถ์คาทอลิก

    • ที่ Ljubljana ก็เป็นแบบนั้นเหมือนกัน ผมกำลังทำอย่างอื่นอยู่เลยไม่ได้ตระหนักถึงเสียงระฆังทั้งหมด แต่ไม่รู้ทำไมถึงหยิบมือถือขึ้นมาดู แล้วก็มีข่าวด่วนเมื่อไม่กี่นาทีก่อนขึ้นอยู่
    • ผลการแข่งขันฟุตบอลโลก
    • ที่ Frankfurt ระฆังก็เริ่มดังพร้อมกับการประกาศเช่นกัน
    • การเปิดตัว iPhone รุ่นใหม่
    • อาจไม่ได้เปี่ยมล้นทางจิตวิญญาณเท่าไร แต่ ตลาดหุ้น อาจเป็นตัวอย่างที่มีเหตุการณ์แบบนั้นเกิดขึ้นทุกวันตลอดทั้งวัน ด้วยความหน่วงต่ำกว่า 1 วินาที
  • ปกติพระสันตะปาปาไม่ใช่หัวข้อที่ผมสนใจมากนัก แต่ต้องยอมรับว่าวิธีประกาศผลการตัดสินใจด้วยการเปลี่ยน สีควัน นั้นน่าสนุกทีเดียว สงสัยว่าเริ่มมาตั้งแต่เมื่อไร

    • เพื่อความสะดวก ขอยกจาก Catholic News Agency [1] ว่า ประวัติของควันสีขาวที่ใช้ประกาศว่ามีการเลือกผู้สืบตำแหน่งคนใหม่ของ St. Peter นั้นมีมานานแล้ว
      ในสภาสังคายนา Lyon ครั้งที่ 2 ปี 1274 Pope Gregory X ได้กำหนดขั้นตอนคอนเคลฟผ่านเอกสารชื่อ Ubi Periculum โดยให้การเลือกตั้งเกิดขึ้นภายใต้การแยกตัวและความลับอย่างเข้มงวด เพื่อหลีกเลี่ยงการสื่อสารกับภายนอก ในที่สุดสัญญาณควันจึงถูกนำมาเป็นส่วนหนึ่งของพิธี ธรรมเนียมการเผาบัตรลงคะแนนตามที่นักประวัติศาสตร์ Frederic J. Baumgartner ระบุ ย้อนกลับไปได้อย่างน้อยถึงปี 1417 และอาจเก่ากว่านั้นด้วย อย่างไรก็ตาม การเพิ่มควันสีขาวเพื่อประกาศการเลือกพระสันตะปาปาองค์ใหม่เป็นเรื่องที่ใหม่กว่า โดย Baumgartner เห็นว่าเริ่มในปี 1914 เมื่อ Pope Benedict XV ได้รับเลือก ควันดำจากปล่องไฟของ Sistine Chapel หมายความว่าไม่มีผู้สมัครคนใดได้คะแนนสองในสามที่จำเป็นต่อการได้รับเลือก ส่วนควันขาวหมายความว่าศาสนจักรมีผู้เลี้ยงแกะสากลองค์ใหม่แล้ว ในอดีต หากเผาฟางเปียกผสมเล็กน้อยจะเกิดควันดำ และหากใช้ฟางแห้งจะเกิดควันขาว ปัจจุบัน เนื่องจากเคยมีกรณีที่ทำให้สับสน จึงใช้ขั้นตอนที่มีสารเคมีพิเศษและท่อสองท่อแยกตามสี นอกจากนี้ยังมีการตีระฆังด้วย ซึ่งเป็นพิธีที่นำมาใช้ตอนที่ Pope Benedict XVI ได้รับเลือก เพื่อยืนยันว่าควันเป็นสีขาวและมีการเลือกพระสันตะปาปาองค์ใหม่แล้ว
      [1] https://www.catholicnewsagency.com/news/263867/the-story-beh...
    • วิธี “ถ้าเป็นควันขาว แปลว่ามีพระสันตะปาปาแล้ว” เริ่มในปี 1914[1] แต่ธรรมเนียมการเผาบัตรลงคะแนนนั้นเก่าแก่กว่านั้นมาก
      [1]https://www.history.com/articles/pope-conclave-smoke-color
    • ช่อง Religion for Breakfast มีวิดีโอน่าสนใจที่เล่าถึงขั้นตอนนั้นและที่มาของกฎบางข้อ
      https://www.youtube.com/watch?v=DNwgh787umM
    • ปกติผมไม่ได้สนใจมากนัก แต่ในฐานะชาวอเมริกันก็อดเอาใจช่วย Pope Leo ไม่ได้ ในช่วงที่ภาพลักษณ์ของสหรัฐฯ ในโลกทุกวันนี้มีแต่ลบและดูเหมือนตัวร้ายมากขึ้นเรื่อย ๆ ผมมองว่านี่เป็นเรื่องบวกที่ดี
  • ถ้าจะบันทึกไว้ว่าแต่ละคนมองผลลัพธ์นี้ว่ามีความเป็นไปได้แค่ไหน Prevost อยู่ที่ราว 1% บน Polymarket และระหว่างช่วงควันขาวกับการประกาศ เขาอยู่ต่ำกว่า 0.5%

    • ถึงอย่างนั้น สิ่งสำคัญก็คือมีสภาพคล่องมากแค่ไหน
    • ดูเหมือนว่าคอนเคลฟก็ยังขึ้นชื่อว่าคาดเดายากอยู่ดี
    • ไม่ใช่ “ผู้คน” เท่าไร แต่เป็น “Polymarket” มากกว่า จะมีคนนอกสายเทคโนโลยีอยู่บน Polymarket สักเท่าไหร่กัน? ดูไม่ใช่ตัวอย่างที่ดีนัก
    • น่าจะเป็นโอกาสมหาศาลสำหรับการซื้อขายโดยใช้ข้อมูลวงใน
    • ในบรรดา papabile ที่มีโอกาสต่ำที่สุด ผมว่าใครอย่าง Tolentino น่าจะดีกว่า
  • ก่อน Francis พระสันตะปาปา จากคณะนักบวช ที่ไม่ใช่นักบวชสายงานสังฆมณฑล องค์สุดท้ายคือ Gregory XVI ในปี 1831 ตอนนี้มีพระสันตะปาปาจากคณะนักบวชสององค์ติดต่อกันแล้ว คือ Francis ซึ่งเป็น Jesuit และ Leo ซึ่งเป็น Augustinian

    • อธิบายแบบให้เด็กห้าขวบเข้าใจได้ไหม?
    • ถ้าเป็นพระสันตะปาปา ก็เป็นคนเคร่งศาสนากันหมดไม่ใช่เหรอ? นั่นดูเหมือนเป็นเงื่อนไขจำเป็นสำหรับการเป็นพระสันตะปาปานะ
  • ในฐานะคาทอลิกจากพื้นที่ Chicago การที่เขาได้รับเลือกทั้งช็อกและน่าทึ่งมาก แชตกลุ่มกับโซเชียลมีเดียกำลังระเบิดด้วย ความภาคภูมิใจของคนท้องถิ่น ขอพระเจ้าอวยพร Pope Leo XIV

    • ทีนี้คำถามจริง ๆ คือ เขาเป็นแฟน Cubs หรือแฟน Sox?